Советская Печенга. 1951 г., сентябрь.

OP ГA FT П I.' ii 1. ' ' 0 1 0 1>Aiill'OMЛ ВКП(б) n районно го j СОЧ Е Т л ДЕПУТАТОВ ' П ' УДЯЩПХСЯ МУРМлиской ОпЛЛ ('ТИ Пролетарии всех стран, соединяйтесь! &У;'Г:Ъ .v ; -V* |1 V. \ i ’ -1 i'/j) '<1 - ■ 0* , & V У'Ч Мз m i Sм../-.j-'.t) шш т т ■ ■ ! Ш’л ill Р щ И . : Г Ш£ШЖ 8 RHf f l f ш ш . ш Год издания 5-й М у 78 (534) й £ . i S £Lir/i i -7 /, f £z,i 1J СЕНТЯБРЯ 1251 года Цсг.ч 2H КОц,-ок 35^?3ESJHKi,lSJSJEBEKS: ш з е я м м Обращений Всемирного Сопо­ та Мира требует заключения Пакта Мпра между пятью ве­ ликими державами—Соединен­ ными Штатами Америки, Coriei- ским Союзом, Китайской Народ­ ной Республикой, Великобрита­ нией и Францией. Каждому че­ ловеку ясно, что заключение такого пакта (договора) помо­ жет предотвращению новой ми­ ровой войны, которую лихора­ дочно готовят американские и англпйскис империалисты . Известно, что паше Советское правительство настойчиво доби­ вается заключения Пакта Мпра. Советское государство с первого дня своего возникновения про­ водит политику мира н дружбы между народами. Все^ народы земного шара видят в Советском Союзе оплот мпра. Однако империалистические правители Америки и Западной Европы упорно отказываются подписать Пакт Мпра. Им нуж­ на война для наживы, для ог­ рабления народов. Гонкой во­ оружения американские моно- пешеты пытаются предотвра­ тить надвигающийся на них кризис. При этом всю тяжесть расходе» на подготовку войны капиталисты перекладывают на плечи трудящихся. Во всех странах простые лю­ ди не хотят войны и требуют заключения Пакта Мира. К на­ чалу сбора подписей в Совет­ ском Союзе под Обращением Всемирного Совета Мира во j всех странах земного шара бы-| ло собрано около 450 мыллно - 1 нов Подписей. J Теперь к Обращению Все-мир- j нога’ Совета Мира присоединяет! свой голос великий советский народ. На заводских и колхозных собраниях, на республиканских н областных конференциях сто- j ройников мпра рабочие, к о л х о з ­ н и к и , писатели, ученые, сту- j денты горячо одобряют решение j Советского Комитета защиты j мира н единодушно подгшсыва-; ют сета подписи стахановская тру ойшдагаю Всемирного Со- дмо Ю * й » T\,] i.na Они ставят своп могущества свои: Ьдппи в по -1 iil'ii "под Э-ШМ историческим дело оорьш за мир, в до. о документом с гордым сознанием ;строительства коммунизма. 1» авангардной роли советского н а - ; промышленности н сельском хо- рода в борьбе за мир во всем.зяОстве рождаются все новые и род 1 |новые формы и методы соцпа- М,Советские люди всегда под-1лпстическогосоревнования. Пом- кпепляют свое слово делом. Так пя указания великою Сталина, бьпо п во время сбора подии- 1 рабочие все чаще и чаще пе- сей под Стокгольмским Воззва- реходнт от одиночных рекордов пнем, требующим запрещения'к коллективному стахановскому По 'Ь О Й С 1с А М у if O iO is v/ : атомного оружия. В те дни шах­ теры Донбасса нКузоасса, неф­ тяники Азербайджана п Урала добыли десятки тысяч тонн топ- льва сверх плана. Металлурги Урала и Приднепровья выпла­ вили тогда много стали сверх плана. Московские и ленинград­ ские машиностроители п тек­ стильщики дали стране машин, станков п тканей значительно больше, чем было предусмотре­ но планом. Трудящиеся нашей Родпны своим самоотверженным трудом способствовали досрочно­ му выполнению послевоенного пятилетием плана. Сейчас вахту мпра несут j строителя гигантских гидро­ электростанций и каналов на Волге и Днепре, на Дону