Советская Печенга. 1951 г., июль.

е о в е т е к А я п е ч е к г я 19 июля 1951 года В результате строительства каналов п гидроэлектростанции территория многих населенных пунктов окажется дном новых морей. Соб< ыт ия в Иорее Перещеголял — Вы, водолазы, только часами под водой бываете, а я вот 60 лет на дне моря прожпл! —Какого моря? —Будущего, Цимлянского... Научные корреспонденты опытной станции СКРА. (Грузинская ССР). Бо- постоянной помощи колхознику лее ста опытнпков-мичурннцев, работающих в колхозах и сов­ хозах Грузии, являются науч­ ными корреспондентами нахо­ дящейся в селении Скра, Го- рийского района, опытной станции плодоводства академии наук Грузинской ССР. Колхозники - опытники сооб­ щают станции свои наблюдения над новыми сортами выведен­ ных ими плодовых культур. Активным корреспондентом стан­ ции является прославленный мичуринец колхозник села Це- дпи, Горийского района, В. Бе-с- тавашвили. Он вывел 27 сортов персиков п винограда. Выведен­ ные опытником персики отли­ чаются прекрасным ароматом, вис 1 кимп вкусовыиIi качества- ми и являются одним из цен­ нейших видов сырья для кон­ сервной промышленности. Для опытная станция прикрепила к нему кандидата сельскохозяй­ ственных наук Е. Эристави. Большая переписка ведется между научной станцией и кол­ хозником села Марткопп, Гар- дабанфского района, В.Сабчу- кашвнли. Он вывел сорт гру­ зинской черешни, созревающей в августе. Об интересных опытах по созданию оригинальных форм персиков и* айвы написали кол­ хозники села Бодбпсхеви, Сиг- нахского района, Ш. Нахуц- рпшвилп. Тесную связь поддерживает станция с плодоводами высоко­ горных районов, добившихся плодоношения фруктовых садов на высоте 1.800—2.000 метров над уровнем моря. Главное командование Народной вольцев продолжают вести бои, армии Корейской Народпо-де-' мократической республики сооб­ щило 15 июля, что части Ко­ рейской Народной армии в тес­ ном взаимодействии с отряда­ ми китайских народных добро- нанося войскам американо-ан­ глийских интервентов н лпсып- маповской марионеточной армии большие потери в живой силе и технике. (TAGG) Французские трудящиеся отмечают езой национальный праздник под знаком борьбы за икр Сотни тысяч парижан 14 пю ля отметили французский на­ циональный праздник—взятие Бастилии. В Париже состоялась мощная демонстрация, в кото­ рой приняло участие более 50 демократических организаций. Демонстранты прошли от пло­ щади Бастилия но площади На­ ции. Всюду их приветствовало население Парижа, раздавались возгласы: «За Пакт Мира меж­ ду пятью великими держава­ ми!», «За дружбу с Советским Союзом!», «Долой войну в Ко­ рее и во Вьетнаме!». Многочисленные демонстра­ ции французских трудящихся под лозунгами борьбы за мир прошли в этот день во многих других городах Франции. (ТАСС) Увольнение рабочих в Нанаде ОТТАВА. В Канаде продолжа -1 различных предприятиях, про- ются массовые увольнения про-, изводящих холодильники, стп- мышленпых раоочих и перевод предприятий па сокращенную рабочую неделю, что вызвано трудностями сбыта товаров и недостатком сырья. Агентство Канадпеп пресс сообщает, что с 10 июля пре­ кращено производство автомоби­ лей на заводах «Дженерал Мо­ торе оф Канада лимите» в От­ таве (провинция Онтарио), где занято несколько сот рабочих. На прошлой неделе было уволено более 900 рабочих на ральные машины, радиоприем ппкп п т. II. Президент компании Вестпн- гау заявил, что трудности сбы­ та дали себя знать уже два месяца тому назад. На складах скопились огромные запасы го­ товой продукции. В скором времени ожидается увольнение нескольких сот рабочих с заво­ да компании «Канадпеп Дже­ нерал электрик» в Торонте, Монреале и Барри. (ТАСС) ЗА ПАКТ МИРА! Сбор подписей во Вьетнаме ШАНХАЙ. Вьетнамское ин­ формационное агентствопередает, что число подписавших Обраще­ ние Всемирного Совета мира во Вьетнаме достигло 1.G46.096 человек. (ТАСС) Народный опрос в Западной Германии БЕРЛИН, Несмотря на реп­ рессии и террор, народный оп­ рос в Западной Германии про­ тив ремилитаризации и за за­ ключение мирного договора с Германией в 1951 году успеш­ но продолжается. Из 16.256 человек, опрошен­ ных в Западной Германии в конце прошлой недели, 94,2 процента голосовали против ремилитаризации. (ТАСС) На первенство страны по футболу ЛЕНИНГРАД. 17 июля на ста­ дионе имени С. М. Кирова сос­ тоялось состязание па первен­ ство страны по футболу. Ленин­ градская команда «Зенит» при­ нимала футболистов общества «Крылья Советов» (Куйбышев). Игра закончилась с результатом 1:0 в пользу команды «Крылья Советов». (ТАСС) Сильное наводнение в США Вследствие непрекращавших- ся сильных дождей река Мис­ сури и ее приток Канзас в США вышли из берегов. Многие го­ рода и еела в Штатах Канзас п Миссури затоплены. Без кро­ ва осталось уже около 500 ты­ сяч человек. (TAGS) КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ (ТАСС) OL Интеллигенция белорусской деревни (Грозненская об- j Дмитрий окончил деревне Воронит государственный усскип университет ласть). I! проводят сейчас летние кани­ кулы более К )0 студентов ик-, стптутов, техникумов и училищ. Мария. Вторая дочь Лидия ра- пменп В. II. Ленина. В этом же университете учится дочь все они дети местных колхоз­ ников. Раньше Воронпчп были на­ стояшим «медвежьим уг.