Советская Печенга. 1953 г., август.

С О В Е Т С К А Я П Е Ч Е ' Н Г А 13 августа '1953'года Пятая сессия В е рховно го Совета СССР Совместное заседание Совета Союза и Совета Национальностей (Продолжение) Председательствующий гово­ рит, что поступило предложе­ ние об окончании прений по докладу о Государственном бюд­ жете СССР. Это предложение принимается. Министр финансов СССР А. Г. Зверев в заключительном сло­ не говорит, что замечания и предложения депутатов будут рассмотрены Советом Минист­ ров. Верховный Совет переходит к утверждению Государственно­ го бюджета СССР на 1953 год, отчета об исполнении Государ­ ственного бюджета за 1951— 1952 годы и принятию Закона о Государственном бюджете СССР на 1953 год. Государственный бюджет СССР па 1953 год утверждается по доходам в сумме 544.264.720 тысяч рублей, по расходам— 530.532.048 тысяч рублей с превышением доходов над рас­ ходами в 13.732.G72 тысячи рублей. Затем утверждается отчет об исполнении Государственного|занностей Генерального проку- бюджета СССР за 1951 и 1952 годы. Верховный С оест единоглас­ но принимает Закон о Государ­ ственном бюджете СССР на 1953 год и Закон о сельско­ хозяйственном налоге. По второму вопросу повестки дня—утверждение Указов Пре­ зидиума Верховного Совета СССР— слово предоставляется секретарю Президиума Верхов­ ного Совета СССР депутату Н. М. Пегову. Верховный Совет утверждает Указы Президиума Верховного Совета СССР, принятые после четвертой сессии: о преступных антигосударственных действиях Берия; об образовании Минис­ терства среднего машинострое­ ния СССР; об освобождении Г. II. Косячеико от обязаннос­ тей Председателя Госплана; о назначении М. 3. Сабурова Председателем Государственно­ го Планового Комитета Совета Министров СССР; об освобож­ дении Г. И. Сафонова от обя- рора СССР; о назначении Ге­ неральным Прокурором СССР Г. А. Руденко; о назначении Министром Внутренних делСССР С. Н. Круглова, Министром среднего машиностроения СССР В. А. Малышева, Министром транспортного и тяжелого ма­ шиностроения СССР И. И. Но­ сенко, Министром машинострое­ ния СССР С. А. Акопова. Принимается постановление об избрании членами Верхов­ ного Суда СССР И. 3 Данило­ ва, П. И. Бардина, Ф. А. Бе­ ляева. Затем по предложению сек­ ретаря Президиума Верховного Совета СССР, депутата II. М. Пегова Верховный Совет пос­ тановляет внести изменения в текст 126 статьи Конституции СССР в связи с изменением наименования нашей партии, принятым на XIX съезде КПСС. Пятая сессия Верховного Со­ вета СССР объявляется закры­ той. (ТАСС) Но курортам страны С каждым годом расширяется Сочи-Мацестинский ку­ рорт. В нынешнем году здесь работает 70 санаториев, где лечится и отдыхает около 200 тысяч человек. Вступил в строй новый санаторий ВЦСПС „Мацестинекая долина1, и в городе Сочи строится еще восемь здравниц. На снимке: санаторий угольщиков имени С. Орджони­ кидзе. Прессклише ТАСС НеисполЬзованнЫе возможности За активную деятельность постоянных комиссий районного Совета Активная деятельность пос­ тоянных комиссий при Совете депутатов трудящихся является большой опорой во всей работе Совета, в проведении в жизнь принятых Советом решений, в осуществлении директив партии и правительства на месте. Пос­ тоянные комиссии своей дея­ тельностью способствуют укреп­ лению связей Совета с широ­ кими массами, привлекают тру­ дящихся к участию в работе местного Совета. Торговую комиссию районно­ го Совета депутатов трудящих ся возглавляет депутат тов. Г. А. Тулин. Эта комиссия строит свою работу но плану и своим участием в работе Со­ вета помогает ему правильно решать большой общественной важности вопросы. Члены ко­ миссии проверяют работу тор­ гующих организаций, следят за тем, чтобы в магазинах был необходимый ассортимент това­ ров, соблюдались правила тор­ говли и санитарный режим. Ко­ миссия помогает исполкому го­ товить и правильно решать воп­ росы по торговле. Ке деятель­ ность всецело направлена на дальнейшее развитие советской торговли. Постоянную комиссию народ­ ного образования и культуры возглавляет депутат Ф. В. Си­ лаев. Привлекая актив, эта ко­ миссия также помогает район­ ному Совету оперативно и пра­ вил!,но решать злободневные вопросы работы культурно-про­ светительных учреждений. В настоящее время комиссия го­ товит вопрос на очередную сес­ сию о задачах школ в 1953— 54 учебном году. Если своей работой эти ко­ миссии оказывают значительную помощь районному Совету, то это не значит, что в области торговли и культуры у нас в районе все благополучно. В торговых организациях и куль­ турно-просветительных учреж­ дениях еще много недостатков. 11, чтобы устранить эти недос­ татки, надо еще выше поднять деятельность постоянных комис­ сий, вовлечь в работу комис­ сий широкий актив, развернуть деловую критику недостатков, вскрывая конкретных носителей их. Только таким путем можно будет добиться резкого улуч­ шения работы. Плохо то, что другие посто­ янные комиссии не проявляют своей инициативы. Серьезные недостатки обнаружены в ра­ боте некоторых бюджетных уч­ реждений. Помещения медицин­ ских учреждений и интерната средней школы нуждаются в ремонте и дополнительном обо­ рудовании. Па эти цели по бюд­ жету отпущены значительные суммы, по они руководителями бюджетных организаций досих пор не используются и в рабо­ те указанных учреждений ни­ каких улучшений нет. Однако постоянная финансово-бюджет­ ная комиссия, возглавляемая депутатом С. И. Гаряевым, не замечает этих недостатков, не проявляет инициативы в устра­ нении их. В круг обязанностей этой комиссии также входит изыскивание дополнительных источников дохода в бюджет, постоянная помощь финансовым органам в выполнении плана мобилизации средств, следить за правильным и своевременным финансированием школ, меди­ цинских и культурно-просвети­ тельных учреждений, за свое­ временной выдачей заработной платы п т. д. В стороне стоит и от этих вопросов финансово- бюджетная комиссия. Не лучше дело в постоянной комиссии благоустройства и жи- лищно -коммунального хозяй­ ства, председателем которой яв­ ляется депутат II. А. Маеляев и заместителем председателя депутат А. И. Петров. План благоустройства крайне медлен­ но претворяется в жизнь, не­ удовлетворительно ведется ре­ монт жилого фонда и новое строительство жилых домов, благоустройство улиц и т. д. Однако комиссия не проявляет инициативы, не оказывает ис­ полкому пеоходимой помощи в решении этих вопросов. Пятая сессия Верховного Со­ вета СССР, претворяя в жизнь исторические решения XIX съез­ да Коммунистической партии Советского Союза, выдвинула большие п ответственные зада­ чи перед мостными Советами депутатов трудящихся. Успеш­ ное решение этих задач все­ цело зависит от повседневного активного участия постоянных комиссий в работе Советов, от вовлечения в деятельность мест­ ных. Советов всего советского актива и широких масс трудя­ щихся. А это дело постоянных комиссий. М. ФИЛИНА, депутат рнйонного Совета. Партия и правительство про­ являют огромную заботу о по­ вышении благосостояния и куль­ турного уровня населения. Еже­ годно на народное образование здравоохранение, на содержа­ ние культурно-просветительных учреждений и улучшение жи­ лищных условий трудящихся по бюджету отпускается много средств. Так, по нашему рай­ ону на просвещение и здраво­ охранение в этом году ассиг­ новано 6.800 тысяч рублей— на 14 процентов больше, чем в