Советская Печенга. 1950 г., ноябрь.

Ч ноября 1950 года. С О В Е Т С К А Я П Е Ч Е Н Г А Трудовые успехи строителей Большие и ответственные задачи в 1950 году возло­ жены на коллектив строите­ лей. Помимо жилищного строительства было дано задание начать строительст­ во больничного городка и в этом году построить его главный корпус — больницу. Строители с большим под’е- мом принялись за дело н успешно ведут работы на строительной площадке. Корпус больницы еще в лесах, но он уже гордо воз­ вышается над п о с е л к о м, украшая его своим величием и архитектурным оформле­ нием. Это самый большой и красивый дом в Никеле. Включившись в соревно­ вание за досрочное оконча­ ние строительства, рабочие участка прилагали все уси­ лия к тому, чтобы до на­ ступления холодов закон­ чить наружные работы. Бы ­ стрыми темпами проводи­ лись облицовка и штука­ турка фасадов, достраива­ лась котельная, проводился монтаж системы отепления. И теперь, когда все это в основном закончено, строи­ тели переходят на внутрен­ ние отделочные работы. Удвоенную энергию и большую творческую ими ■ циативу строители прояви­ ли на всех у ч а с т к а х . Все бригады, звенья и отдель­ ные люди боролись за вы ­ полнение и перевыполнение повышенных обязательств. Высоко подняли производи­ тельность труда каменщики, бетонщики, плотники, сан­ техники, штукатуры и раз­ норабочие. Многие десятки людей досрочно завершили годовые нормы и, не сни­ жая темпов, продолжат по- стахановски трудиться в счет плана 1951 года. Пр е до к т я б р ь с к о е сорев­ нование в коллективе нача­ лось, когда шла упорная подготовка к услогям в зим­ нее время. «З имой строить по графику летнего време­ ни» — под таким лозунгом строители выполняли и па­ рс выполняли повышенные обязательства и создавали условия для работы в зим­ нее время. Особенно высокой произ­ водительностью труда отли­ чились в этот период плот­ ники бригады П. Цветкова, сантехники в бригаде А. Ба- лякина, каменщики во гла­ ве с бригадиром Я. Щебеле- вым и женская бригада раз­ норабочих в составе 17 че­ ловек, возглавляемая тов. О. Гориной. Напряженную работу вели также штукату­ ры во главе с бригадирами В . Загоскиным и Ивлиевым, бригада маляров В. Чашки- па, бурильщики, электрики и другие специалисты. В этой упорной работе готовились новые квалифи­ цированные к а др ы строите­ лей. Тов. Бабкина работала разнорабочей. За короткий срок она освоила специаль­ ность стекольщика и теперь успешно справляется со все­ ми заданиями по этой спе­ циальности. Землекопом ра­ ботал В. Мигачев, он освоил специальность сантехника и работает! по 5 разряду этой специальности. Разнорабо­ чей была тов. Хрисанфова, сейчас она моторист. Быв­ шие фронтовики Д. Кузне­ цов и И. Денисов из зем­ лекопов переведены в ка­ менщики и т. д. Много славных дел в кол­ лективе строителей. Немало у нас и затруднений, но мы их преодолеваем на ходу. Великий праздник Октября коллектив строителей встре­ чает трудовыми подарками Родине. А. П. Лебедев, — прораб строительного участка. Наш трудовой подарок Родине Коллектив жилищно-комму­ нального отдела, как п весь советский народ, отмечает ЗЗ-ю годовщину Великого Октября своими трудовыми достижения­ ми. Ремонтно-строительная груп­ па, досрочно выполнив годовое задание по ремонту жилфонда, в предоктябрьском соревновании добилась новых успехов. К 1 ноября выполнение работ по капитальному ремонту жилфон­ да- достигло '115 процентов го­ дового плана, причем качество ремонтных работ значительно улучшилось. Сейчас ремонтни­ ки выполняют большой об'ем штукатурки в жилых домах Заречья. Значительную работу по ре­ монту системы тепловодокана- лизацпп в октябре произвела бригада ремонтников во главе с Н. Гордюшовым и В. Лебе­ девым. Это дает возможность экономить топливо и улучшить коммунальное обслуживание на­ селения. Славно потрудились работни­ ки домоуправлений. Они упоря­ дочили содержание и эксплоа- тацшо жилых домов, многое сделали по благоустройству по­ селка п т. д. Сейчас работни­ ки домоуправлений готовятся