Советская Печенга. 1950 г., ноябрь.

С О В Е Т С К А Я П Е Ч Е Н Г А ■пит,^стчгаиьаирстжшаддйвге: Непрерbsвнbiй ро ст благосост оякия советских людей предвыборные собрания в поселке Печенга 26 ноября 1950 Гбда. Товарищ Сталин в своей ис­ торической речи перед избира­ телями 9 февраля 1940 года, говоря о ближайших задачах коммунистической партии, ука­ зывал, что «особое внимание будет обращено на расширение производства предметов широ­ кого потребления, на поднятие жизненного уровня трудящихся путем последовательного сни­ жения цен на все товары». Партия п правительство не­ уклонно и последовательно при­ водят в жизнь указания това­ рища Сталина. Советский народ залечил раны опустошительной войны, восстановил народное хозяйство, еще больше укрепил экономику социалистического государства. Высокие темпы восстановле­ ния и развития промышленно­ сти н вельского хозяйства дали возможность значительно \ве­ личин. производство предметов широкого потребления. В конце 1947 года комму пнстическая партия и Советское правитель­ ство отменили карточную сис­ тему снабжения населения. На протяжении 1947..1819 годов было осуществлено несколько этапов снижении цен па това­ ры массового потреблении. I! результате енмнения цен. осуществленного в 1947 году, трудящиеся нашей страны по-( лучили годовой выигрыш около 80 миллиардов рублей. Второе снижение цен, прове­ денное в 1949 году, дало на­ селению годовой выигрыш в 71 миллиард рублей. В I*.)Г)0 году в связи с рос­ том производительности труда п снижением себестоимости продукции было произведено новое снижение цеп, в резуль­ тате которого население полу­ чает выигрыш в i 10 миллиар­ дов рублей в год. Серьезно повысились доходы крестьян, так как значительно сократились крестьянские зат­ рата.! па покупку удешевлен­ ных промышленных товаров, а государственные заготовитель­ ные иены на сельскохозяйст­ венные продукты остались в прежних размерах. Бурный рост всех отраслей народного хозяйства, успехи коммунистического с;роительст- ва ведут к под'ему благососто­ яния советского народа, Улуч­ шается материальное положение рабочих, колхозников, интелли­ генции. В результате денежной реформы, отмены карточной системы и снижения цен на товары массового потребления, а также роста денежной зара­ ботной платы реальная зара­ ботная плата рабочих и служа­ щих возросла в 1948 году боль­ ше, чем вдвое в сравнении с 1.947 годом. Доходы, рабочих и служащих в 1949 году но рас­ чету на одного работающего возросли на 24 процента и до­ ходы крестьян- на 30 процен­ тов против 1940 года. Водшевистская партия и Со­ ветское правительство проявля­ ют исключительную заботу о • строительстве жилищ для тру­ дящихся, о благоустройстве |городов, рабочих поселков и колхозных сел. За четыре года послстюенпой пятилетки 6i по построено н восстановлено в сельских .местностях свыше 2 миллионов 300 тысяч домов. Советское государство ассиг­ нует огромные средства на со­ циальное страховании, пепсин по социальному обеспечению, на оплату отпусков, бесплат­ ные и льготные путевки в са-1 паторни, дома отдыхи п детские учреждения, на пособия много­ детным и одиноким матерям, бесплатную медицинскую по­ мощь, бесплатное обучение и стипендии. Только в 1949 г. эти расходы составили 410 миллиардов рублей -в три ра­ за больше, чем в предвоенный 1940 год. Убедительным доказательст­ вом повышения жизненного уровни трудящихся советской страны является 11 енрери вныи рост пх покупательной способ­ ности. Уже в 1949 году был прев­ зойден довоенный уровень тю продажи населению животного и раетптельп )Г0 масла, сахара, мяса, рыбы, макарон п других продуктов. Выпуск шерстяных тканей и том же 1949 году превысил довоенный уровень па 35 upon... шелковых тка­ ней--па 40 процентов. Сообщение Центрального Ста­ тистического Управления при Совете Министров СССР об ито­ гах выполнения государствен­ ного плана развития народного хозяйства СССР за третий квар­ тал явлиес'я новым замеча­ тельным свидетельством того, какими могучими силами обла­ дает’ социалистический строй. План третьего квартала 1950 года но валовой продукции про­ мышленности в целом выполнен на ЮЗ процента. Ilian про­ мышленного производств а в,а де­ вять месяцев нынешнего года такм с перевыполнен. Валовая продукция всей пртаьпплелпо- стп СССР за дега! в месяцев 1950 года выросла по сравне­ нию с снотаетствуюшлм перио­ дом прошлого года на 22 про­ цента, а за третий квартал 1950 год* но сравнению с третьим кварталом 1949 года- па 24 процента. 