Советская Печенга. 1951 г., май.

ОРГАН ПЕЧЕНГСКОГО РАЙКОМА ВКП(б) И РАЙОННОГО СОВЕТА Д ЕП У ТА ТО В ТРУД ЯЩ И ХС Я МУРМАНСКОЙ ОБЛАСТИ Пролетарии всех стран, соединяйтесь! С О В Е Т С К А Я П Е Ч Е А Год издания 5-й № 43 (4491 ВОСКРЕСЕНЬЕ 27 М А Я 1S51 года II = Цена 20 копеек Руководство агитколлективом— важнейший участок партийной работы Стремление работать все луч­ ше, постоянно добиваться роста производительности труда и пе­ ревыполнять планы стало зако­ ном для всех советских людей. Мало сейчас на предприятиях людей, которые стояли бы в стороне от соревнования. Борь­ бой за досрочное завершение годового плана охвачены все трудящиеся предприятий и уч­ реждений. Коллективы участков, бригад и смен в целом рабо­ тают стахановскими методами труда н добиваются выдающих­ ся успехов. Характерно отметить, что со­ ревнование за досрочное вы ­ несение годового плана на предприятиях нашего района развернулось с самого начала года, когда в связи с подготов­ кой к выборам в Верховный Совет РСФСР, среди населения проводилась большая политиче­ ская работа. В это время тру­ дящиеся приняли на себя по­ вышенные обязательства и до­ биваются выполнения пх. По­ литическая работа в массах, когда развернули деятельную работу десятки агитколлективов и сотни агитаторов проводили беседы среди населения, несом­ ненно явилась важным момен­ том развития производственной активности трудящихся. Теперь мы %реем десятки примеров, когда участки и бригады в целом, работая коллективным стахановским трудом, досрочно выполнили полугодовой план и, закрепляя свои достижения, до­ биваются всеновых достижений, уверенно идут к завершению годовых планов. Но вместе с общим под'емом политической и производствен­ ной активности трудящихся мы все еще имеем серьезные не­ достатки на отдельных участ­ ках. И причины этих недостат­ ков прежде всего надо искать в ослаблении за последнее вре­ мя политической работы в мас­ сах. Нлохо работает агитколлектив при партийной организации жилстроя. Бюро парторганиза­ ции редко собирает агитаторов на семинары, не дает им зада­ ний, не проводит совещаний по обмену опытом агитационной работы, не контролирует раоо- ту агитаторов. Не случайно поэтому, что в такой обстанов­ ке бесконтрольности у отдель­ ных людей появилась безответ­ ственность за порученное дело. В коллективе жилстроя за пос­ леднее время имеются случаи нарушения производственной и трудовой дисциплины. Слабо руководит рабо т о й агитколлектива бюро партийной организации автотранспортной конторы. Многие агитаторы после выборов не бывали на своих участках, а по месту жи­ тельства трудящихся ^совершен­ но прекратилась работа. Не в лучшем свете деятельность агит­ коллектива партийной органи­ зации ремонтно-механической мастерской. Секретарь партий­ ной организации тов. Суханов не руководит делом агиткол­ лектива и не контролирует ра­ боту агитаторов. Ослабление шнптической ра­ боты в массах . явилась в ре­ зультате того, что секретаря партийных организаций не мо­ гут отрешиться от порочной практики кампанейского подхо­ да в руководстве агитколлекти­ вами. Только этим об‘ясняется ! запущенность агитмассовой ра- 'боты на предприятиях и то, что после выборов прекрати­ лась всякая работа но месту жительства трудящихся. Руководство деятельностью агитколлектива, направление работы агитаторов является важнейшим участком ' партий­ ной работы. Задачи коммуни­ стического воспитания трудя­ щихся будут решаться тем успешнее, чем лучше будет поставлена в каждой партийной организации деятельность агит­ коллектива. И нет сомнения, что усиле­ нием политической агитации в массах партийные организации еще выше поднимут политиче­ скую и производственную ак­ тивность трудящихся масс, еще успешнее будут решать задачи, стоящие перед коллективами. Антив районного Совета ВИЛЬНЮС. Сессия Советского районного Советадепутатов тру­ дящихся Вильнюса подвелаито­ ги деятельности уличных коми­ тетов. Впервые созданные в городе 15 уличных комитетов, в состав которых вошли до­ машние хозяйки, пенсионеры, стахановцы, представители ин­ теллигенции, за короткий срок выполнили значительную рабо­ ту. Осуществлено озеленение ря­ да улиц города. На одной из улиц силами общественности разбита спортивная площадка, посажены деревья. На терри­ тории детских яслей появились фруктовые деревья и декоратив­ ные кустарники. Уличные комитеты занимают­ ся вопросами улучшения рабо­ ты магазинов, следят за сани­ тарным состоянием дворов и жилых помещений, организуют летний отдых детей. В настоя­ щее время уличные комитеты об'единяют около тысячи чело­ век. Положительный опыт работы уличных комитетов решено сде­ лать достоянием других районов Вильнюса. (TAGQ) Месячныйпланвыполнен досрочно С каждым днем все шире развертывается соревнование за досрочное выполнение годового плана. В мае коллектив ремон­ тников автотранспортной конто­ ры добился новых успехов в своей работе. Досрочно выпускать автома­ шины из гаража с хорошим качеством ремонта—такого пра­ вила придерживаются