Советская Печенга. 1951 г., октябрь.

ОРГАН ПЕЧЕПГСКОГО РАЙКОМА ВКП(б) И РАЙОННОГО СО В ЕТА ДЕПУТАТОВ Т РУД ЯЩ И ХС Я МУРМАНСКОЙ ОБЛАСТИ ! 1 0k I- и- v ы а 1 ..." г л т LЙ. £ h д 1 Г -:| ■ I У .1 , Щ Щ Ш Р?в!»^РЯ (а*.-; Г , i. '’ ’’ Пролетарии всех стран, соединяйтесь! t f r Г " pH К а ® И t WWW I ШЩ isfesl Год издания 5-й № 86 (642 ) ЧЕТВЕРГ 25 ОКТЯБРЯ 1951 года Иона 20 копеек Е ы Ц Великой Октябрьском Социалистической революции 1. Да здравствует 34-я годовщина Великой Октябрьской Социалистической революции! 2. Братский привет всем народам, борющимся против агрессоров и поджигателей новой войны, за мир, за демократию, за социализм! В. Братский привет трудящимся стран народной демократии, успешно строящим социализм! 4. Братский привет великому китайскому народу, успешно укрепляющему народно-демокра­ тический строй! ^ Да здравствует нерушимая дружба Китайской Народной Республики и Советского Союза—проч­ ная гарантия пира, н безопасности па Дальнем Во­ стоке! 5. Братский привет мужественному^ корейско­ му народу, ведущему героическую борьбу против иноземных захватчиков за свободу п независимость своей родины! 6. Привет демократическим силам Германии, борющимся против преступных планов превраще­ ния Западной Германии в базу империалистической агрессии в Европе! За единое, независимое, демократическое, миролюбивое Германское государство! 7. Привет славным патриотам Югославии, ведущим освободительную борьбу против фашист­ ского режима клики Тито, за независимость своей родины от империалистов! 8. Братский привет народам колониальных и зависимых стран, борющимся против империалисти­ ческих поработителей, за свою свободу и нацио­ нальную независимость! 9. Да здравствует дружба народов А н гл и и , Соединенных Штатов Америки и Советского Союза в их борьбе за мир во всем мире! 10. Трудящиеся всех стран! Мир будет сохра­ нен и упрочен, если народы возьмут дело сохра­ нения мира з своп руки и будут отстаивать его до конца! Расширяйте и укрепляйте международ­ ный'фронт сторонников мира! 11. Сторонники мира во всем мпре! Добивай­ тесь заключения Пакта Мира между пятью великими державами! Разоблачайте и срывайте агрессивные планы американо-английских империалистов! Не позволяйте поджигателям войны опутать ложыо народные массы, обмануть пх н вовлечь в новую мировую войну! 12. Миролюбивые народы мира! Не допускай­ те возрождения германского п японского милита­ ризма! Боритесь за предотвращение войны и обе­ спечение прочного мира! 13. Да здравствует внешняя политика Со­ ветского Союза—политика мира и безопасности, равноправия и дружбы народов! 14. Слава Советской Армии и Военно-Морско­ му Флоту, стоящим на страже мпра и безопаснос­ ти нашей Родины! 15. Советские воины! Неустанно повышайте свои военные и политические знания, совершен­ ствуйте боевое мастерство! Крепите мощь Воору­ женных Сил Советского Союза! 16. Да здравствуют советские пограничники — зоркие часовые священных рубежей нашей со­ циалистической Родины! 17. Рабочие, крестьяне, интеллигенция Со­ ветского Союза! Шире развертывайте социалистиче­ ское соревнование за досрочное выполнение народно-хозяйственного плана 1951 года! Боритесь за новый мощный нод‘ем экономики и культуры, за дальнейший рост могущества Советского государства! 18. Трудящиеся Советского Союза! Успешным осуществлением великих строек на Волге и Днепре, на Дону и Аму-Дарье внесем новый вклад в дело строительства коммунизма! 19. Трудящиеся Советского Союза! Смелее внедряйте в промышленность, транспорт и сельское хозяйство достижения науки и передового опыта! В совершенстве овладевайте техникой! Неустанно повышайте производительность труда! 20. Рабочие и работницы, инженеры и техники! Всемерно улучшайте качество, снижайте себестоимость продукции, экономьте сырье, топливо, электроэнер­ гию ! 21. Рабочие п работницы, инженеры и тех­ ники угольной промышленности! Увеличивайте произ­ водительность горных машин и механизмов! Быстрее II лучше стройте новые шахты! Дадим больше угля народному хозяйству страны! 22. Рабочие и работницы, инженерии техники нефтяной промышленности! Быстрее осваивайте новые месторождения нефти! Боритесь за перевы­ полнение плана добычи нефти и газа! Выше темпы строительства новых нефтеперерабатывающих заво­ дов! Больше нефтепродуктов высокого качества для социалистического хозяйства! 23. Рабочие и работницы, инженеры и техники чс-риой п цветной металлургии! Перевыполняйте план производства металлов! Внедряйте скоростные плавки! Полностью используйте мощности агрегатов и механизмов! Дадим стране больше чугуна, стали, проката, цветных металлов! 24. Рабочие и работницы, инженеры и тех­ ники электростанций! Быстрее вводите в строй но­ вые энергетические мощности! Бесперебойно снаб­ жайте электроэнергией народное хозяйство! 25. Рабочие и работницы, инженеры и техники предприятий машиностроения! Быстрее осваивайте производство новых видов машин п оборудования! Внедряйте скоростные методы обработки металла! Снижайте себестоимость продукции, экономьте чер­ ные н цветные металлы! Выпускайте машины, оборудование и приборы высокого качества! 26. Рабочие и работницы, инженеры и техники автомобильной и тракторной промышленности! Повы­ шайте культуру производства, улучшайте качество выпускаемых машин! 