Советская Печенга. 1950 г., февраль.

10 фвзр-йля tf?50 г. '■ifr С O B Е Т С К- А'Я-' П'^-ЕЯРГ ' 4 Луч! п> овать е ш ш ы е средства производства Каждое наше предприятие, (лучшего использования ос- как известно, обладает ос-j повных средств выпустить нови им и средствами произ­ водства, то-есть ид аи яям й , с о о р у д и л ими, машинами, ста ика м и, we •чипз имп, трон- onop'iними у с тр ( i r " i памп и т. п. Чем производительнее буд е т нсцпдьзонаи каждый стан о к, агрегат или м аш и ­ на, чем ц<‘лесоо'|)йзнее р а з - ' мент,оно в цехах .или па т е р ­ ритории предприятии чбору- догаппе, чем производство см ож е т д а ть О о л и те про­ д у кц и и с к аж д ой единицы оборудования, с каждого квадратного метра производ­ ственной площади. Советс кая п|> о м>лшлеи- ность благодаря преимуще­ ствам с оц и а л и с т и ческого строя непрерывно растет, технически совершенствует­ ся, увеличивает производство продукции. Советское государство от­ пускает многие миллиарды рублей па восстановление и дальнейший рост промыш­ ленности: на строительство и оенашеиие передовой техни­ кой новых предприятий, на .'расширение существующих. Но вместе с тем наше пра­ вительство и партия прини­ мают нее М е р ы к тому, что­ бы улучшить использование вроизводетвенных мощиос- тей, чтобы каждый завод, фабрика, шахта, промысел увеличивали выпуск продук­ ции не только на счет стро­ ительства новых цехов, вво­ да новых мощностей, но и за счет резервов своего про­ изводства. О том, как педики эти ре­ зервы производства, гово­ рит опыт передовых пред­ приятий страны. На Любе­ рецком заводе сельскохозяй­ ственных машин лишь в од­ ном. механосборочном цехе путем перепланировки обо­ рудования была освобожде­ на площадь, па которой ус­ тановлены дополнительно де­ сятки еденпц нового обору­ дования, внедрены поточные линии н другие технические усовершенствования, в т о увели чило производствен­ ную мощность цеха почти на одну треть. Расчетливое использова­ ние основных средств не только увеличивает выпуск продукции, по и экономит государственные средства. В начале ноября нынеш­ него года коллектикы SS предприятии Москвы иМос­ ковской области обратились к товарищу Сталину с пись­ мом, в котором отмечается, что основные средства про­ изводства фабрики заводов используются еще яе пол­ ностью, Дальнейший рост московской промышленнос­ ти, говорится в письме, дол­ жен происходить в основном не за счет строительства но­ вых предприятий, а главным образом за счет увеличения съема продукции с имею­ щихся производственных площадей и оборудования. Обращаясь с письмом к любимому вождю и учителю товарищу Сталину, москов­ ские предприятия приняли на себя важные обязатель­ ства. Они дали слово путем 0 j, ■ ■Щ Л'-'-'/ - M g Ё М % * {.Л' "‘"‘I 111 й * Tin руст.' новь: дополнительно продукции на сумму свыше одного миллиарда рублей. Почни столичных пред­ приятий широко распрост­ раняется по всей стране. Коллективы передовых пред­ приятий ищут новые пути лучшею использования ос­ новных средств производства. Каковы пути лучшего ис­ пользования оборудования и производствеиных площа- дей? Прежде всего—-наиболее цслесообразпая расстаповка оборудования, которая уско­ ряет производственный про­ цесс, устраняет разные по­ мехи и технологии. Па пред­ приятиях немало таких це­ хов, где проходы между станками или машинами не­ номерно широки. Их можно без ущерба для дела и бе­ зопасности труда рабочего сузить, а на освобожденной площади разместить допол­ нительное оборудование. Нередко в производствен­ ных здапиях много места занимают подсобные служ­ бы. Их можно разместить более целесообразно, устроив для этого дополнительные этажи, балконы. Часто про­ изводственная площадь за­ нимается складами материа- , г отдых, но и обеспечила его мождаётся^излицп-Гими^запа ! на леле’ так же’ как и ДРУ‘ сами сырья и готовой про- uPaua граждан страны L O R P T H R дукции. Если все