Советская Печенга. 1951 г., май.

8J< m Да здравствует 1-е Шш — день ш тщ трудящихся, день братства рабочих еь( 8E8I ШШШ ОРГАН ПЕЧЕНГСКОГО РАЙКОМА ВКП(б) И РАЙОННОГО СО ВЕТА Д ЕПУ ТА ТО В ТРУД ЯЩ И ХС Я МУРМАНСКОЙ ОБЛАСТИ Пролетария ваех стран, соединяйтесь! С Праздн Радостно встречает советский народ международный револю- диенпый праздник трудящихся —день Первого мая. В этот день трудящиеся всего мира вновь н вновь демонстрируют свою солидарность в борьбе за лучшую жизнь, за мир, за сво­ боду и независимость народов, за социализм и демократию. Под руководством .партии большевиков, под водительством великого Сталина наша социа­ листическая Родина достигла новых крупных успехов на пу­ ти к коммунизму. Выполнена н перевыполнена послевоенная сталинская пяти­ летка. Неуклонно растет мате­ риальное благосостояние и куль­ турный уровень народа. Осу­ ществлено повое, четвертое по- *ле войны, снижение цен па продовольственные и промыш­ ленные товары. С огромным воодушевлением приступил советский народ к сооружению великих строек коммунизма—гигантских кана­ лов, гидроэлектростанций. Мил­ лионы советских людей заняты на работах по лесонасаждениям, на строительстве оросительных систем, отдавая все своп, силы осуществлению в е л и к о г о сталинского плана преобразова­ ния природы. Советское крестьянство под руководством партии Ленина- Сталина успешно решает глав­ ную задачу колхозного строи­ тельства-повышение урожай­ ности сельскохозяйственных культур, дальнейшее развитие н повышение продуктивности общественного животноводства. В борьбе за выполнение и пе­ ревыполнение плана текущего сельскохозяйственного года раз­ вернулось широкое соревнова­ ние за лучшее использование техники, за повышение обще­ ственного богатства колхозов, растут новые кадры руководи­ телей и организаторов колхоз­ ного хозяйства. Выдающиеся победы совет­ ского народа в послевоенный период—новое яркое доказа­ тельство непреоборимой жизнен­ ной силы советского социалис­ тического строя, его превосход­ ства над капиталистическим строем. У них, в капиталистическом мире,—бешеная гонка вооруже­ ний, рост налогов, массовая безработица, голод и нищета миллионов трудящихся. У нас, в стране социализма, —мирный созидательный труд, всеобщая уверенность в том, ~ й г т i S L нвиикшзивяникаэи: J S r t i г-1 щ К75 рЩЩ • ■ : § 1 й | Z. j г* ** Г ^ Ш : VJ •’*■3 t'M г • й d И & т а Год издания 5-й № 36 (442 ) ВТОРНИК 1 Г'Л А Я 1351 года Цени 20 копеек 1-:гзавй£йй%аавас® щ р /И ш й Щ Ш М Са & что жизнь завтра станет еще краше и зажиточнее. У них, в мире капитализма, царит режим насилия и терро­ ра, ликвидируются последние остатки демократических сво­ бод. У нас, в Советском Союзе, крепнет морально-политическое единство и дружба народов, процветает животворный совет­ ский патриотизм, вдохновляю­ щий людей на великие подвиги во славу Родины. Всеми своими успехами со­ ветский народ обязан партии большевиков, гениальному ру­ ководству нашего великого вож­ дя и учителя товарища Сталина. Благодаря партии -большевиков широко раздвинулся кругозор советского человека. Как с го­ ры, смотрим мы далеко вокруг, и законная гордость заставляет сильнее биться наши сердца. Всемирно-исторические побе­ ды советского народа воодушев­ ляют трудящихся всего мира на борьбу за новую жизнь. Трудящиеся Польши, Чехосло­ вакии, Венгрии, Румынии, Болгарии н Албании под руко­ водством своих коммунистиче­ ских и рабочих партий твердо стали на путь социалистическо­ го строительства и добились больших успехов. 475-миллион­ ный китайский народ создал новое государство, руководимое коммунистической партией в союзе со всеми демократически­ ми силами этой великой стра­ ны. Неуклонно развивается хо­ зяйство и культура в Герман­ ской Демократической Респуб­ лике. Стойко и мужественно сражается за свою свободу и независимость героический ко­ рейский народ. Совместно с ки­ тайскими добровольцами он на­ носит сокрушительные удары американским интервентам. Движение против империали­ стического рабства, за мир и свободу народов все сильнее разгорается во всех странах. Хищническая, грабительская политика американских импе­ риалистов, их безумное стремле­ ние к мировому