Советская Печенга. 1951 г., апрель.

С О В Е Т С К А Я П Е Ч Е Н Г А 19 апреля 1951 года М еж д ун ар о д ны й обзор За Пакт Мира! Обращение Всемирного Сове­ та Мира о заключении Пакта Мпра между иятыо великими державами, несущими главную ответственность за сохранение мпра, встретило горячую под­ держку людей доброй воли во всех странах земного шара. В Румынии, Венгрии, Индии, Да­ нии, Швеции, Австрии, Алба­ нии и в ряде других стран уже начался сбор подписей под Об­ ращением. Первые сообщения о сборе подписей говорят о том, что народы видят в Пакте Мира могучее средство для обуздания поджигателей войны. Только за два дня в столице Венгрии— Будапеште под Обращением под­ писалось 307.490 человек. Во мпогпх рабочих центрах п де­ ревнях Албании в первый же день к Обращению присоеди­ нилось все население. Сотни тысяч подписей собрано было в первый день в Румынии. В индийской провинции Ассам собрано 7 тысяч подписей. В Австрии под Обращением о Пак­ те Мпра подписалось около по­ лумиллиона человек. Поставив свою подпись под требованием о заключении Пак­ та Мира, венгерский крестья­ нин Падь из села Биа сказал: «Мою землю теперь пашет трак­ тор, засевает машина, жизнь моя—счастливая и мирная. Эту свою жизнь я буду защищать не только своей подписью, ной! прерывно расширяется. Повы­ шается бдительность народа к проискам поджигателей воины. Упадок сельского хозяйства в Испании Фашистский режим Франко в Испании развалил экономгку страны. В особенно тяжелом положении находится сельское хозяйство. Урожаи из года в год сокращаются. По официальным статистиче­ ским данным опубликованным во франкистской Испании, уро­ жай зерновых культур в прош­ лом году составил всего лишь 2 миллиона 872 тысячи тонн. А в 1935 году урожай зерновых составлял 4 миллиона 300 ты­ сяч тонн. Таким образом за вре­ мя господства фашистского ре­ жима Франко ежегодный сбор урожая сократился на 33 про­ цента. Урожаи в Испании сокраща­ ются не в следствии засух, как уверяют франкисты. Нет, при­ чина состоит в тон, что Фран­ ко разоряет мелкое и среднее крестьянство непосильными на­ логами и различными реквизи­ циями. Франкисты отнимают у крестьян землю, полученную ими в тот период, когда Испа­ ния была республикой, и зас­ тавляют их работать на круп­ ных землевладельцев. Расходы на сельское хозяйство в госу­ дарственном бюджете составля­ ют всего одни процент. В стране насчитывается 17 своим трудом». (тысяч помещиков, которые име- И в других странах народной ,ют вдвое больше земли, чем демократии сбор подписей con-j трп с половиной миллиона мел- ровождается высоким произвол- j кпх крестьян. Огромное колн- ственньш под'емом трудящихся, j чество крестьян совсем лишено Рабочие выпускают больше ме-1 земли. Арендуя землю у неме­ талла., машин, текстильных п :щпков, такие крестьяне отдают других товаров, а крестьяне улучшают обработку земли, бо­ рются за высокие урожаи. Подготовка к сбору подписей развернулась во Франции, Ита- пм большую часть своих дихо­ дов. Наряду с помещиками ис­ панских крестьян грабят спе­ кулянты из так называемых лип, Англии, в Западной Гер-i сельскохозяйственных акционер- мании, в Канаде. Разрастается j ных обществ. Представители движение за мир в Соединен- j этих обществ пользуются тяже- ных Штатах Америки. Шпро- j лым экономическим положением кие народные массы капитали-1 крестьян и скупают у них зер- стических стран усиливают j но но низким ценам, а'затем борьбу против гонки вооруже- 1перепродают его втридорога, ний, требуют прекращения аме-j Грабительская политика Фран- риканской интервенции в Корее, J ко вызывает возмущение ис- выотупают против предатель- j панских крестьян. За последнее ской политики своих правн-1 время это возмущение нередко тельств, отдающих в кабалу принимает форму открытого американским миллиардерам и I сопротивления режиму грабежа, миллионерам свои страны. j нищеты и террора. Недавно Народы всего земного шара крестьяне 30 деревень в райо­ не Теруэля не позволили нра- мобилнзуют своп силы, укреп­ ляют единство в борьбе за сох­ ранение мпра. Массовая база