Советская Печенга. 1951 г., январь.

И яяззря 1951 года С О В Е Т С К А Я П Е Ч Е Н Г А В С Т Р АН А Х НАРОДНОЙ PytsbiKitfi. Ь Гуыьнсяом лар одной республике — около 400 коллективных сельских хозяйств. Они получили от госу­ дарства землю. Правительство предоставляет им кредиты, пере­ дает в вечное пользование склады и другие постройки. Рабочие промышленных предприятий оказывают помощь крестьянам в ремонте сельскохозяВспеивого^иппептаря. На снимке: рабочие завода «Вулкан» отправляются на село для оказания помощи крестьянам в ремонте сельскохо­ зяйственного инвентаря. В помош,ь а ги та тор у Учаеткошя избирательная комиссия j / r Участковые избирательные комиссии образуются в составе председателя, -заместителя пред­ седателя, секретаря и 4—8 членов. В тех избирательных участках, где насчитывается менее 300 человек населения, комиссии состоят из председате­ ля, секретаря п 1—И членов. С о г л а с н о Положе­ ния о выборах Участковые из­ бирательные комиссии утверж­ даются: в городах—исполкома­ ми городских Советов депутатов трудящихся, в городах с рай- онным делением—псполкомами районных Советов, а в сельских местностях—исполкомами рай­ онных или уездных Советов. На Участковую избиратель­ ную комиссию возложена боль­ шая и ответственная работа. После того, как будут выве­ шены для всеобщего озна­ комления списки избирателей, могут быть обнаружены случаи пропуска кого-либо пз избира­ телей в списке, искажения фа­ милии, имени, отчества изби­ рателя или случаи, когда в списке окажутся лица, лишен­ ные избирательных прав. По­ ложение о выборах предусмат­ ривает, что Участковая изби­ рательная комиссия принимает заявления о неправильностях в списке избирателей и вносит их на рассмотрение исполни­ тельного комитета Совета, опуб­ ликовавшего список. Члены ко­ миссии должны не только при­ нимать такого рода заявления, но и всемерно заботиться о том, чтобы все избиратели оз­ накомились со списком и про­ верили правильность его запол­ нения. Все избиратели должны знать о дне и месте выборов. Они оповещаются с помощью специ­ альных об’явлений, развеши­ ваемых в разных местах уча­ стка, рассылки извещений или специальных открыток избира­ телям, передач ио радио, обхо­ да квартир избирателей п т. п. Об этом заботятся Участковые избирательные комиссии, кото­ рые в помощь себе привлекают широкий круг активистов и ; агитаторов своего участка. Самой серьезной и ответст­ венной задачей Участковой из­ бирательной комиссии является j проведение дня выборов. В день выборов к 6 часам утра (по местному времени), как, это устанавливает избира­ тельный закон, председатель Участковой избирательной ко­ миссии в присутствии ее чле­ нов должен проверить избира­ тельные ящики и наличие спи­ ска избирателей, закрыть и опечатать ящики печатью ко­ миссии и пригласить избирате­ лей приступить к голосованию. Прием избирательных бюлле­ теней у избирателей Участко­ вая комиссия производит до 12 часов ночи. Раньше этого об‘- являть подачу голосов закон­ ченной нельзя, далее в том слу­ чае, если будет установлено, что все избиратели данного из­ бирательного участка уже про­ голосовали. Необходимо пом­ нить, что вплоть до 12 часов ночи на избирательный уча­ сток может п р и т т и для подачи голоса избиратель с «Удостоверением на право го­ лосования». В 12 часов ночи после окон­ чания голосования Участковая избирательная комиссия вскры­ вает избирательные ящики и производит подсчет голосов по каждому кандидату в депутаты. После того, как результаты голосования будут определены и занесены в соответствующие протоколы, Участковая избира­ тельная комиссия должна по возможности скорее и не позд­ нее, чем в течение 24 часов, направить эти протоколы соот­ ветственно в Окружную избирательную к о м и с с и ю. Остальное делопроизводство по в ы б о р а м Участковая избирательная комиссия сдает на хранение в исполком Совета депутатов трудящихся, на тер­ ритории которого находится данный избирательный участок. Н. ТАРАСОВ. ДЕМОКРАТИИ Огромный интерес трудящихся Болгарии к произведениям И. В. Сталина С большим вниманием тру­ дящиеся Народной республики Болгарии изучают труды Иосифа Виссарионовича Сталина. Спрос на произведения И. В. Сталина настолько велпк, что болгар­ ские государственные издатель­ ства не успевают удовлетво­ рять его. С момента освобождения Бол­ гарии Советской Армией по на­ стоящее время в Болгарии из­ дано 66 произведений И. В. Сталина общим тиражом в 1 миллион 700 тысяч экземпля­ ров. Отдельные произведения ежегодно переиздаются в неви­ данных в Болгарии тиражах. (ТАСС) Успех® сельскохозяйственного машиностроения в Венгрии За годы народной власти в Венгрии создана новая отрасль промышленности — сельскохо­ зяйственное машиностроение. В стране налажено массовое производство тракторов я на­ чался выпуск комбайнов. Е концу пятилетки тракторы бу­ дут обрабатывать б о л ь ш у ю часть пахотных земель. Организуется производство силосных машин нового типа, в ближайшее время начнется выпуск нового типа тракторов и культиваторов, значительно