Советская Печенга. 1950 г., сентябрь.

ОРГАН * ПЕЧЕНГСКОГО РАЙКОМА ВКП(б) И РАЙОННОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ МУРМАНСКОЙ ОБЛАСТИ Пролетарии всех стран, соединяйте!»! С О В Е Т С К А Я П Е Ч Е Н Г П Год издания 4-й № 7 3 (3 7 5 ) ВОСКРЕСЕНЬЕ 10 СЕНТЯБРЯ 1950 года Цена 20 копеек День танкистов В этот день все советские люди с чувством безгра- • ничной любви и благодарно- | стц еще и еще раз обра­ щают свои взоры к вели­ кому Сталину, с именем ко ­ торого неразрывно связаны всемирно-исторические побе­ ды нашего народа, связано рождение и развитие Совет­ ской Армии и ее бронетан­ ковых и механизированных войск. С особой патриотической гордостью советский народ отмечает, что наша страна является родиной танка. Н ад созданием первого в мире танка трудился сын \ знаменитого русского хими- • ка Д . И. Менделеева, инже­ нер В. Д. Менделеев. Т а ­ лантливый русский изобре­ татель детально разработал в 1911 году проект гусенич­ ной боевой бронированной машины. В мае 1915 года в России был построен первый в ми­ ре опытный образец танка, сконструированный группой сотрудников отдела северо- западного фронта. Вскоре после этого появился новый танк отечественной конст­ рукции. В его постройке участвовали великий рус­ ский ученый Н. Е. Ж уков­ ский и А. А. Микулин, ныне .академик , Герой Социали­ стического Труда. 1 Только политикой само­ державных правителей, их раболепием перед иностран­ щиной, отсталостью про­ мышленности царской Р ос­ сии и засилием иностранно­ го капитала можно об’яс- нить, что смелые начинания русских строителей танков нё были проведены в жизнь. Начало истории Совет­ ского танкостроения отно­ сится к 1920 году. Тогда на заводе «Красное Сормово» по заданию В. И. Ленина было начато изготовление новых отечественных танков. Благодаря неустанной з а ­ боте коммунистической пар­ тии, Советского правительст­ ва, великого Сталина над укреплением обороноспособ­ н о сти страны Советов, наша |армия к началу второй ми- ровой войны располагала лучшей в мире бронетанко­ вой техникой и высококва­ лифицированными кадрами танкистов. В первый период веролом­ ного нападения на Совет­ ский Союз гитлеровские за­ хватчики, располагавшие промышленностью в с е й Европы, имели временный перевес в танках, однако этому было противопостав­ лено непревзойденное каче­ ство наших машин, исклю­ чительное боевое мастерство и массовый героизм совет­ ских танкистов и артилле­ ристов. В трудных условиях войны героический совет­ ский народ строил новые танковые заводы, с каждым месяцем выпускал все боль­ ше грозных боевых машин и уже на втором году вой­ ны ликвидировал перевес врага в количестве танков. Советские танкисты с че­ стью пронесли свои зна­ мена через годы сражений Великой Отечественной вой­ ны. Наши бронетанковые и механизированные войска сыграли огромную роль в окружении и уничтожении 530-тысячной группировки гитлеровцев под Сталингра­ дом. В грандиозной битве Летом 1943 года, в которой участвовало численно около 10 тысяч танков, советские танкисты также показали исключительные образцы доблести. У деревообделочников Высоко подняли темпы работ в дни трудовой вах­ ты мира деревообделочники. Листок «молния», который начал выпускаться в авгу­ сте, частенько сообщал все­ му коллективу о достиже­ ниях стахановцев, об успе­ хах всех соревнующихся. На днях подведены ито­ ги соревнования за август. Они показывают, что работ­ ники деревообделочного за ­ вода крепко держат свое слово. Бригады рамщиков И. Е. Израильева и А. И. Кучугуры в августе дали строителям свыше двух ты­ сяч кубометров пиломате­ риалов и перевыполнили свои месячные задания на 82 процента. Успешно выполняют повы­ шенные обязательства сто­ ляры и станочники. Моло­ дые рабочие П. В. Логинов и В. Д. Устюгов дают еж е­ дневно выработку не ниже гюлуторых норм. В августе каждый из них выполнил задание на 170 процентов. Полторы месячных нормы дал столяр И. В. Полоротов. Рабочие-ремонтники обес­ печивают безаварийную р а ­ боту станков и механизмов. Качественно и в срок вы­ полняют работы слесари Н. И. Моторин и К. И. Ханьков. Курорты Армении В Армении насчитывается более 250 источников минераль­ ных вод, полезных при лече­ нии сердечных, желудочных и ревматических заболеваний. На базе этих источников созданы курорты Арзшг. Джермук. (ТАСС) Трудовые вшды в дело глира В дни трудовой вахты мира коллектив рабочих жилищно- коммунального отдела борется за успешное выполнение плана ремонта и подготовки к I'зиме жилых домов и помещений уч­ реждений. Ремонтом домов в южной части поселка занимается сто­ ляр тов. Крехалсв. Он в авгус­ те значительно поднял произво­ дительность труда п к концу месяца добился выполнения цвух месячных норм. Больших успехов добились