Советская Печенга. 1950 г., сентябрь.

24 сентября 1950 года О В Е Т С К А Я П Е Ч Е Н Г А ТРУДЯЩИЕСЯ РУМЫНИИ В БОРЬБЕ ЗА МИР Кампания по сбору под­ писей под Стокгольмским Воззванием Постоянного Ко­ митета Всемирного конгрес­ са сторонников мира, на- чавшаяся в Румынии в ап- реле, с первых же дней при- ^ пяла всенародный характер. Борьба за мир сплотила всех честных людей страны. Патриоты народно-демокра­ тической Румынии едино­ душно заявили о своей не­ преклонной решимости бо­ роться против угрозы новом в о й н ы, подготовляемой англо-американскими импе­ риалистами. Против исполь­ зования атомного оружия к ы с к а з а л о с ь свыше 10.000.001) румынских граж ­ дан. В борьбе за мир прини­ мают деятельное участие псе массовые организации •грудящихся республики, 1 к> згла влнемые Р умынеко ii рабочей партией. Важную роль в движении борцов за мир играют ж ен ­ щины, об’едннепиые в Союз демократических женщин Румынской народной рес­ публики. В состав местных комитетов защиты мира во­ шло ()У.416 женщин, кото­ рые собрали сотни тысяч жГдппсей под Стокгольм­ ским Воззванием. Ак тивно участвует в борь­ бе за мир молодежь стра­ ны. На фабриках и заводах, I; школах и учреждениях, в селах и армии агитаторы, члены Союза трудящейся молодежи, проводят беседы, собрании молодежи, посвя­ щенные борьбе за мир. Видное место в рядах борцов за мир занимает ру­ мынская интеллигенция. Ученые, писатели, артисты, художники, инженеры, вра­ чи, педагоги активно участ- вмот в борьбе за укрепле­ ние своего народно-демо­ кратического государства, за прочный мир во в с е м мире. Июньская сессия Румын­ ской академии наук прошла под знаком развертывания дальнейшей борьбы за раз­ витие отечественной паукп. Слссия отметила, что толь­ ко на основе марксистско- ленинского учения и освое­ ния опыта передовой совет­ ской науки можно обеспе­ чить правильное п быстрое развитие румынской науки, отвечающее требованиям строительства социализма и защиты мира но всем мире. Ученые Румынии заклей ­ мили позором англо-амери­ канских империалистов, к о ­ торые подвергают жестоким преследованиям л у ч ш н х представителей интеллиген­ ции, общественных деяте­ лей, активно выступающих за мнр и содружество м еж ­ ду народами. Успешно закончив с б о р ]Ские крестьяне широко раз- подписей под Стокгольм- вернули соревнование за ским Воззванием), румынский своевременную уборку уро- парод с еще большей энер-1жая. В первых рядах в оорь^ тпей продолжает кампанию ' бе за урожай и выполнение по мобилизации всех_чест- плана государственных хле- ,,Акт агрессин против всего иранского народа и всех других миролюбивых народов бы гябель для Герма- ных людей на борьбу за мир. Местные комитеты з а ­ щиты мира ведут в широких масштабах раз’яснитсльную р а б о т у среди населения, разоблачают поджигателей войны, используя для этой цели разнообразные средеi- {на агитации. В стране из­ даются «Бюллетень комите­ тов защиты мира», журнал «Сторонники мира» на ру­ мынском языке, орган По­ стоянного Комитета Всемир- идут государ- коллективные бозаготовок ственные хозяйства. Разбойничье нападение а мериканских империали­ стов на Корею вызвало сре­ ди трудящихся Румынии огромное негодование. На всех предприятиях страны, в селах и учреждениях, в школах п высших учебных заведениях комитеты защи­ ты мира созывают митинги протеста против империала Берлинская демократическая печать публикует статьи, ра­ зоблачающие империалистиче­ скую сущность нью-йоркских решений министров иностран­ ных дел США, Англии и Фран­ ции об окончательном включе­ нии Западной Германии в сп стему своих агрессивных в;>ен-1 гатели войны знают, чго успе- тт ........... .. Т Т аЯ н л v гг п т п л г г г а ТТТ.