Советская Печенга. 1950 г., ноябрь.

ОРГАН ПЕЧЕНГСКОГО РАЙКОМА ВКП(б) И РАЙОННОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ МУРМАНСКОЙ ОБЛАСТИ Пролетаряа вевх стран, воединяЙ¥ееь1 С О В Е Т С К А Я П Е Ч Е Н Г А Год издания5-й № 92 (394) ЧЕТВЕРГ 16 НОЯБРЯ 1950 г «да Цена 20 квнеек Наши кандидаты— в местные Советы депутатов трудящихся С большим патриотическим и производственным под'емом го- ^ товятся трудящиеся нашей стра­ ны к выборам в местные Со­ веты депутатов трудящихся. Особенно высокая активность на производственных участ­ ках и в общественной -жизни наблюдается в эти дни, в связи с выдвижением кандидатов в депутаты. Коллектив Московского элек­ трозавода на предвыборном собрании с огромным воодушев­ лением назвал своим кандида­ том в депутаты Московского областного Совета великого вождя и учителя трудящихся, I организатора всех наших побед, знаменосца мира—Иосифа Вис­ сарионовича Сталина. Вместе с трудящимися сто­ лицы нашей Родины выдвиже- ^ >е кандидатов начали коллек­ тивы предприятий и организа­ ций Мурманской области и на­ шего Печенгского района. Мно • голюдные собрания состоялись на предприятиях и в учрежде­ ниях района. Осуществляя свои великие права, записанные в Сталинской Конституции, в со­ ответствии с Положением о ^ выборах, трудящиеся района выдвинули кандидатами в мест­ ные Советы своих лучших лю- завоевала высокое звание ста­ хановки. Старший ее сын ра­ ботает специалистом на произ­ водстве, а двое младших—учат­ ся. Теперь тов. Бабкина — в большом почете. Коллектив учителей оказал высокое доверие преподавателю русского языка и литературы А. А, Кузьмичевой, выдвинув ее кандидатом в депутаты рай­ онного Совета. Это доверие т. Кузьмичева заслужила, борясь за высокие и прочные знания учащихся и активно участвуя в общественной работе. Кандидатами в районный Со­ вет выдвинуты также директор деревообделочного завода II. А. Масляев, шофер-стахановец И. Е. Лазарев, бригадир жи­ вотноводческой бригады подсоб­ ного хозяйства А. С. Николае­ ва, партийный работник В. И. Гущин, секретарь РК ВКП(б) А. М. Долматов, заведующий жилищно-коммунальным отделом С. С. Петров, стахановец тов. Степанов, председатель райис­ полкома А. А. Павлов и другие. Все они являются общими кан­ дидатами коммунистов и бес­ партийных. Выборы в нашей стране про­ водятся по самому демократи­ ческому в мире избирательному На окружных предвыборных совещаниях т р у д я щ и х с я 14 ноября в Москве начались окружные предвыборные сове­ щания трудящихся. Первое окружное предвыбор­ ное совещание состоялось областного Совета депутатов трудящихся. Предвыборное окружное сове­ щание в своей резолюции просит товарища Сталина Иосифа Сталинском избирательном ок- Виссарионовжча дать свое сог „ __ ____ _ __ ____ дей. Стахановцам и ударникам, I закону. Всенародный характер партийным и советским работ­ никам, лучшим представителям интеллигенции—людям, проя­ вившим энергию, инициативу, умение и способность руково­ дить, показавшим готовность и 1 : дальнейшем неустанно бо­ роться за дело народа, оказано высокое доверие народа. Коллектив строителей наме­ тил своим кандидатом в депу­ таты областного Совета депу- "» татов трудящихся стахановку- стеколыцицу К. С. Бабкину. — Мы знаем тов. Бабкину как лучшую производственницу, —сказал на предвыборном соб­ рании председатель комитета профсоюза тов. Аникеев.