Советская Печенга. 1950 г., февраль.

; а;?п 1950 г. С О В Е Т С К А Я П Е Ч Е Н Г А ! $ У :1 - всех труд;; щи:: a f'C пы—великий В РАБОЧЕГО :УО iuv.i УЮТ о- 1 , день мы верхов! ii У,ЛЯ пых, которых мы выдвипу- Я htijJIOij jlH В Дсму'ППЫ ВерХОЯНОГО праздник.; Совета СССР, отдадут вес м вы-j свои силы для того, чтобы ап го-1 укрепить могущество вашей Выбо-j Родины, «делать жизнь на- одпым |шего народа зажиточной и культурной. И с радостью отдам свой голос за председателя обл­ исполкома Павла Ивановича 8 р а б о т н и к и бУ I о 'ЙОТ ШСЙ ' Г--'!£$ * • я. ч ,<?* *г. г *■~ •"' "Ji fb Ь“ ^ t-'Q L ii ■•\С*i-i. J С J i. йk j иJ u-« (it Ттоги работы в ливаре <азали, что работники >1 ОВДИ упорно боролись первенство в социалисти- яо-.и сооевиованнн в честь ■ с;;ои л]аю. Шур нутатгл Алексяя Л у ч и НС! яутатк НОС; ей. Г: 11 ! ател ы! |.е выборы j му ПИЛО, 0 Т |п р ( час; вова-т i нов человек Ч ;!: Ш ВЫООрЩЯК. • ■ «•’«'•’рщинов полкупа- ?■<, с.'В’Игулн богачи. Валло- тя] о п р о и з в о д и л а с ь ша- ра.?.гл.;, •••то позволяло подта­ совывать голоса, делать так, как это было угодно бога­ ты?.! людям. Только в нашей стране, самой демократической стра­ не в мире, все народы име­ ют одинаковые права. Тай­ ное голосование обеспечит возможность нам голосовать за тех, кого мы, народ, хо­ тим послать в Верховный орган государственной влас­ ти, Наш народ уверен, что кандидаты Сталинского бло­ ки коммунистов ибеспартий- кандвдага в Совета Союза к 1 га Александровичи о:о, кандидата в де- Совета Националь- : призываю всехиз- и последовать мое- ( ру и единодушно голосовать за верных сы- 1 Родины, выборов в Верхов- Hi i ДО! ный Сонет СССР я встречаю трудовыми успехами. Встав на стахановскую вахту, я обязался выполнять по иол торы, нормы. С гордостью могу сообщить, что несмот­ ря на свой преклонный воз­ раст со своим обязательст­ вом справляюсь и дам про­ дукцию с оценкой только на хорошо и отлично. Для каждого рабочего, также и для меня,—встретить день выборов в Верховный Совет СССР хорошими показате­ лями является большой че стыо. Н. А. ЗАГОСНИН.— штунатур . иартии и правительства об одиноких и многодетных матерях Только в нашей советской стране женщина - мать ок­ ружена вниманием и забо­ той со стороны большевист­ ской партии и Советского правительства. Эта забота находит свое полное отраже­ ние в Сталинской Конститу­ ции. В царской России женщи­ на была лишена политичес­ ких и общественных прав. Беспросветная нужда, вечная боязнь остаться без работы и заработка вынуждали жен- щии-матерей скрывать свою беременность. Великая Ок- тя 0рьск&я Соцкалi:стичес кая революция покончила навсег­ да с бесправным положением женщины. Советская власть широко открыла женщине дорогу к производственному труду, к общественной, по­ литической и культурной жизни нашей страны. Жен­ щина-мать в кашей стране может работать, зная, что партия и правительствосоз- денежную иомощь. Президи­ ум Верховного Совета СССР N июля 1944 года издал Указ об увеличении госу­ дарственной помощи много­ детным и одиноким матерям. На основании этого Указа только по нашему Печенг- скому району за 1949 год выплачено единовременных и ежемесячных пособий в сумме 220.370 руб. В соот­ ветствии с Указом Президи­ ума Верховного Совета СССР от S июля 1944 года матери, родившие и воспи­ тавшие 5 и более детей награждаются высокими пра­ вительственными наградами. В нашем районе орденом „Материнская Слава" награж­ дена А. Я. Нестерова, ме­ далью „медаль Материнства” —Л. А. Зуева, Т. Ф. Гур- дюмова, С. Н. Позднякова, Н. Н. Макарюк и другие. Проявлена огромная забо­ та о матерях, дети которых находятся в детских садах дают ей все условия для ! и яслях. Плата за содержа-, труда, •организуют детские j ние детей, находящихся в ясли, детские сады, предо-1детских садах и яслях, с стаиляют отпуска но время ] матерей, заработок которых бгрсме■!