РТ R Я. НЯЛТТРЛТ Iln lj- него конгресса сторонников | стической агрессии в Корее. мира, выпускаются массо­ выми тиражами плакату и кар икату ры, показыв аюЩие авериный облик рпкаиских империалистов [ 1одппсывая Стокгольм­ ское Воззвание, румынские трудящиеся брали на себя обязательства еще произво­ дительнее работать на благо своей родины. Бригада ста­ левара Илне Беня выпусти­ л а плавку стали за 5 часов i0 минут, добившись наи­ лучших результатов, достиг­ нутых когда-либо сталева­ рами завода «К р а с и а я сталь». Горняк шахты Лу- пень-Хунедоара Иосиф Б ар ­ та и его бригада закончили своп г о д о в о й план еще июня. Выступая на митинге, Ион Йоница, мастер швейной янгТо-амё'-i фабрики имени Г. Георгиу- ан глоам е <<Мы не м 0 . жем оставаться равнодуш­ ными к борьбе корейского народа». означал НИИ». Газета «Берлинер цейтунг» в передовой статье «Новый дик­ тат из Бонна» разоблачает им­ периалистическую сущность ныо-йоркских решений. Газета пишет: «Ныо-йоркские поджи- Рабочие завода имени Василе Роайта приняли ре­ золюцию, которая заканчи­ вается словами: Американ­ ские империалисты, поджи­ гатели войны, враги свобо ды и независимости наро­ дов, спровоцировали воину в Корее. Мы решительно протестуем против амери i канской агрессии в Корее и iтребуем: «Прочь от Кореи | руки империалистов!» По всей Румынии широко шiipoi«r *ра'изериули°°cош^али- ' развернулся Ъбор средств в успешное В= ^ : « е н щ и н Т Г Т е т я « и “ ^ н - ьодственных п л а н о в . На кам, пострадавшим от аме- стенах швейной фабрики риканских империалистов имени Г. Георгиу-Деж в ы - 'и х лисынмановских при­ вешены транспаранты: «Бо- служников. Профсоюзы рес- “ выполнение п л а н а ,1публики уже собрали более мы боремся за мир», « Ж е н - / / миллионов леи. щпны, боритесь за укрепле-' ппе пашей Республики, ак пых планов. Газета «Нейес Дейчлапд» в статье, озаглав­ ленной «Агрессивный акт про- ,л.в Германии», пишет: «Нью- йоркские решения являются не только ударом по существую­ щим международным соглаше­ ниям, они являются но суще­ ству, актом агрессии против всего германского народа и всех других миролюбивых н а­ родов. Не подлежит сомнению, что .-шт народы сделают определен­ ные выводи из этой j грози в отношении своей собственной безопасности и германский на­ род также должен сделать эти выводы. Теперь на основании иыо- йоркскнх агрессивных планов видно, как необходимо, чтобы немцы отстояли своп силы и не ослабляли бы друг друга в межпартийных раздорах. Мы должны сплотиться, чтобы по­ мешать превращению нашего отечества в поле битвы. Сейчас ясно, как никогда, что у нас., немцев, есть лишь один выбор. ,-)то именно тот выбор, который мы сделаем в Германской де­ мократической республике 15 октября. Это выбор спасения нашего отечества путем спло­ чения всех сил, которые полны решимости спасти всю Герма­ нию от угрозы американской тонны; американский «путь» XII строите льст ва нашей рес­ публики все больше привлека­ ют взоры западно-германского населения. Они знают, что эти успехи являются неопровержи­ мым доказательством правиль­ ности нашего нута. Поэтому она боятся также стремления масс к Национальному фронту, боят­ ся народных выборов, так как каждый житель нашей респуб­ лики, который 15 октября про­ голосует за список кандидатов Национального фронта, даст од­ новременно ясный отпор нью- йоркскому диктату». Орган либерально-демократи­ ческой партии Германии газе­ та «Дер-Морген», комментируя ныо-йоркские решения трех западных держав, заявляет: «Ре­ шение, принятое в Ныо-Иорке, направлено против немцев и против единой Германии. Мы вновь призываем наших ванад- но-германских собратьев: «Со­ единяйтесь с нами в нацио­ нальном сопротивлении против низведения вас до положения орудия империалистических це­ лей Запада. Боритесь против оккупации и оккупационного статута, чтобы после окончания империалистического господства и отвода оккупационных войск определить нашу совместную судьбу путем обще-германских выборов». (ТАСС) Р а згул реакции США ( Румынская обществен­ ность обратилась к Совету Безопасности с гневным про­ тестом против варварских бомбардировок американца­ ми мирных городов и сел Кореи. В Корею была направлена делегация румынских трудя­ щихся. Посланцы румын- ____ _ г __ ского народа передали тру­ да м а с т е р а-бурильщика ■дящимся Кореи собранные Иона Гаджну на" промысле ' средства и письмо с поже- «Совромнефть» в С уц а -С я -j лгнием успехов Народной ка-Дымбовпца, применив j армии Кореи, борющемся за советский метод бурения свободу своего народа. 