Советская Печенга. 1950 г., ноябрь.

ОРГАН ПЕЧЕНГСКОГО РАЙКОМА ВК'П(б) И РАЙОННОГО '( | 6ФВЕТА ДЕПУТАТОВ- ТРУДЯЩ ИХСЯ МУРМАНСКОЙ ОБЛАСТИ Пролетарии всех стран, еоединяйтесь! COfUEYf Si f l lM П Е Н Е Год издания 5-й № 94 (396) ЧЕТВЕРГ 23 НОЯБРЯ 1850 года Цена 20 копеек Избирательный участок— центр агитационно-массовой работы В обстановке высокого политического и производ­ ственного под’ема проходит у в нашей стране подготовка к выборам в местные .Сове­ ты депутатов трудящихся. Советский народ с новой силой демонстрирует свое несокрушимое морально- политическое единство, свою безграничную преданность большевистской партии, лю­ бимому вождю и учителю товарищу Сталину. Подготовка к выборам в местные Советы с каждым днем принимает все более широкий размах. Повсеме­ стно на избирательных уча- (u стках организованы агит- f пункты. Партийные, проф­ союзные и комсомольские организации выделили аги- ДП^аторов из числа партийных 4'Ti непартийных большевиков и развернули большую мас­ сово-политическую работу среди избирателей. В дни подготовки к выбо­ рам на агитпунктах сосре­ доточивается политическая работа среди избирателей. Агитпункты призваны стать подлинными центрами аги­ тационно-массовой работы. Здесь организуются беседы и доклады, посвященные Сталинской Конституции, раз’ясняющие избиратель­ ный закон, знакомящие с •успехами коммунистическо­ го строительства на всех участках народного хозяй­ ства и культуры. Советские ^люди проявляют исключи­ т е л ь н ы й интерес к великим стройкам коммунизма. Долг агитаторов — удовлетво­ рить этот законный интерес избирателей, рассказать им в д о х о д ч и в ы х словах о грандиозной сталинской программе работ, осуще­ ствление которой преобра­ зит облик огромных терри­ торий нашей Родины. Избиратели проявляют ог­ ромный интерес к вопросам международной жизни. С живейшим участием следят советские люди за достиже­ ниями трудящихся в стра­ нах народной демократии на пути к социализму. Каковы успехи лагеря сторонников мира, возглавляемого Со­ ветским Союзом? Что про­ исходит на сессии Органи­ зации Об’единенных Наций? Как идет борьба народов колониальных и зависимых стран против американо­ английских империалистов? К ответам на такие вопро­ сы агитаторам надо серьез­ но подготовиться. Вся аги­ тационная и пропагандист­ ская работа в дни выборов должна быть построена та­ ким образом, чтобы трудя­ щиеся еще отчетливее поня­ ли ведущую роль Советско­ го государства в борьбе за мир и демократию, глубже осознали свои задачи в борьбе за дальнейшее укреп­ ление' могущества нашей социалистической Родины. Большое место в агита­ ционно-массовой работе на избирательном участке за­ нимает агитация за канди­ датов блока коммунистов и беспартийных в депутаты местных С о в е т о в . Агит­ пункты призваны широко популяризировать выдвину­ тых кандидатов, показать их жизненный путь, произ­ водственную и общеервен- Iную деятельность. ■ На агитпункты в свобод­ ные' от работы часы прихо­ д ят тысячи людей. Следо- j вательно, здесь необходимо !организовать массовые ме­ роприятия, доклады, лекции, встречи избирателей с кан­ дидатами в депутаты и т. п. Как показал опыт прошлых ■ выборов, с особым успехом проходят вечера, посвящен­ ные отдельным группам из­ бирателей: вечера молодых избирателей, вечера избира- телей-домохозяек и т. д. На­ до позаботиться о том, что­ бы на агитпунктах всегда была политическая -литера­ тура, свежие газеты и жур­ налы, плакаты. Важно хоро­ шо оборудовать помещение агитпункта, позаботиться о !том, чтобы на агитпункте !было тепло, светло и уютно, j Агит!