Советская Печенга. 1953 г., август.

Пролетарии всех стран, соединяйтесь! Год издания 7-й с о в е т с к а я ПЕЦЕЫГЯ Орган Печен гского Районного К ом и т е т а Коммунистической партии Советского Союза и Районного Совета деп у та тов тр удящихся № 66 ( 728 ) ВОСКРЕСЕНЬЕ 16 АВ ГУСТА 1953 года Цена 10 копеек 0 проведении профсоюзных собраний по итогам XI пленума ВЦСПС ОБРАЗЦОВО ПОДГОТОВИТЬСЯ НА ВСЕХ УЧАСТКАХ К РАБОТЕ В ЗИМНИХ УСЛОВИЯХ Своевременная и хорошая подготовка к зиме во многом решает успех работы каждой организации в условиях суро­ вой заполярной зимы. Особен­ но в наших условиях подго­ товка к зиме имеет огромное значение, она становится важ­ нейшим государственным де­ лом. Именно сейчас каждый хо­ зяйственный руководитель обя­ зан тщательно проверить все ли во вверенном ему хозяйстве подготовлено к тому, чтобы на всех участках в зимний период продолжалась нормальная рабо­ та. Надо отремонтировать и подготовить помещения пред­ приятий, учреждений и жилые дома, обеспечить-их топливом, освещением, провести другие мероприятия. Никаких недоде­ лок не должно оставаться, ко­ торые могут привести к серьез­ ным затруднениям в зимнее Учитывая недостатки прош­ лого года, когда из-за плохой подготовки к зиме некоторые организации испытывали серьезные затруднения, в те­ кущем году предприятия и уч­ реждения своевременно начали эту важную работу, чтобы во всеоружии встретить предстоя­ щую зиму. В каждой органи­ зации был составлен план ме­ роприятий, намечен график проведения их в яшзнь. В большинстве организаций вы­ полняется этот план. i/U л- Большой объем работ выпол­ нен по подготовке школ к но­ вому учебному году. Радует глаз обновленная Никольская средняя школа. Здесь учащимся созданы все условия 'для ус-} пешной учебы в течение года. Хорошо произведен ремонт в комнатах начальных классов поселка Никель, в начальных школах Сальмиярвской, Луо- ’ старской № 2, на 41 километ­ ре и других. Хорошо подготов­ лены к зиме помещения дет­ ских яслей № 3, заканчивают­ ся работы в детских яслях № 1, производится ремонт в медицинских учреждениях. В новое благоустроенное помеще­ ние готовится перейти коллек­ тив артели «Бытовик». Однако некоторые хозяйст­ венные руководители, видимо, забыли уроки прошлого, мед­ ленно и неудовлетворительно ведут подготовку к зиме. Эти руководители не учитывают то­ го, что, упустив благоприятное летнее время, они тем самым ставят под угрозу срыва вы­ полнение организациями госу­ дарственного плана в зимний период. Факты свидетельству­ ют о том, что на отдельных участках не все благополучно с подготовкой к зиме. торгующие организации (тов. Гершунов) медлят с изыскани­ ем и подготовкой дополнитель­ ной площади для хранения продуктов сельского хозяйства. До сих пор не подготовлены к учебному году начальная школа в пос. Печенга и Луо- старская школа № 1. Крайне неудовлетворительно идет ремонт жилых домов. Рай- комхоз за семь с половиной ме­ сяцев этого года выполнил план ремонта жилых домов лишь на 5П процентов. Под ру­ ководством райздравотдела пло­ хо произведен ремонт в дет­ ских яслях № 2, где сейчас требуется повторный ремонт. Сильно затягивает и низкого качества производит ремонт строительная группа комму­ нального отдела. Эти факты го­ ворят о том, что не все руко­ водители прониклись чувством ответственности за проведение в жизнь плана подготовки к зиме. Надо отметить, что нетерпи­ мое положение создается с за­ возом топлива для школ, меди­ цинских учреждений и насе­ ления. Не выполняется план по этой части. Вопросами подготовки к зи­ ме предприятий, учреждений и жилых домов должны зани­ маться хозяйственные руково­ дители. Но эти вопросы долж­ ны находиться также в центре внимания партийных, совет­ ских, профсоюзных и комсо­ мольских организаций, кото­ рые иризваны всемерно помо­ гать хозяйственным руководи­ телям, осуществлять повседнев ный контроль над тем, как в организациях выполняются планы подготовки к зиме. Между тем секретари пар­ тийных организаций райиспол­ кома (тов. Захаров), районной больницы (секретарь тов. Аксе нова), торгующих организа­ ций (тов. Сухоченков) не уде ляют этому важному вопросу должного внимания, не орга­ низуют силы общественности на проведение всех мероприя тий по подготовке к зиме. В этих партийных организа­ циях ни разу не обсуждался на общих собраниях вопрос о подготовке к зиме. Надо реши­ тельно покончить с таким без­ различным отношением к столь важному вопросу. Станок-гигант Горьковский завод фрезерных станков изготовил гигантский электрокопировальный станок. Длина этого агрегата — 20,5 метра. Он состоит почти пз 18 тысяч различных деталей. На нем установлено 25 электро­ двигателей. (ТАСС) Президиум ВЦСПС обязал советы профсоюзов до 10 сен­ тября в городах п районах провести собрания профсоюзно­ го актива, на которых обсудить решения X I пленума ВЦСПС. Центральные, республиканские-, областные, фабрично-завод­ ские и местные комитеты проф­ союзов должны провести до 15 сентября собрания рабочих и служащих на предприятиях и в учреждениях, посвященные решенпгоХ1 пленума ВЦСПС, и наметить мероприятия но его выполнению. (ТАСС) Прочные, красивые ткани — населению В пять раз больше, чем в Все этп фабрики для отдел­ ки материй разработали и при­ менили новые методы окраски тканей. 1951 году, ленинградские тек стильщики изготавливают тка­ ней из штапельного волокна- габардин, полотно, уплотнен­ ный сатин и другие. На фаб­ рике имени Желябова выраба­ тываются полушелковый зефир, пестротканные шотландки, но­ совые платки, различные тка­ ни из искусственного волокна. Большим успехом пользуется штапельное мулине, освоенное в июле прядильно-ниточным комбинатом «Красная нить». Текстильные предприятия из месяца в месяц все больше оснащаются новейшей отечест­ венной техникой. В этом году вступило в строй около 700 крупных станков и агрегатов. Сейчас торгующие организации 94 процента продукции полу­ чают от текстильщиков первым сортом. Новым подъемом трудовой активности отвечают трудящиеся района на решения сессии Верховного Совета СССР В ближайшее время начнется завоз овощей и фруктов. Но Заполярная зима не за го­ рами. Она явится суровым контролем того, как предприя­ тия и учреждения подготови­ лись к зиме. И горе тому ру­ ководителю, который окажется застигнутым врасплох. Надо умело использовать оставшееся время и на всех участках под­ готовиться, чтобы во всеору­ жии встретить предстоящую зиму. Обязательства дерввообделочнинов Коллектив деревообделочного завода в июле значительно пе­ ревыполнил месячное задание но всем показателям. За дос­ тигнутые успехи и высокие по­ казатели в работе ему присуж­ дено переходящее Красное Зна­ мя. Не снижая темпов, дере­ вообделочники продолжают ра­ боту в августе. Решения пятой сессии Вер ховного Совета СССР и речь Председателя Совета Минист­ ров СССР товарища Г. М. Маленкова вызвали новый тру довой подъем в коллективе. Ознакомившись подробно с ма­ териалами сессии, рабочие, ин­ женерно-технические работни­ ки и слуягащие пришли на об­ щее собрание, чтобы вместе договориться о дальнейшей ра­ боте по решению задач, 'кото­ рые встали перед коллективом. Каждый из выступивших на собрании выразил свою радость за цветущую жизнь советских людей, гордость за могучую Советскую Родину, быстрыми шагами идущую но пути от со­ циализма к коммунизму. При­ нимая на себя новые обяза­ тельства, выступающие выра­ зили неудержимое стремление добиваться новых трудовых дос­ тижений. МЫ саи и чувства ремонтников Работники ремонтно-строн-1 пускают брак в работе. Этот Столяр Д. Р. Бабич, выпол­ нивший задание в июле на 315 процентов, теперь рабо­ тающий мастером столярного цеха, от имени всех рабочих цеха дал слово значительно перекрыть задание августа по выпуску столярных изделий. Повышенные обязательства приняли рабочие, обслуживаю­ щие пилорамы, и на другпх участках. Одновременно с этим деревообделочники обязались провести намеченные работы но подготовке предприятия к зиме. Борьба за высокое качество продукции занимает видное место во всех обязательствах. И. СМИРНОВ. тельной группы жилищно-ком мунального отдела с глубоким вниманием следили за работой пятой сессии Верховного Сове­ та СССР, решавшей вопросы дальнейшего резкого подъема материального и культурного уровня всего нашего народа. С одобрением и удовлетворением встретили они Закон о Госу­ дарственном бюджете на 1953 год и выступление Председа­ теля .Совета Министров СССР товарища Г. М. Маленкова. В этих документах выражены сокровенные мысли и чувства всех советских людей. — Каждая цифра, приведен над в речи товарища Маленко ва,—говорит маляр тов. Пуш- ков,—является ярким свиде­ тельством больших успехов, которых добился советский на род под руководством родной Коммунистической партии. В цифрах Государственного бюд­ жета мы видим огромную за­ боту нашей партии и прави­ тельства о дальнейшем повы­ шении материального благосос­ тояния парода. Наша страна с каждым годом становится все богаче и могущественнее. Мы будем жить еще культурнее и зажиточнее. Товарищ Маленков справедливо указал на то, что некоторые предприятия еще слабо борются за снижение себестоимости продукции, до- недостаток относится и к нам, ремонтникам. Нередко и у нас ремонт производится некачест­ венно, сдаются дома в эксплуа­ тацию с большими недоделками, а справедливые претензии жи­ телей не принимаются во вни­ мание. Мы должны изжить подобные ненормальности в своей работе. В ответ на забо­ ту партии и правительства обя­ зуюсь ежедневно в два раза перевыполнять нормы выработ­ ки и производить все работы только хорошего качества. — Повышением производи­ тельности труда ответим на неоценимую заботу партии и правительства о благе народа, —сказал столяр тов. Перхин,— Выступление товарища Мален­ кова на сессии вдохновляет нас на еще лучшую работу. Каждому хочется дать Родине все, что в его силах. Я рабо­ таю на изготовлении дверей, оконных переплетов и других изделий, необходимых для ре­ монта жилых домов. Все силы положу на то, чтобы в августе иерекрыть задание в два раза, выпускать изделия только вы­ сокого качества. Работать еще лучще, внести наиболее ощутпмый вклад в дело выполнения государствен­ ных планов—таково общее же­ лание и стремление коллектива ремонтников. К новым трудовым успехам Речь товарища Г. М. Мален­ кова на заключительном засе­ дании пятой сессии Верховного Совета СССР вдохновляет всех строителей на самоотверженный труд, на новые трудовые под­ виги. Чувство законной гордос­ ти вызывают у каждого пз нас новые грандиозные задачи, вы­ раженные в Государственном бюджете на 1953 год. В цифрах Государственного бюджета мы ясно видим , как претворяются в жизнь истори­ ческие решения XIX съезда нашей партии, как цветет и украшается наша жизнь. И мы не пожалеем своих сил, отве­ тим на заботу партии и пра­ вительства еще лучшими дос­ тижениями в своей работе. Я обязуюсь значительно повысить производительность труда, пов­ седневно добиваться хорошего качества в работе, экономить строительные материалы. Я счи­ таю, что трудовые успехи на всех участках строительства будут лучшим ответом на ве­ ликую заботу партии и прави­ тельства о благе нашего наро­ да. Н. ЗАГОСКИН,— ш тукатуя.