расширяется производство но­ вых типов молотилок, трактор­ ных косилок, тракторных плу­ гов и других сельскохозяйст­ венных машин. (ТАСС) Создание кооперативных животноводческих ферм в Словакии В настоящее время единые сельскохозяйственные коопера­ тивы вьк-ших типов в Чехосло­ вакии ведут большую работу по организации животноводческих ферм. За последние месяцы в Словакии 144 единых сельско­ хозяйственных кооператива выс­ ших типов создали 269 таких ферм. Работу по созданию жи­ вотноводческих ферм продол­ жают более 160 кооперативов Словакии. (ТАСС) П ом ощ ь го р о д а деревне в Б о л га р и и Коллективы фабрик и заводов Болгарии берут шефство над машинно-тракторными станция­ ми и трудовыми кооперативно- земледельческими хозяйствами. Рабочие завода «Вулкан» в городе Сталино, взяв шефство над машинно-тракторной стан­ цией села Водица, послали туда специальную бригаду для про­ ведения показательного ремонта тракторов и изготовления час­ тей сельскохозяйственных ма­ шин. Коллектив завода имени Ва­ силя Коларова обязался регу­ лярно поставлять машинно- тракторной станции селаШабла запасные части для ремонта тракторов и сельскохозяйствен­ ных машин. (ТАСС) Физкультурная и спортивная работа в школе физкультура п спорт занимают особое место и\,*.е->но- воспитательноП рзбот® среди уч&пшхея. Школя обяздпи либо- тптьгя о том чтобы наша молодежь росла п воспитывалась му жествепной физически крепкой и закаленной, спосоопий пере носить любые трудности, преодолевать все 1]репя!Ствия на пу­ ти к достижению цели' В средней школе проделана значи­ тельная работа по физическому воспита­ нию учащихся. В организованных с на­ чала учебного года шести физкультурных кружках и гимнастических секциях за­ нимается 420 учащихся. Физкультурные коллективы организационно оформлены и занятия проводят организованно по пла­ ну. Ученики своими силами привели в порядок спортивный инвентарь, частично отремонтировали его. В школе имеется неплохая материальная база для занятий физкультурных и спортивных кружков. Сейчас мы имеем 5 инструкторов- обществепников. Каждый из них по от­ дельным видам спорта руководит работой кружков. Учащиеся 9 класса В. Марти- менко и В. Михайлов каждое утро про­ водят общешкольную физзарядку. За первое полугодие в школе про­ ведена большая физкультурно-массовая работа. Занятия в кружках проводятся 4 раза п г.еделю. Осо­ бенно физкультурники поработали, готовясь к Всероссийскому заочному соревнованию по гимнастическому троеборию. Прово­ дились тренировки на кольцах и брусьях, по прыжкам, отра­ батывалось мастерство по вольным движениям, практиковались упражнения по равновесию и т. д. Упорные тренировки дали свои плоды. Первенство в соревновании взял коллектив физ­ культурников 8 класса. Второе место завоевал 10 класс. Многие из учащихся отличились неплохими достижениями. В соревновани­ ях выделились В. Кустов, Т. Осмоловская, I . Ионова и А. Кругликов, набравшие наибольшее число очков. По прыжкам в высоту первое место среди девочек заня­ ла ученица 8 класса Зубова. Из числа учащихся 171 человек сдал нормы на значок БГТО. Ученик 8 класса А. Кали- мулин сдал нормы на значок ГТО 1 сте­ пени. сейчас готовятся к сдаче норм еще 185 человек. В период подготовки к выборам в местные Советы и в день выборов груп­ пы физкультурников неоднократно высту­ пали перед избирателями. Во время зимних каникул в школе спортивно - физкультурная работа среди учащихся еще больше усилилась. Прово- дятся лыжные тренировки, походы на лыжах. Два раза проводились массовые соревнования. Лучшими лыжниками показали себя на дистан- 8 класса Калимулин и В. Пылин. Физкультура и спорт заняли в шко­ ле прочное место и с каждым годом раз­ виваются. Сейчас мы готовимся к орга­ низации кружка бокса. Сами ученики являются организаторами новых видов спорта. В нашей стране создаются все воз­ можности, чтобы дети выросли физически крепкими, закаленными, готовыми к тру­ ду. Наша задача полнее использовать эти возможности и мы это сделаем. Е. Н. ГОЛОЧИНИ, —преподаватель физкультуры. цшо 5 км. ученик Успехи советских хлопководов Министерство хлопководства | достигнуто на основе высокой CCQP рапортовало товарищу И. В. Сталину о перевыполне­ нии на 650 тысяч тонн вало­ вого у р о ж а я хлопка-сырца, установленного на 1950 год пятилетиим планом восстанов­ ления и развития народного хозяйства СССР. Перевыполнение пятилетнего плана по производству хлопка технической оснащенности сель­ ского хозяйства, за счет улуч­ шения использования тракторов и других сельскохозяйственных машин, широкого применения минеральных и местных удоб­ рений и внедрения передовых методов возделызания хлопчат­ ника. (ТАСС) Перевыполнены задания по выпуску строительных материалов Министерство промышлен­ ности строительных материалов СССР рапортовало тов. И. В. Сталину о перевыполнении за­ даний, установленных пятилет­ ним планом на 1950 год по выпуску цемента, кирпича, шифера, мягкой кровли, асво- цементных труб, радиаторов, канализационных чугунных труб, отопительных котлов. (ТАСС)