гом». Всего лишь 3 человека были грамотными, по и их знания ограничивались умением про­ честь по складам простейший текст. Сейчас в деревне пет неграмотных. На каждый кол­ хозный двор в среднем выпи­ сывается по деа издания газе­ ты или журналов. После воссоединения запад­ ных областей Белоруссии в еди­ ное Белорусское советское-го­ сударство старый крестьянин Голенко научился грамоте. Сей­ час все члены его семьи полу­ чают образование. Старший сын ботает учительницей. Получают специальное образование млад­ шие сыновья. Один решил стать железно­ дорожником, другой—строите­ лем. Самая младшая дочь пе­ решла в седьмой класс средней школы. Сын колхозника Клубовича окончил М инский педагогиче­ ский институт. Второй его сын —па последнем курсе Могилев­ ского строительного техникума, третий в этом году окончит де­ сятилетку. Около 100 детей колхозников деревни Воронит за последние годы уже окончили высшие и специальные средние учебные заведения. (ТАСС) Усовершенствованная основовязальная машина Группа пнженерно-технпче-1 жа. До сих пор эти машины екпх работников Г'оснпекой работали со скоростью 120 150 оборотов в минуту. На опытном комплекте достигнута скорость в 250 оборотов. Внедрение усовершенствован­ ных машин даст возможность в полтора раза увеличить выпуск трикотажной фабрики № 7 (Московская область) при уча­ стии начальника цеха, лауреа­ та Сталинской премии С. II. Митина усовершенствовала ос­ нововязальные м а ш и п ы для * В Будапеште состоялся общественный просмотр совет­ ского цветного документального фильма «Демократическая Гер­ мания». Зрители дали фильму высокую оценку. * Цромышленпость Чехосло­ вакии выполнила июньский план на 101,9 процента. С на­ чала 1951 года план промыш­ ленного производства выполнен на 101,7 процента. * Агентство Франс пресс пе­ редает, что в Мадрид прибыл начальник штаба военно-мор­ ских сил США адмирал Шерман. Цель его поездки—договорить­ ся окончательно о предоставле­ нии США испанских авиацион­ ных н морских баз. * Албанское телеграфное агентство сообщает, что в на­ стоящее время в стране имеет­ ся 11 библиотек. Одним из наиболее крупных культурных центров является национальная библиотека, насчитывающая в настоящее время 120 тысяч томов. (TAGG) производства верхнего трпкота- верхних трикотажных изделий. Корейская Народно демократическая Республика. Аме­ риканские интервенты принесли корейскому народу горе i разрушения. Страшные раны нанесены захватчиками городу-ге рою Пхеньяну. Город превращен в руппы. Уничтожены жилые дома и предприятия, школы и больницы, музеи и театры, хра­ мы и исторические памятники. На снимке: одна из улиц гор. Пхеньяна, разрушенная американской авиацией. Физкультурники сельхозартелей Колхозники сельхозартели имени комсомола (Литовская ССР) после трудевого дня соби­ раются на стадионе. Здесь про­ исходят тренировки и состяза­ ния физкультурников сельхо­ зартелей. (ТАСС) ИЗВЕЩЕНИЯ Псчепгский районный Совет депутатов трудящихся извещает всех избирателей 10 -го избира­ тельного округа по выборам в местные Советы депутатов о том, что в 20 часов 23 июля- 1951 г. в помещении Райиспол­ кома состоится собрание избира­ телей с повесткой дня: Доклад депутата Райсовета тов. Гущи­ на В. И. «О выполнении нака­ зов избирателей». * * Печенгский районный Совет депутатов трудящихся извещает всех избирателей 1 -го избира­ тельного округа по выборам в местные Советы депутатов о том, что в 19 часов ?0 июля 1951 г. в помещении красного уголка Ж.К.У. состоится собра­ ние избирателей с повесткой дня: Доклад депутата Райсовета тов. Долматова А. М. «О вы­ полнении наказов избирателей». Печенгский районный Совет депутатов трудящихся извеща­ ет всех избирателей 6 -го изби­ рательного округа по выборам в местные Советы депутатов о том, что в 20 часов 20 июля 1951 г. в помещении красного уголка жилстроя состоится соб­ рание избирателей с повесткой дня: Доклад депутата Райсовета тов. Шишигппа М. С. «О вы­ полнении наказов избирателей». И. 0. отв. редактора Т.И. МАРТЫНОВА. Печенгский магазин КО ГИ З'а напоминает в е ем подписчикам произведений Ленина и Сталина, а также Горького, Гоголя, Остров­ ского и т. д. о необходимости вы­ купить имеющиеся в магазине то­ ма. НОГИЗ. НИ 02259 Адрес редакции: пос. Никель, ул. Микояна, дом 3 Типография «Советская Печенга» Заказ 563 тираж 1000