движения сторонников мпра не- вительствепным отрядам прове­ сти сбор поставок хлеба. и. ОРЛОВ. Протесты против позорного решения французского правительства Несколько дней назад фран­ цузское правительство, выпол­ няя волю американских импе­ риалистов, запретило деятель­ ность Всемирного Совета Мпра на территории Франции. Реакционное решение фран­ цузского правительства -вызва­ ло бурю возмущения во всех странах мира. Миролюбивое че­ ловечество выступило с требо­ ванием отмены этого позорного мероприятия французских вла­ стей. В потоке телеграмм про­ теста, направляемых француз­ скому правительству, подчерки­ вается, что никакие решения ни французского, ни какого другого правительства не в со ­ стоянии подавить движение со- ’ теп миллионов сторонников ми­ ра. Секретариат Всемирного Со­ вета Мира опубликовал заявле­ ние, в котором призывает все национальные комитеты, всех мужчин н женщин доброй воли присоединиться к протестам, поднимающимся повсюду, что­ бы добитьей отмены этого ре­ шения. (ТАСС) За пакт мира! В Албании с большим успе­ хом продолжается сбор подпи­ сей нод Обращением Всемирно­ го Совета Мпра. По Неполным данным Всеалбапского комитета защиты мпра за два дня, ко­ торые прошли с начала сбора подписей, Обращение подписа­ ли 380 тысяч человек. В Венгрии ужо подписались под Обращением 1739 тысяч человек. Но всей Чехословацкой рес­ публике продолжается «Поход Мира», массовым участием в котором трудящиеся Чехосло­ вакии выражают свою реши­ мость добиться подписания Пак- апреля жители та Мпра. Праги прошли по улицам мощ­ ными колоннами. Только за одни этот день в различных районах города в митингах и шествиях участвовали 100 ты­ сяч человек. Французские сторонники ми­ ра требуют заключения Пакта Мпра между пятью великими державами. Газета «.К (маните» сообщает, что на состоявшемся в городе Бенежак собрании сто­ ронников мира после оживлен­ ного обсуждения решений пер­ вой сессии Всемирного Совета Мпра было единодушно приня­ то требование о немедленном заключении Пакта Мира между пятью великими державами. В городе Сольна (Швеция) состоялось многолюдное собра­ ние сторонников мпра, органи­ зованное местным комитетом защиты мира и «союзом левых женщин Швеции». Собрание с-динодуйпю поддержало -при­ зыв национального комитета защиты мира подписаться под Обращением Всемирного Сове­ та Мпра, (ТАСС) 5а мир, за укрепление дружбы между народами КОПЕНГАГЕН. Исполнитель­ ный комитет обратился к тру­ дящимся с воззванием по слу­ чаю предстоящего праздника L Мая. В воззвании подчерки­ вается, что празднование 1 Мая I! этом году должно пройтп под знаком борьбы за сохранение мира, против подготовки новой мировой войны. Исполком компартии обратил­ ся к коммунистам, социал-де­ мократам и беспартийным рабо­ чим с призывом сплотиться в борьбе за сохранение мпра, в борьбе против правых социал- демократических раскольников, предающих интересы парода, поддержать требование народных I масс о проведении переговоров! между Советским Союзом, Ки­ тайской Народной республикой, США, Англией, Францией о зак­ лючении Пакта Мира, бороться против ремилитаризации, против роста налогов и цен. В заключении воззвания Ис­ полком компартии призывает датский народ сплотиться вокруг компартии «Протпв ремилитари­ зации Западной Германии!», «За прочную солидарность со всеми народами в борьбе за прочный мир, демократию и национальную независимость!», «Пусть американцы убираются из Дании во своясп!», «Да здравствует борьба за мир!», «Да здравствует социализм!». (ТАСС ) I I I©следствия ремилитаризации О1-» О д шадпой Германии БЕРЛИН. Проводимая в За­ падной Германии ремилитари­ зация тяжелым грузом ложит­ ся на плечи западно-германских трудящихся. Нюрнбергская га­ зета «Нюрнбергер вахрихтен» поместила статью, в которой по­ казывает, во что обходится на­ селению ремилитаризация За­ падной Германии. «В первые месяцы 1951 го­ да. — пишет газета, — немец­ кий народ уже получил пред­ ставление о том, во что обой­ дется ему ремилитаризация. падных оккупационных держав. Но ввиду того, что намечается дальнейшее