это устра • киаотсотроп столицы г- - г.jл а:ним успехом дсыопстрп- 1 художеет! eiaiuii фильм „Падение Берлина", создан­ ный творческим коллективом иод руководством режиссера М. Чиа- урели. Сцеиацш! кинофильма написали П. Павленко и М. Чиаурели. Па снимке: у кинотеатра „Метрополь". Право на отдЫх Граждане СССР имеют } дый отпускник мог [хорошо право на отдых , — гласит статья 119 Конституции СССР. Это право, записанное в Сталинской Конституции, — одно из великих завоеваний трудящихся нашей страны. Право на труд, отдых, обра­ зование, материальное обес­ печение в старости, в слу­ чае болезни и потери трудо­ способности дала нашему народу победа Великой Ок­ тябрьской социалистической революции. Советская власть не толь­ ко отдохнуть, поправить свое здоровье, был окружен мак­ симальными удобствами. Лучшие курорты страны предоставлены к услугам трудящихся. Широкой сетью здравниц располагают совет­ ские профсоюзы. В прошлом году в многочисленных профсоюзных домах отдыха и санаториях отдыхало и ле­ чилось около 2 млн. чело­ век. нить, то освооодится немало полезной площади для рас­ становки оборудования. Большое значение имеет и усовершенствование внут­ ризаводского транспорта. Монорельсы, подвесной тран­ спорт и другие сооружения дают возможность быстрое перемещать к рабочему мес­ ту нужные материалы или детали и вместе с тем не требуют больших проходов, которые необходимы, когда для переброски материалов используются тележки или носилки. Как мы знаем, увеличе­ нию выпуска продукции с каждой единицы оборудова­ ния содействуют скоростные режимы резания металла, ускорение оборотов ткацких или прядильных станков, скоростная варка стали, ос­ нащение металлорежущих станков приборами, приво­ дящими автоматически за­ мер обрабатываемых дета­ лей, и другие передовые методы труда. Значит, надо широко пропагандировать и внедрять в производство луч­ ший опыт стахановцев, Это позволит снимать с каждой единицы оборудования, с каждого метра производст­ венной площади — больше продукции отличного качест­ ва. Социал 1 с-тическа я система хозяйства позволяет с наи­ большей выгодой для обще­ ства использовать средства производства. Ведь эти сред ­ ства в н»Швм государстве находятся в распоряжении общества и слуясат интере­ сам дальнейшего подъема народного хозяйства и роста благосостояния трудящихся. Для рабочих и служащих Советского Союза установ­ лен восьмичасовой рабочий день, с сокращением его до семи и шести часов для ря­ да профессий и до четырех часов—в цехах с особо тя­ желыми условиями работы. Советские рабочие и служа­ щие пользуются ежегодны­ ми отпусками с сохранени­ ем заработной платы. Для обслуживания трудящихся создана широкая сеть сана­ ториев, домов отдыха и раз­ личных культурных учреж­ дений. Забота о трудящемся че­ ловеке выражается в СССР не только в неуклонном ро­ сте реальной заработной пла­ ты и доходов колхозного крестьянства. С о в е т с к и е граждане получают от го­ сударства пособия и выпла­ ты по социальному страхо­ ванию, пенсии по социаль­ ному обеспечению, льготы по приобретению путевок в дома отдыха и санатории, стипендии, бесплатное обу­ чение и др. Расходы госу­ дарства на все это в прош­ лом году составили свыше 110 миллиардов рублей. Поездка на курорт, в дом отдыха ужо давни стала обыденным делом для со­ ветского гражданина, Наше государство создает все ус­ ловия для того, чтобы каж- Советское государство за- , ботится также о том, чтобы ! тРУДЯЩиеся могли полезно и разумно проводить свои часы отдыха после работы и выходные дни. В СССР насчитывается более 110 ты­ сяч дворцов и домов куль­ туры, клубов, изб-читален, сотни театров, свыше 60 ты­ сяч библиотек с книжным фондом, превышающим 132 млн. книг. Советское правительство и профессиональные союзы затрачивают миллиардные средства на организацию от­ дыха трудящихся. В после­ военные годы на капиталь­ ное строительство, ремонт и