Советская Печенга. 1949 г., сентябрь.

е в ОРГАН ПЕЧЕНГСКОГО РАЙКОМА ВКП(б) И РАЙОННОГО СОВЕ ТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ МУРМАНСКОЙ ОБЛАСТИ П РО Л ЕТА РИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ / СОВ Е Т С К А Я П Е Ч Е Н Г Й Год издания 3-й № 72 ( 2 7 0 ) ЧЕТВЕРГ СЕНТЯБРЯ 1349 года Цена 20 копеек Больше благоустроенного жилья для трудящихся В нашем районе ежегодно вводятся в строй новые жи­ лые дома. Десятки трудя­ щихся получают благоуст­ роенные квартиры, с цент­ ральным отоплением, осве­ щением, водопроводом и дру­ гими удобствами. Сотни ты­ сяч рублей и много всевоз­ можных строительных мате­ риалов отпускает государст­ во на строительство домов. Во всем этом сказывается огромная забота большеви­ стской партии и советского правительства о бытовом уст­ ройстве рабочих, инженерно- технических работников и служащих. Наряду с новым строитель­ ством жилых домов забота о бытовом устройстве тру- ЯЙЯцихся проявляется также в благоустройстве имекяцих- | ся жилых домов. Стоимость капитального и текущего ремонта также ежегодно ис­ числяется в сотнях тысяч рублей и в большом коли­ честве всевозмвжных строи­ тельных материалов. Большую работу по ре­ монту и благоустройству жилья в этом году проводит жилищно-коммунальный от­ пел. Его ремонтно-строитель­ н а я группа капитально отре­ монтировала 21 жилой дом, общей площадью в 1200 квадратных метров, 9 рабо­ чих общежитий и проводит большую работу по подго­ товке к зиме таких общест­ венных помещений как баня, клуб, помещения ряда уч ­ реждений, ремонтирует ли­ нии теплофикации и другие объекты. Сейчас в стадии завершения капитального ре­ монта еще 10 жилых домов в Южной стороне поселка, которые будут закончены в сентябре. Таким образом производственный план уже к 1 сентября был выполнен на 80 процентов. В результате этой работы десятки семей трудящихся поселка получили хорошие жилищные условия и будут зимовать в теплых уютных квартирах. Одновременно с этим жи­ лищно-коммунальный отдел производит текущий ремонт жилья в тех домах, для ко­ торых планом не предусмот­ рены в этом году капиталь­ ные затраты, и помогает материалами индивидуаль­ ным застройщикам и рабо­ чим, которые своими сила­ ми ремонтируют квартиры и готовят жилье к зиме. Нельзя не отметить пере­ довиков социалистического соревнования, которые, еже ­ дневно перевыполняя зада­ ния, повышая качество ра­ бот, стремятся создать наи­ лучшие условия жизни тру­ дящимся. В числе их плот­ ник В, Дресвянкин, выпол­ нивший месячное задание в августе на 254 процента, сто­ ляр И. Устинов, добивший­ ся выполнения месячной нор­ мы на 176 процентов, маляр А. Кругликова, штукатур П. Шохина, печник П. Ми­ ронов и десятки других тру­ жеников, у которых произ­ водительность труда дости­ гает 170 процентов и выше. Но несмотря на эти высо­ кие показатели в работе кол­ лектива жилищно-комму­ нального отдела и на достиг­ нутые им успехи в социали­ стическом соревновании, ход подготовки к зиме жилого фонда нельзя считать удов­ летворительным. Во многих домах и квар­ тирах поселка еще не утеп­ лены стены, полы и потол­ ки, не починены двери и окна, не отремонтированы печи. А выполнение этих работ ложится в основном на коллектив ремонтно-стро­ ительной группы. Еще вы­ ше надо поднять темпы ре­ монтных работ, чтобы спра­ виться с большим объемом работ в течение сентября и октября. Больше благоустроенного жилья для трудящихся, бо­ рющихся за досрочное вы­ полнение пятилетнего плана, —вот задача, которую долж­ ны решить строители-ремонт­ ники. Успехи сталеваров М а гнитки В мартеновских * цехах магнитогорского металлур­ гического комбината широ­ ко развернулось соревнова­ ние сталеваров-скоростников. Стахановцы тт. Зинуров, Гаврин, Шамсутдинов, По- белянский, Вавилов, Марты­ нов, Каваленко и многие другие варят сталь уже в счет пятой годовой нормы. Мухамед Зинуров явился инициатором соревнования за регламентированный пя­ тидневный график скорост­ ного сталеварения в марте­ новском цехе № 1. Тов. Зи­ нуров уже выдал около двух тысяч тонн стали в счет сен­ тября. По примеру первого цеха график скоростного сталева­ рения успешно осваивают сталевары мартеновского це­ ха № з, Заслуж енны е деятели искусств РСФСР, действительные члены Академии художеств СССР Кук- рыниксы (слева направо—Н. А. Соколов, М. В. Куприянов и П. Н. Крылов) в своей м астер­ ской. П Е Р Е Д О В И К И Х Л Е Б О З А Г О Т О В О К В рапортах на имя това­ рища Сталина руководители ряда областей сообщают о досрочном выполнении госу­ дарственного плана хлебоза­ готовок. 