Советская Печенга. 1951 г., июнь.

С О В Е Т С К А Я П Е Ч Е Н Г, А 10 июня 1951 года РавняшЬся по передовикам С большим производственным под‘емом трудился коллектив ре­ монтно-механической мастер­ ской в мае. Токари, слесари, кузнецы н дру гие специа­ листы широко применяли в своей практической работе пе­ редовые методы, постоянно по­ вышали производительность тру­ да н добились значительного перевыполнения месячного пла­ на. Четко п огранизованно про­ водит смену на своем рабочем месте слесарь коммунист тов. И. Петров. Инструмент, мате­ риалы п все необходимое для выполнения з а д а н и я у него всегда под руками. На рабочем месте нет ничего лишнего, ни­ что не мешает ему каждую ми­ нуту заполнять полезным про­ изводственным трудом. Каждую операцию стахановец продумы­ вает заранее, начинает работу со знанием дела п всегда обес­ печивает выполнение заданий раньше срока. В мае он выпол­ нил месячную норму на 236 процентов. У стахановца И. Пет­ рова слесарному делу учатся мо­ лодые рабочие. Слесари комсомольско - моло­ дежной бригады, которую воз­ главляет В. Степанов, активно перенимают опыт передовиков производства и систематически совершенствуются в слесарном деле. В мае бригада в целом перевыполнила свой план в два раза. Работа молодых ремонтни­ ков мастером принимается с оценкой отлично. Хороших показателей доби­ лись молодые рабочие также в бригаде тов. Чернова, перевы­ полнившие месячное задание в полтора раза. По две с половиной нормы да­ ли электросварщик Н. Крутых и Г. Щеголев. Высокопроизво­ дительный труд дает пм хоро­ ший заработок. Недавно пришел в мастер­ скую пз ремесленного училища тов. И. Студнев. Любознатель­ ность и стремление к знаниям помогли молодому рабочему за короткий срок овладеть слесар­ ным делом. Он теперь выпол­ няет сложные задания и счи­ тается в коллективе одним из опытных слесарей. Быстрой, ка­ чественной н творческой рабо­ той он завоевал звание стаха­ новца. В мае тов. Студнев вы­ полнил задание на 237 процен­ тов., его заработок составил 1650 рублей. Но несмотря на стахановскую работу большинства рабочих, добившихся успешного выпол­ нения месячного плана, в кол­ лективе имеются отдельные лю­ ди, которые отстают в работе. В числе таких — молодые рабо­ чие тт. Рыков и Заварпн. Не­ однократно с нпми уже беседо­ вал мастер, помогал в работе и советом и делом, однако, ни­ чего из этого не получается. Оба они неохотно посещают курсы техминимума, плохо по­ вышают своп технические зна­ ния, систематически допускают брак в работе. Недпсщшлиниро- вапность этпх товарищей ме­ шает им работать по примеру передовиков. Коллектив борется с такими явлениями, но поскольку они все лее имеются у нас, мы пе можем равнодушно смотреть на то, что одни работают изо всех сил и добиваются новых успе­ хов, а другие по своей несозна­ тельности ведут себя недисцип­ линированно п задерживают об­ щий ход борьбы коллектива за досрочное выполнение плана. Нет сомнения, что в коллекти­ ве найдется достаточно сил и средств, которыми можно воз­ действовать на отдельных не­ дисциплинированных товарищей н заставить их под’гянуться. Н. ПЫЛУНИН,— председатель номитета профсоюза. Как мы боремся с браком Брак в работе у нас чаще всего получался из-за недоста­ точных технических знаний мо­ лодых рабочих. Чтобы помочь рабочим в выполнении приня­ тых обязательств, п в повыше­ нии качества продукции, при мастерской были организованы курсы но обучению молодых рабочих минимумом техниче­ ских знаний по слесарному, то­ карному делу и другим спе­ циальностям. И те из рабочих, которые серьезно относятся к учебе, повышают свои деловые знания, добиваются и в работе хороших показателей. Недавно токарю тов. Чурки­ ну была поручена работа, с какой он впервые встречался. Мастер об'яснил молодому ра­ бочему как выполнять основные операции. Однако в процессе работы у токаря встретились затруднения, но за помощью к мастеру он не обратился и до­ пустил ошибку. В результате получился брак. После работы токари собра­ лись, чтобы обсудить этот слу­ чай на произволе!