—Муж тов. Бабкиной погиб, защищая Родину от немецко-фашистских захватчиков. Оставшись одна с тремя детьми, она самоотвер­ женно трудится, чтобы воспи­ тать детей достойными совет- -гскими гражданами. Работая на производстве, она получила специальность стекольщика и наших выборов с особой силой подчеркнули состоявшиеся пред­ выборные собрания на предпри­ ятиях и в организациях но выдвижению кандидатов в ме­ стные Советы депутатов трудя­ щихся. Нет никаких сомнений в том, что в день выборов, 17 декаб­ ря трудящиеся района, как и в предыдущих выборах, друж­ но придут на избирательные участки и единодушно проголо­ суют за верных сынов и доче­ рей народа, за кандидатов не­ рушимого сталинского блока коммунистов и беспартийных. Своей сплоченностью вокруг партии большевиков, вокруг со­ ветского правительства и вели­ кого вождя и учителя товарища Сталппа, советские люди тем самым еще раз продемонстри­ руют слое морально-политиче­ ское единство, свою волю к борьбе за построение коммуни­ стического общества в нашей стране. руге столицы, там, где но предложению многотысячного коллектива электрозавода в депутаты Московского Совета выдвинута кандидатура великого Сталина, В театре Моссовета собралось свыше тысячи человек, пред­ ставляющих 40 тысяч избира­ телей округа. Оки пришли сю­ да для того, чтобы договориться о кандидате блока коммунистов и беспартийных в Московский областной Совет депутатов тру­ дящихся. Собрание вылилось в волнующую демонстрацию всенародной любви и предан­ ности великому вождю совет­ ского народа товарищу Сталину Все выступающие—фрезеров­ щик трансформаторного завода тов. В. Ф. Изосимов, контроль­ ный мастер машиностроительно­ го завода тов. К. И. Сорокина, инженер завода автотранспорт­ ного электрооборудования тов. С. Н. Покровский, учительница 425 школы тов. Л. II. Виноку­ рова и другие . представители рабочих и интеллигенции Ста­ линского округа горячо поддер­ жали кандидатуру товарища Сталина в депутаты Московского ласпе баллотироваться в депу­ таты Московского областного Совета депутатов трудящихся по Сталинскому избирательному округу. Участники собрания избрали доверенных лиц и приняли обращение ко всем избирателям округа. Окружное предвыборное сове­ щание представителей трудя­ щихся состоялось в Молотовском избирательном округе города Москвы. 30 тысяч трудящихся доверили своим представителям высокую честь поддержать выд­ вижение кандидатом в депутаты Московского областного Совета одного из видщШних деятелей большевистски партии и совет­ ского государства, члена полит­ бюро ЦК ВКП(б), Заместителя Председателя Совета Министров СССР, товарища В. М. Молотова. Швея-мотористка фабрики им. Клары Цеткин Л. J I . Сто­ лярова, слесарь-стахановец заво­ да «Манометр» Я. С. Белянкин, секретарь Молотовекого РК ВКИ(б) М. Ф. Лук‘янова и другие выступающие горячо поддержали кандидатуру верно­ го соратника великого Сталппа товарища В. М. Молотова в депутаты Московского Совета. Совещание обратилось к то­ варищу В. М. Молотову с просьбой дать согласие балло­ тироваться в депутаты Москов­ ского областного Советадепута­ тов трудящихся ноМолотовскому избирательному округу. В празднично убранном клу­ бе завода «Компрессор» на ок­ ружное предвыборное совещание собрались представители тру­ дящихся Владимирского изби­ рательного округа городаМоск­ вы. Знатный стахановец прожек­ торного завода 3. И. Нестеренко сказал, что коллектив завода единодушно выдвинул кандида­ том в депутаты Московского областного Совета члена полит­ бюро ЦК ВКП(б), секретаря ЦК и МК партии, верного со­ ратника товарища Сталина Никиту Сергеевича Хрущева. Тов. Нестеренко выразил уве­ ренность, что окружное пред­ выборное совещание единодуш­ но поддержит решение коллек­ тива прожекторного завода. Все выступавшие на совеща­ нии горячо поддержали канди­ датуру тов. Н. С. Хрущева в депутаты Московского Совета. Окружные предвыборные со­ вещания трудящихся проходят в Киеве и других городах Со­ ветского Союза. (ТАСС) 30лет