31 августа досроч­ но выполнили государствен­ ный план хлебозаготовок, в том числе выполнили план сдачи государству пшеницы колхозы и совхозы Фрун­ зенской области, Киргизской ССР. Принято обязательст­ во сдать государотру сверх плана не менее 500 тысяч пудов. хлеба. Досрочно выполнили госу­ дарственный план хлебоза­ готовок (без риса) колхозы и совхозы Ташкентской об­ ласти. Хлеборобы Узбекской ССР, обязались сдать госу­ дарству сверх плана не ме­ нее 150 тысяч пудов хлеба. (ТАСС) &■$ ОтйМлШШй1гА47кишЯШ На жщмщном строительстве В коллективе строителей все шире развертывается борьба за досрочное выпол­ нение годовых норм и за­ вершение послевоенной ста­ линской пятилетки в теку­ щем году. К I августа выполнили своп годовые нормы плот­ ники И. В. Петухов, А. П. Загоскин, А. Ф. Тарасов, знатный каменщик А. П. Ку- талаев, маляр В. Е. Чагдкия и другие—всего 11 человек. За август соревнование' за выполнение принятых обя­ зательств развертывалось с новой силой. В коллективе нет людей не выполнивших месячное задание, но есть много стахановцев и удар­ ников, выполнивших авгу­ стовские задания на 150 про­ центов и больше. В резуль­ тате список строителей, до ­ срочно выполнивших свои годовые нормы, увеличился на десятки человек. В числе их плотники, столяры, шту­ катуры, маляры и люди других строительных спе­ циальностей. К 1 сентября в коллекти­ ве строителей насчитывалось шесть стахановцев, у лее завершивших свои пятилет­ ние задания. Это плотники И. В. Петухов, II. М. Цвет­ ков, М. И. Белов, столяр М. А. Литвинов, бригадир плотииков А. В. Кушин и А. А. Голубев. Строители возводят новые жилые дома. Строятся два трехэтажных каменных дома по Гвардейскому проспекту и два других деревянных дома по Советской улице. Успешное завершение нача­ тых домов значительно улуч­ шит положение трудящихся с жильем. Надрыстроителей подготавливаются на месте Опытные рабочие ремонт­ но-строительной группы жи­ лищно-коммунального отде­ ла готовят новые кадры стро­ ителей. Так, маляр А. Круг­ ликова, выполняя свои про­ изводственные задания на 170 процентов, одновремен­ но обучает малярному д е ­ лу двух молодых рабочих, а штукатур П. Шохина по­ могает овладеть строитель­ ными специальностями шту ­ катуров трем рабочим, ко ­ торые закреплены за ней. Таким образом недоста­ ток в квалифицированных строительных рабочих жи­ лищно-коммунальный отдел постепенно ликвидирует под­ готовкой специалистов на месте. В П И О Н Е Р С К ОМ Л А Г Е Р Е Из Мурманска поезд уно­ сил нас на юг. Удобно уст­ роившись в вагоне, мы то и дело наблюдали, как за окном сменялись живопис­ ные картины природы. По ­ зади остались просторы мшистой заполярной тундры и сопки, покрытые кривым березняком. Их сменили стройные леса, широкие кол­ хозные поля и луга. Проез­ жая города и села, мы лю­ бовались ходом великой стройки. Мы видели, как окруженные лесами возво­ дились новые жилые дома, б о л ь ш и е промышленные предприятия, здания школ, больниц, клубов—строения послевоенной сталинской пя­ тилегки. Поезд мчал нас на юг, к берегам Балтийского моря. Был" солнечный июльский •день, когда мы приехали в пионерский лагерь. Встре­ тили нас там приветливо и сразу определили на отдых. На следующий же день со- i стоялась экскурсия по зпа- 1 комству с окруясающей мест­ ностью. Мы разместились в живописном уголке Латвии, на берегу Балтийского моря. Красивые рощи и зеленые луга окружали наш лагерь. Надолго останется в па­ мяти день открытия лагеря, к которому мы много и серьезно готовились. К нам приехали гости из Мдсквы, Печенги и Мончегорска. Ве­ село прошел этот день, по и другие дни были не менее интересными. Мы устраива­ ли спортивные походы, кол­ лективные прогулки, прово­ дили интересные игры, вече­ ра самодеятельности. 21 ав­ густа провели общелагер- пый костер, посвященный героям Великой Отечествен­ ной войны, на котором при­ сутствовали Герои Советско­ го Союза. Они рассказывали много интересного о бое­ вых делах советских вои­ нов, о той жизни, когда они сами были пионерами. Время проходило быстро. Каждый день в лагере- при­ носил интересные развлече­ ния, появились новые зна­ комые и мы проводили вре­ мя культурно, полезно, креп­ ко загорели, поправились. Нехотелось расставаться с лагерем, но время шло к началу учебного года и на­ до было возвращаться об­ ратно, на север, в свою школу, где нас ожидали школьные товарищи, учи­ теля. Мы хорошо отдохнули за летний период и с новыми силами начали учебный год. Мы, пионеры Печенги, го­ ворим большое спасибо боль­ шевистской партии, Совет­ скому правительству и ве­ ликому вождю народов то­ варищу Сталину за то, что они создали нам счастливое детство. Пионеры Нинельской Средней шнолы: Вера БУЛИДОРОВА, Нина ПЕПЕЛЯЕ- ВА, Юра ИВАНОВ, Нина BHXAPEBAt Витя НУСГОВ.