Советская Печенга. 1953 г., апрель.

Пролетарии всех стран, соединяйтесь / советскяя ПЕНЕКГЙ Орган Печенгского Районного Комитета Коммунистической пар­ тии Советского Союза и Районного Совета депутатов трудящихся Год издания 7-й № 28 (690) ВОСКРЕСЕНЬЕ 5 апреля 1953 года Цена 10 копеек Хозяйственные руководители, пар­ тийные и профсоюзные организации предприятий должны проявлять больше заботы о развертывании изобрета- тельства и рационализации, о вовле­ чении в борьбу за технический про­ гресс самых широких слоев трудя­ щихся. З а достойную встречу 1 Л\ая Постановление Совета Ми­ нистров Союза ССР и Цент­ рального Комитета Коммунис­ тической партии Советского Союза;«Оновом снижении госу­ дарственных розничных цен на продовольственные и промыш­ ленные товары» вызвало новый патриотический подъем среди трудящихся района. Дальней­ шим усилением борьбы за дос­ рочное выполнение заданий пятой сталинской пятилетки коллективы предприятий и уч­ реждений отвечают на неустан­ ную заботу партии и прави­ тельства о своем народе. На предприятиях и в учреж­ дениях всешпре развертывает­ ся социалистическое соревнова­ ние в честь международного праздника 1 Мая. Повышенные обязательства трудящихся по­ казывают на неуклонное стрем­ ление людей повышать произ­ водительность труда, экономно расходовать сырье и материа­ лы, снижать себестоимость и повышать качество продукции. Выполняя эти обязательства, многие коллективы добиваются успехов. Систематически в полтора— два раза перевыполняют зада­ ния рабочие лесоучастка. Ста­ хановцы-лесорубы тт. Кашунин, Ясенков, Шестаков, возчпк тов. Бабкин уже выполняют задания за пятый и шестой месяцы это­ го года. Высокие показатели в работе имеют возчики гуж- транспорта, многие из работ­ ников промартели «Бытовик», связисты, работники сельского хозяйства и животноводства. Стахановскими методами тру­ да работает слесарь тов. Руб­ цов. Его рационализаторские предложения дают большую экономию на транспорте, уско­ ряют ремонт автомашин, облег­ чают труд людей. Соревнуясь за досрочное выполнение зада­ ний новой пятилетки, новаторы и рационализаторы внесли мно­ го ценных предложений, кото­ рые осуществляются на произ­ водстве и дают большую эко­ номию. Наряду с этим работа еще не на всех предприятиях идет успешно. Имеются отстающие участки в промартели. Неудов­ летворительно идет подготовка к весеннему севу. Слабо еще ведется борьба за высокое ка­ чество на некоторых предприя­ тиях. И получается это потому, что ценная инициатива трудя­ щихся у некоторых хозяйствен­ ных руководителей не находит нужной поддержки, глохнет в самом своем зародыше. Хозяй­ ственники не всегда вниматель­ но прислушиваются к критиче­ ским замечаниям, идущим сни­ зу, часто не создают необхо­ димых условий для выполнения повышенных обязательств. Неоднократно были сигналы о том, что ремонт в жилых домах производится некачест­ венно. II сейчас не налажен по- настоящему технический конт­ роль за работой ремонтников. Ни руководители, ни профсоюз­ ная организация жилищно-ком­ мунального отдела не придают значения этому, но существу укореняют порочную практику работы. Товарищ Г. М. Маленков в отчетном докладе ЦКX IXсъез­ ду партии, как одну из важ­ нейших задач, указывал на не­ обходимость всемерно развивать творческую инициативу труже­ ников нашей Родины, шире развертывать социалистическое соревнование, неустанно прояв­ лять заботу о том, чтобы на всех участках социалистичес­ кого строительства все больше создавалось положительных, об­ разцовых примеров налажива­ ния труда по-новому, настой­ чиво распространять среди всей массы работающих эти образ­ цовые