ационно-массовая ра- |бота не может быть ограни- 'чена только устройством бе- j сед, докладов, лекций. Сю­ да входит также организа­ ция экскурсий в истори­ ческие места, организация 'вечеров художественной са- 1модеятельности, коллектив­ ные просмотры спектаклей и кинофильмов и т. д. На агитпункте в а ж н о использовать все средства, которые способствуют повы- шению политической актив­ ности избирателей и помо­ гают устранять недостатки в работе местных Советов. В этом отношении имеет большое значение стенная газета «Голос избирателя». Необходимо позаботиться, чтобы газета выпускалась регулярно и при активном участии избирателей. Созда­ ние вокруг агитколлектива крепкого и работоспособ­ ного актива из числа рабо­ чих, служащих и интелли­ генции —■одно из решаю­ щих условий успешного про­ ведения выборов. Массово-политическая ра­ бота агитпункта среди на­ селения будет способство­ вать победе сталинского блока коммунистов и бес­ партийных на предстоящих выборах, еще большему сплочению трудящихся во­ круг партии Л е н и н а — Сталина в борьбе за успеш­ ное выполнение в е л и к о й сталинской программы по­ строения коммунизма. ПО Р О Д Н О Й С Т Р А Н Е Могучая демонстрация морально- политического едиистеа советсного народа Избирательная кампания но выборам в местные Со­ веты депутатов трудящихся проходит в обстановке ог­ ромного патриотического под’ема. Ведомый славной большевистской партией, ве­ ликим Сталиным советский народ успешно осуществ­ ляет планы мирного строи­ тельства. Советская держа­ ва гигантскими шагами идет/ |к своему лучезарному буду-, 'щему. Вот почему предвы­ борные собрания, окружные ;предвыборные совещания, ; встречи избирателей с кан­ дидатами в депутаты, мно­ голюдные собрания и ми­ тинги трудящихся выливают­ ся в могучую демонстрацию горячей любви и предан­ ности советских люден ком­ мунистической партии, муд­ рому вождю и учителю то­ варищу И. В. Сталину, i ' Миллионы советских из-, :бирателей с величайшей ра­ достью называют своим первым кандидатом в депу­ таты т о в а р и щ а И. В. Сталина, ибо имя товарища Сталина — самое дорогое для нашего народа, для про­ стых людей во всем мире. Имя товарища Сталина ■— символ г р я д у щ и х побед коммунизма. Особенно вели­ ко ликование трудящихся Москвы, Ленинграда и Кие- 1ва, в областные Советы ко­ торых дал -свое согласие •баллотироваться великий Сталин. Свою благодарность знаменосцу мира и сча­ стья народов — товарищу Сталину избиратели выра­ жают самоотверженным тру- !дом во имя укрепления мо­ гущества нашей великой Родины — оплота мира во всем мире. В городах и селах Рос­ сийской федерации, Украи­ ны, Белоруссии, Г р у з и и, Армении, Туркмении и дру­ гих республик продолжается выдвижение кандидатов в депутаты областных, город­ ских и районных Советов. Уже закончена регистрация кандидатов в депутаты Мо ­ сковского, Ленинградского, Воронежского и других об­ ластных Советов. В клубах и дворцах культуры этих городов состоялись первые встречи кандидатов в депу­ таты с избирателями. 20 ноября в Москве, Ленин­ граде, Киеве и других горо­ дах началось выдвижение кандидатов в депутаты го­ родских Советов. И вновь своим первым кандидатом трудящиеся Москвы, Ленин­ града, Киева, Алма-Аты и других городов нашей со­ циалистической Родины вы­ двинули дорогого и любимо­ го вождя товарища И. В. Сталина. Вслед за первым всена­ родным кандидатом това­ рищем И. В. Сталиным тру­ дящиеся называют кандида­ том в депутаты местных органов власти его верных соратников —- руководите­ лей партии и правительства. Коллективы предприятий, колхозов, учреждений, об­ щественных организаций