к сдаче жилых домов на социа­ листическую сохранность, Это большое и важное дело сейчас вводится во многих городах п поселках нашей страны. Коллектив жилищно-комму­ нального отдела, партийное н хозяйственное руководство не­ малых успехов добились также в подготовке квалифицирован­ ных кадров. Из разнорабочих плотником стал тов. Плешков, электриками работают тт. Ба­ ландин п Балакирев, печником — Я. Помыткин, штукатуром— М. Пронина, маляром—С. Аб- лязис, жестянщиком—А. Хри- санфов. Многие рабочие полу­ чили по две специальности. Сейчас в коллективе жилищ­ но-коммунального отдела насчи­ тывается более 30 стахановцев, которые систематически пере­ выполняют нормы выработки. Досрочно выполнили свои годо­ вые заданпя и работают в счет плана 1951 года брпгадпры И. Устинов ц Е. Дресвянкпн, плотник В. Елышев, жестян­ щик II. Сомов, маляр Н. Де­ ментьев н десяткн других. Коллектив работников жи- лпщно - коммунального отдела преисполнен чувством ответст­ венности за свою работу п вы­ ражает готовность работать еще лучше п добиваться нового улучшения жплищно -бытовых условий трудящихся. С, С. ПЕТРОВ. Ленинград. К о л л е к т и в у ч е н ы х политехнического института имени М. И. Ка­ линина в связи со строитель­ ством волжских гидроэлек­ тростанций работает над раз­ решением темы о передаче энергии на сверхдальние расстояния. На снимке: в лаборатории техники высокого напряже­ ния. Первые итоги Наша великая Родина, весь наш народ в этом году встре­ чает праздник Октября новыми большими победами. Каждый коллектив подвел итоги своей работы и отмечает своих луч­ ших людей. Много в нашей не- об'ятной стране передовиков производства — стахановцев и ударников, новаторов и рацио­ нализаторов, велики их трудо­ вые достижения. Мы в школе также подвели итоги своей еще маленькой, но упорной двухмесячной учебной работы. В 1-6 классе, в кото­ ром я работаю, 23 ученика. Все они впервые в этом году включились в жизнь школы, учились старательно и доби­ лись неплохих успехов: узнали 20 букв, научились считать в пределе десяти, приобрели на­ выки культурного поведения в школе, дома и на улице. Для семилеток это немалое дости­ жение, В классе есть ученики, которые имеют отличные оцен­ ки, Б числе их Галина Салац- кая, Валерий Мельников, Ва­ лентин Зпмпчев и другие. К празднику учащиеся в по­ рядке самодеятельности подго­ товили стихи, песни и другие выступления. Но мы еще не моясем ска­ зать, что все работали хорошо. В классе есть ученица, которая не успевает по арифметике. В ’следующей четверти мы поста­ раемся изжить этот недоста­ ток. Однако для этого школе |нужна большая помощь и со стороны родителей. До сих пор связь с родителями у нас была слабо налажена. Н. Н. Ц Ы Г А Н КО В А .— учит ельница 1 -5 нл асса. За стахановскую работу на транспорте ЗЗ-ю годовщину Великой Ок­ тябрьской социалистической ре­ волюции коллектив автотран­ спорта встречает высоким про- И8ВОДСТВ0ННЫМ под'емом. В текущем году транспорт­ ники перевезли грузов в полто­ ра раза больше по сравнению с таким же периодом прошлого года. Многие стахановцы в пред­ октябрьском соревновании пере­ выполнили свои обязательства. 39 стахановцев, досрочно за­ кончив свои годовые заданпя, работают в счет плана 1951 и 1952 года. Среди них шоферы тт. Зимин, Донец, Пересветов, Меркурьев и другие. Раньше срока завершили годовые зада­ ния также бригады слесарей, возглавляемые тт. Фшцевым и Березиным. Высоких показате­ лей добились слесари тт. Наги­ бин, Смирнов, Шадеев, токарь т. Семейкина и многие другие. Шоферы-стахановцы тт. Саш- ко, Хрисанфов, Кулешов, Гри­ горьев и другие, следуя почи­ ну Л. КорабельннковойиФ. Куз­ нецова, добились большой эко­ номии горючесмазочных мате­ риалов. За 1§ месяцев этого года последователи новаторов сэкономили 21 тысячу литров горючего, на котором автотран­ спорт работал дополнительно 8 суток. Комсомольске - молодежная бригада слесарей-агрегатчпков, возглавляемая опытным брига­ диром т, Фищевым и мастером Туриковым, досрочно выполни­ ла все задания в добилась