Советская Печенга. 1951 г., июль.

Е Н Г А К 30 - летнга Компартии Китая—1 июля 1921 г. Председатель ЦК Колмунпе- тдческой партии Китая Мао Цзе - дун. Заотличное начество продукции Коллектив Московского 1-го Государственного подшипниково­ го завода имени Л. М. Кага­ новича развернул соревнование 8а получение звания предприя­ тия отличного качества продук­ ции, На пути к этому уже дос­ тигнуты серьезные успехи. За счет снижения . потерь ох брака в первом полугодия пред­ приятие сэкономило около де­ сяти миллионов рублей. 380' бригадам, 35 сменам я 20 от­ делениям, работающим без бра­ ка, присвоены звания коллек­ тивов отличного качества. 300 стахановцев, выпускающих пер­ восортную продукцию, получили право работать с собственным контрольным клеймом. Освобо­ дившиеся контролеры переведе­ ны на другие участки работы. (ТАСС) Охрана здоровья жителей сельского района В Кестеньге, Карело-Финской ССР, закончилось строительство новой районной больницы. Сея час идет оборудование терапев тпческого, рентгеновского и зу­ боврачебного кабинетов, а так­ же лаборатории при амбулато рии. Кестеньгенекий район — са­ мый северный в республике. До Великой Октябрьскей 'Социа­ листической революции на тер­ ритории района работал лишь один фельдшер. Для большин­ ства населения медицинская помощь была недоступной. Толь­ ко в годы советской власти ох­ рана здоровья трудящихся ста­ ла государственным делом. На здравоохранение ежегодно рас­ ходуется около 4crr.ej.iTit милли­ она рублей, В районе работают 15 врачей п Фельдшеров. (TACG) Болгарский народ отмечает вторую годовщину со дня смерти Георгия Димитрова Весь болгарский народ гото­ вится отметить вторую годов­ щину со дня смерти вождя и учителя болгарского народа, бесстрашного борпа против фа­ шизма, верного ученика и со­ ратника II. В. Сталина Георгия Димитрова. Днмитровские дни в Болгарин проходят под лозунгом выпол нения заветов Георгия Димит рова, который завещал болгар скому народу как зеницу ока хранить дружбу с великим Со­ ветским Союзом, являющуюся гарантией независимости и сво­ боды Народной Республики Бол­ гарин, бороться за построение социализма н, не щадя своих сил, защищать дело мира. Сейчас по всей стране про­ ходит торжественно - траурные митинги и собрания. (TAGG) 1 июля 1951 года Трудовая победа нефтяников Элбы ГУРЬЕВ. 29 нюня нефтяни­ ки Эмбы па два дня раньше срока начали добывать горю­ чее в счет второго полугодия. По сравнению с соответствую­ щим периодом минувшего года добыча жидкого топлива воз­ росла на 20 процентов. (ТАСС) Зарубежные отклики на выступление советского представителя в ООН Я. А. Малика 23 июня в Ныо-Порке выс­ тупилпо радио представитель Советского Союза в Организа­ ции 06‘единенных Наций Я. А. Малик. Он предложил мирным путем урегулировать военный конфликт в Корее. Советские народы,—сказал Я. А. Малик, верит в то, что в качестве первого шага следовало бы на­ чать переговоры между воюю­ щими странами о прекращении огня, о перемирии с взаимным отводом войск от 38-й паралле­ ли. Предложение советского пред­ ставителя в ООП встретило го­ рячее одобрение у миролюбивых людей всего мара. Оно вызвало положительный отклик даже у многих консервативных элемен­ тов в США. Американская газета «Дейли компас» в своей редакционной статье призывает незамедли­ тельно принять предложение Малика. «Должно существовать лишь одно отношение к пред­ ложению Малика, сделанному в конце прошлой недели, как к первому шагу к достижению мира в Корее; нужно принять это предложение». (ТАСС) В Польской республике проведен национальный плебисцит мира. Около 100 тысяч комитетов сторонников мира проводили -•бор подписей под Обращением Всемирного Совета Мира о зак­ лючении Пакта Мира между пятью великими державами. На снимке: голосование на тракторном заводе «Урсус». За Пакт Сбор подписей б Чили МОНТЕВИДЕО: По сообщению За несколько дней в’ Сант- 1плнйской газеты «Дсмокра- Яго под Обращением поставили тиа», в Чили широко развер­ нулась кампания но сбору под­ писей под Обращением Всемир­ ного Совета Мира о заключе­ нии Пакта Мира между пятью великими державами. свои подписи 40 тысяч чело­ век. В Алытрайсо ведут борь­ бу за выполнение обязательства собрать 115 тысяч подписей. (ТАСС) Забастовочное движение Трудящиеся капиталистиче­ ских стран борются за свои права.