11родажа иродо bi 1 льствепных товаров в третьем квартале 4950 года увеличилась по срав­ нению с тем же периодом прошлого года па 30 процентов, а продажа промышленных то­ варов-.на 37 процентов. Неуклонное повышение жиз­ ненного уровня трудящихся --- закон развития социалисте скоп экономики. . Иное положение в капитали­ стических странах. Жизненный уровень трудящихся США, Анг­ лии, Франции и других стран неуклонно снижается. В Англии до сих пор не отменена кар­ точная система снабжения. Ка­ питалистическая система обре­ кает на голод it нищету десят­ ки миллионов трудящихся. К началу 1950 года число пол­ ностью и частично безработных в капиталистических странах достигало 45 миллионов чело­ век, из них около 18 миллио­ нов в США. Советские люди знают, что пх самоотверженный труд ведет к росту могущества социали­ стического государства, к даль­ нейшему нод'ему материального и культурного уровня жизни в нашей стране. Готовясь к выборам в местные Советы де­ путатов трудящихся, они с еще большей энергией трудятся на всех участках народного хозяй­ ства и культуры. В поселке Печенга предвыборные чих, служащих и иптеллнген - . ции, посвященные выдвижению кандидатов в депутаты Печенг­ ского поселкового Совета депу­ татов трудящихся. Лучших лю­ дей из своей среды, показав­ ших себя активистам[I на про­ изводстве и в общественной ■,кивни, выдвигают трудящиеся кандидатами в депутаты посел­ кового Совета. С большим подъемом прошло общее, собрание работников свя­ зи, сберкассы, торговли и на­ чальной школы поселка Не­ четна. С предложением высту­ пил заведующпи ма г а з ином А. А. Сорокин. Он сказал: — Вношу .предложение вы­ двинуть кандидатом в депута­ ты Печенгского. поселкового Co- в.ста Валентину Петровну Дмнт- прошли;жизни и оыта трудящихся. Счи- все присутствующие собрания рабо-’-таю, что рневу секретаря исполкома поселкового Совета. Тов. Дмит­ риева работает у нас недавно, по она энергично взялась за дело, с большим желанием и старательно выполняет обязан­ ности. Работа в исполкоме по­ селкового Совета была запу­ щена. Теперь мы все являемся свидетелями того, как за пос­ леднее время заметно оживи­ лась деятельность его. Мест­ ный советский „ орган разре­ шает важные вопросы работы, поддержат мое предложение, тов. Дмитриева сумеет оправ­ дать наше доверие. Все выступающие, отмечая положительную работ у тов. Дмитриевой, единодушно вы­ сказались за ее кандидатуру в депутаты поселкового Совета. Общее собрание постановило выдвинуть В. П. Дмитриеву кандидатом в депутаты Печенг­ ского и осел к ов ог о Совета и просить ее дать свое согласие баллотироваться по избиратель­ ному округу .№ 1. С патриотическим под‘емом прошло общее собрание рабо­ чих н служащих Поченгской запорно-промысловой станции. Рыбаки на общем собрании выдвинули кандидатом в депу­ таты поселкового Совета дирек­ тора Печснгской семилетной школы Евдокию Филипповну Бурмасову и обратились к ней с просьбой дать свое согласие баллотироваться' по избиратель­ ному округу № 4. Коллектив рыбаков подсоб­ ного хозяйства единодушно вы­ двинул кандидатом в депутаты поселкового Совета по избира­ тельному округу № 5, учи­ тельницу Лидию Алексеевну Каратаевскую. ___________________ С. И . СУВОРО о В агитпунктах района М. АЛЕКСАНДРОВ. ДОВЕРИЕ, ЗАВОЕВАННОЕ В ТРУДЕ III В Петр вал (‘ГО стро- Апп- плот- бш Еще до поступлен птельпый техникум епмовпч Масляев п.; ницкое дело. Отец илотиик, часто брал сына и приучал его етву. Так с мало.шт. Анисимович познавал мудрости плотника это дело. Окончив техникум. Анисимович работает на приятпях города Ижевска честве техника-строителя, он имеет возможность широко знакомиться со строительством, глубоко вникать в работу от­ дельных специалистов, повы­ шать свои теоретические и практические познания. Вместо с этим он углубляет свои об­ щеобразовательные знания п особенно интересу ется физикой и математикой. Скоро он пере­ ходит на работу в школу в ка­ честве преподавателя матеыатн- № * физаки. ил раооту строп тель- тна Петр все иpo­ ll полюбил Нетр пред- в ка- Здееь 1! 