прошлом году. Расходы на социально -культурные меро­ приятия составляют 88,2 про­ цента всего районного бюджета. Перед руководителями уч­ реждений стоит задача эконом­ но и правильно использовать эти средства, добиться улуч­ шения работы школ, учреж­ дений. Надо сказать, что не все руководители прониклись чувством ответственности за это дело и не всегда по-хозяйски решают эти важные задачи. Прошло семь месяцев бюд­ жетного года. А в школах, медицинских и культурно-прос­ ветительных учреждениях да­ леко не все сделано для нор­ мального продолжения работы. Ремонт некоторых школьных помещений крайне задерживает­ ся, имеются факты недоброка­ чественного производства ре­ монта, мало что сделано по приобретению нового инвентаря п ремонту старого. Отпущен­ ные па это по бюджету сред­ ства не используются. Па оборудование и приобрете­ ние инвентаря для интерната средней школы в этом году от­ пущено 37 тысяч рублей. Ин­ тернат нуждается в оборудова­ нии и мебели, но ничего в этой части не сделано, деньги до сих пор остаются неисполь­ зованными. Тогда, как имеются возможности и есть необходи­ мость создать учащимся'хоро­ шие условия в интернате. За­ ведующая отделом народного образования тов. Киселева не проявляет должной инициативы в использовании имеющихся возможностей, слабо осуществ­ ляет контроль наддеятельностью руководителей бюджетных уч­ реждений, слабо требует прове­ дения в жизнь намеченных мероприятий. Не лучше поставлено д ел^ отделах культуры, здравоохра­ нения и коммунального хозяй­ ства. Отпущенные по бюджету средства расходуются ненлано- во. По отделу здравоохранения до сих нор не использовано 213 тысяч рублей, отпущенные на ремонт больницы, на обору­ дование медицинских учрежде­ ний, приобретение инвентаря и т. д. Отделы культуры и ком­ мунального хозяйства продол­ жают работу без всякого плана, Ремонтные работы по подго­ товке учреждений и жилых домов к зиме, ремонт и благо­ устройство исторических па­ мятников— все это пущен самотек. Заведующие отдела, ко' тт. Арбузова п Толоконников^?^ руководители бюджетных уч­ реждений мало проявляют ини­ циативы н ответственности за это дело. Благоприятное время для про­ ведения ремонтных работ— лето уходит. Наступает осень. Не за горами зима. Надо, не откла­ дывая дальше, использовать отпущенные по бюджету сред­ ства, приложить все силы для создания наилучших условий работы всех учреждений в про­ должительный зимний период. Эту задачу должеи решить в оставшееся летнее время каж­ дый руководитель учреждения. М. КО ВАЛЕВИЧ ,- зав. районным финансовым отделом. Ответственный редактор А. ВИТОЛ Республиканская книжная ба­ за отправила в магазины ряда районов Литвы большое коли­ чество школьных учебников. В числе их книга для чтения в Учебники для школ Литвы ванпй книг тиражом более 2,3 миллиона экземпляров. Пол­ ностью вышли все учебники для начальной школы на ли­ товском языке. (ТАСС) лийского и немецкого языков. Государственное издательство педагогической литературы Ли­ товской ССР выпускает учеб­ ников больше, чем в предыду- шестом классе, учебники аиг-1 щне годы. Издается 268 наз- Печенгскоп конторе ГЛА В В ТО РСЫ Р Ь Е Т Р Е Б У Е Т С Я на постоянную работу бухгалтер, шофер, сборщики, ларечники, рабочие на складе, и грузчики на автомашину. Обращаться: псс. Печенга N° 55, или но телефону № 12 Управляющий. Салтыкова Любовь Дмитриевна, проживающая п. Никель, возбуж­ дает дело о разводе с Салтыко­ вым Александром Гавриловичем, проживающим Вологодская обл, Чогодощенский р-н. Дело подлеясит рассмотрению в народном суде Печенгского райо­ на. ЦН 01781 Адрес редакции пос. Никель, ул. Микояна, дом 3 Типография «Советская Печенга» Заказ 703 тираж 1000