примеры с тем, чтобы па фронте труда все больше осуществлялось равнение на передовых тружеников нашего общества. Задача партийных организа­ ций, хозяйственных и профсо­ юзных руководителей направ­ лять энергию советских людей на борьбу за новые достижения на благо нашей Родины, за торя^ество коммунизма в нашей стране. Инициатива и опыт масс, творческие начинания передовиков должны находить поддержку и применение на всех участках коммунистиче­ ского строительства. Новая техника в М ТС В МТС Западного Казахстана поступили новые тракторы: «ЗТ—54» и «С—80». На за­ готовке кормов механизирует­ ся стогометание—станции уже имеют 130 стогометателей. Об‘ем тракторных работ МТС области увеличивается на ЗОтыс.гект. На строительстве новых пру­ дов и водоемов, создании уча­ стков орошаемого земледелия МТС выполнят 800 тысяч ку­ бометров земляных работ. При станциях создается 11 машин­ но-мелиоративных отрядов. Они получат сотни бульдозеров, скреперов, канавокопателей, бу­ ровых станков. Колхоз имени Буденного, Голопристанского р а й о н а, Херсонской области, за полто­ ра рабочих дня забороновал всю зябь в два следа на нло- НА ПОЛЯХ С ТРАНЫ щади одной тысячи гектаров и одновременно за такой же срок произвел сев яровых куль­ тур перекрестным узкорядным способом. ' (ТАСС] Благосостояние народа Новое снижение государст­ венных розничных цен на про­ довольственные и промышлен­ ные товары работники жилищ­ но-коммунального отдела встре­ тили с большой радостью. Собравшись на митинг 1 апре­ ля, они выразплп глубокую благодарность партии и пра­ вительству за их неустанную заботу о советских людях. — В капиталистических стра­ нах идет наступление на жиз­ ненный уровень трудящихся,— сказал слесарь тов. Калинин. —Простые люди в странах гос­ подства капитала находятся в тяжелом положении. Постоян­ ный спутник их жизни—нужда. Нищета и голод не уходят с по­ рога их жилищ. Иначе живут трудящиеся в нашей Советской стране. У нас забота о человеке является важнейшим государ­ ственным делом. Коммунисти­ ческая партия и Советское пра­ вительство неустанно заботят­ ся о благосостоянии советских людей. Об этом ярко свиде­ тельствует новое снижение роз­ ничных цен на товары мас­ сового потребления. В ответ на эту заботу партии и пра­ вительства я обязуюсь ежеднев­ но перевыполнять нормы и добиться досрочного выполне­ ния заданий. Слесарь тов. Калинин выра­ зил всеобщее мнение присут­ ствующих. Рабочие жилищно- коммунального отдела стали на трудовую вахту в честь 1 Мая и обязуются досрочно выполнить апрельский план. н. попов. Приморцы чтут память Сергея Лазо Тридцать три года назад японские интервенты захвати­ ли в плен руководителя при­ морских партизан, героя граж­ данской войны Сергея Лазо. Интервенты заживо сожгли бесстрашного воина в паро­ возной топке. Приморцы чтут светлую па­ мять легендарного героя Сер­ гея Лазо. На предприятиях, в учреждениях, в колхозах и совхозах проводятся беседы о его жизни и деятельности. Трудящиеся, молодежь совер­ шают экскурсии по историчес­ ким местам. Герою гражданской войны Сергею Лазо воздвигнуты па­ мятники во Владивостоке и на станции Муравьев-Амурской, ныне носящей имя Лазо. Имя Лазо носят один из районов Приморья, ряд передовых кол­ хозов и предприятий. (ТАСС) ЖизнЬ становится прекрасней Невыразимое радостное вол­ нение вызвало в моем сердце сообщение о новом значитель­ ном снижении государственных розничных цен на продоволь­ ственные и промышленные то­ вары. Это снижение цен _ на товары массового потребления является новым ярким выра­ жением неустанной заботы на­ шей Коммунистической партии и родного Советского прави­ тельства