Советская Печенга. 1951 г., февраль.

ОРГАН ПЮЧЕЕГСЯОГО РАЙКОМА BKIi(6) И РАЙОННОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ МУРМАНСКОЙ ОБЛАСТИ Пролетарии всех стран, соединяйтесь! ^ В " 7 W В 1 I ЖЗДВВбЗД&ВкЭДтасЗДцЭВДОГ ■ цщ Йм Год издания 5-й кго 11 ,-,417, ВОСКРЕСЕНЬЕ 4 фЬВгЛЛ-! » 05 i года II' iv' 1 &££32: ,1;ЖЗ-KS»»I&7jS?a-3SSi!Ss<e«b.S!'. Выдающиеся успехи народного хозяйзтва РСФОР Опубликованные в централь­ ных газетах сообщения Статис­ тического Управления РСФСР об итогах выполнения государ­ ственного плана развития на­ родного хозя йства Российской Федерации в 1950 году говорят о том, что трудящиеся Р оссий ­ ской Федерации под руководст­ во» большевистской партии, под водительством великого Сталина добились выдающихся в J 949 году центов. Возросло также пого­ ловье скота в совхозах Минис­ терства совхозов РСФСР. В 1050 году продолжалось дальнейшее развертиваппе со­ ветской торговли. В течение 1950 года было продано насе­ лению товаров, по линии госу­ дарственной и кооперативноIt торговли, в сопоставимых цепах, на 30 процентов больше, чем успехов в строительств,е комму­ низма. Годовой план производства валовой продукции республи­ канской п местной промышлен­ ности РСФСР в 1950 году вы­ полнен на 102 процента, В истекшем году достигнуты новые успехи в сельском хо­ зяйстве РСФСР. Посевные пло­ щади всех культур по сравне­ нию с 1949 годом расширены. Колхозы и совхозы получили значительное количество новых тракторов, комбайнов, прицеп­ ных орудий п других сельско­ хозяйственных машин. Поголовье общественного ско­ та. 1 ! колхозах за 1950 год, по Истекший год прошел под знаком дальнейшего развития культурного строительства и по­ вышения культурного уровня трудящихся РСФСР. В началь­ ных, ссмнлетних и средних школах, техникумах и других средних- учебных заведениях РСФСР к концу 1950 года обучалось 20.С миллиона чело­ век. Ч исло учителей, запятых в атпх учебных заведениях, увеличилось но сравнению с 1949 годом более чем па 47 тысяч человек. опачптельпо возросло число кинотеатров, кинопередвижек, расширена сеть больниц, ро- Кировскый избирательный округ гор ода Л спииграба шоотеершшш твзрчешго щ т Призыв коллектива трижды ;дал орденоносного Кировского заво­ да — ознаменовать день выбо­ ров в Верховный Совет РСФСР новыми трудовыми подвигами. широко подхвачен на пред­ приятиях Парвекон заставы. Тысячи стахановцев ознамено­ вали первые дни февраля полу­ торной и двойной выработкой. Каждый стремится достойно встретить радостный день-—го­ лосование за великого вождя то­ варища Сталина соглаго оаллотпрова! по Кировскому избирагслыи'м округу. I! эти замечательные незабываемые дни большинс;;. M"i!х товарищей удвоило > утроило выработку, лично •, работаю на двух стайкач и га■ нолняю норму более, чем н 200 процентов. Уго паша бла­ годарность товарищу Сталин} за оказанную нам честь. Сталевар фасоносталелитсйно. го цеха тов. Лавров в январе ;дал 45 тонн стали сверх зада- 2 февраля у кировцев был пня. Перед митингом его брига торжественный день. Но итогам работы в четвертом квартале 1950 года, когда кировцы нес­ ли трудовую вахту в честь вы­ боров в местные Советы, кол­ ла так организовала труд, что выдала за смену сверхплано­ вую плавку. Выступая с трибуны митин­ га, тов. Лавров сказал: лектив завоевал знамя Совета| — Мы жпеем а вами в ю Министров СССР. И вот на > кос время, когда хочетсн п.то- большой площади у памятника> дня сделать больше, чем гаю/а, С. М. Кирову собрался много­ тысячный коллектив, чтобы получить почетную награду чтобы приблизить емт.юе дущее — коммунизм. Товари­ щи, кировцы! Завтра, будем цнонны Н (К тин - дплвных домов, санаториев, до- предварительным данным, уве- ’ моп отдыха, лнчнлось: крупного рогатого ско- j Советские люди не успокап- та—на 3 процентов, в юм чне- j паютея на достигнутых успехах, ле коров—яа 17 процентов. ] Они полны решпмостл в насту- году одержать ! строительстве поголовье свиней—па 20 про­ центов, овец и коз—па 11 про­ центов п лошадей—на 10 про­ пившем 1951 новые победы коммунизма. Активный агитатор Агитатор А. Филатов частый посетитель нашего дома. Мы с ним сдружились еще в прошлую избирательную кампанию. Ин­ тересные н содержательные бе­ седы его мы слушаем с боль­ шим вниманием. С самого начала избиратель­ ной кампании он ознакомил нас с Положением о выборах, рассказал о том, как проходят выборы в капиталистических странах и раз‘яснил много дру­ гих непонятных для нас вопро­ сов. В нашем доме три семьи. У всех есть маленькие дети п не всегда имеется возможность сходить в агитпункт. Агитатор, рассказывая о важнейших собы­ тиях, о жизни и трудовых до- стпженияхГсоветскнх людей, по­ могает нам разбираться во всех вопросах жпзпп нашей страны. От него мы узнаем также о том. как живут и борются за мир и свое будущее трудящиеся капи­ талистических стран. Оживлен­ но проходят беседы о жпзпп и делгелыюстн нашего кандидата в депутаты В. И. Платонова. Своего агитатора мы знаем не .