Советская Печенга. 1951 г., октябрь.

С О В Е Т С К А Я П Е Ч Е Н Г Й 4 скТября 1951 года Сессия районного Совета депутатов трудящихся 1еликне успехи народного Питая 29 сентября состоялась IV сессия Печенгского районного Совета депутатов трудящихся, которая обоудила вопросы о под­ готовке предприятий к работе в зимних условиях н об итогах работы школ за 1950—1951 учебный год и задачах на но­ вый учебный год. По первому вопросу с докла­ дами выступили хозяйственные руководители т. т. Петров, Го­ рожанин, Тулин и Сухоченков. Из докладов и выступлений в прениях впдн©, что коллектива­ ми предприятий проделана зна­ чительная работа, но наряду е этим имеются еще существен­ ные недоделки, которые необ­ ходим® устранить для. того, чтобы предприятия могли нор­ мально работать в зимнее вре­ мя. Недоделки имеются у строя- телей' в подготовке фронта ра­ бот на ьимний период. Не все сделано для нормальной работы в зимних условиях автотран­ спорта. Большую работу нужно провести, чтобы «одержать зи­ мой в проезжем состоянии до­ роги. —По жилищно-коммунальному отделу план капитального ремон­ та выполняется,—сказал в сво­ ем выступлении тов. Соболев,— Заканчивается ремонт канали­ зации, а также водопроводной и отопительной систем. План капитального ремонта жилфон­ да выполнен на 80 процентов. Кроме этого ремонтно-строитель­ ная группа проделала большую работу по текущему ремонту жилых домов. Это связано с ' тем, что качество нового строи­ тельства ведется все еще на низком уровне, жалые дома нередко сдаются для заселения с недоделками. Через три дня после заселения в брусчатых домах пришлось ремонтировать печи. Построенный водопровод по 4 Линии зимой прошлого года не работал. В своем выступлении тов. Барапова отметала, что в тор­ говой сети медленно и неудов­ летворительно идет подготовка к зиме. В магазине № 6 ремонт начат еще весной, но он не закончен и сейчас. Ни один магазин еще не подготовлен к работе в зимних условиях. В магазине № 5 до сих пор ке отремонтирована канализацион­ ная сеть. Поступают овощи и фрукты, но строительство фрук- тохраннлища не закончено. Руководители заготовок сами не знают, где и как хранить фрукты и овощи, которые на­ чинают поступать в массовом порядке. Может постигнуть не­ поправимая ошибка, если не принять срочные меры по под­ готовке в качестве временных помещений для хранения фрук­ тов и овощей подвалы жилых домов. Тов. Павлов отметил, что руководители предприятий на- , ряду с подготовкой к зиме I производственных участков обя- 1заны заниматься и созданием ! нормальных жилищных усло- j вий для работников. Однако 'этому важному вопросу еще пе уделяется должного внимания. Некоторые общежития не под­ готовлены к зиме. Руководите­ ли строительства медлят с ре­ монтом водопровода по 4 Ли- { нии. Недопустимо медленно ве- I дется подготовка к стойловому 'содержанию скота в подсобном ‘ хозяйстве. Затягивается строи­ тельство скотного двора, до на­ стоящего времени не отремон­ тирован свинарник. Причем строящийся скотный двор не может удовлетворить потребно­ сти хозяйства в животноводче­ ских помещениях. Около 85 го­ лов крупного рогатого скота все еще остается не размещенным на стойловое содержание. Кро­ ме этого необходимо строить птичник и т. д. Тов. Сухочен­ ков мало заботится о том, что­ бы евоевременно решить все эти вопросы. Особое внимание также должно быть уделено за­ готовке и завозу необходимого количества кормов для содержа­ ния скота. По второму вопросу об ито­ гах работы школ за 1950—1951 учебный год и задачах на но­ вый учебный год выступила заведующая отделом народного образования тов. Киселева. В прошлом учебном году, как отметила тов. Киселева в докладе, слабо была развернута борьба за проведение в жизнь закона о всеобуче. В течение учебного года по неуважитель­ ным причинам получился отсев учащихся. Только по средней школе выбыло S человек. Не­ которые родители срывали уче­ бу детей, а со стороны школы п РОНО меры не принимались. Успеваемость в школах все еще низкая. Большое число не­ успевающих требует от учите­ лей, руководства школы и РОНО решительных мер по повыше­ нию качества преподавания. Имелись случаи срыва занятий из-за недисциплинированности учащихся. Эго требует от шко­ лы укрепления связи с родите­ лями и усиления воспитатель­ ной работы среди учащихся. Задача школы, родителей и всей общественности—добиться такого положения, чтобы все дети выполняли правила для учащегося, соблюдали режим дня школьника. В прениях по этому вопросу выступили т. т. Ковалевич, Кузьмичева, Краснова, Масляев, Воинова. По обоим вопросам сессия приняла развернутые решении, направленные на устранение отмеченных недостатков и даль­ нейшее улучшение работы как предприятий, так н школ в новом учебном году. - tZ S F i- Илан лесонасаждений hi в Венгрии 1952 годы Б } ДАНЫ ! 