и плотники звена Е. Дресвянкина. Десять дней тому назад каждый рабо­ чий в день давал по две нор­ мы, а сейчас производительность грудеР поднялась до 230 процен­ тов. Сам тов. Дресвя^кин уже второй месяц работает в счет плана 1951 года. Старательно и быстро вы­ полняет задания маляр Н. Де­ ментьев. Сейчас он работает по отделке помещения детской по­ ликлиники и выполняет норму на 180 процентов ежедневно. На приготовлении раствора ра­ ботает Е. Ненашева. Она одна успевает обеспечить материала­ ми штукатуров, печников, к а ­ менщиков, выполняя производ­ ственную норму на 170 про­ центов. На строительстве больничного городка Дружно и слаженно^ идет работа на строительной пло­ щадке больничного городка. Над поселком уже возвы­ шаются стены главного кор­ пуса больницы. Плотники, каменщики и бетонщики сейчас работают над завер­ шением этого задания. Уже закончено чердачное пере­ крытие, устанавливаются стропила, кровельщики го­ товятся, чтобы до наступ­ ления холодов и снегопада подвести здание под крышу. Становясь на трудовую вахту мира, к о л л е к т и в строителей обязался досроч­ но выстроить здание боль­ ницы. Рабочей силы на этом участке недостаточно, имеются перебои в строи­ тельных материалах, но с а ­ моотверженный труд людей, стремящихся во что бы то ни стало выполнить обяза­ тельство, преодолевает все затруднения. Бригада плотников, воз­ главляемая опытным плот­ ником тов. Цветковым, из .месяца в месяц увеличивает производительность труда. В коллективе ее нет отстаю­ щих, а число стахановцев, выполняющих ежедневно по полторы и две нормы, по­ стоянно растет. Недавно пришел в брига­ ду тов. Фомин. Ему много пришлось поработать над собой, чтобы воспринять опыт стахановцев. Отста­ вать от передовиков ему не хотелось. И благодаря упор­ ному труду он добивается перевыполнения норм и идет в ногу с передовиками. На верхнем перекрытии заканчивается возведение [Стен, а в нижних этаж ах уже идут штукатурные ра­ боты. Здесь работают шту­ катуры Е. К о н о н е н к о , К. Бершатская и С. Федо­ тов. Вместо 6 квадратных метров в день каждый из них штукатурит по 10 и 12 квадратных метров. Больше 1000 квадратных метров п л о щ а д и уже отштука­ турено. Тов. Федотов еще моло­ дой штукатур, но хорошо изучил свое дело и качест­ венно выполняет задания. Ему поручаются более слож ­ ные работы, как например, оформление внутренних от­ косов и заглушин между оконными и дверными прое­ мами. На рабочем месте тов. Федотова нет ничего лишнего. Необходимый м а­ териал и инструменты на своем месте. Все это помо­ гает молодому специалисту работать высокопроизводи­ тельно и качественно. Р а б о ч и е пред’являют серьезные требования к ру­ ководству жилстроя и к ма­ стеру тов. Куталаеву. Не­ обходимо ликвидировать простои рабочих, которые получаются из-за необеспе- чения материалами и инст­ рументами. Такие простои имеют1 место до последнего дня и мириться с ними нель­ зя. Коллектив рабочих бо­ рется за досрочное завер­ шение строительства, а ру­ ководители обязаны обеспе­ чить им фронт работы. 3. Кузнецова. На отделке милого дома Эстонская ССР. Строгальщик стахановец механического цеха таллинского электромашино­ строительного завода «Вольта» А.Я. Кууск первым на заводе пе­ ревыполнил пятплетнюю норму и сейчас выпускает продукцию в счет 1968 года. Неся стаханов­ скую вахту мира, тов. Кууск выполняет до пяти норм в сме­ ну. На стишке: строгальщик А. Я. Кууск за работой. В трехэтажном доме по Гвардейскому проспекту ве­ дутся отделочные работы. Здесь работают облицовщи­ ки, штукатуры, сантехники и другие специалисты строи­ тельства. Неся трудовую вахту мира, строители изо дня в день наращивают тем­ пы. Итоги работы за август показывают, что слово с дё- лом у них не расходится, дополнительные обязатель­ ства, которые они приняли на себя, становясь на тру­ довую вахту мира, выпол­ няются. Облицовку здания ведет бригада в составе 4 человек, возглавляемая П. Климо­ вым. Выполняя свои обяза­ тельства, рабочие на обли­ цовке стен дают до 18 кв а ­ дратных метров площади при норме 11,квадр. метров. В августе бригада выполни­ ла свое задание на 186 про­ центов. Успешно трудится также бригада плотников М. Мик- шина. На установке дверных и оконных коробок плотни­ ки выполняют нормы на 160 процентов. Ежедневно перевыполняют задания шту­ катуры звена Н. Загоскина. На штукатурке стен снару­ жи здания работают моло­ дые рабочие. Особенно хо­ рошей работой выделились комсомольцы А. Крылов и И. Бутузов. Вместо 6 кв ад ­ ратных метров по норме они на штукатурных работах выполняли до 8 квадратных метров площади. Хорошего качества работу они сдали по штукатурке карнизов и других деталей здания, где требуется более высокая квалификация, чем присвое­ на им.