выдвигают кандидатами в депутаты славных патрио­ тов Родины, лучших сынов и дочерей советского на­ рода. Среди кандидатов в де­ путаты много передовых лю­ дей колхозной деревни, но­ ваторов сельскохозяйствен­ ного производства. В Турк­ мении кандидатом в депу­ таты Чарджоуского област­ ного Совета в ы д в и н у т а з в е п ь е в а я сельскохозяйст­ венной артели нм. Жданова, Герой Социалистического Труда С. Клычева, высту­ пившая инициатором сорев­ нования за сбор 10-ти тысяч килограммов хлопка за се­ зон. Председатель передо­ вой сельскохозяйственной артели имени Буденного, Березовского района, Герой Социалистического Труда М. Посмитный зарегистри­ рован кандидатом в депу­ таты Одесского областного ! Совета. j В областях, где окруж­ ные избирательные комис­ сии закончили регистрацию кандидатов в депутаты об­ ластных Советов, началась |агитация за кандидатов 'сталинского блока комму­ нистов и беспартийных. В чссть выборов в местные Советы Труд5нциеся нашей страны развертывают социалистиче­ ское соревнование в честь выборов, борются за до­ срочное выполнение заданий Советского государства. Особенно велик трудовой под’ем в Сталинском изби­ рательном округе Москвы, где кандидатом в депутаты является великий Сталин. Сотни стахановцев электро­ лампового завода, следуя примеру сборщиков электро­ ламп А. Тарана, И. Кирил­ лова и А. Бабурина, выпол­ няют задание за семь часов |и в последний час каждой •смены выпускают сверхпла­ новую продукцию. | По-стахановски трудятся горняки Криворожского же­ лезорудного бассейна. Уже 'пять предприятий бассейна ;дают продукцию в счет 1951 года. Труженики социалистиче­ ских полей в эти дни рапор­ туют великому Сталину о выполнении своих обяза­ тельств перед государством. Ташаузская область, Турк­ менской ССР досрочно за­ вершила государственный план заготовки хлопка. Кол­ хозы н совхозы Украинской ССР выполнили государственный план заготовок картофеля. Колхозники, колхозы и сов­ хозы Грузинской ССР до­ срочно реализовали государ­ ственный план заготовки винограда. Советские люди, тесно сплоченные вокруг комму­ нистической партии, вокруг великого вождя и учителя товарища Ст а л и н а, отдают все силы борьбе за победу коммунизма. (ТАСС) Достойно встретим день выборов Досрочно выполнив годовой план по ремонту жилых домов, коллектив ремонтно-строитель­ ной группы жилищно-комму­ нального отдела высокими тем­ пами продолжает работу в счет плана 1951 года. Все ремонт­ ники включились в соревнова­ ние в честь дня предстоящих выборов и готовят своп трудо­ вые подарки. Комплексная бригада, воз­ главляемая И. Устиновым, про­ должает капитальный ремонт домов в Заречье. В основном она проводит штукатурные ра­ боты. Штукатуры, выполняя ежедневно 160—170 процентов нормы по производительности труда перекрывают свои же обязательства. Впереди сорев­ нующихся идут тт. А. Шлыко­ ва, Ф. Брагина, В. Смирнова, А. Солохпна и М. Пронина. Каждая из них в два раза пе­ ревыполняет производственные нормы. Высокие темпы ремонта ос­ новных специалистов, увеличи­ ли об‘ем работ у разнорабочих. Но бригада тов. Ненашевой успешно справляется с повы­ шенными требованиями сорев­ нующихся. Выполняя по 170 —180 процентов нормы еже­ дневно, подсобники обеспечива­ ют раствором и другими мате­ риалами штукатуров, создают нм широкий фронт работы. Станочник Ф Салахов. обес­ печивающий материалами плот­ ников п столяров, уже четвер­ тый месяц трудится в счет плана 1951 года. Он работает с высокой производительностью труда п перевыполняет свои задания в полтора раза. Д . Д . А Л Е КС Е Е В , — маст ер рем онт ной группы .