Советская Печенга. 1951 г., февраль.

VI февраля 1951 года ЦГ)ftр{ iiVUUз беседы, Советской Ш iu :,hi’J Mu пЛ День Советской'' Армии и Военно-Морского флота широко отмечается на предприятиях п в учреждениях района. В кол­ лективах рабочих п служащих проходят собрания и заседания, посвященные ЗВ-й годовщине со дня создания Вооруженных Сил страны социализма. Док­ ладчики в связи с этим собы­ тием выступают с докладами, агитаторы проводят беседы. В коллективе автотранспорта с докладом на тему: «33 го­ довщина Советской Армии» вы­ ступил тоз. Прпходченко. В коллективе госучреждении доклад на тему: «Вооруженные Силы страны соипализма» сде­ лал тов. Шумайлов. С таким же докладом в коллективе ра- Носов. 33 го- выступал агитатор тов. Беседы, посвященные довщине Советской Армии, со­ стоялись в коллективе ремонт- но-механической мастерской, у дорожников и на других уча­ стках. В районной и профсоюзной библиотеках оформлены выстав­ ки иллюстраций, посвященные Советской Армии, устроены книжные витрины и вывешены списки рекомендуемой литера­ туры. Учащиеся средней школы го­ товят к вечеру, посвященному Дню Советской Армии, концерт и другие выступления само- бочих деревообделочного завода!деятельности. Коллектив лесоучастка зшиднил П !) П<5 Т ft Г* L ft.Т В 1 uU iioalU i&u iba В напряженном труде про шли дни трудовой вахты ш лесоучастке. Лесорубы, грузди |мы дали II. Еоточпгов, В. Чу- I кин. И. Сторожев, Лещенко, ! Ухов и Хмелевский. О таких ки, возчики использовали все [лее результатах рапортуют воз- возможности, работали с удвоен- ’ чини тт. Иванов, Рыжов и ной энергией, чтобы выполнить! другие своп повышенные обязательст­ ва — завершить месячный план к 18 февраля. Сегодня коллек­ тив лесоучастка рапортует о выполнении этого обязательст­ ва. Многие из рабочих лесоуча­ стка, применив в работе пере­ довые методы труда и стаха­ новскую смекалку, добились в соревновании больших успехов. Лесоруб Кашунин j; 1,5 февра­ ля' выполнил полторы месячных нормы, больше месячной нор- Преиеполненпые чувством ра­ дости и гордости за своп до- ■стижения, за победы советско- го парода, рабочие лссоучастко, сегодня голосуют за дальней­ шие успехи во славу любимой Родины. «Удвоим силы и энер­ гию, трудом будем укреплять могущество своей советской от­ чизны, чтооы устранить опас­ ность войны, завоевать мир и мирную жизнь всему народу», — ваявляют .iceop\оы. С. БАЛАНДИН. ЯТЬ бI) Успехи Все рабочие дерекообделочио го завода, приняв на себя по­ вышенные обязателенва, энер­ гично боролись за претворение их в дело. 'В напряженном тру­ де провели они дни трудовой вахты в честь выборов. Свое- обязательство деревообделочип- j выполняла ки с честью выполнили. i центов. Обязавшись ежедневно вы- < 1 'JpAl _ Iга.:а ов на 150 проиен- Израплсва доби- 'ООД нолт тов, валась производительности тру- да на 200 процентов и выше. При об,■ жительстве ежедневно давать выработку на 125 про- центов, бригада тов. Кучугуры адаппя на 140 про- И. В. СМИРНОВ. На повышенной мощности В обязательствах за достой­ ную встречу дня выборов брига­ да тов. Мельникова в составе 9 человек записала: распилить к 18 февраля 500 кубометров круглого леса из месячного за­ дания 600 кубометров. Задание большое, но коллектив подсчи­ тал свои силы и возможности и решил претворить его в жизнь, чтобы трудовым подарком отме­ тить знаменательную дату. Дружно закипела работа в бригаде. Ни одного свободного взмаха пил, до предела исполь- зова,гь мощность пилорамы, а для этого Нб должно быть Rii- какой заминки я работе людей, обслуживающих пилораму. Каж­ дый член бригады отчетлива понимал всю важность ставшей перед ним задачи и относился к работе со всей ответственно­ стью. С удвоенной энергией работали люди на подвозке ле­ са, па подготовке его и на уборке пиломатериалов. В ре­ зультате это повышенное обя­ зательство по воле людей было успешно выполнено. Особенно отличались высоко­ производительной работой под- рамщики П. . Ефимченко, 3. Клементьева, А. Даннленко, выполнявшие ежедневно норму на 157 процентов. А. И. БУТЫРСКИМ. Г ы ошпи хранит облигации Облигации государственных з а й мов ’ являются ценными нред'явительнымн бумагами. В случае утери облигаций, трудя­ щиеся теряют ii право на по­ лучение выигрышей. Поэтому облигации надо хранить береж­ но, не подвергая их порче и износу. Лучше всего и удобно для трудящихся хранить облигации в сберегательной кассе, кото­ рая гарантирует сохранность облигаций и после каждого ти­ ража проверяет нх по таблицам выигрышей и извещает владель­ ца облигаций о выпавших выиг­ рышах. Многие из трудящихся уже пользуются услугами сберега­ тельных касс, но значительная часть рабочих и служащих еще хранит у себя эги ценные бу­ маги. Граждане! пользуйтесь услу­ гами сберкассы. к. б о г а ч е в . ПО СЛЕДИМ НАШИХ ВЫСТУПЛЕНИЙ „ П о вы с и т ь контроль требовательность'* и Под таким заголовком в га­ зете «Советская Печенга» 4фев­ раля была напечатана заметка, в которой указывалось па не­ дисциплинированность некото­ рых рабочих в коллективе. Заметка явилась предметом обсуждения собрания рабочих, которое подтвердило правиль­ ность фактов, отмеченных в га­ зете, и потребовало от руковод­ ства усилить контроль на произ­ водстве. За грубое нарушение трудо­ вой и производственной дисцип­ лины на Садовнпкова и Горина наложено строгое администра­ тивное взыскание. эаруоеишые отклики на беседу И. В. Сталина с корреспондентом „Правды1 Беседа товарища, И. В. Сталина с корреспондентом «Правды», дающая исчерпывающие отве­ ты па важнейшие вопросы внешнеполитического характера, встречена с глубоким удовлет­ ворением прогрессивной общест­ венностью всего мира. Сталип- •кая политика мира горячо под­ держивается всеми свободолюби­ выми народами. Печать стран народной деао- кратня, Китайской Народной республики, Германской демок­ ратической республики опубли­ ковала полный текст беседы товарища Сталина с корреспон­ дентом «Правды». Многие газе­ ты поместили на первых стра­ ницах портреты великого зна­ меносца мира И. Б. Сталина. В городах и селах Венгрии, Болгарии. Корейской Народно- демократической республики идет горячее обсуждение бесе­ ды И. В. Сталина, вскрывшей причины угрозы войны ii пока­ завшей, как народы могут ус­ транить эту опасность. Выска- зивания руководителя мира великого Сталина чают повсюду единодушное j ние сеоестонмости промышлен- одобрение широких народных ной продукции народных пред- упрочен, если народы возьмут дело сохранения мира в свои руки и будут отстаивать его до конца». Развитие мирной экономики Германской демократической республики Трудящиеся Германской де­ мократической республики до­ бились больших успехов в истекшем году. В стране укре­ пился демократический госу­ дарственный строй, поднялся жизненный уровень населения, быстрыми темпами развивается экономика. На днях прогрессивная пе­ чать Берлина опубликовала со­ общение Государственной пла­ новой комиссии Германской д»- кократнчюкоВ республики о выполнении народно-хозяйст­ венного плана 1950 года. По валовой продукции про­ мышленности план реализован на 10ч процентов. Эт на 26 процентов превышает промыш­ ленную продукцию 1949 года. Решающая роль в этом успехе принадлежит народным пред- лагеря |приятиям. В истекшем году ветре-!происходило дальнейшее сниже- масс. Широко комментирует беседу II. В. Сталина с корреспонден­ том «Правды» прогрессивная печать капиталистических стран. «Сталин показывает, —пишет итальянская газета «Аванти», —что СССР не может -желать войны потому, что советская экономика направлена на дело мира и цивилизации». Парижская газета «Се Суар», напечатавшая полный текст беседы, пишет, что сделанное И. В. приятий. Это результат повы­ шения производительности тру­ да, а также экономии сырья, материалов, горючею и элек­ троэнергии. Новых успехов добилось сель­ ское хозяйство. В 1950 году достигнут, а по некоторым культурам превзойден уровень урожая довоенных лет. Значительно повысилось бла­ госостояние трудящихся. В рес­ публике навсегда покончено заявление, ■ с безработицей. Заработная Сталиным,! плата р а б о ч и х и служа- предетавляет собой документ щих увеличена, а цены па нро- огромпейшей важности. Зпаче- i довольственные продукты и ние заявления тем оолее воз­ растает, что оно сделано в мо­ мент обострения международ­ ных трений и отвечает глубо­ кому желанию и стремлению народов к миру. Оно показыва­ ет им единственно правильный путь, по которому надо следо­ вать для спасения и укрепле­ ния мира, которому угрожают те, кто пытается обвинить Советский Союз в агрессивности. Сотни миллионов людей пол­ ны решимости идти по пути, указанному товарищем Стали­ ным в его замечательных сло­ вах: «Мир будет сохранен и промышленные товары сниже­ ны. С 1 января нынешнего года отменены карточки на хлебу и крупяные изделия. Основой успехов в развитии мирной экономики Германской демократической республики является ее дружба и сотруд­ ничество с Советским Союзом ж странами народной демократии, ведущими плановое хозяйство. Эти успехи показывают всему немецкому народу верный путь к решению всех жизненных вопросов Германии в интере­ сах парода. П. БАБЕНКО. События в Корее Главное командование Народ- убито и ранено 4.909 солдат ной ар,мпи Корейской Народно' демократической р е с п у б л и ­ ки сообщило 19 и 20 февраля: Части Народной армии в те­ сном взаимодействии с частями китайских добровольцев продол­ жают наносить противнику серьезные удары, прочно удер­ живая выгодные позиции. На Центральном фронте час­ ти Народной армии за три дня —с 11 по 13 февраля взяли 7.993 пленных', в том числе 544 американца. За это время Парикмахерская J6 2 по Совет­ ской улице дом Л» 12 работает с 8 часов угра до lei часов вечера без перерыва, ежедневно, без вы ­ ходных ДИСК . ПРАВЛЕНИЕ. офицеров противника, в том чи­ сле более 700 американцев. В числе захваченных трофеев: орудий разных—70, автомашин —более 500, танков—более 30, винтовок разных—более 2.700. 165 лисынмановских и аме­ риканских солдат и офицеров перешли на сторону Народной армии. На Сеульском направлении части Народной армии с 24 ян­ варя по 17 февраля сбили 38 самолетов противника. (ТАСС) Ответственный редактор А П. ВИТОЛ. ПН 02216 Адрес редакции: пос. Никель, ул, Микояна, дом № 3. Типография «Советская Печенга» Заказ 140 тираж 1000