Дагестанской АССР Исполнилось 30 лет со дня| Растет благосостояние трудя- ■>«У - -■ * \У Две нормы в день Идя навстречу выборам в [сообщил, что бригада грузчи- местные Советы депутатов тру- ков, возглавляемая В. Ф. Зп- дящпхея, коллективы предприя- (миным, выполнила дн е в н ое тий готовят трудовые подарки1з а да и и е на .260 процентов. к знаменательному дню В соревнование за достойную встречу дня выборов в местные Рамщик В. Кучугура вместе с рабочими, обслуживающими пи­ лораму, добился перевыполне- Советы включились все работ- т,„ ники деревообделочного завода! задания по выдаче пило- и ежедневно добиваются новых j матеРпалов в полтора раза. 'Две нормы в этот день дал успехов. Y 14 ноября ЛИСТОК «МОЛНИЯ:: столяр И. В. Полоротов. Удмуртская АССР. Первый но­ мер газеты на удмуртском язы ке выш ел в декаб р е 1У18 года. В настоящ ее время в республике издаю тся две республиканские газеты и 52 районных. В боль­ шом количестве издается партий- но-полптическая л и т е р а т у р а , учебн и ки для ш кол, сел ьск о х о ­ зяй ственн ая, х удож ествен н ая и дотекая литература на руевком и удмуртском язы ках. Удмуртское издательство еж едневно п рои зво­ дит более 100.0' О оттисков. С большим воодуш евлением р аб о т­ ни ки издательства встретил* 30- лстие автономии республики. Они обязались давать еж есуточн о не м енее 150.U00 оттисков. Н а снимке: м астер печатного цеха комсомолец А лексей Л еб е ­ дев и печатница Н аталия А б ра­ мова просм атриваю т оттиски пла­ катов, п освящ енны х 30-летию автономии Удмуртии’ образования Дагестанской Авто номной Советской Социалисти­ ческой Республики. В результате победы Вели­ кой Октябрьской социалистиче­ ской революции народы Дагес­ тана навсегда освободились от национального гнета и полити­ ческого бесправия, создали свою государственность. За истекшие 30 лет трудя­ щиеся республики добились больших успехов в развитии экономики и культуры. В Даге­ стане создана крупная промыш­ ленность, валовая продукция которой более чем в 16 раз превышает уровень 1913 года. В результате победы колхозно­ го строя быстро развивается высокомеханизированное сель­ ское хозяйство и его важней­ шая отрасль—общественное жи­ вотноводство. щихся республики. За годы советской власти в Дагестане из рабочих и колхозников соз­ даны кадры национальной ин­ теллигенции. Рабочие, колхозники, интелли­ генция советского Дагестана в день 30-летия республики полу­ чили поздравления от Совета Министров С о ю з а СССР, ЦК ВКП(б), от Президиума' Верховного Совета СССР, от Президиума Верховного Совета РСФСР и Совета Министров РСФСР. Указом Президиума Верховного Совета СССР от 12 ноября 1950 года в связи с 30-летием Дагестанской АССРн достигнутыми успехами в раз­ витии промышленности, сель­ ского хозяйства, науки, куль­ туры и искусства награждена большая группа работников этой республики. (ТАСС) Новая отрасль промышленности В Литовской ССР в после- _комбинат изготовляет шести­ квартирные разборные домадля военные годы возникла новая от р а ел ь промышленности — стандартное домостроение. Соз­ даны три домостроительных комбината: Каунасский, Ново- В и л ь н я с к п й , Укмергский. В этом году они пополнены новым оборудованием, получен­ ным из братских с оюз ных республик, введены дополни­ тельные мощности, механизи­ рованы трудоемкие процессы производства. Ново-Вильняский нефтяников Советского Союза. В каждой к в а р т ире — две комнаты и кухня. Специальный цех к омб и н а т а изготовляет мебель для квартир. Значительно увеличился по сравнению с прошлым годом выпуск стандартных домов на Каунасском комбинате, изго­ товляющем сейчас дома для строителей Куйбышевской гид­ роэлектростанции,