'тинного фактора лагеря ми- 1ра, демократии и социализ­ ма!» Эти призывы находят широкий отклик в сердцах трудящихся и мобилизуют их' па новые производствен пне успехи во имя мира н социализма. Успешно проходит сорев- ованне нефтяников. Брига- дгумя параллельными насо­ сами, пробурила за смену 204 метра вместо 39 метров по плану. Это один из са- мых выдающихся успехов, j достигнутых нефтяниками . Румынии. Трудящпес я ру мынской деревни самоотверженно работают на полях под ло ­ зунгом «За обильный уро­ жай, за мнр». Используя по­ мощь СССР и опыт совет­ ских колхозников, румын- Трудящиеся Румынии, ру­ ководимые Румынской р а ­ бочей партией, преисполне­ ны решимости бороться за дело мира. Они глубоко Iуверены в том, что демо- 1кратическнй л а г е р ь , воз- главляемып великим Совет- !ским Союзом, отстоит мир I qt покушений американских империалистов и их преступ­ ных пособников. С. Крылов. Две недели назад палата пред -1 На днях сенат одобрил еще тавитечей США оформила про-1 более жестокий законопроект, фашистский законопроект, об1-,который р_азрешает заключение - являющий фактически вне за­ кона компартию п различные прогрессивные организации. За- прогресспвных деятелей в контр- централпзационные лагери под различными предлогами. Соглас- копопроект требует регистрации. но этому законопроекту в тюрь- всех членов прогрессивных о р -, му может быть заключен любой чтппзацнй. Нарушение его вле- j борец против войны и фаыиз- тет за собой длительные сроки ма. /ТАСС) тюремного заключения._______ J _______ _ '■ Бедственные положения крестьян в Западной Германии также работал там, но потом его выбросили на улуну* Эрнст Май, работавший на рыбных промыслах рассказывает: с каж­ дым дном жить становилось все хуже и хуже. В конце концов нас разорил ввоз рыбы из-за границы. Теперь я без­ работный. Рихард Тумм подчеркнул кри­ зис западно-германского садо- С0ДСТВа' (ТАСС) Крестьяне пз Западной Гер­ мании, приезжавшие в Лейпциг на общегерманскос совещание работников сельского н лесного хозяйства, рассказали о тяже­ лой жнзнп крестьян Западной Германии. Западно-германский сельский рабочий является рабом, с ко­ торым кулаки делают что хо­ тят, заявил Хорст Гнизсль из Вi;кернфорда. -Я работаю в ку­ лацком хозяйстве. Мой отец Победа сельскохозяйственных рабочих Индонезии Как иезии уже сообщалось, в 11ндо-|лпсь вынужденными в связи с ' бастовало 100 тысяч , твердой позицией бастующих сельскохозяйственных рабочих, j пойти на уступки п согласились Всеобщая Центральная Оргапп-1 повысить заработную плату ра- ирофгоюзов Индонезии 1бочих. Кроме того, иредпрнип- зация заявила, что, если пш странные предприниматели не удовлетво­ рят бастующих повышением заработной платы, то забастов­ ка и Индонезии станет всеоб­ щей. Предприниматели оказа- матели дали обязательство вы­ платить половину заработной платы рабочим за период за­ бастовки. РАБОЧИЕ ОТКАЗЫВАЮТСЯ ВЫПОЛНЯТЬ ВОЕННЫЕ ЗАКАЗЫ Рабочие автомобильного за­ вода в Иокогамме (Япония) от­ казываются выполнять военные заказы для американской во­ оруженной интервенции is Ко­ рее. В последнее время на за­ воде резко увеличилось число прогулов, случаев отказов от сверхурочных работ и т. д. Забазтовочное движение i в Индонезии И Индонезии развернулось мощное забастовочное движение, г, котором принимают участие несколько сот тысяч рабочих. Трудящиеся Индонезии требуют от правительства улучшения ipuii жизни, ликвидации ко- -.альных порядков, национа- инш важнейших отраслей тышлешюетн. Ответственный редактор А. П. ВИТОЛ. w. (ТАСС)_____ Ш1 00502 Адрес редакции: пос. Никель, ул. Микояна, дом (ТАСС) ■г (ТАСС) Криволуикая Тамара В асильев­ на, п р ож и в ающ а я в п. Никель, 6 линия, дом J6 1, кв. 16 , в озбуж ­ дает дело о разводе со своим мужем Криволуцким. Николаем Николаевичем, проживающим пос. Ильма, дом 30, Л овозерского р а й о ­ на. Мурманской области. Дело подлежит рассмотрению в народном суде Ловозерского района, Мурманской области. 3, Типография <чСоветская Печенга» Заказ 636 тираж 1000