Советская Печенга. 1951 г., апрель.

12 апреля 1951 года С О В Е Т С К А Я П Е Ч Е Н Г, В честь 1 Мая По славной традиции У советских людей принято знаменательные даты встречать трудовыми успехами на произ­ водстве. Верные этой традиции, преисполненные решимости, что их труд войдет в общее дело строительства коммунизма, идут н а в с т р е ч у международному празднику 1'Мая наши строи­ тели. На строительном участке но Гвардейскому проспекту, где возводится третий по счету трехэтажный дом, каждый день полон новыми достижениями. Энергично борется за перевы­ полнение планов бригада ка­ менщиков, возглавляемая Я. Щебелевьш. Каменщики, еже­ дневно выполняя н о р м ы на 180—190 процентов, обя­ зуются к 1 Мая закончить кладку стен этого дома и зало­ жить основание другого такого же дома. В марте каменщики выпол­ нили свое месячное задание на 189 процентов. С еще лучшей производительностью труда они работают в апреле. Восприни­ мая стахановские приемы рабо­ ты бригадира, многие из камен­ щиков, как например, С. Ката­ ев, В. Дамиленко, В. Горчаков и другие перевыполняют нормы в два разя. Каждый пз них ежедневно укладывает до 8 квадратных метров стены. Высоких показателей в своей работе добились также плотни­ ки бригады М. Мпкпшина, всегда перевыполняющие зада­ ния в два раза. Стахановской i работой среди них выделяются опытные специалисты плотнпч ного дела И. Косьмин, И. Гур- дгомов и другие. Славными трудовыми делами готовятся встретить праздник 1 Мая не только специалисты. Самоотверженно трудятся также разнорабочие. Работницы брига­ ды 0. Гориной, работающие на этом участке, с честью выпол­ няют повышенные обязательст­ ва, принятые в предмайском соревновании. Они доставляют материал каменщикам и обес­ печивают пм бесперебойную работу. —Быть в числе передовых— великая честь. Пусть наш скром­ ный труд вливается в общие достижения советского народа и приумножает победы великой Советской Родины! — говорят женщины бригады тов. Гориной. А. А. ТИХОНОВ. На трудовой вахте Готовясь достойно встретить всенародный праздник 1 Мая, токари, слесари, кузнецы и дру­ гие специалисты механической мастерской несут трудовую вах­ ту. Они обязались ежедневно выдавать продукцию сверх пла­ на и выпускать изделия толь­ ко отличного качества. В смене мастера т. Дзюбан впереди соревнующихся идет токарь М. П. Шохин. В марте ©и дал более двух месячных норм, а сейчас работает с еще более высокой производитель­ ностью труда. Широко приме­ няя передовые приемы в токар­ ном деле, он использует на полную мощность свой станок п в отдельные дни выполняет до трех норм. Сейчас тов. Шо­ хин выполняет задание по об­ работке блоков для автомашин п ежедневно перевыполняет задания в два с лишним раза. Высоко подняли производи­ тельность труда также токари И. В. Гуськов, И. П. Блинков, В. А. Вертинский, слесарь Н. Н. Степаненко. Каждый из нпх в прошлой месяце перевыпол­ нил задание в полтора раза и, закрепив успехи, сейчас про­ должает наращивать темпы. Быстрее построить! детский с а д - наказ избирателей В период подготовки к вы­ борам в местные Советы депу­ татов трудящихся г, своем нака­ зе будущим избранникам наро­ да трудящиеся поселка Никель изложили большую программу действий. Одним из пунктов этого наказа избиратели южной части поселка и Заречья запи­ сали: «построить детский сад». Такие пожелания ^трудящихся вполне понятны. Многие жен­ щины хотят активно участво­ вать в производственной жизни, но они связаны детьми, а су­ ществующий детский сад не имеет достаточно мест, чтобы удовлетворить нужды всех. Выполняя наказ избирателей, строительство детского сада но Советской улице было начато еще в октябре прошлого года. Но оно ндет крайне медленно. Прошло шесть месяцев—време­ ни вполне достаточно, чтобы говорить об окончании строи­ тельства, но сделано очень ма­ ло: закончена лпшь кладка стен второго этажа. Несмотря на то, что трудя­ щиеся ждут быстрейшее окон­ чание строительства детского сада, руководители строитель­ ства тт.’ Алексеенко и Родионов медлят с производством работ. Строительство идет с перебоя­ ми, рабочие часто перебрасы­ ваются на другие работы, а на этом участке работают лишь отрывками. Не следует забывать руко­ водителям строительства, что быстрейшее окончание строи­ тельства детского сада—это на­ каз избирателей, поэтому к вы­ полнению его надо относиться со всей серьезностью. Следует не забывать и то, что построй­ кой детского сада десятки жен­ щин, сейчас занятые детьми, смогут работать на производ­ стве. 3. КУЗНЕЦОВА. ^>-w»« *«■ Вологодская область. С совхозе %Ос гахово» построены гидроэлектростанция п шм елей гроганшш. Уто дало возмож­ ность механизировать все тр^догчьие работы. В совхозе созданы деревообделочные мастерские, установлена пилорама, сооружен кирпичный завод, которые используют энергию электроузла. Па снимке гидроэлектростанция п теплоэлектростанция совхоза «Остахово». Г? А заиму " ]Г| г I l l i / иками завершены Анто- факты, работ- Государственные займы в на­ шей стране неизменно встре­ чают всенародную поддержку и являются одной из форм ак­ тивного участия трудящихся в выполнении народно - хозяйст­ венного плана. Каждый Госу­ дарственный заем размещается среди трудящихся со значитель­ ным превышением намеченной суммы и кампания пи разме­ щению займа превращается в яркую демонстрацию советско-, - ~г---- го патриотизма. Выпущенный в 'ey па большую сумму облига- 1950 году Пятый Государст- j ций, принадлежащих выбыв- Растет число стахановцев Выполняя предмайские обя­ зательства, работники промар­ тели добились хороших показа­ телей. Число стахановцев и ударников все время растет. От 100 до 150 процентов вы­ полнили месячную норму 6 че­ ловек и свыше 150 процентов — 8 человек. Еще выше подня­ лась производительность труда за первые пять дней апреля. Мастера сапожной мастерской Д. П. Смирнов выполнил норму на 229 процентов, Г. К. Доро­ нин—на 180 процентов, А. Е. Матюшпчев—на 166 процентов, а в целом мастерская выполни­ ла пятидневное задание на 201 процент. Успешно выполняют задания и работники кондитерского цеха по выпуску пряников. М. М. Рыкованова работала с произ­ водительностью труда 166 про­ центов, А. В. Васюнкова вы­ полняла норму на 138 процен­ тов,. Е. Соколова—на 126 процентов. В целом коллектив цеха добился производительно­ сти труда 137 процентов. А. С. НУРАНОВ. Дал слово—сдержи его Когда в начале января нам предложили переселиться из до­ ма № 54 по Советской улице в другие дома, под предлогом, что в этом доме будет производить­ ся капитальный ремонт, то го­ ворили: «пройдет всего 20 дней, ремонт будет закончен и буде- и испытывают другие неудобст- лпшь обещанием. После этого прошел февраль, минул март п наступил апрель. Но и по сей день не видно, когда будет за­ кончен ремонт общежития. Ус­ ловия жизни рабочих, когда они спят по двое на одной кровати те жить в благоустроенных уело виях». Мы согласились провести 20 дней в тесноте, чтобы потом устроиться и жить нормально. Не возражали против этого и жильцы домов А» 55 и 57, ку­ да мы переселились и которых сильно стеснили. До 20 январских дней были ва на протяжении трех месяцев не из приятных. А сроки окон­ чания ремонта все время откла­ дываются все дальше п дальше. Пора, наконец, руководителям жилищно-коммунального отдела от обещаний перейти к делу и впредь держать данное слово. СТУДНЕВ, ЕГОРОВ, НОСЕННОБ ?, ПОПОВ и другие— всего 10 подписей. В строящемся здании больницы Выполняя предмайские обя­ зательства, 15 маляров брига­ ды тов. Чашкина в эти дни не­ сут трудовую вахту в честь всенародного праздника. Доби­ ваясь перевыполнения -норм в полтора раза, они заканчивают малярные работы. Примеры высокой производительности труда и хорошего качества ра­ бот показывают В. Дергачев, В. Кустовляшшна и -другие. Нарушает дисциплину труда Коллектив