Советская Печенга. 1951 г., сентябрь.

Торговля или Своевременный завоз фруктов п овощей и развернутая тор­ говля пмп—дело большой важ­ ности в наших условиях. Не безнзвестно для трудящихся, что в Мурманске п в других районах области уже месяц" то­ му назад появились в продаже первые партия яблок, ягод, овощей п картофеля. Это, ви­ димо, обгоняется тем, что ра- снабже] по же времени больше месяца для того, чтобы доставить фрук­ ты и овощи от Мурманска до нас. Дело в том, что руково­ дители торговых организаций до сих пор не могут отрешить­ ся от практики снабжения и перейти к развернутой совет­ ской торговле. Такая практика снабжения от руководителей передается н рядовым работни- ботннки торговых ©рганизаций j кам торговля там охвачены заботой об удов- Трудящиеся поселка пред'яв- лвтворении запросов трудящих- ляют работникам торговых ор- ся и действуют оперативно в ‘типизаций конкретные требова- своей работе. | иия: решительно отказаться от Другое дело у нас. Кончает-j практики снабжения и органп- ся сентябрь, по магазины на-! зовать развернутую торговлю шего района еще не торговали широким ассортиментом това- яблоками и другими фруктами. J ров, чутко прислушиваться к Не завозились также овощи н ' запросам трудящихся н дейст- Ш щ • \ Ц ' W'.z> : 4 •- > • ' : • ' " Щ ' чкгакская Ьароякая Республика. ,a С!1Г1М1>б- землечерпательные работы на реке Хуайхэ. картофель. Спрашивается почему такая вовать оперативно, когда необ­ ходимо удовлетворять насущные медлительность в завозе про- j нужды трудящихся. дуктоз, в которых так нужда-1 R „ „ „ „ „ „ J I Б настоящее время трудящие­ ся района ждут от работников ются трудящиеся ? Будет неправильным и неу­ бедительным, если руководители торговых организаций попыта­ ются об‘яснить такое положение в торговле одними трудностями завоза. Б самом деле, не нуж- торговлп быстрейшего завоза фруктов, овощей и картофеля. И долг работников торговли удовлетворить эти запросы. В. СОМОВ. щины Китайской У б л Е К И Mai юднои НЯр° Д Г0Т0'1 СЯ Д^женив за сверхплановые гопочптиг т\ Л с1? е31п£ БТ0№ ° ! накопления. Коллективы фабрик Реегт-'бтгггг 0Й Народной и заводов, подсчитав свои воз- i вену олики, которая оудет от- мечаться 1 октября. честь этого праздника ра- Б можпостп, берут повышенные обязательства. Только государ- - ■— г- ственные предприятия Мджлена дотов cohprha раЗМрнул? тру' дадут 13 ЭТ0И Г0Д5г сверхплано- = Л Г ВГ е . ПД“ Ь - накопления, равные по .... успехов в области |стоимости 2 миллионам тонн С. ____ «Прпня.т обязательство—вы-j колько десятков кубометров ле- полни его». Это правило стало са. Лес к заводу был доставлен законом для большинства тру­ дящихся. Сотни рабочих на предприятиях нашего района в том числе и на деревообделоч­ ном заводе строго придержива­ ются этого правила и честно выполняют своп обязательства. Казалось бы, что честное соб­ людение этого правила для ру­ ководителей является не менее важным делом. Однако не по­ лучается этого у хозяйственных руководителей тт. Масляева nj Алексеенко, которые ке выпол­ няют своих же обязательств. Директор деревообделочного завода тов. Масляев принял, ____ _ заказ от тов. Горожанина рас-. руководителя пилить в течение июня нес- своевременно и деньги за ра богу внесены заранее. Таким образом тов. Горожанин своп обязательства выполнил. Дело осталось за тов. Масляевым. Но прошел июнь, июль и ав­ густ, а лес оставался не рас­ пиленным, сроки выполнения заказа переносились. В сентяб­ ре оказалось, что этот лес по распоряжшшю тов. Алексеенко израсходован на другие цели, а заказчику тов. Масляев про­ должает обещать. II вот кон­ чился сентябрь, а заказ не вы­ полнен до спх пор. Таким ли должно быть слово увеличения выпуска продукции п экономия сырья. Ha-днях в Пекин в подарок Мао Цзе-дуну п Чжу Дэ были доставлены пер­ вые два автомобиля, изготов­ ленные рабочими Тяньцзинь­ ского завода. На предприятиях расшпряет- Мощность мартенов превышена вполтора раза ДНЕПРОДЗЕРЖИНСК. 27 сен­ тября сталевар первого марте­ новского цеха завода имени Дзержинского Антон Глущенко на полчаса раньше срока выдал плавку, вес которой в полтора раза превысил проектную мощ­ ность печи. Каждая третья тон­ на стали была сверхплано­ во!:!. Бо время очередного ремонта но предложению мастера тов. Старостина пороги одной пз пе­ чей были подняты на два кир­ пича. Это позволило углубить ванну мартена. Воспользовав­ шись этим сталевары завалива­ ют теперь в печь в полтора ра­ за больше лома, чем предус­ мотрено нормой. После этого пороги были на­ ращены на всех печах. В ито­ ге сталевары цеха стали полу­ чать по 7,5 тонн стали с квад­ ратного метра пода мартена вместо 5 тонн по норме. Коллектив мартеновского це­ ха выплавил несколько эшело­ нов стали сверх 9-месячного задания. (ТАСС) зерна. Китайское крестьянство приходит к празднику также с большими достижениями. Пов­ сюду снят хороший урожай зер­ новых, идет подготовка к сбору богатого урожая хлопка. (TAGG ) Англииские ваа1н '8 П ЛППТНШРНИЧ рпоатпупн ^ i-jVU I rl fi %3VuU I If !»