Советская Печенга. 1951 г., сентябрь.

ОРГАН ПЕЧЕНГСКОГО РАЙКОМА ВКП(б) И РАЙОННОГО CG3 ETA ДЕПУТАТОВ Т РУД ЯЩ И ХС Я МУРМАНСКОЙ ОБЛАСТИ Пролетарии всех стран, соединяйтесь! Год издания 5-й № 75 (5311 ВСКРЕСЕНЬЕ 16 СЕНТЯБРЯ 1951 года Ценя 20 копеек Не медлить с уборкой урожая Коллектив работников подсоб­ ного хозяйства вложил много трудов, чтобы в условиях Край­ него Северн получить урожай в с е х сельскохозяйственных культур. Эти труды не нропаш даром. Несмотря па неблаго­ приятные климатические усло­ вия летом, ожидается неплохой урожай картофеля, капусты п однолетних трав, которые дадут значительное количество зеле­ ной массы для приготовления сочных кормов—силоса. 1енерь наступило время уборки всего того, что уродилось на полях. И очень важно провести убо­ рочную кампанию в сжатые сроки, убрать урожай без потерь. Массовая уборка урожая в подсобном хозяйстве ведется с начала сентября. Но идет она крайне медленно. Картофель убран лишь на площади 30 процентов, а кормовые травы— на £U. процентов. С такими темпами в уборочных работах ни в коем случае нельзя ми­ риться, они затягивают уборку и пагубна могут отразиться на урожай. Руководители подсобного хо­ зяйства об'ясняют эту медли­ тельность недостатком рабочей сплы в уборочных работах и отсутствием транспорта для ше- ревозки собранного урожая. Конечно; в этот ответственный период коллективу подсобного хозяйства необходимо оказать помощь. Хозяйственные органи ­ зации поселка могут и должны выделить па уборочные работы и Л10йе1, и автомашины. Такую практическую помощь подсоб­ ному хозяйству необходимо ока­ зать в период уборочной кам­ пании. Но надо потребовать от руководства подсобного хозяй­ ства более умелого и полного использования на уборочных работах своих внутренних ре­ зервов, особенно- сельскохозяй­ ственных машин, которые, к сожалению, простаивают, а убо- рочные работы производятся вручную и поэтому очень мед­ ленно. В подсобном хозяйстве име­ ются косилки, использование которых в несколько раз ус­ корило бы уборку однолетних трав н высвободило бы людей, занятых на покосе. Спраши­ вается, почему простаивают косилки? Такое же положение с уборкой картофеля, которая ведется вручную, дедовскими способами, а картофелекопалки не используются. Непонятно, почему продолжается такое пре­ небрежительное отношение к технике? Руководители подсобного хо­ зяйства должны обратить вни­ мание на этот вопрос и при­ нять все меры для использова­ ния машин на уборке урожая. Использование этих внутренних возможностей помбжет подсоб­ ному хозяйству намного повы­ сить темпы уборки урожая и сократить* необходимветь в ра­ бочей силе. Серьезную помощь подсобно­ му хозяйству нужно оказать автотранспортом, так как пред­ стоит перевезти большое коли­ чество зеленой массы для сп- лосованпя. Нет сомнения, что хозяйственные организации, имеющие автомашины, найдут такие возможности и екажут помощь в уборке урожая. Не медлить с уборкой уро­ жая, а быстро, без потерь уб­ рать все то, что уродилось на полях и обеспечить хорошее сохранение продуктов сельско­ го хозяйства—такую задачу должен сейчас решить коллек­ тив подсобного хозяйства. Нет сомнения, что с помощью пар­ тийной и профсоюзной органи­ заций, развернув действенное соревнование в бригадах и звеньях, работники подсобного хозяйства успешно справятся с задачами, которые поставлены перед ними. В Сталинградский речной порт со всех концов Советского Союза поступают грузы для великих строек коммунизма. ртппптвльными материалами На снимке: разгрузка пароходов и барж, прибывающих со строитель для строительства Волгодонского судоходного канала и Сталинградский i — Впереди идет молодежь Но в а х т е м и р а Н а д е ж д а м и р а ЛЕНИНГРАД. Экипажи судов Балтийского морского пароход­ ства встали на стахановскую вахту мира. Ежедневно в Ле­ нинград поступают радиограммы, рассказывающие о новых дос­ тижениях моряков-ленинград- цев. В радиограмме с борта па­ рохода «Матрос Железняк» го­ ворится: «Успешно закончен первый рейс мира. В порт до­ ставлено 100 тони сверхплано­ вого груза, Работая по часо­ вому графику во второй рейс мира вышли на 20 часов рань­ ше плановог® задания. Экипаж принял обязательство закончить годовой план грузоперевозок в тонно-милях к 34 годовщине Великого Октября». Сегодня в ленинградском порту закончилась разгрузка парохода «Кубань», экипаж которого за выполнение плана грузоперевозок награжден вым­ пелом Совета Министров СССР. За. последние месяцы судно со­ вершило несколько ответствен­ ных рейсов, доставив пшеницу в порты Индии. Моряки успеш­ но несут вахту мпра. Послед­ ний рейс закончен на сутки раньше срока. На судне состо­ ялось собрание, поевященное подписанию Обращения Всемир­ ного Совета Мира о заключении Пакта Мира между пятыо ве­ ликими державами. Помощник капитана тов. Трегубоз, избран­ ный