Советская Печенга. 1949 г., январь.

13 января 1949 года С О В Е Т С К А Я П Е Ч Е Н Г А 2 Обр ащение Окружного предвыборного совещания ко всем избирателям 17-го Печенгского избирательного округа Товарищи избиратели! 13 февраля 1949 года—день выборов народных судов в Мурманской области. В этот день трудящиеся нашего района будут из­ бирать народного судыо и народныых заседателей. Выборы народных судов имеют большое политическое значение. Они будут проходить в условиях, когда весь советский народ в период мирной послевоенной обста­ новки, борясь за досрочное выполнение сталинского пятилетнего плана, изо дня в день одерживает все но­ вые и повые трудовые победы в деле восстановления и дальнейшего развития народного хозяйстьа, науки, культуры и искусства нашей страны. Советский многонациональный народ своими ге­ роическими усилиями под руководством большевист­ ской партии и ее мудрого вождя великого Сталина превратил свою страну в передовую державу мира с первоклассной промышленностью, техникой и передовым сельским хозяйством. Успехи одержанные советским народом еще раз доказывают миру несокрушимость советского общест­ венного строя, его преимущество перед капиталистиче­ ским строем. Успехи советского народа, достигнутые под руко­ водством коммунистической партии, еще больше вдох­ новляют трудящихся кашей страны на новые подвиги по осуществлению народно-хозяйственного плана после­ военной сталинской пятилетки. Товарищи! Подготовки к выборам народных судов проходит в. обстановке высокой политической актив­ ности масс и всеобщего патриотического подъема тру­ дящихся. С повой силой выступает несокрушимая кре­ пость сталинского блока коммунистов и беспартийных, проявляется могучее морально-политическое единство советского народа и сплочение его вокруг великай ком­ мунистической партии, советского правительства и вождя народов мудрого Сталина. Паша страна успешно завершила третий решаю­ щий год послевоенной сталинской пятилетки—пятилет­ ки восстановления и развития народного хозяйства СССР. А на международной арене идет упорная борь­ ба за прочный и длительный мир. Советский Союз в содружестве со странами народной демократии, высту­ пает как поборник мира и сотрудничества народов про­ тив сил реакции и поджигателей новой войны. Вместе со всей страной коллективы предприятий свободной Печенги рапортует сегодня о своих успехах. Предприятия нашего района досрочно завершили про­ изводственный план третьего решающего года после­ военной пятилетки. Это гов >рнт о том, что трудящие­ ся нашего молодого Печенгского района отдали много сил и энергии на благо нашей любимой Родины. Но успехи не должны породить успокоенность в наших рядах. Мы знаем, что в четвертом году пяти­ летки перед нами стоят большие и ответственные за­ дачи. Сдел 1 ем все, чтобы в 1949 году завершить прог­ рамму послевоенной сталинской пятилетки, внесем свой вклад в дело процветания хозяйства и культуры нашего социалистического Отечества, в дело укрепле­ ния военно-экономической мощи советского государства. Товарищи избиратели! Трудящиеся 17 Печенгского избирательного округа на о^щих собраниях рабочих, служащих и инженерно-технических работников едино­ душно выдвинули кандидатами народного судьи и на­ родных заседателей своих лучших людей, воспитанни­ ков большевистской партии и советского народа. Весь их жизненный путь есть путь труда на благо Родины, на благо советского народа. И мы уререны, что они— наши кандидаты—будут достойными посланниками в народный суд, ревностно будут охранять интересы со­ циалистическою государства, и его законы, защищать права советских граждан, записанные в сталинской Конституции, укреплять советскую демократию. Товарищи! Прошедшие выборы в местные Советы показали сплоченность нашего народа вокруг больше­ вистской партии, показали нерушимость блока комму­ нистов и беспартийных. Мы уверены, что предстоящие выборы народных судов еще раз продемонстрируют сплоченность нашего народа вокруг партии Ленина- Сталина. На предстоящих выборах партия большевиков так же выступает в блоке с беспартийными. Мы уверены, что все избиратели, как коммунисты так и беспартий­ ные, 13 февраля 1949 года, в день выборов дружно придут к избирательным урнам и отдадут свои голоса за выдвинутых кандидатов в состав народного суда Печенгского района. Наш кандидат на пбет народного судьи- Караваева Лидия Константиновна И кандидаты в народные заседатели: Аверкиев Афанасий Михайлович, Антонов Иван Васпльеви'>, Афонин Николай Николаевич, Аристова Зинаида Матвеевна, Аксенова Ольга Андреевна, , Бабаев Сергей Счмсонобич, Бойко Григорий Михайлович, Буровин Михаил Борисович, Бурцев Борне Семенович, Березин Андрей Николаевич, Белоусова Анастасия Фокиевна, Будзаев Бейсеу, Волосников