и Аму-Дарье. На вахту^мпра ста­ ли десятки тысяч рабочих мос­ ковских, ленинградских, ураль­ ских и всех других предприя­ тий, выполняющих почетные L i t труду. В Советском Союзе нас­ читываются уже десятки заво­ дов п фабрик, которым присво­ ено звание стахановского пред­ приятия. *На Украине и на Кубани, в Сибири я па Дону немало кол­ хозов добилпсь высоких урожа­ ев сельскохозяйственных куль­ тур на всей площади посева Широкое распространение полу­ чило на заводах и в МТС дви­ жение за полное использование техники. По-хозяйски относясь к производству, рабочие заво­ дов, фабрик, нефтепромыслов, |железнодорожники, речники до­ биваются большой экономии сырья и топлива, снижают се­ бестоимость продукция. Ежедневно телеграф прино­ сит вести о новых трудовых подвигах работников промыш­ ленности п сельского хозяйства, о новых достижениях наукп и искусства. Советские люди, бо- .. - .... it: .; Куйбышевгидрсстрой. Все тпре':разпертываются работы по рытыо котлована для здания гидроэлектростанции. В строй вступают новые машппы и механизмы. На снимке: работа экскаватора Уралмашзаг.о;;а, управля­ емого бригадиром стахановцем II. Д. Зпнкевпчем. Строители Киева за мир КИЕВ. Раннее утро. Улицы ] восстановили свою столицу. Пос- Киева еще малолюдны. В этот! мотрите сейчас вокруг. ^Цент- час на новостройки города сне- [ ральная магистраль ^ Киева— шат каменщики, штукатуры, Крещатик, площадь Калинина, бетонщики, плотники. Вчера они |улицы Красноармейская, Карла работали на втором этаже, а ' 1Г-— сегодня начинают возводить сте- заказы великих строек комму- рясь за мир, против американ­ изма. Во имя Родины, во имя!ских поджигателей воины, стре- мира украинские, белорусские, кубанские, донские колхозники досрочно выполнили планы по­ ставок хлеба государству. Каж­ дый день на ссыпные^ пункты Сибири прибывают хлебные сбо- зы мира-, на заготовительные пункты Азербайджана и союз­ ных республик Средней Азии во всевозрастающем количестве поступает хлопок нового уро­ жая В научных лабораториях п архитектурных мастерских, в конструкторских бюро, на стро­ ительстве жилых демов и клу­ бов-всюду советские люди стремятся внести свой вклад в мятея работать еще более про пзводнтельно. Они ясно созна­ ют, что чем лучше будет ра­ ботать каждый советский чело­ век, тем крепче, могуществен­ нее будет наша великая Роди­ на—оплот мира н демократии. Самоотверженный труд совет­ ских людей является ценней­ шим вкладом в борьбу народов за дело мпра. Вот почему ста­ хановские вахты мира рождают новых героев труда. Советский народ, ведомый великим знаменосцем мпра то­ варищем Сталиным, идет в авангарде борцов за мир. уральских металлургов СЕРОВ (Свердловская об­ ласть). Коллектив Серовского металлургического завода несет трудовую вахту пира. Крупного успеха добился ста­ левар Изюров. Завершив зада­ ние сентября, он в счет сле­ дующего месяца выплавил уже около 10 вагонов металла. Это­ го стахановец достиг благодаря скоростному сталеварению. Пе­ редовыми приемами труда овла­ девают и другие сталевары. В дни вахты мпра металлурги ежедневно выдают скоростным методом каждую вторую плав­ ку. Увеличивают выплавку чу­ гуна и доменщики. Многие гор­ новые с каждою кубометра по­ лезного об‘ема домны выплав­ ляют по 2 тонны металла. Кол­ лектив цеха досрочно завершил девятимесячный план по вып- .