1939 году П. А. Масляев переезжает в город Рязань. Здесь его заинтересовали боль­ шого масштаба работы но стро- ительетву моторно-ремонтного завода. Он принимает самое активное участие в этом строи­ тельстве. Затем т у т годы военной службы во флоте и грозное время Великой Отечественной войны. Он участвует в боях за освобожденпе Печспгской зем- ли. За выдающиеся заслуги пе­ ред Родиной правительство наг­ радило ого орденом «Красной звезды» и тремя медалями. Во время войны тов. Масля- 9в связал свою жизнь с пар­ тией Ленина--Сталина и в чи­ стоте несет высокое, звание коммуниста. После окончания войны Петр Анисимович остался восстанав­ ливать разрушенное войной хо­ зяйство и строить новую жизнь на Печснгской земле. Продол­ жительное время он работал инженером по строительству при жилищи) коммунальном отделе, а с нюня этого года руководит таким предприятием, как дере­ во,.брелочный завод. Прошло немного времени, как Петр Анисимович у нас, но изменения в работе произо­ шли большие. Произведен ка­ питальный ремонт оборудованию, введен ряд усовершеае гвовашШ. Заново с помощью комсомоль­ цев оборудован красный уголок. Петр Анисимович чутко н вни­ мательно относится к запро­ сам людей, прислушивается к каждому ценному предложению рабочих. За это любят и ува­ жают его в коллективе. Когда на предвыборном соб ранги встал вопрос о выдвиже­ нии кандидата в депутаты рай­ онного Совета, деревообделочни­ ки единодушно остановились па кандидатуре U. А. Масляева. Н. В. СМИРНОМ,— довврвинм лнцо. Разнообразные массовые ме­ роприятия проводятся в агит­ пунктах при избирательных участках. Оживленно в их по­ мещениях в эти дни. Агит­ пункты становятся центрами всей культурно-массовой рабо­ ты. Наряду с докладами, лек­ циями и беседами проводятся вечера самодеятельности, встре­ чи избирателей с кандидатами, вечера вопросов п ответов, кон­ церты и другие мероприятия. В агитпункте избирательно­ го участка № 2 агитаторы ор­ ганизовали встречу избирателей с кандидатом в депутаты рай­ онного Совета А. А. Кузьмиче­ вой. Перед избирателями выс­ тупили агитаторы, доверенное лицо и кандидат в депутаты тов. А. А. Кузьмичева. По инициативе комсомольской организации автотранспорта участники художественной са­ модеятельности коллектива под­ готовили интересные концерт­ ные номера. Руководят само­ деятельностью тт. Чернышева и Болотова. Вчера с этим кон­ цертом участники самодеятель­ ности выступили перед избира­ телями в агитпункте избира­ тельного участка № 4. Вечер вопросов и ответов состоялся в агитпункте избпра-' тельного участка JV» 3. У из­ бирателей накопилось m e разнообразных вопросов и( на этом вечере от представи­ телей пз разных организаций получили подробные разделе­ ния на все непонятные им вопросы. ;'б ”. Орзззрка шсхш избирателей Пз поселка Лиинахамари сообщили о том, что все изби­ ратели закончили проверку о себе данных в списках избира­ телей. Обнаруженные во время проверки пропуски и . искаже­ ния устранены. Закопчена про­ верка списков избирателей так­ же на лесоучастке, в поселках Печенга я Кирпичного завода: Крайне медленно идет про­ верка списков на избиратель­ ных участках в поселке Никель. На втором участке проверили данные о себе лишь 10 процен­ тов всех избирателей. Такие •лее результаты на избиратель­ ном участке № 3. Эти показа­ тели говорят о том, что кол­ лективы слабо работают по мес­ ту жительства населения, не организуют избирателей на проверку списков. Между тем выявляются серьезные недостат­ ки в списках. Например, по избирательному участку № 1 обнаружено много пропусков, а в списках избирательного учас­ тка № 4 много искажений. Все это обязывает особенно тщатель­ но отнестись к проверке спис­ ков, чтобы избежать недоразу­ мений в день выборов при го­ лосовании. В честь Включившись в соревнование за достойную встречу дня вы­ боров, шоферы автотранспорта изо дня в день повышают пока­ затели на грузоперевозках. Так, в последнее время шо­ феры, работающие на вывозке леса, в полтора-два раза пере- выдоднают нормы выработке. выооров Шофер Н. Екимовский работа­ ет с производительностью труда 200 процентов нормы, А. Гро­ мов выполняет норму на 180 процентов и Г. Ерофеев дает ежедневно полторы нормы. На 150 и 170 процентов выполня­ ют нормы водители автомашин П. Гудков и М. Кудрявцев,