Степан Архипович, Варзугина Мария Павловна, Вихарева Августа Васильевна, Глушкова Надежда Матвеевна, Гришенкова Варвара Андреевна, Гурбашков Василий Степанович, Гурдюмова Валентина Игнатьевпа, Герасимов Никита Михайлович, Денисов Григорий Лукьянович, Дж у л и к Михаил Григорьевич, Верещагина Клавдия Васильевна, Еремин Алексей Григорьевич, Ефремова Анастасия Алексеевна, Ефремов Ивап Петрович, Екатеринин Василий Афанасьевич, Емельянов Петр Федорович, Жигунова Зинаида Васильевна, Зорина Анастасия Ивановна, Забелин Валентин Иванович, Загон Владимир Апполинариевич, Зойников Василий Андреевич, Иванова Ульяна Васильевна, Ивлиев Серафим Степанович, Кудряшов Николай Моисеевич, Кудрявцева Ольга Александровна, Климова Нина Митрофановна, Крехалев Иван Иванович, Кирсанова Татьяна Ивановна, Камышанов Георгий Петрович, Латышева Клавдия Михайловна, Лютаев Степан Иванович, Литвинов Николай Аристафьевич, Миняйчев Николай Яковлевич, Моторина Анна Михайловна, Мизеровская Антонина Игнатьевна, Малков Александр Васильевич, Меренков Петр Иванович, Никулинский Борис Григорьевич, Нестеров Александр Ионович, Остапенко Леонид Иванович, Пиршин Альберт Григорьевич, Попов Алексей Никанорович, Портман Николай Львович, Пастухов Евгений Васильевич, Рахович Василий Николаевич, Самохвалов Иван Никифорович, Сметанин Александр Степанович, Соломкин Александр Павлович, Силин Алексей Иванович, Скачкова Клавдия Владимировна, Сугробов Василий Андреевич, Согрин Алексей Дмитриевич, Тупицын Алексей Константинович, Терентьева Валентина Ивановна, Тищенко Николай Иванович, Фомин Андрей Петрович, Филимонов Василий Ильич, Херувимова Александра Александровна, Харин Петр Иванович, Шишкова Екатерина Семеновна, Шарова Зинаида Васильевна, Щипцов Василий Степанович, Юдина Валентина Васильевна. Товчрнщи избиратели! Ознаменуем день выборов в народный суд трудовыми победами. Сделаем все для того, чтобы выиолнить свое обязательство, данное боль­ шевистской партии и товарищу Сталину—выполнить послевоенную пятилетку в четыре года! Да здравствует наша славная Родина—Союз Со­ ветских Социалистических республик! Да здравствует блок коммунистов и беспартийных на предстоящих выборах народных судов! Да здравствует партия большевиков—организатор и вдохновитель наших побед! Да здравствует наш вождь и учитель великий Сталин! Шире агитацию за кандидатов На всех предприятиях и в учреждениях коллекти­ вы рабочих и служащих об­ судили кандидатуры на пост народного судьи и в народиые зтеедатело. Ок- ружное предвыборное сове­ щание единодушно поддер­ жало выдвинутые кандида­ туры. Для агитаторов начи­ нается самый ответственный период--агитация за канди­ датов народного судьи и народных заседателей Надо подробно рассказать избира- телял о каждом кандидате, о их трудовой и обществен­ ной деятельности, чтобы каждый трудящийся знал, за кого он будет опускать бюллетень в день вы юрой, 13 февраля. Это дело чести каждого агитатора, который должен ежедневно бывать у своих избирателей, пригла­ шать их в агитпункт и агитировать за каадидатов сталинского блока коммуни­ стов и беспартийных. Однако в нашей партор­ ганизации райисполкома, как показали первые недели избирательной кампании, еще не все агитаторы осознали; важность политической кам-‘ пании — выборов народных судов РСФСР и неактивно включились в агитационио- массову ю работу. Если, нап­ ример, агитатор т. Леонова провела на месте жительства трудящихся 4 беседы, Ши- ловская и Савинова по три беседы, то такие агитаторы, как тт. Резцов ( ул . Совет- скан, 28), Смирнова, (ул. Со­ ветская, 26), Шуваева (ули­ ца Советская, 1) еще ни разу не были у своих изби­ рателей. Такое положение партий­ ная организация считает не- тернимым и нерадивое по­ ведение отдельных товари­ щей обсудила на партийном бюро, потребовав от них активной работы. Агитаторы должны с каж­ дым днем все шире вести агитацию за кандидатов бло­ ка коммунистов и беспар­ тийных. До дня выборов ос­ тается все меньше и мень­ ше. времени, а поэтому аги­ таторам пора начать провер­ к у—занесены ли их избира­ тели в списки избирателей. Партийная организация взя­ ла под строгий контроль ра­ боту агитколлектива. К. СНАЧНОВА,— оенретарь партийной орга­ низации райисполкома . КНИГА ИСТОРИИ ПОЛЕЙ По инициативе заслужен­ ного агронома Узбекской ССР Добринского в сельхоз­ артелях, обслуживаемых 1-й Андижанской МТС началось составление книги истории Количество листов такой книги соответствует коли­ честву севооборотов полей колхоза. Здесь дается кртт- кая характеристика поля и перечень мероприятий, ко­ торые необходимо прово­ дить ежегодно. Введение книги истории полей дает возможность пра­ вильно планировать урожай, дифференцировать агротех­ нические мероприятия для каждого поля. (ТАСС),