Советская Печенга. 1953 г., декабрь.

Год издания 8-й № 98 (760) СУБ50ТА 5 ДЕКАБРЯ 1053 г. Цена 10 копеек Под знаменем Конституции СССР, под руководством вели­ кои Коммунистаческой партии советский народ уверенно идет к вершинам коммунизма. По родной с т р ан е ............... .— *■ * ================= Соревнование шахтеров Пролетарии всех стран, соединяйтесь! На шахтах Кузбасса раз­ вернулось соревнование за дос­ рочное выполнение годового плана добычи угля. Горняки шахты «Бутовская» треста «Кемеровуголь» досрочно вы­ полнили задание 1953 года. С шахты отправлен 36.-й эше­ лон с топливом, добытым сверх программы. Ио сравнению с прошлым годом среднесуточная добыча угля здесь увеличилась на 13 процентов, производи­ тельность труда рабочих—на 18 процентов. Успехи горняков шахты «Бу­ товская» достигнуты в резуль­ тате перехода на двухсменный режим добычи угля с выделе­ нием третьей смены для ре­ монтных работ, широкой меха­ низации процессов производст­ ва. Бее участки и бригады шахты систематически выпол­ няют и перевыполняют зада­ ния. (ТАСС) Новые спортивные сооружения Москвы -Плакат художника И. Ганфа (Государственное издательство изобразительных искусств). Торжество социалистической демократии Сегодня большой всенарод­ ный праздник—День Консти­ туции Союза ССР. 17 лет, прошедших после принятия но­ вой Конституции, убедительно ,продемонстрировали перед всем :Чром великую силу идей со- V " цпалистического демократизма. Заботой о благе народа, о про­ цветании нашей Родины про­ никнуто все содержание Совет­ ской Конституции—Основного Закона СССР. Наша Конституция является г Конституцией победившего со­ циализма и развернутой социа­ листической демократии. Она законодательно закрепила тот всемирно -исторический факт, что Советский Союз построил социализм и вступил в полосу постепенного перехода от со­ циализма к коммунизму. В Советской Конституции за­ писаны великие принципы со­ циализма. Политическую осно­ ву СССР составляют Советы депутатов трудящихся, вырос­ шие и окрепшие в результате свержения власти помещиков и капиталистов и завоевания диктатуры пролетариата. Эконо­ мической основой является со­ циалистическая система хозяй­ ства и социалистическая соб­ ственность на орудия и сред­ ства производства. В стране осуществляется принцип социа­ лизма: «От каждого по способ­ ностям, каждому по труду». Наше государство создано в интересах народа и управляет­ ся самим народом—в этом яр­ ко выражается подлинный демократизм социалистического строя. Гениальный Ленин, соз­ давший Советское государство, указывал, что у нас есть чудес­ ное средство удесятерить наш государственный аппарат, это средство—привлечение трудя­ щихся к повседневной работе по управлению государством. Более полутора миллионов граж- -л’ дан избрано у нас депутатами Советов, десятки миллионов ра­ ботают в постоянных комиссиях Советов, в профсоюзных, комсо­ мольских, кооперативных идру­ гих общественных организа­ циях. Другую картину мы наблю­ даем в странах капитала. Бур- жуазпя уже давно забыла о естественных и неотъемлемых правах и свободах человека", которые она афишировала рань­ ше. Наступил кризис буржуаз­ ной демократии. Империалисти­ ческая буржуазия открыто пе­ реходит к методам фашистской террористической диктатуры. Она, как указывал II. В. Сталин, растоптала принцип равнопра­ вия людей и наций, выброси­ ла за борт знамя буржуазно- демократических свобод. Советская Конституция пре­ доставила всем гражданам ве­ ликие права—на труд, на от­ дых, на образование и на ма­ териальное обеспечение в ста­ рости или по нетрудоспособ­ ности. Она установила равно­ правие всех' граждан незави­ симо от их национальности, расы, пола, провозгласила неприкосновенность личности и имущества граждан, гаран­ тировала законом свободу сло­ ва, свободу печати, свободу собраний, митингов, уличных шествий и демонстраций, сво­ боду объединения трудящихся в свои организации. Обеспече­ но всеобщее, равное п прямое избирательное право при тай­ ном голосовании. Предоставляя советским лю­ дям величайшие права, Кон­ ституция налагает на них и определенные обязанности. Каждый гражданин СССР обя­ зан трудиться, строго испол­ нять советские законы, блю­ сти трудовую, общественную и государственную дисципли­ ну, беречь и укреплять обще­ ственную, социалистическую собственность, защищать со­ циалистическое Отечество. Вы­ полнение этих обязанностей служит укреплению мощи на­ шего государства. В