работников отделе­ ния связи поселка Липнахама- ри также, как все советские лю­ ди, включился в предмайское соревнование и добивается хо­ роших показателей в своей ра­ боте. Но достижения всего кол­ лектива может свести к нулю недобросовестным отношением к делу один работник. К сожа­ лению, таким недобросовестным работником в нашем коллекти­ ве оказалась телеграфистка Лнт- впикова. На ее совести лежит нарушения трудовой дисципли­ ны, грубое отношение к посе­ тителям и работникам отделения связп, сплетни п склоки в кол­ лективе, а работа от этого стра­ дает. Эти безобразия надо будет прекратить. НОРШАНОВА,- пос. Лиинахамари. работники тг. Ьакапов, i нов и многие другие. | Но имеются н такие 'когда но вине счетных j ников до сих пор не законче­ ны расчеты с подписчиками. В подсобном хозяйстве бухгалтер тов. Ефимов своевременно не вручил выбывающим подписчи­ кам облигаций, в результате чего и сейчас на большую сум­ му облигаций обезличено. На 1 безличное хранение в сбсркас- венный заем восстановления и развития народного хозяйства СССР в сумме 20 миллиардов рублей.был размещен на сум­ му -свыше 27,5 миллиарда руб­ лей. Трудящиеся Советской По- ченги, подписываясь на заем, отдавали взаймы государству свой месячный и свыше месяч шнм подписчикам, сдал оух- галтер т. I рязних. Не полно­ стью " вручили облигации под­ писчикам также в таких учреж­ дениях как средняя школа (бух­ галтер тов. Бакулин) и Печенг- екпй поселковый Совет. До сих пор по впно счетных работни­ ков не закопчены расчеты с подписчиками в детских яслях ного заработка, тем самым они j (бухгалтер т. Уханова). намного превысили установлен- j Активно участвовали на про- ную для района сумму подине- j тяженип всей займовской кам­ ки. В подписке на заем участ- \ папин п успешно завершили повалп не только работающие j все расчеты с подписчиками ру­ на предприятиях и в учрежде-1 ководптели комсодов н счетные ппях, но п домохозяйки , пен- j работники тт. Шаров, Евдоки- сиопсры н инвалиды, давшие! нов. Замятин, Данилов, ^Усти- взаймы своему государству свы -1 нов, Лялина. Федоров, Колна- ше 33 тысяч рублей. Всего [копа и другие. Они помогли трудящиеся нашего района да-! финансовому активу в провер­ яя взаймы государству 5. <S9 j к.е состояния дела в других ор­ ганизациях. обменивались опы­ том лучшей постановки у-ета по займу. Теперь ; 1 : задача ру- тысяч рублей. Теперь все расчеты годя­ щимися по займу закончены. Подписчики получили на руки облигации. Большую работу в ^ ]ш пр0фс0Ю31ШХ собраниях *о проделанной работе. Нрофсо- .ко.одителей )дов отчптать- фоврале п марте по заверите пню расчетов с подписчиками провели комитеты содействия госкреднту, профсоюзные орга­ низации н счетные работники. В тех организациях, где у счет­ ных работников был налажен правильный учет, все расчеты с подписчиками закончились быстро п числу этих организаций отно­ сится больница (бухгалтер тов. Ивановская), типография (бух­ галтер тов. Удькии). Успешно провели окончательные расчеты с подписчиками также счетные ■юзпыо организации, оосуждая ; эгп отчеты, должны вскрыть :недостатки и виновников их, •чтобы принять меры для нала­ живания. работы в дальнейшем. I Нужно всемерно укрепить ком- |соды способными работниками, г,; организовать при всех органи- оез затр;д 1 ыш й . К j защшх справочную работу, ко­ торая будет содействовать гее- кредпту и сберегательному де­ лу. БОГАЧЕВ,— за*, центральной сберегательной насеой. Весенние работы на парниках посева. Закладка парников про­ должается. Энергично трудятся на пар­ никах 3. Давыдова, Ф. Саблер- товс-кая и А. Бабушкина. Они ежедневно перевыполняют нор­ мы в полтора раза. Г, РАНШИНА,^-бригадир-полевод. Установились теплые весен­ ние дни. Используя благоприят­ ные климатические условия, работники полеводства начали работу на парниках. К 8 апре­ ля 60 парниковых рам уже бы­ ло засеяно редисом. Кроме это­ го 20 рам подготовлено для