27. Рабочие и работницы, инженеры и тех­ ники химической промышленности! Шпре внедряйте в производство новую технику и передовую техно­ логию! Всемерно увеличивайте производство, расши­ ряйте ассортимент п улучшайте качество химических продуктов! 28. Рабочие п работницы, инженеры и тех­ ники судостроительной промышленности! Быстрее стройте новые корабли! Создадим могучий флот советской державы! 29. Рабочие, работницы, инженеры н техники- строители! Настойчиво внедряйте индустриальные методы скоростного строительства! Снижайте стои­ мость и улучшайте качество строительства! Досрочно вводите в строй новые предприятия, жилища, куль­ турно-бытовые учреждения! 30. Рабочие п работницы, инженеры и тех­ ники промышленности строительных материалов! Перевыполняйте план производства строительных материалов, снижайте себестоимость и улучшайте их качество! Больше цемента, кирпича, стекла, кро­ вельных, облицовочных и других материалов для строек нашей Родины! 31. Рабочие п работницы, инженеры и тех­ ники лесной, бумажной и деревоперерабатывающей промышленности! Улучшайте использование меха­ низмов! Шпре внедряйте поточный метод и комплекс­ ную механизацию на лесозаготовках! Дадим стране больше лесных материалов, мебели, бумаги! 32. Рабочие п работницы, инженеры и тех­ ники легкой промышленности! Расширяйте ассорти­ мент товаров массового потребления! Боритесь за экономию сырья н высокое качество продукции! Больше тканей, обуви, одежды, трикотажа н других товаров для населения! 33. Работники пищевой и мясо-молочной про­ мышленности! Увеличивайте производство продуктов питания высокого качества! Больше сахара, жиров, мясных, молочных и других продуктов для населе­ ния! 34. Работники рыбной промышленности! Уве­ личивайте добычу рыбы, повышайте качество и расширяйте ассортимент выпускаемой продукции! Лучше используйте промысловый лов и орудия лова! 35. Работники местной промышленности и промысловой кооперации! Выпускайте больше изделий из местного сырья! Снижайте себестоимость и по­ вышайте качество товаров широкого потребления! Лучше обслуживайте бытовые нужды трудящихся! 36. Советские геологи—разведчики недр! Быст­ рее раскрывайте неисчерпаемые богатства нашей Родины! 37. Работники железнодорожного транспорта! Боритесь за увеличение об'ема и снижение себесто­ имости перевозок! Повышайте среднесуточный пробег локомотивов, ускоряйте оборот вагонов! Лучше обслуживайте пассажиров! Обеспечим успешную работу транспорта в зимних условиях! 38. Работники морского п речного флота! Увеличивайте об‘ем перевозок, ускоряйте оборот судов! Образцово готовьтесь к навигации 1952года! 39. Работники связи! Совершенствуйте техни­ ку связи, улучшайте работу почты, телеграфа, телефона, радио. Повышайте культуру обслуживания населения! 40. Труженики сельского хозяйства! Добивай­ тесь значительного повышения урожайности всех сельскохозяйственных культур, всемерного увеличе­ ния поголовья общественного скота и роста его продуктивности! Создадим изобилие продовольствия для населения н сырья для промышленности! 41. Колхозники и колхозницы! Боритесь за дальнейшее укрепление и всестороннее развитие общественного хозяйства колхозов! Свято соблюдайте Устав сельскохозяйственной артели—основной закон , колхозной ж и зн и ! 42. Трактористы, комбайнеры, механики МТС и совхозов! Полностью используйте технику! Свое­ временно и качественно ремонтируйте тракторы, комбайны и другие сельскохозяйственные машины! 43. Колхозники и колхозницы, рабочие и работницы колхозов и совхозов, зоотехники и ве­ теринарные работники! Боритесь за дальнейший под‘ом общественного колхозного и совхозного про­ дуктивного животноводства! Обеспечим образцовое содержание скота в зимних условиях! 44. Работники сельского, лесного и водного хозяйства! Всемерно расширяйте полезащитные лесонасаждения п улучшайте уход за ними! Внед­ ряйте новую систему орошения! Быстрее осваивайте правильные севообороты! Создавайте прочную осно­ ву для повышения высоких и устойчивых урожаев! 45. Колхозники и колхозницы, рабочие и работницы хлопкосеющих колхозов, совхозов и МТС! Боритесь за быстрейшее проведение уборки урожаев и выполнение плана заготовок хлопка! Дадим боль­ ше хлопка нашей социалистической Родине! 46. Работники советской'торговли, кооперации, общественного питания! Всемерно развертывайте советскую торговлю в городе и деревне!Повышайте " культуру обслуживания советского потребителя! 47. Служащие государственных учреждений! Улучшайте работу советского аппарата, укрепляйте государственную дисциплину, чутко относитесь к запросам трудящихся! 48. Работники научных учреждений и выс­ шей школы! Боритесь за дальнейшее- процветание советской науки! Смелее развивайте творческую критику и самокритику в научной работе! Обога­ щайте науку и технику новыми исследованиями,, открытиями и изобретениями! Улучшайте подготов­ ку специалистов для народного хозяйства! 49. Работники литературы, искусства, кине­ матографии! Неустанно совершенствуйте свое мас­ терство! Создавайте новые высокопдейные художест­ венные произведения, достойные великого советско­ го народа! 50. Учителя и учительницы, работники на­ родного образования! Повышайте качество учебно- воепптательной работы в школе, вооружайте уча­ щихся знаниями основ науки! Воспитывайте нашу молодежь в духе советского патриотизма, готовьте активных строителей коммунизма! Окончание см. на 2 стр.