1. Ju уолпковапо миллионов саженцев быстрора- постаиовлепне совета Министров етущих деревьев, пригодных Венгерской Народной Респуоли- j для промышленных целей, а 1® ^ плане лесонасаждений на ] также фруктовых деревьев. Эти U o l — i io * годы. Для защиты: лесонасаждения явятся первым плодородных земель в 1951 — J шагом в осуществлении в Венг- 1Jo * гг. на территории *0 тысяч j pHIj широкого плана преобразо- хольдов (один хольд равен 0,57 ванпя природы га) будет посажено около 200! ’ (ТАСС) Прошло два года с тех пор, как китайский парод сбросил с себя окопы империалистическо­ го рабства и- ликвидировал в своей стране власть помещиков и капиталистов. Образование Китайской На­ родной Республик'! нанесло тя­ желый урон лагерю империа­ лизма и в огромной степени уеишло лагерь мира и демок­ ратии, возглавляемый Советским Союзом. Великая историческая победа 475-мпллнонного китай­ ского народа влила новые силы в национально-освободительное движение других народов, по­ рабощенных американскими, английскими п другими импе­ риалистами. Освобожденный китайский па­ род за короткое время достиг больших успехов в строитель­ стве и укреплении своего неза­ висимого, дружественного Со­ ветскому Союзу государства. . В Китае установлен народно- демократический государствен­ ный строй, обеспечивающий па развитие народного хозяйст­ ва, на укрепление независимос­ ти н обороноспособности страны. Важнейшее значение для ук­ репления союза рабочего клас­ са и крестьянства имеет ус­ пешно осуществляемая в стране земельная реформа. Она унич­ тожает систему помещичьего землевладения, ликвидирует по­ мещиков, как класс, кладет ко­ нец нищете и голоду в китай­ ской деревне. До реформы ки­ тайские крестьяне владели лишь ‘20—30 процентами всей обра­ батываемой земли. Теперь 85 —90 процентов земли перешло в собственность крестьян. Из­ бавленные от помещичьей ка­ балы, китайские крестьяне с огромным под‘емом трудятся на полученных наделах и всеми ейлани поддерживают и укреп­ ляют свою родную, народную власть. Сельскохозяйственное производство в Китае быстро развивается, способствуя разви­ тию промышленности в городах, заложению фундамента индуст- участив широких народных масс j рпализации Китая, в управлении государством. Ос-1 Фабрики, заводы, рудники, новой народной власти в Китае jжелезные дороги и другие является союз рабочего класса j предприятия Китая, прпнадле- и крестьянства. Ее поддержива­ ют также широкие слои интел­ лигенции, мелкой и средней буржуазии, выступающие за укрепление национальной неза­ висимости Китая, за демократи­ ческие преобразования в стране. Этот единый народно-демок­ ратический фронт возглавляет нистическая нартия На­ жавшие иностранным империа­ листам н крупной буржуазии, перешли в собственность госу­ дарства. Государственная про­ мышленность народного Китая к началу 1950 года охватывала 70 проц. добычи угля, 90 проц. выплавки стали, 50 проц. про­ изводства чугуна, 78 проц. производства электроэнергии, 70 тая, организатор п вдохнови- проц. машиностроения, 50 проц. тель великих исторических по­ бед китайского народа. Комму­ нистическая партия Китая нас­ читывает в своих рядах 5 мил­ лионов 800 тысяч человек. Она построена п развивается по текстиля. На государственных предприятиях широко разверну-' лось патриотическое трудовое соревнование рабочих и служа­ щих за повышение производи­ тельности труда, снижение се- иримеру нашей славной партии -оестоимости, перевыполнение большевиков, партии Ленина Сталина. Испытанный вождь Коммунистической партии Ки­ тая Мао Цзе-дун указывает, что «Коммунистическая партия Советского Союза является на­ шим лучшим учителем, у кото­ рого мы должны учиться». Политика Коммунистической партии и Центрального народ­ ного правительства Китая вы­ ражает коренные интересы тру­ дящихся. Она направлена па всемерное укрепление союза рабочего класса и крестьянства, производственных планов. Быстрый рост промышлен­ ного и сельскохозяйственного производства в Китае сопро­ вождается повышением матери­ ального благосостояния трудя­ щихся, Перед китайским наро­ дом впервые за многие века открылись широкие возможности политического и культурного роста. Повсюду в стране созда­ ны пункты по ликвидации не­ грамотности взрослого населе­ ния. Количество начальных и средних .