ве н избе­ жать подобные явления в даль­ нейшем. Тов. Чуркин получил коллективное указание, как по­ ступать в таких случаях и в чем его ошибка. Токарь тов. Чуркин принял это как долж­ ное и на следующий же день выполнил задание с хорошим качеством. Таким же образом мы посту­ паем во всех других случаях, когда требуется коллективное воздействие на отдельных това­ рищей. И эта мера оказывает большое воспитательное воздей­ ствие не только на отдельных людей, по и на весь коллектив рабочих. Многие из молодых рабочих, систематически повышающие свои технические знания н со­ вершенствующие навыки в прак­ тической работе, сейчас успеш­ но выполняют сложные задания. Недавно пришел к нам в мастерскую т. Блинков, а сей­ час он считается опытным то­ карем, успешно применяет ста­ хановские методы резанпя ме­ талла и систематически пере­ выполняет нормы в полтора раза. Работу его мастер всегда принимает с хорошой оценкой. Свое полугодовое задание тов. Блинков выполнил еще в апре­ ле и трудится в счет плана второго полугодия. Высокой производительности труда и отличного качества ра­ бот добиваются также молодые рабочие шлифовальщик Прива­ лов, слесарь Чернов, токарь Левашев и другие. Молодой производственник фрезеровщик тов. Фро юв стахановской рабо­ той добился звания лучшего по профессии. Он второй месяц работает в счет плана второго полугодия. А. ГИПП, — старший мастер. Дания. I! Кишшгагспе cuiтояла-м. д.-тнеграшш, <ргиш-.шнная Датским отделением Меж­ дународной демократической федерации женщин. Демонстранты несли плакаты ц лозунги, при­ зывающие к борьбе за мир, против гонки вооруженна. После демонстрации состоялся большой митинг. На снимке: демонстрация ж пщпп в зицнту мира на улицах Копенгагена. Борьба народов за мир Во всем мире ширится двн- родного опроса в Германской женпо народов за мир. |Демократической Республике, По сообщению пз Китая под j происходившего с 3 по 5 ню- Обращенпем Всемирного Совета Мира о заключении Пакта Мира между пятью великими держа­ вами подписалось свыше 246 миллионов человек, Успешно проходит сбор под­ писей в странах народной де­ мократии. В Венгрии за Пакт Мпра подписалось более 7 миллионов граждан. В Чехословакии под бюллете­ нем народного голосования в защиту мира собрано свыше 3,5 миллиона подписей. Более 5 миллионов подписей под Об­ ращением . Всемирного Совета Мира собрано в Болгарии. Единодушие и сплоченность немецкого народа в борьбе за аир показали результаты на- ня. В народном опросе участво­ вало 99,42 процента имеющих право голоса. Около 96 процен­ тов из принявших участие в голосовании ответили утверди­ тельно на вопрос: «Выступаете ли вы против ремилитаризации п за заключение мирного дого­ вора с Германией уже в 1951 году?». Японский комитет защиты мира принял решение развер­ нуть с 25 июня по 7 августа активную кампанию за сбор подписей под Обращением Все­ мирного Совета Ыпра. К откры­ тию Японского конгресса защи­ ты мира, намеченного на 15 августа, предполагается собрать под Обращением до 10 милли­ онов подписей. (ТАСС) Фашистская прсвонация в Парите На днях в Париже банды.