“ * * '1УГУ,а' (TAGG J И з з © в д © н м е 29 сентября с. г. созывается сессия Печенгского •районного Совета депутатов трудящихся (второго еозыва). Сессия состоится в помещении парткабинета (Пио­ нерская ул. № 7). Начало в 16 часов. Сессия обсудит вопросы: 1. И т о г и работы школ за 19Г 0 1951 учеопын годи задачи на 1051 —1932 учебный год. 2. О подготовке к работе в зимпих условиях промыш­ ленных и торговых предприятий. _ ------ СЕДЬМОЙ ЗЕЙЛЕСОС ДЛЯ ВЕЛИКИХ СТРОЕК СВЕРДЛОВСК. Коллектив Уральского завода химического машиностроения изготовил оче­ редной мощный землесос. Это седьмой агрегат для великих строек коммунизма. Землесос за час может намыть до 1.000 кубометров грунта или,перека­ чать до 10 тысяч кубометров воды. На строительстве плотин он заменяет 35 тысяч рабочих и 15 тысяч лошадей. Сейчас на заводе с новой си­ лой развернулось соревнование за досрочное изготовление оче­ редного, восьмого по счету, зем­ лесоса. (TAGG ) ны третьего. Хорошеет столица Украины. Красивые жилые до­ ма, больницы, дворцы культу­ ры выросли на улицах Киева за последние годы. О своем горячем желании са­ моотверженно трудиться во имя мпра, во имя горячо любимой Родпны, говорили рабочие н специалисты строительно-мон­ тажного управления № 3 трес- та «Киевжнлстрой» па нии, посвященном сбору под­ писей под Обращением Всемир­ ного Совета Мира. Взволнованную речь произнес одни пз лучших строителей го­ рода, работающий в счет 1952 года, М. Шомнн. Он сказал: — Слезы застилали глаза, когда я увидел Киев после вой­ ны. Лучшие здания были прев­ ращены гитлеровскими оккупан­ тами в руины и пепел. Но ук­ раинцы при братской помощи всех народов Советского Союза и прежде всего великого рус­ ского народа б короткий срок Маркса—везде, куда нп гля­ нешь, возвышаются новые до­ ма. Только па строительство и восстановление жилых домов за годы послевоенной сталинской пятилетки израсходовано свыше полмпллиарда рублей. В ны­ нешнем году сдано в эксплоа- тацпго 119 тысяч квадратных метров жилой площади. Наш советский народ-'мир­ ный парод. Мы строим дома п театры, чтобы лучше жилось собра-1 трудовому человеку. Нам нена­ вистно слово «война». И чтобы она никогда больше не трево­ жила наших отцов и матерей, сестер н братьев, любимых де­ тей, мы поставим свей подписи под Обращением Всемирного Совета Мира,умножим свои уси­ лия в труде на благ® родной i Отчизны. I Начался сбор подписей. Под­ писи под Обращением ставят бригадир плотников С. Зубенко, бригадир разнорабочих М. Ще­ па и другие. (TAGG ) Бригады имени великой стройки ЛЕНИНГРАД. На-; строитель­ ство Цимлянской ГЭС с метал­ лического завода имени Стали­ на отгружаются закладные части третьей мощной турбины. Кол­ лектив предприятия помогает монтажникам' гидроузла опере­ жать график работ. Стахановцы гидротурбинного цеха, ставшие на вахту мира, борются за досрочное изготов­ ление третьей Цимлянской тур ­ бины, за отличное качество об­ работки ответственных деталей н узлов. Возглавляют это-со­ ревнование бригады, носящие почетное з в а н и е — имени великой стройки коммунизма- 1аких брпгад в цехе насчитывается уже 16. Эхп бригады добились полуторной и двойной произво­ дительности труда, каждая из них с д а е т только отлич­ ные изделия. Слесарно-сбороч­ ная бригада В. И. Лемнсова собрала рабочие колеса первых двух турбин на 5—6 суток быстрее задания. Сейчас она решила ведущий узел третьего агрегата собрать еще быстрее. —Третью турбину для ста­ линской стройки коммунизма выпустим в сентябре,- говорят участится стахановской вахты MUi,a- .. (TACEG).