оборудование санаториев и домов отдыха профсоюзы нашей страны израсходова­ ли свыше 1 млрд. рублей. По плану послевоенной ста­ линской пятилетки в этом году СССР будет насчиты­ вать 46.700 киноустановок, 898 постоянных театров, 284-900 клубов и массовых библиотек в городе и дерев­ не. Закрепленное основным законом нашего государства — Сталинской Конституцией право на отдых, обеспечен­ ное советским государством, —одно из проявлений ста­ линской заботы о гражда­ нах страны Советов-актив­ ных строителях коммунисти­ ческого общества. Такой за­ боты о трудящихся как в нашей стране, нет и не мо­ жет быть ни в одном капи­ талистическом государстве. М. ИРИНИН. КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ # В Будапеште состоялось торжественное открытие ме­ сячника венгеро-советской друЖбМ. На открытии ме­ сячника выступил Предсе­ датель Совета Министров республики И. Доби, ПН 00423 * Значителен** yo eex e tm «руду достигли сельскохозяйствен­ ные кооперативы Албапии. Одним из наиболее важных достижений является введе­ ние уставов и социалистиче­ ского принципа „от каяадо- го по способности, каждому Адрес редакции; дос, Двкедь, ул, Микояна, доы 3 Тиио <?АСС> Решение Исполкома Печенгского районного ^ Совета депуташоз трудящихся 14 февра.т J\l> 76 0 ВНЕСЕНИИ ПОПРАВКИ В РЕШЕНИЕ ИСПОЛКОМА „05 ОБРАЗОВАНИИ ИЗБИРАТЕЛЬНЫХ УЧАСТКОВ ПО ВЫБОРАМ В ВЕРХОВНЫЙ G0BET СОЮЗА ССР В ПЕЧЕНГСКОЙ РАЙОНЕ" Исполнительный комитет Пе­ ченгского районного Совета де­ путатов трудящихся решает: Считать в избирательном уча­ стке X? 152 дома записанные по улице Советской Л» 1, з, 3-а, 5, Ь-а_ по Крутому проезду дома ЖХ: 1. 3, 3-а. Г', 5-а. Председатель Исполнома Печенг- сного районного Совета депутатов трудящихся А. ПАВЛОВ. Сенретарь Исполнома Печенгсного районного Совета депутатов тру­ дящихся В. МЕЛЬНИНА. [ОБ ОСВОБОЖДЕНИИ ОТ ОБЯЗАННОСТЕЙ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ УЧАСТКОВОЙ ИЗБИРАТЕЛЬНОЙ КОМИССИИ N 2 157 тов, КОЧЕТКОВА А. Т. Исполнительный комитет Пе­ ченгского районного Совета де­ путатов трудящихся решает: & -~з1. Освободить тов. Кочеткова Алексея Тихоновича от обязан- ностей председателя участковой^® избирательной комиссии № 157^^ в связи с переводом его на рабо­ ту в другой район. Председатель Исполнома Печвнг- сного районного Совета депута­ тов трудящихся А. ПАВЛОВ. Сенретарь Исполнома Печенгсного районного Совета депутатов тру­ дящихся В. МЕЛЬНИНА. ОБ УТВЕРЖДЕНИИ * ПРЕДСЕДАТЕЛЕМ УЧАСТКОВОЙ ИЗБИРАТЕЛЬНОЙ КОМИССИИ № 157 тоз. ШЕМЕЛИНА Г А. Исполнительный комитет Пе­ ченгского районного Совета де­ путатов трудящихся решает: Утвердить председателем уча­ стковой избирательной комиссии № 157 тов. Шемелина Георгия Андреевича, выдвинутого комму- диетической организацией поселка Луасгари. -йС Председатель Исполнома Печенг­ сного районного Совета депутатов трудящихся А. ПАВЛОВ. Сенретарь Исполнома Печенгсного районного Совета депутатов тру­ дящихся В. МЕЛЬНИНА, ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД ПО ВЕРТИ КАЛИ : 1. Хоккей. 2. Раскат. 3. Клюшка, о. Костер. 8. Оляшев. 10 . Контролер. 11. Ипполитов. 12. Капитан. 13. Пере­ ход. 14. Варежки. 16. Трещина. 20. Ходьба. 23. Озеро. 25. Петля. 26. Ребро. 27. Школа. ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 4. Обводка. 0. Флая;ок. 7. Слалом. 9. Резуль­ тат. 12. Каток. 15. Спорт. 17. Пе­ ревал. 18. Тренер. 19. Медаль. 21. Дорожка. 22. Номер. 24. Пом­ па. 28. Перебежка. 29. Обмер. 30. Лыя;ня. 31. Отмашка. Ответы на кроссворд, помещен­ ный в предыдущем номере, прис­ лал в редакцию В. Бейленсон. Ответственный редактор А. П. ВИТ0Л У Богданова Александра HefpoS- на, проживающая в поселке Ни­ кель, улица Колхозная, дом № о-а, возбуждает дело о разводе со своим мужем Богдановым Нико­ лаем Федоровичем, прояшвающпм в поселке Никель, улица Победы, дом Л'а 7, квартира 15. Дело подлежит pacciittpftaio в МфС/ДО Печенгского района. еченга" Заказ 125 тира» 1000