вы­ сокого качества работ. Произ­ водительность труда бригады достигла 225 процентов нормы. Слесарь т. Нагибин вместе с газосварщиком тов. Саблнпым недавно освоили реставрацию головок блока автомашин мар­ ки «МАКК», что дало возмож­ ность производить ремонт и • эксплоатировать эти больше­ грузные автомашины. Много рационализаторских предложе­ ний внес тов. Рубцов. Претво­ рение в жизнь предложений но­ ватора намного облегчило труд рабочих п усовершенствовало процессы производства. Трактористы тт. Карпенко и Кутилов, работая на вывозке леса, систематически перевы­ полняют нормы в 2 и 2,5 раза. Экскаваторщики тт. Дпкунпн, Никитин и Скотников содержат в исправном состоянии экскава­ тор и обеспечивают беспере­ бойную его работу на погруз­ ках автомашин. Наряду с этим в работе авто­ транспорта еще имеются недо­ статки в организации труда и в соблюдении трудовой и про­ изводственной дисциплины,сла­ бо проводится борьба за береж­ ливое отношение к технике. Эти недостатки устранимы и мы с ними справимся. Тран­ спортники приложат все силы, чтобы стахановскими приемами работать на всех участках и организованно перевозить гру­ зы в зимних условиях. В, В. T iP fA . В объединенном учреждении 1 9 5 0 г о д 17 д е к а б р я день выборов в местные Советы В советской стране, стране победившего социализма, охра­ на здоровья трудящихся состав­ ляет особую и постоянную за­ боту государства Забота о че­ ловеке заложена в самой основе общественного строя нашей страны. Большевистская партия и Советское правительство уде­ ляют исключительное внимание здравоохранению. Об‘единение больниц с по­ ликлиниками, проводимое Ми­ нистерством здравоохранения по решению правительства, являет­ ся важной реформой не только в системе учреждений здраво­ охранения, но и коренным улучшением дела медицинского обслуживания населения. В об‘- едпненном учреждении врачи поликлиники начали работать в больницах, а в свою очередь врачи больниц пришли в при­ емные кабинеты поликлиник. Таким образом соблюдена пол­ ная преемственность в лечении больных. За два года об'единенное уч­ реждение Печенгской районной больницы, несмотря на ряд трудностей, добилось неплохих результатов в повышении ка­ чества и улучшении обслужи­ вания населения. 06‘едпнение поликлиники, больницы и дет­ ской консультации и перестрой­ ка в связи с этим работы обес­ печили снижение заболеваемос­ ти и смертности как среди де­ тей, так и среди взрослого на­ селения. Систематически сни­ жается количество инфекцион­ ных заболеваний, налажена своевременная госпитализация тяжелых больных. Вместе с этим сократилось обилие таких диаг­ нозов как «грипп», «лихорадоч­ ное состояние» и т, д„ успеш­ но применяются новейшие ме­ тоды лечения. 06‘единенпе построено по трехзвеньевой системе: больни­ ца, поликлиника, участок. Врач видит своих больных на участ­ ке, в поликлинике и больнице. Участковые врачн хорошо зна­ ют жизнь своего участка. Участковость помогает своевре­ менно выявить п госпитализи­ ровать тяжелых больных. Педи­ атры работой на участке ве­ дут систематическое наблюдение за ослабленными детьми п не­ доростками, проводят профилак­ тическую работу среди матерей. Внимательное, отзывчивое и чуткое отношение к больным проявляют врач терапевт А. Я. Сопочкпна, врачи педиатры Л. А. Кормушкпна п А. А. Жарова. Тяжелый больной на их участке является предметом обсуждения всех врачей боль­ ницы. Большую работу проводят на своих участках медицинские сестры 3. Мельник и Н. Бори­ сова. Они сообщают врачу о своем наблюдении за больными, своевременно извещают врача о тяжелых заболеваниях, ведут профилактическую работу среди населения. Коллектив медицинских ра­ ботников добился неплохих ре­ зультатов с начала об'едпненпя. Однако это только начало боль­ шой работы, которая поставле­ на передработниками медицины. Мы не можем успокаиваться на достигнутом, а должны двигать­ ся вперед и добиваться даль­ нейших успехов в деле меди­ цинского обслуживания населе­ ния. А. В. ПРОННИНА. Гл. врач Об'»дин«нном учреждения.