о благосостоянии на­ рода, о советском человеке. У нас семья большая, а ра­ ботник только один. Приходит­ ся жить экономно, но недос­ татка у нас нет. После сниже­ ния цен положение пампого улучшится. Я прикинула в уме н получается только на про­ дуктах питания по 5—10 руб­ лей сбережений ежедневно. А пз этих сбережений в течение месяца накопится большая сум­ ма. Я смогу купить необходи­ мые промтовары для семьи я помогать дочери, которая учит­ ся в институте. Мне в свое время не было возможности учиться, но я хочу сделать все, чтобы дочь получила выс­ шее образование. И я уверена, что это осуществится. Где еще так ценят человека, где так заботятся о нем? Пет такой другой страны. Только в нашем Советском государстве, согретые лучами Сталинской Конституции люди живут сво­ бодно и счастливо. Забота о каждом человеке у нас являет­ ся большим государственным делом. От души благодарю партию и правительство за их заботу о нашем народе. Сердце радует­ ся тому, что наша жизнь с каждым днем становится прв- КрЛ-СНбВ. А. ЦВЕТКОВА. В магазинах 1 апреля Первый день торговли но сниженным ценам. Оживленно во всех магазинах, особенно в промтоварных. Трудящиеся внимательно рассматривают но­ вые цены, подсчитывают в уме своп сбережения, которые по­ лучатся в течение месяц?, обсуждают, что дополнительна приобрести на эти сбережения. У прилавка в отделе гото­ вого платья скопились поку­ патели. Один из рабочих по­ купает костюм, другой берет летнее пальто, третий приме­ ряет зимнее пальто. Подходит к прилавку мамаша. Она по­ купает для дочери детское пальто. — Пусть вместе со мной радуется и дочь. Эго я купи­ ла на сбережения, которые по­ лучу в связи со снижением цен в течение первых же де­ сяти дней. Оживленно идет торговля в других отделах. Много за этот день продано разных тканей, обуви, культтоваров. Тканей за этот день продано на 50 про­ центов больше, чем в преды­ дущие дни. Не прекращался в течение дня поток покупателей в ма­ газин, где продавались ков­ ровые изделия. Многие пз ра­ бочих и служащих недавно по­ лучили квартиры в новом до- ме. Желая лучше обставить своп квартиры, они пришли в магазин за покупками. Одна из домохозяек покупает дорож­ ку, другая рассматривает ков­ рик. Большой ковер и дорож­ ку купила жена рабочего, про­ гнивающего в доме по Гвардей­ скому проспекту. За первый день по сниженным ценам ма­ газин продал ковровых изделий на 80 тысяч рублей. А. МОРОЗОВ. Большая помощь семье С чувством большой радости восприняли советские люди весть о новом снижении цен па товары массового потребле­ ния. Они видят в постановле­ нии партии и правительства проявление огромной заботы о благосостоянии советского человека. После работы 1 апреля в коллективе работников гуж- транспорта состоялся митинг. В словах благодарности высту­ пивших выразилась глубокая любовь к Коммунистической партии и Советскому прави­ тельству. беспредельная пре­ данность делу коммунистичес­ кого строительства. Возчик тов. Салахов, систе­ матически выполняющий зада­ ния на местных грузоперевоз­ ках на 130 процентов, сказал: — У меня в семье G чело­ век. В связи с новым сниже­ нием цен только от продуктов питания у нас получается эко­ номия 200 рублей в месяц. Это огромная помощь моей семье. Я от души благодарю партию и правительство и обя­ зуюсь работать еще лучше, выполнять нормы не ниже чем на 1.30 процентов. Новые повышенные обяза­ тельства приняли на себя воз­ чики В. Смирнов, А. Алексеен­ ко, кузнец И. Кузнецов и дру­ гие рабочие. На заботу пар­ тии п правительства о совет­ ском народе работники гуж- транснорта отвечают трудовы­ ми делами на производстве. ИВАНОВ.