школ возросло до 400 I тысяч, высших учебных заве­ дений—до 201. Китайскому народу, беззавет- I ко любящему свою родину, j близка п понятна великая ста- | линскаи идея борьбы за мир | между народами. Занятый стро- I ительством новой жизни на де- j мократической основе, он готов со всей решимостью отстаивать свое родное государство от по­ сягательств всех и всяких аг­ рессоров. Это ярко показали события в Корее. Когда амери­ канские империалисты напали на Корейскую Народно-Демок­ ратическую Республику с целью захватить се и превратить в базу для войны против Китая и СССР, китайские патриоты- добровольцы с оружием в руках выступили на помощь свободо­ любивому корейскому народу, чтобы защитить свою родину от нависшей опасности. Залогом успехов и процвета­ ния Китайской Народной Рес­ публики является нерушимая братская дружба между совет­ ским и китайским народами, скрепленная кровью в борьбе против общего врага—японско­ го империализма. Разгромив отборные силы японской воен­ щины во второй мировой войне, Советский Союз в огромной степени способствовал успеху освободительной борьбы китай­ ского народа. Ныне паша ве?гц- ликая социалистическая страйа снабжает народный Китай ма- шинами и оборудованием, по­ сылает специалистов, передаю­ щих братскому народу богатый советский опыт развития народ­ ного хозяйства и культуры. «Не может быть сомнения,— указывает товарищ Сталин,— чго нерушимая дружба Совет­ ского Союза с Китайской На­ родной Республикой служит и будет служить делу обеспече­ ния мира на Дальнем Востоке против всех п всяких агрессо­ ров и поджигателей войны». Историческая победа китайр^ ского народа убедительно пока­ зывает всепобеждающую силу идей марксизма - ленинизма. Китайская Народная Республи­ ка, руководимая Коммунисти­ ческой партией Китая и ее вождем Мао Цзе-дуном, уверен­ но идет но пути мира" и демократии. Д. ДЕЛОВ. Празднование второй годовщины Китайской Народной Республики Торжественно отметили 1 ок­ тября трудящиеся Китая вторую годовщину провозглашения Ки­ тайской Народной Республики. Празднично были украшены улицы и площади Пекина, Шан­ хая и других городов респуб­ лики. Повсюду состоялись мно­ голюдные митинги и демонст­ рации. С чувством любви к ве­ ликому вождю и учителю всего прогрессивного человечества чи­ тали трудящиеся страны позд­ равительную телеграмму това­ рища Сталина Председателю Центрального Народного Прави­ тельства Китайской, Народной Республики товарищу Мао Цзе- ДУНУ- Торжественно и величествен­ но выглядела в этот день сго- , лица Китайской Народной Рес- ! публики—Пекин. Здесь на са- ' мой большой площади, Тяньабь- ! мын, называемой народами Красной площадью, состоялся ' большой военный парад и мас­ совая демонстрация трудящих­ ся, в которой приняло участие свыше 400 тысяч человек. Демонстрация, прошедшая под знаком солидарности с народами лагеря мира и демократии, воз­ главляемого великим Советским Союзом, вылилась в мощную манифестацию в честь великого народа, который под руководст­ вом компартии освободил свою страну и твердо стоит на стра­ же завоевания революции. [ТАСС) Закончились соревнования сильнейших футболистов страны ~27 сентября встречами спорт­ сменов Центрального Дома Со­ ветской Армии с киевскими футболистами общества «Дина­ мо» в Москве и куйбышевской команды общества «Крылья Советов» с московской командой «Динамо» в Куйбышеве закон­ чились состязания на первен­ ство страны по футболу. Первое место в состязаниях заняла команда Центрального Дома Советской Армии. Армей­ ские спортсмены набрали 43 очка из 56 возможных. Большого успеха достигли в этом сезоне футболисты тбилис­ ской команды спортивного об­ щества «Динамо». Команда за­ няла второе место в чемпиона­ те. Отлично провели сезон фут­ болисты команды спортивного общества «Шахтер» в городе Сталине. Они завоевали третье место. (TA6S)