пясти. не превышает 600 рублей в Loneiсс йг-тля (.•: государство и ятвакт большое u-годетпым ыа- яогая X чет- ли воепяты­ ми:-;'!, тер и ватт Р ‘ - ЦМК „ МН.: <<СР - ъ : я. -. я Н'З? г<>Д:-1 • е.:о.v от:,i ;■у те р ям •'Ила уст: иор.чечд деложпая ’ЮМоТ ' !'У Яо.у.с-ПЬ ljo.’iy - ЯПСТ еСТСЛ С: сi!• i женщин. В 14»лi<I> 0.1 J ;i •.! С) .'4(0 :вен- нон : ■ кегда гсп наша стр'-' • : иялтсь па борьбу с Я’ о ’я.о, "счл зал;ватчика- гяу г,я! пточ-с,во нс забы- о мвт' рях н детях и и:-. шло г-озмоленым увеличить 1Ш 004.1!7 ......... месяц, снижается на 50 про центов. В ответ на повседневные заботы партии п правитель­ ства о быте и материальном благосостоянии, о культур­ ном развитии женщип-мате- реи женщины всей вашей страны, а также нашего Пе- чоигского района, отвечают еще большим сплочением вокруг партии и правитель­ ства, отдают все силы на у к ре иле и строительство Могущества пашей Родины. Т . ВОЛИОВА,— старший оухг^л.пор отдела соспособий одиноких и многодетным матерям. выборов в Верховный Совет СССР. План но торговле вынолген па 102,9 процента, по общее 1 венному питанию —па 1~о.! ируцента. В те ел- 1 с месяца на кол­ лектив торговых работников не поступило ни одной жа­ лобы, а в книге жалоб сто­ ловой Л“ 1 занесены 12 бла­ годарностей за хорошее при­ готовление нищи и культур­ ное обслуживание клиентов. В магазинах улучшился ас­ сортимент промышленных и продовольственных товаров. В течение месяца было про­ дано много галантерейных товаров, трикотажа, готового платья. Лучших показателей до­ бился коллектив магазина № 5 (директор т. Субботин, секретарь парторганизации т. Рычкова, профгруппорг т. Пронкина). Здесь работники упорно боролись за перевы­ полнение своих обязательств, в результате план товаро­ оборота выполнили на 106,1 процента. Коллектив добил­ ся экономии от естественной убыли 1267 рублей. Магазин содержится в хорошем сани тарном состоянии. В февра­ ле работники прилавка ма­ газина трудятся с такими же успехами. По-стахановски трудились работники магазина Л!< 6 (зав. магазином т. Сабуров). Свое обязательство они зна­ чительно перевыполнили. Среди передовых людей торговли—т. Рычкова, вы­ полнившая план на 118 про­ центов, т. Кирсанова—на 119 процентов, т. Чубарьян—на 129 процентов и т. Осмолов­ ская—на 120 процентов, дав­ шая экономии 424 рубля. Хорошо работали тт. Прон­ кина, Коптяжин, Шичева, Моисеева, Шумилова, Фокина. Не выполнил свои обя­ зательства коллектив мага­ зина № 4 (директор т. Выс- тупкина, профгруппорг т. Шиховцева). План товаро­ оборота выполнен на 101,5 процента при обязательстве 102 процента. В магазине была допущена авария, из-за чего принесен ущерб госу­ дарству на 36RS рублей. Вместо экономии по естест­ венной убыли допущена не­ достача. Здесь не выполня­ ются социалистические обя­ зательства ii в феврале. Коллективу магазина № 4 следует обсудить свои недо­ статки в работе для того, чтобы день выборов в Вер­ ховный