только но его.„беседам.- Тов. Филатов оказал нам большую помощь, добившись перед руко­ водством жилищно-коммуналь­ ного отдела ускорения ремонта нашего дома. Все жители дома Д® 8-6 по улице Микояна довольны своим агитатором п благодарят его^за внимание к ним. Н. И. ПЕРСНГИНА. На митинге кировцы говори-i работать' еще лучше, чтобы г'1 русский револга- дем"Крат критик А. Добролюбов. 1! 5-летию со дня рожде- 5 февраш 1836 года). ли о том, чем полна сегодня жизнь славного коллектива. — Безмерной радостью и гордостью наполнились наши сердца, — сказал молодой фре­ зеровщик тракторного произ­ водства тов. Бакулин, — когда мы узнали, что наш родной Иосиф Виссарионович Сталин оправдать высокую че т ., ко­ торую нам оказал товарищ Сталин. Мощным «ура-* осветили ки­ ровцы на - провозглашенную. сталеваром здравицу в честь j великого Сталина. (TAGG) ■ 25-язт«з liif im ie i АВОР Февраля исполнилось ’"! 25 со дня образования Кир­ гизской АССР, лет Прошло 3 года со дня электрификации первого колхо­ за в Калининградской области. О тех Лпор электрификация сельского хозяйства сделала серьезные успехи.Л1т вновь по- ; годы советской власти j трудящиеся Киргизии иод ру- *ководстсом партии Ленина — колхозных я меж-!Сталина добились огромных колхозных гидростанций олек-; успехов. Валовая продукция тричество теперь получает каж- ■ ЩЮны.'Цленности Киргизии : увеличила'- по сравнению с Электрификация колхозов строенных ,Паейятякк^В И■ ЕЛГАВА, (Латвийская ССР). 21 января в торжественной об­ становке был открыт памятник гениальному основоположнику большевистской партии и Совет­ ского государства В. И. Ленину, j дая вторая сельхозартель. (ТАСС) Ленину в" Елгава Памятник' установлен в" скве­ ре на Привокзальной площади. После митинга трудящиеся города возложило живые, цветы на памятник. дореволюционной более чем в 20 раз. На основе победы колхозно­ го строя в Киргизии из года в год повышается урожайность . колхозных полей, увеличивает- ! ся поголовье общественного жп- I вотноводства, | j Большие успехи достигнуты |в культурном строительстве i республики. Традиционный вечер Ежегодно 31 января в Пи-1 Исландии и в заключении но- кельской средней школе про -1 благодарил учителей и школу водятся традиционные вечера встречи учащихся со студента­ ми, бывшими учениками шко­ лы. Такой вечер состоялся и в этом году с участием учащих­ ся и гостей. Вечер открыла вступительным словом преподаватель русского языка и литературы А. А. Кузьмичева. С речами высту­ пили учащиеся и гости. Сту­ дент Мурманского мореходного училища. М. Савинов рассказал о том, что он с большим инте­ ресом провел 4 месяца в пла­ вании, побывал у берегов за переданные ему знания. На вечере выступили студентка юридического института М. Суб­ ботина, студентка Мурманского п ед у чи лищ а М. Вино­ градова," ученица 10 класса ТГМикулеико и другие. Быв­ шие ученики средней школы, ныне студенты высших и сред­ них учебных заведений,, при­ звали учащихся посвятить все силы учебе, упорно овладевать основами наук, которые дает средняя школа. трудящиеся Киргизии в свя­ зи с 25-летием своей респуб­ лики получили приветствия от Совета Министров Союза ССР н ДК ВКП(б). от Президиума Верховного Совета СССР, от Президиума Верховного Совета РСФСР и Совета Министров РСФСР, Сталинград, Наступило самое неблагоприятное время для изыскателей — зима. Сильный' ветер, стужа, ледоход на Волге затрудняют работу. Но ничто не останавливает работни­ ков изыскательских партий, продолжающих изучать место, где будет сооружена Сталинградская гидроэлектростанции. На снимке: инженер-гидролог II. П. Манжос и Гтехиик- гндролог А. II. Долгобородова определяют мощность ледохода и| скорость движения льда на Волге. В день ■ праздновании 25- летия Киргизской АССР народ Киргизии ооратнлея с письмом к великому вождю советского народа товарищу Сталину. Две тысячи работников про­ мышленности, сельского хозяй­ ства, пауки, культуры и искус­ ства Киргизии награждены ор­ денами и медалями Советского Союза. (TACG)