результате победы ленин­ ско-сталинской национальной политики, осуществления прин­ ципа равноправая всех на­ ций и рас достигнут полный' расцвет социалистических на­ ций. Под знаменем Советской Конституции развиваются и преуспевают более 60 наций, национальных групп и народ­ ностей. В едином многонацио­ нальном государстве они до­ бились невиданных успехов в развитии национальной эко­ номики, культуры и вносят достойный вклад в дело ком­ мунистического строительства. Советские люди видят в родной Коммунистической пар­ тии своего мудрого вождя и учителя, великую направляю­ щую и руководящую силу на­ шего общества. Эта руководя­ щая и организующая роль Коммунистической партии за­ креплена Конституцией СССР. Конституция является вдох­ новляющим примером для тру­ дящихся стран народной де­ мократии, установивших свою власть, осуществляющих гран­ диозные социальные, экономи­ ческие и культурные преобра­ зования, успешно строящих социализм. Советский народ под руко­ водством партии, под знаме­ нем социалистического демо­ кратизма мобилизует свою творческую энергию для до­ стижения новых побед. Пре­ творяя в жизнь решения XIX с‘езда КПСС н сентябрьского Пленума ЦК КПСС, трудящие­ ся нашей страны добиваются нового мощного под'ема про­ мышленности, сельского хо­ зяйства и культуры. Под знаменем Советской Конституции, под руководством великой Коммунистической пар­ тии наш народ уверенно идет к вершинам коммунизма. С каждым годом в Москве увеличивается количество спор­ тивных сооружений. Близ шоссе Энтузиастов в живопис­ ном Измайловском лесопарке заканчивается строительство нового стадиона добровольного спортивного общества «Аван­ гард». В Ленинградском райо­ не Москвы строится крупней­ ший в Советском Союзе закры­ тый водный бассейн. Он бу­ дет иметь ванну для плава­ ния размером 20—50 метров и трибуны на 1.700 зрителей. Одним из интересных соору­ жений Москвы явится искус­ ственный летний каток, кото­ рый решено создать на терри­ тории парка культуры и от­ дыха «Сокольники». Его строи­ тельство начнется в начале 1954 год?,, (ТАСС) Высокие заработки механизаторов В ноябре во всех МТС Ря ­ занской области закончилась выдача первой заработной пла­ ты механизаторам по новым ставкам. Высокие заработки у трактористов Кульчуковской МТС. Здесь меньше 900 руб­ лей за месяц не получил нп один тракторист. В Дюковской МТС бригадир Мантроп заработал в октябре 2.297 рублей и 40 пудов хле­ ба, трактористы Булчаков, Се- син, Воробьев и другие — по 1.200—1.500 рублей и по 20 —30 пудов хлеба. (ТАСС) Сейчас в волжских здравни­ цах начался зимний сезон. 125 курортников прибыло в сана­ торий имени Чапаева, распо­ ложенный в сосновом бору близ села Рачейка, Сызраньского района, 190 человек лечатся В волжских здравницах в санатории имени Чкалова на берегу Волги, к северу от Куй­ бышева. Всего за зимний сезон в волжских здравницах побывает около 11 тысяч трудящихся. (ТАСС) Физическое воспитание молодежи Наряду с учебными занятия­ ми в школах района уделяет­ ся большое внимание физиче­ скому воспитанию школьников. С первых дней учебного года в Никольской средней школе были созданы секции по раз­ личным видам физкультуры п спорта. Учащиеся проявляют большое желание к спортивным мероприятиям, активно участ­ вуют в тренировочных заняти­ ях, в спортивных соревновани­ ях. Летом учащиеся школы уча­ ствовали в соревнованиях но волейболу, бегу, прыжкам н другим видам спортивных со­ стязаний. Большинство школь­ ников успешно сдали нормы по летним видам спорта на знач­ ки ГТО и БГТО. Сейчас в трех группах гим­ настической секции регулярно проводятся занятия. Идут тре­ нировки по гимнастике, тан­ цам п акробатике. В гимнас­ тической секции занимаются 75 учащихся, руководят заня­ тиями групп опытные гимна­ сты тт. Халызин, Коробкина, Тишина. Учащиеся готовятся к участию в олимпиаде по этим видам спорта. Кроме этого при школе соз- дапа секция бокса, в которой занимаются ученики 9 и 10 классов. Начались занятия в лыжной секции. При первичной организации ДОСААФ школы занимаются стрелковый и санитарный круж­ ки. В работе этих кружков активно участвует много школь­ ников. Проводимые занятия по физ­ культуре и спорту дают воз­ можность школе выставить своп команды по любому виду спорта. В. БЕЛИКОВ, ст. преподаватель физической подготовки. сове т ская п в ч т г й Орган Печенгского Районного Комитета Коммунистической партии ^ Советского Союза и Районного Совета депутатов трудящихся