слесари- ремонтннкн. Они, закрепляя успехи, достигнутые в апреле, сейчас добиваются новых дости­ жений. За 20 дней мая слеса- j рп тт. Быбочкин, Лариошип, | Москалев и Ольшанский значи­ тельно перевыполнили своп ме­ сячные задания. Больших ус­ пехов по ремонту автомашин добились слесари тт. Шадеев и Тихомиров. Они с первых дней мая систематически перевыпол­ няют нормы в два раза. На 266 процентов выполнил зада-i нпе первых 20 дней мая еле-1 сарь тов. Челдаев. Успешно вы- i полняют повышенные обяза- j тельства слесари тт. Александ-! ров, Забуселов, Миронов, Коров-1 кин и многие другие. Весь кол- j лектив борется за досрочноеj выполнение годового плана, за1 высокое качество пемонтных I работ. | ДОБЫЧА УГЛЯ I 100% 1940 1950 Добыча угля в 1950 году сос­ тавила 104 процента к заданию пятилетнего плана и увеличи­ лась по сравнению с довоенным уровнем на 57 процентов. (Из сообщения Госплан; ЦСУ СССР.) сссл Механизация работ на деревообделочном заводе Уборка станков от опилок и прочих отходов на деревообде­ лочном оаводе до сих пор про­ изводилась вручную. Сейчас эту-работу решено механизиро­ вать. Автоматическая уборка опилок от обрезного станка с помощью воздушнной струи уже производится. Ведутся работы по механизации уборки опилок и отходов от пилорам п других станков столярной мастерской. Механизация этих работ высво­ бодит значительное количество рабочей силы. На областную техническую конференцию В коллективах предприятий нашего района выявились де­ сятки новаторов и рационали­ заторов, которые проявлением своей творческой инициативы добиваются усовершенствования техники и производственных процессов. Предложения новато­ ров и рационализаторов, претво­ ренные в дело, дают сотни ты ­ сяч рублей экономии, ускоря­ ют производственные процессы и облегчают труд рабочих. На днях новаторы и рацио­ нализаторы выехали на обла­ стную техническую конферен­ цию, где они поделятся опытом своей работы, познакомятся с работой передовиков производ­ ства области. От коллектива ремонтно - ме­ ханической мастерской на об­ ластную техническую конферен­ цию выехал токарь - стахановец тов. Хомяков. Коллектив авто­ транспортной конторы послал на конференцию мастера тов. Евстратьева, строители из своего коллектива выделили плотника тов. Кушпиа. И открытию летнего спортивного сезона ©'" Сегодня. 27 мая в пос. Ни­ кель состоится открытие летнего' спортивного сезона. В честь этого события па стадионе со­ стоится встреча футбольных и волейбольных команд Никель и пос. Печенга. Будут проведены соревнования по бегу, прыжкам, волейболу и другим видам спор­ та. В соревнованиях примут участие физкультурники посел­ ков Иечепгн, Лиинахамарп, Сальми-я рви, Луастари. Физкультура и спорт укреп­ ляет здоровье трудящихся, яв­ ляется лучшим отдыхом нашей молодежи. Юноши и девушки! Будьте активными участниками в мас­ совых спортивных мероприя­ тиях, боритесь за первенство в спортивном деле! 5 ЯСНИИОВ, — председатель но- \ митета физнультуры и спорта . j Подготовка | к соревнованиям | по футболу | Молодые рабочие и служащие [автотранспортной конторы про­ являют активность во всех про­ водимых спортивных мероприя­ тиях. В коллективе работают различные кружки. В числе мо­ лодежи имеется немало хороших мастеров спорта. На днях по инициативе комсомольской орга­ низации создана футбольная команда, капитаном которой яв­ ляется тов. Шерстнев. Футбольные команды созданы также при добровольном спор­ тивном обществе и в других коллективах рабочих и служа­ щих. Во всех из них начались тренировки. Спортсмены гото­ вятся к соревнованиям на кубок области по футболу, которые состоятся в городе Мурманске. Победа советских скрипачей на международном конкурсе в Брюсселе В Брюсселе (Бельгия) закон­ чился международный конкурс скрипачей. Жюри присудило первое место Леониду Коган (СССР), второе место занял также советский скрипач Ми­ хан i Вайман. (TAGG) Дм. СОРОКИН. Ид ут поезда О т края до края советской страны, На север и запад, на юг и восток Стремительно мчится по -рельсам стальным Груженых составов гремящий поток. И ночью и днем, и туда и сюда, В колхозных полях и сибирских лесах Бе гу т неустанно вперед поезда, З ве н я т паровозных гудков голоса. В колхозы—комбайны, -плуги, трактора , Л л я новых заводов и ф а б р и к— станки, Тетради и книги для школ, где вчера Царили лишь только пустыни пески. Мы мирную стройку ведем! Да, мы не желаем, не хочем войны! За Сталиным мы к коммунизму идем. И мы не жалеем ни средств, ни труда Во имя великих и светлых идей. Горит над землей алымеветом звезда, Над Родиной мирных и смелых людей. Кремль ленинским знаменем, т ы осенен И золотом ярким сверкают слова : „Да здравствует Сталин!" Весь мир озарен Тобой , лучезарная наша Москва. К содружеству прочному между собой. Зовешь т ы народы всех наций и стран, Все Честные люди гордятся тобой, Незыблемый г о р о д — герой-великан ! ...Не зверь и не мечь, не стрела, не копье ,— Серп с молотом, колос, земля и звезда И солнце сияет на гербе твоем, Как символы мира и счастья труда.