увеличение иност­ ранных войск в Западной Гер­ мании, этой суммы будет не­ достаточно. «Заместитель американского Верховного комиссара, — про­ должает газета, — заявил не­ давно, что федеральная респуб­ лика должна предоставить для обороны Запада около 10 про­ центов своего национального дохода, который по его словам, составляет 107 миллиардов ма- Верхо-вная союзническая компс- j рок. Это составило бы 10,7 мнл- сия повысила сумму оккупа­ ционных расходов па 1951 — 52 год до 8 миллиардов марок, или же па 3,6 миллиарда боль­ ше. чем в прошлом году. Тем самым расходы па окку­ пацию повысились более чем па 80 процентов и составляют около 70 процентов всего бюд­ жета федеральной республики на 1950— 1951 год. Одновре­ менно в федеральной республи­ ке прошла волна повышения цеп. Так, цены на продоволь­ ствие, начиная с июля 1950 года по апрель 1951 года, по­ высились в среднем па 20 про­ центов, а цепы на промышлен­ ные изделия — на 30 про­ центов. Как отмечает далее газета, сумма 8 миллиардов марок пред­ назначается лишь для содержа­ ния одиннадцати дивизий за- лиарда марок и равнялось оы почти всему нынешнему бюд­ жету федеральной республики. Сюда надо еще добавить расхо­ ды по созданию немецких воин­ ских соединений. 0б‘ем расхо­ дов можно представить себе в некоторой степени, если вспом­ нить, что но подсчетам про­ фессора Карло Шмида для соз­ дания лишь одной единствен­ ной моторизованной дивизии требуется 1,8 миллиарда марок». Далее указывается о том, что основную тяжесть расходов на вооружение несет трудящееся население; «Нюрнбергер нах- рнхтеп» в заключение пишет: «Будет ли немецкий народ и дальше спокойно относиться к к снижению своего жизненного уровня». (ТАСС) В борьбе за противопожарную безопасность 18 апреля 1951 года испол­ нилось 33 года со дня издания декрета об организации госу­ дарственных мер борьбы с по­ жарами. Этот декрет подписан организатором и создателем со­ ветского государства В. И. Лениным. Отмечая знаменательную да­ ту, коллектив пожарной коман­ ды поселка Никель подвел ито­ ги своей работы. Состоялось торжественное заседание, по­ священное 33-летию организа­ ции противопожарной охраны. С докладом па торжественном заседании выступил т. В. А. Горбонос. Он отметил, что ра­ ботники пожарных команд всег­ да были зоркими часовыми в борьбе с огнем, онп проявляли самоотверженность, смелость и мужество, закалялись и совер­ шенствовались в борьбе за осу­ ществление противопожарной безопасности. Коллектив пожарной команды поселка проявляет инициативу не только в ликвидации пожа­ ров, по и в предупреждении загораний, ведет большую про­ филактическую работу среди населения. Инициативой и са­ моотверженной работой отли­ чаются в коллективе тт. Ца- паева, Курганов, Лппляиская, Захаренко, Кузьмин, Кожин и другие. Работники противопо­ жарной безопасности за истек­ ший год проявили себя, не до­ пустив пи одного значительно­ го загорания. Своим самоот­ верженным трудом они и даль­ ше будут бороться за безопас­ ность в пожарном отношении. Особо отличившиеся работни­ ки пожарной команды награж­ дены почетными грамотами и отмечены об'явлением благо­ дарности. ВОРОБЬЕВ, — начальник помаркой команды. О сроках весенней охоты Решением Исполнительного комитета Мурманского област­ ного Совета депутатов трудя­ щихся установлены сроки ве­ сенней охоты по области. Разрешается охота на селез­ ней, уток, гусей п куликов со дня их прилета по 20 Мая включительно. На самцов глу­ харей и тетеревов па токах — с 29 апреля по 28 мая включи­ тельно. На все другие виды птиц и зверей (за исключением волка, росамахи и медведя) охота зап­ рещена. Зеленые овощи Овощеводы тт. С. Гречко и' П. Задумкпна, работающие в тепличном хозяйстве, с каждым днем все больше выдают для продажи населению зеленых овощей. В этом году они уже сдали в. торговую сеть больше двух тонн лука. В теплицах выращивается также рассада огурцов и других культур. Ответственный редактор А. П. ВИТОЛ. IIH 02232 Адрес редакции: пос. Николь, ул. Микояна, дом № 3. Типография а Советская Печенга» Заказ 357 тираж 1000