Совет СССР встре­ тить перевыполнением своих обязательств. М. И. ЕГОРОВА ,- председатель торговой профсоюз- ной организации . Л Ь _ 1 _ Депутат—слуга господ. Разрыв дипломатинесни* отношений между ОША и Болгарией Печать Народной респуб- тики Болгарии сообщила, что посланник СШ А в Со­ фии Д. Хит в своих дейст­ виях грубо вмешивался во внутренние дела Болгарии. Ввиду этого болгарское правительство просило о не­ медленном отзыве Д. Хита из страны. Правительство США в этой связи направило Бол­ гарии ноту, в которой угро­ жало разрывом дипломати­ ческих отношений, если бол­ гарское правительство не от­ кажется от своего требова- ния^об’ отзыве Д. Хита, f Не видя никаких основа- ний;эотказываться от своей ноты и'подчиняться ульти­ матуму, болгарское прави­ тельство не ответило на аме­ риканскую ноту. 20 февраля американское правительство передало болгарскому прави­ тельству вторую ноту, в ко­ торой сообщило, что оно от- зывает весь персонал своей миссии в Софии и требует отзыва персонала болгарской миссии из Вашингтона. (ТАСС) Вступление частей Народно-освободительной армии в Куньмин 20 февраля в столицу провинции Юньнань гор. Куньмин вступили части На­ родно - освободительной ар­ мии. Народные войска встре­ чали и приветствовали 300 тысяч жителей Куньмина. (ТАСС ) Военные действия в Вьетнаме За месяц продолжавших­ ся боев в провинции Хунг- Ен, к югу от Ханоя, фран­ цузские войска потеряли убитыми и ранеными 350 солдат. Вьетнамские войска захватили в плен 70 фран­ цузов. В начале февраля в Ю ж ­ ном Вьетнаме вьетнамские войска освободили 8 насе­ ленных пунктов. (ТАСС ). Рост безработицы в США Руководитель бюро по зиса 1929—1933 годов. Гуд- г* найму рабочей силы при ми­ нистерстве труда СШ А Гуд- рин признал, что в некото­ рых районах США безрабо­ тица достигла таких же ог­ ромных размеров, как и в разгар экономического кри- рин заявил, что в ряде промышленных районов в настоящее время одна чет­ верть всего рабочего насе­ ления находится без работы. (ТАСС) Краткие сообщения Рост ееш библиотек В прошлом году в селах Волынской области создано свыше 520 новых сельских и колхозных библиотек. Те­ перь в каждом волынском селе имеется своя библиоте­ ка. (ТАСС). * В Тегеране свирепству­ ет сильнейшая эпидемия ти­ фа. Она вызвана нищетой и скученностью населения, а также отсутствием очищен­ ной питьевой воды. От эпи­ демии гибнет много людей. Французское правитель­ ство намеревается предста­ вить США список вооруже­ ния, которое оно хотело бы получить для борьбы против вьетнамского народа. ,, Яионскжй премьер-мини­ стр Иосида заявил о необ­ ходимости усиления контро­ ля за деятельностью комму­ нистической нартии в связи с заключением Советско-Ки тайского Договора. (ТАСС). Ответственный редактор А. П. ВИТОЛ Жплпщпо-коммунадышй отдел производит продажу инвентаря, числящегося по временном поль­ зовании квартирос'еыщнков. Продажа производился с уцен­ кой на нанос. Заявление на по­ купку инвентаря направлять в бухгалтерию я;нлищно-коммуналь- ного отдела. Бабаев Сергей Самсонович, про­ живающий в пос. Никель, Поляр­ ный проезд, дом Л1» 2, кв. 4, воз- буждает дело о разводе со своей женой Томпаковой Людмилой Юрьевной, проживающей в пос. Никель, улица Победы, дом JV; 4, квартира 2. Дело слушается в нарсуде П»- некгекого района. Адрес редакции; пев. Нвк«ль, уд, Микояна, дом 8 Типография «Советская Ивчввга" Эахм Ш тираж 19Ю