членом. Ленинградского об­ ластного комитета защиты ми­ ра, сказал в своем выступлении: «Советские люди—мирные лю­ ди и подлинные друзья миро­ любивых народов. Мы везем хлеб голодающему народу, аме­ риканские и английские суда везут военное снаряжение для уничтожения мирных городов и сел. Нас встречают как друзей мира, американских агрессоров, как заклятых врагов. Люди доброй воли во всех странах верят: благородное дело мпра победит». . (ТАСС) ХАБАРОВСК. На стахановскую вахту мпра стали тысячи ры­ баков, лесорубов, хлеборобов, оленеводов и зверобоев Дальне­ го Востока. Коллективы предприятий 3а- падно - Камчатского рыбтреста досрочно выполнили годовую программу по добыче и обработ­ ке .; рыбы. Заводы выпустили три с половиной миллиона ба­ нок консервов в счет 1952 го­ да. Стахановскую вахту мира не­ сут свыше 250 молодежных бригад предприятий и строек Хабаровска. Все они значитель­ но перевыполняют задания. Самоотверженно трудятся зве­ робои далекой Чукотки, веду­ щие промысел моржа, нерпы и лахтака в водах Восточно-Си­ бирского моря. Передовые арте­ ли— «Красная звезда», «Ленин­ ский. путь» и «Вперед» рапор­ товали о досрочном выполнении годового задания. ТАХИАЛАШ. Строители Глав­ ного Туркменского канала несут стахановскую вахту мира. Успеха достигла бригада бу­ рового мастера Идриса Шевли- ева. Применяя скоростные ме­ тоды бурения, она за 13 дней выполнила полторы месячных нормы. Стахановцы стройки постоян­ но совершенствуют методы своей работы. Старейший мастер Ме- ред Курбаниязов переконструи­ ровал бур. Это вдвое увеличило выработку. Метод Курбаниязова применяют и другие бригады. * * * ВИЛЬНЮС. Железнодорожни­ ки Литовской магистрали несут стахановскую вахту мира. В паровозном депо станции КлаМпеда создана колонна локо­ мотивов «За мир». Ее обслужи­ вают лучшие паровозники. Ма­ шинисты колонны уже провели несколько десятков тяжеловес­ ных составов и сберегли около 8 .процентов топлива. Паровозники станции Швен- чонеляй в сентябре совершили 15 рейсов на сэкономленном уг­ ле. К пунктам назначения дос­ тавлены сверх нормы тысячи тонн грузов. Нееколько сдвоен­ ных составов на высоких ско­ ростях провела бригада маши­ ниста Волнухина. (TASKS) З а м и р ТАШКЕНТ. На предприятиях е в учреждениях, в вузах и техникумах города начался сбор подписей под Обращением Все­ мирного Совета Мира. Ставя подписи под этим историческим документом, трудящиеся столи­ цы Узбекистана обещают само­ отверженным трудом крепить экономическую мощь любимой Родины, не жалеть сил для уп­ рочения мира во всем мире. Многолюдные собрания, пос­ вященные борьбе за мир, сос­ тоялись на всех фабриках 1аш- кентекого текстильного комби­ ната имени Сталина. Тысячи текстильщиков поставили подпи­ си под Обращением. На призыв Советского Коми­ тета защиты мира ко всем со­ ветским людям поставить под­ писи под Обращением Всемир­ ного Совета Жира горячо от­ кликнулись деятели культуры Узбекистана. Артистка лауреат Сталинской премии Галия Измай­ лова сказала: —Мы будем еще лучше, еще напряженнее работать, отдавая Родине все наши знания, всю силу таланта, весь пламень своего сердца. (ТА<а@) Секретарь партийной органи­ зации тов. Н. Александров со­ общил в редакцию, что коллек­ тив электриков в эти дни тру­ дится с огромным патриотиче­ ским под'емом. С удовлетворе­ нием встретили электрики ре­ шение пленума Советского Ко­ митета защиты мира о прове­ дении в СССР сбора подписей под Обращением Всемирного Со­ вета Мира. В ответ на это ре­ шение они единодушие заявили, что поставят свей подписи под Обращением и скрепят их ста­ хановским трудом. Каждый день приносит кол­ лективу новые успехи в труде. Впереди соревнующихся идут молодые рабвчйе—комсомольцы. Комсомольская бригада электри­ ков, возглавляемая А. Губаре­ вым, 13 сентября закончила ремонт электролинии уличного освещения на 10 дней раньше установленного срока. Такого успеха комвомольцы добились стахановским трудом, правиль­ ным использованием каждей минуты рабочего времени. —Империалистические хищ­ ники жаждут крови, они пле­ тут сети невой войны, готовят бедствия народам мира. Мы, со­ ветские люди, хотим жить мир­ но. Но этот мир нужно добыть в борьбе с империалистически­ ми хищниками и мы его добу­ дем самоотверженным трудом, укрепляя мощь нашей Родины —оплота мира всех народов.— Так мыслят все молодые рабо­ чие, подкрепляя слова практи­ ческими делами. Молодежная бригада, котореЁ руководит К. Полякова, работа­ ет на проводке “ электросвета во внввь, выстроенном доме пе Гвардейскому проспекту. Став на трудовую вахту мира, де­ вушки значительно повысили производительнесть труда. Мон­ таж осветительной проводки на 2 этаже они закончили на 2 дня раньше срока. Сейчас они завершают работы по первому этажу. Все силы молодых ра­ бочих направлены на досрочное выполнение взятых обяза­ тельств,