ностях трудящиеся прекратили фашистов-деголевцев, а за ни-1 работу. Состоялись митинги ми регулярные части полиции предприняли ряд атак на по­ мещения Парижского объедине­ ния профсоюзов, входящего во Всеобщую конфедерацию труда. Рабочие встали на защиту производственного обвинения профсоюзов. Все же полиция захватила помещение, арестова­ ла руководителей и весь пер­ сонал об‘едпнения. Некоторые работники профсоюзов, в том числе председатель Парижского протеста. Между рабочими завода «Ре- но» н полицией произошло столкновение. Французская коммунистиче­ ская партия в своем заявлении, опубликованном в газете «Юма- нше», с возмущением разоб­ лачает фашистскую провокацию, совершенную французским пра­ вительством в сговоре с де Голем. Б л а г о д а р я решительному соединения Энаф, нолучнли I протесту трудящихся, полиция ранения. Фашистская провока- освободила помещение 06‘еди- цпя вызвала возмущение рабо-1 нения профсоюзов Парижского чпх Парижа. На многих пред-[района, приятиях города и в его окрест- (TACG) Военная истерия в Дании [ КОПЕНГАГЕН. В -Дании раз -1 Газета «Сосиал демократеи» вернулось широ к о е военное. сообщает, например, что в ре- строительство. Строятся бомбо -1 зультате уменьшения кредитов' убежища, казармы, склады для'на гражданское строительство пришлось прекратить работу на строительстве жилищного дома в Баллерупе, недалеко от Ко- оружия, создаются даже «горо­ да-руины» для специальной тре­ нировки солдат. Наряду с этим резко сокра-! пенгагена. щено гражданское строительство. I Сокращение гражданского Часто появляются сообщения о J строительства ведет к росту без- свертываннн уже начатого жн- работпцы среди строителей, лищного строительства. • (TACG) Английские докеры возобновили работу Манчестерские докеры (Англия), бастовавшие в тече­ ние 43 дней, приняли решение выйти на работу, предупредив министра труда, что в случае, если в течение ближайших 3 недель труд докеров не будет удовлетворен, они снова за­ бастуют, (TACG) События в Норее Главное командование Народ­ ной армии Корейской Народно- демократической республики сообщило 8 нюня, что на всех фронтах части Корейской На­ родной армии в тесном взаимо­ действии с китайскими добро-. вольцами успешно отбивают се­ вернее 38 параллели контрата­ ки войск американо-английских интервентов, нанося им тяже­ лые потерн в живой силе и тех­ нике. 8 нюня стрелки -истребители самолетов сбили 13 самолетов противника. Большую помощь частям Ко­ рейкой Народной армии, отби­ вающим контратаки войск аме­ рикано-английских интервентов, оказывают мужественные корей­ ские партизаны. (ТАСС) Восстание индейцев в Бразилии НЬЮ-ЙОРК. По сообщению корреспондента газеты «Ныо- Иорк тайме» в Рио-де-Жанейро начальник полиции штата Байя сообщил, что полиция рассеял* группу индейцев племени Ту­ пи. которые подняли восстание в центральных районах штата Баня н Минас-Жерайс. Индей­ цы требовали предоставления им згмли, (отобранной в свое время белыми «колочизаторами. Ред.). Арестованные индейцы заявили: «Президент Варгас обещал нам землю и мы решили за­ нять ее». Полиция утверждает, что индейцев возглавляют ком­ мунисты. ________ (ТАСС) К Р А Т К И Е СООБЩ ЕНИЯ # В Бомбей прибыл совет­ ский пароход «Краснодар» с грузом советского зерна для Индии. По прибытии «Красно­ дара» в док бомбейского порта, у причала собралась большая группа представителей местной общественности и печати. _ Индия отвергла предложе­ ние Канады предоставить в ка­ честве «дара» низкосортную пшеницу, чтобы помочь устра­ нить голод, так как «такой пшеницей обычно кормят скот и нежелательно, чтобы ее упо­ требляли люди». (ТАСС) Ответственный редактор А. П. ВИТОЛ. ПН 02247 Адрес редакции: нос. Никель, ул. Микояна, дом 3 Типография «Советская Печенга» Заказ 470 тираж 1000