У Й ЛОНДОН. Три врача, посетивших текущего года Советский Союз, выступили на специальном соб- И. ПОПОВ. ПО СЛЕДИМ Н АШ И Х ВЫСТУПЛЕНИЙ „Беспорядки в хлебном магазине" Такая заметка была напеча-! Заметка «Бракоделы из пе- тана в № 76 «Советской Не-1 карни» обсуждалась на произ- ченгн». Тов. Сухаченко сообщил в редакцию, что изложенные в заметке факты полностью под­ твердились. Заведующая мага­ зином тов. Ищенко освобождена от работы и переведена про­ давцом. Выходной день для заведующего установлен в по­ недельник. водственном собрании работни­ ков пекарни, которое наметило конкретные меры по улучше­ нию качества хлеба. Кроме этого для изучения опыта н технологического про­ цесса выпечки хлеба зав. пе­ карней и мастер направляются в Мурманский хлебозавод. ганизованном турной связи с СССР. Доктор медицинских паук член Общества культурной связи с СССР Иан Гиллиланд подчерк­ нул всеоб'емлющий характер медицинского обслуживания в Советском Союзе и сказал, что особое внимание обращается на профилактические меры. Свое выступление он сопровождал демонстрацией диапозитивов, показывая советские больницы.' Доктор медицинских наук Хорас Джулс рассказал об ор- англпнеких ганизацпп советских поликлиник в августе и больниц и особо отметил их отличное оборудование и выео- . . , кцй процент обслуживающего эанпн лондонских врачей, ор- персонала в отношении числа Обществом куль- пациентов. Врач Мэри Барбер рассказала о посещении совет- j ских бактериологических стан- | нпн и о заботе о детях в Со- I вотском Союзе. | Английские врачи с восхище­ нием отмечали большие дости­ жения советского медицинского обслуживания, которое направ­ лено не только на излечение полезней, но, в первую очередь, на содержание хорошего здо­ ровья населения. (ТАСС ) Население Нарвика чтит память советских воинов ОСЛО. вежские ... ........ памятью Советских воинов то время как нор-, По сообщению газеты «Фри власти глумятся над|хете» рабочий комитет Нарвика t “ОПИ 0 В. ор- единогласно принял решение ганизовав варварское разрушение уведомить норвежский Мид о кладоищ советских бойцов, пав-.желании населения сохранить ших в боях за освобождение i и благоустроить находящиеся в Норвегии, норвежское население I Нарвике ктадбпше еорртггг.х предлагает взять па себя забо- иадиище соьетскцх ту о могилах героев Советской армии. воинов. (ТАСС ) Соб?ытия в Норее . Д та з *5£н<олье',Ш!! край Красный обоз с зерном нового урожая из сельхозартели «Волна революции» и других колхо­ зов ЬоронцоЕО-Александровского района. ПН 02282 Адрес редакции: пос. Никель, ул. Микояна, дом 3 Главное командование Народ­ ной армии Корейской Народно- демократической республики со­ общило, что на всех фронтах части корейской Народной ар мин в тесном взаимодействии с частями китайских доброиольцев продолжают отбивать атаки про­ тивника, нанося ему большие, потери в живой силе и технике. С 25 августа по 2о сентября в результате настойчивых атак части амернкапо - английских интервентов ц лисынмановских войск понесли тяжелые поте] и, достигающие 60.300 солдат ' и офицеров, включая убитых, ра­ неных н захваченных в плен. 'Тютями Народной армии и ки­ тайскимц добровольцами взяты большие военные трофеи. 2о сентября на центральном п восточном фронтах соединения Народной армии успешно отби­ ли 6 яростных атак нескольких американских и лиеинмаповских 'Hi наш}, предпринятых при под­ держке более 100 танками,авиа­ цией и артиллерией, с целыо прорыва линии обороны Народ­ ной армии. В этих боях унич­ тожено 17 танков н сбито 9 самолетов противника. 28 сентября (ТАСС) Трудовой вклад бакинских нефтяников БАК5. Десятки тысяч бакин­ ских нефтяников, нефтеперера­ ботчиков п машиностроителей самоотверженным трудом под­ крепляют свои подписи нод Об­ ращением Всемирного Совета Мира. На днях о досрочном выпол­ нении 9-месячной программы рапортовали коллективы треста «Артемнефть», пятого п шесто­ го промыслов треста «Ленин- нефть», второго промысла «Кн- ровнефть». Буровая партия мо­ лодого мастера Казановичского района тов. Шамяунова на 20 суток раньше срока сдала в эк­ сплуатацию новую глубокую скважину. На нефтеперерабатывающем заводе имени Андреева, обслу­ живающем установки, молодеж­ ная бригада Аслана Алиева за 25 дней вахты мира выдала несколько сверхплановых эше­ лонов продукции. (.ТАСС) Всесоюзный рекорд автомоделиста В, Иуманина 28 сентября авиационно — спортивная комиссия Централь­ ного аэроклуба СССР В. П. Чкалова утвердила в качестве нового всесоюзного рекорда, до­ стижение установленное авто­ моделистом В. Куманиным. Построенная им модель гид­ росамолета типа«летающее кры­ ло» с резиновым мотором в сво­ бодном полете па дистанции 50 километров показала скорость 43,9 километров в час. Этот результат превышает мировой зекорд скорости данного класса авиамодели. Материалы о дос­ тижении советского авиамоде- тиста В. Куманина направлены между 11 ародпую авиационную федерацию (ФАИ) для утверж­ дения этого результата в ка­ честве мирового рекорда. (ТАСС ). Ответственный редактор А. П. Типография «Советская Иеченга» Заказ 790 тираж 1000