господству, к закабалению Азии п Европы вызывают жгучую ненависть к американскому империализму у всех народов мира. Горит и колеблется почва под ногами американо- английских агрессо­ ров, которые довелиподвластные нм народы до голода и нищеты и теперь в поисках спасения и утверждения своего господ­ ства пытаются бросить челове- j чество в пропасть повои миро­ вой войны. i Движение борцов за мир об'единяет сотни миллионов лю­ дей во всех странах. От Эльбы до Тихого океана простирается могучий антиимпериалистиче­ ский лагерь демократических государств, насчитывающих вме­ сте с Советским Союзом более 800 миллионов человек населе­ ния. И в авангарде борьбы за мир идет наша могучая совет­ ская Родина. Советское прави­ тельство, возглавляемое ветиком Сталиным, твердо непоколе­ бимо проводит политику пред­ отвращения войны и сохране­ ния мира. Л! пр иудет сохранен н уп т о ­ чен, если народы возьмут дело i сохранения мира в свои руки п будут отстаивать его до кон­ ца»,—говорит товарищ Сталин. Эти мудрые слова вселяют в могучую армию борцов за мир уверенность в победе над чер­ ными силами pw-.:: ,ли, вдох­ новляют каждого честного чело­ века на активное противодей­ ствие поджигателям войны. Вот почему все новые и но­ вые слои трудящихся, незави­ симо от различия политических и религиозных взглядов, об‘е- дпняются под знаменем актив­ ной борьбы за мир, демонстри­ руя свою твердую решимость сорвать преступные замыслы поджигателей войны. Главной, ведущей силой в этом всемир­ ном движении являются комму­ нистические и рабочие партии, которые ставят цель предотвра­ щения новой войны превыше всего, подчиняют борьбе за мир всю свою деятельность. Движение за мир, демократию и социализм стало в паши дин величайшим движением совре­ менности, и никакой террор, никакие угрозы империалистов не могут его остановить. Радостно и уверенно выйдут советские люди на первомай­ скую демонстрацию иод знаме­ нем партии Ленина н Сталина. На весь мир прозвучит наш J пламенный привет трудящимся " всех стран, борющимся за мир, демократию и социализм, за свободу и равноправие народов. Это будет демонстрация тру­ довых успехов во славу социа­ листической Родины, демонстра­ ция готовности к завоеванию новых побед в строительстве коммунистического общества, демонстрация безграничной люб­ ви народа к партии большеви­ ков, к мудрому вождю и учите­ лю народов—великому Сталину. 'л ' Ч1 f 7 ■ Ш,у £ >v -§<* ^ V « ■■ ?-/' 'V ' J. > '!> **" ^ г MЩ - <.-.-.v•>« ^^ .лЦ ~ J ^ - Ш 1 i a '•> it.', ' ■ ‘y- ' A T ' ^ \ S* ’W Ц ' 0s, 0 ^ 4 '-'"'kC-: “I ' Ш S ...................................... ШШ a .1 В. Сталин Да здравствует великая партия коммунистов, партия Л eнин a— Сталина, закаленный в боях авангард советского народа, вдохновитель и организатор наших побед! (ИзПризывовЦИВНП(б)и1Мая1951года ) В честь первомайского праздника Трудовыми подарками встре­ чает советский народ междуна­ родный праздник трудящихся — день 1 Мая. Новых произ­ водственных успехов добились горняки, металлурги, машино­ строители, текстильщики, ре­ монтники различных отраслей промышленности, транспорта, труженики сельского хозяйства. Коллектив Московского завода ! «Компрессор» досрочно завер­ шил 4-х месячный план. Си­ стематически превышая зада­ ния, предприятие только в пер­ вом квартале выпустило 13 ком­ прессоров сверх плана. Досрочно завершили четырех- месячную программу по добы­ че н обогащению руды горня­ ки треста «Нпконоль-Маргапец» i (Днепропетровская область). I Коллектив передового рудника I имени Максимова отправил ме­ таллургам Приднепровья седь­ мой эшелон руды в счет мая. Коллективы многих пред­ приятий Таллина рапортовали о выполнении предмайского со­ циалистического обязательства. Ткачи комбината «Балтийская мануфактура» выпустили в ап­ реле сверх задания 20 тысяч метров высококачествеиных.тка- ней. Коллектив электромашино­ строительного завода «Вольта» изготовил н па 2 месяца рань­ ше срока отправил п а р т и ю электродвигателей для великой сталинской стройки — Сталин­ градекой гидроэлектростанции. О новых трудовых подвигах сообщают калининские тек­ стильщики, тбилисские обувщи­ ки, пищевики Таджикистана, рыбаки Приморья. (ТАСС)