■ за повышение жизнен­ ного уровня. Недельная забастовка 50 ты­ сяч американских рабочих — членов профсоюза моряков, па­ рализовавшая движение грузо­ вых ц пассажирских пароходов на Восточном п Южном побе­ режьях США, вынудила паро­ ходные компании пойти на ус­ тупки. В Бельгии началась всеоб­ щая забастовка работников поч­ ты, телеграфа и телефона, тре­ бующих повышения заработной платы. В забастовке участвуют 47 тысяч человек. 24-часовая забастовка состоя­ лась в Аргентине. В ней при­ няли участие 20 тысяч рабочих морского транспорта. Участни­ ки забастовки требовали урегу­ лирования вопроса о выплате зарплаты. (ТАСС) Судебная рзс! 1 рзва с И лидерами компартии США Как сообщает газета .«Дейли уоркер», Федеральный проку -1 pop Сейнол приказал, чтобы 11 руководителей компартии США, осужденные во время судебной инсценировки, со второго июля были заключены в тюрьму. (ТАСС) Повышение цен в Японии По сведениям, полученным из Токио, в результате исполь­ зования американцами военной промышленности для ведения войны в Корее, цепы на това­ ры в Японии повысились в среднем на £0—60 процентов, а жизненный уровень народа значительно снизился . ' (ТАСС) События в Корее Главное командование Па- •* родной армии Корейской На­ родно-демократической респуб­ лики 29 июня сообщило: Части корейской Народной армии в тесном взаимодействии с китайскими добровольцами ведут бои местного значения против войск америкаио анг­ лийских инк рвептув и лпсин- Mauoi'Cf.vfi армии. 1Ь ! ыо 28 пн ни несколько ЭСКаД) И 1ИЙ НОЧНОЙ бомбардиро­ вочной авиации Народной армии бомбили и обстреливали воен­ ные об'екты противника, в результате чего противнику * причинен большой ущерб _______ ‘ (ТАСС) Злодеяния американских интервентов в Корее ПХЕНЬЯН. Газета «Нодон синмун» сообщает о новом зло- деяппи, совершенном амери­ канскими интервентами против корейских женщин и детей. Бежавший из Сеула гражданин Ли Чжон рассказал о том, что однажды на сопку Сэнгусан в п квартале Сенданден, где живет много бедняков, приехали на «виллисе» четыре американ­ ских солдата в сопровождении лпеынмановца. Увидевший их семилетий мальчик побежал в землянку. Один американец последовал за нпм и с криком «выходи» застучал в дверь зем­ лянки. Все, кто был там, вы­ шли. Это были женщины и ! дети. Увидев их, лисынмано- вец заключил, что все эти жен­ щины—«красные» . Американец ударил стоявшую около него женщину прикладом по голове. Грудной ребенок, которого дер- жала женщина, выпал у нее из рук и заплакал. Американ­ ский солдат выстрелил в живот плачущему ребенку. Оглядев толпу, американцы и лисыи- маповец открыли по ней сдвль- бу из автоматов. Мнегиеаыли убиты и ранены. (TA6G) I Всеобщая забастовка в Чили В Чили об'явлена всеобщая забастовка 300 тысяч трудя­ щихся, направленная против нечеловеческой эксплоатации, дороговизны и нищеты. х (ТА<в<3) Ответственный редактор А. П. ВИТОЛ. ПРОДАЮТСЯ ПУТЕВКИ В САНАТОРИИ Есентуки—с 16 сентября по 13 октября. Желе£>:ВВ0Дск- с 10 сентября по 7 октября. Евпатория — с 12 сентября по 11 октября. Евпатория —с 28 августа по 26 сентября. Пятигорск— с 7 августа по 3 сентября. С еки — с 3 сентября по 2 октября. Стоимость путевок—1.397 рублей 25 коп. Обращаться: поселок Никель, Гвардейский проспект, дом !). отдел труда. _______________ ______________ АДМИНИСТРАЦИЯ. Италия. Американская «помощь* по ?плану Маршалла» привела к массовой безработице в стране. Сотни тысяч безра­ ботных лишены крова, так как домовладельцы выселяют их на улицу за неуплату квартирной платы. Бездомные принуждены селиться в жутких лачугах. На снимке: «улица» из лачуг, занимаемых безработными в пригороде Рима. I Печеигскоиу торгу требуются на постоянную работу шоферы на грузовых автв- машнпах, продавцы, заведую­ щие магазинами и столовой, экспедиторы, доярка, разнора­ бочие. Обращаться по ' адресу: Пе­ чен!,'!, 19 км. Жилищно-коммунальное управление доводит до сведения квар- тирос'емщиков поселка Никель и Заречье, что собрание жи­ лищного актива, назначенное на 29 нюня, переносится на 2 июля в 19 чае. 30 мин. в кл у­ бе. АДМИНИСТРАЦИЯ. ПН 022534 Адрес редакции: пос. Никель, ул. Микояна, доы 3 Типография «Советская Печенга» Заказ 508 тира» 1000