Советская Печенга. 1949 г., октябрь.

ОРГАН | ПЕЧЕНГСКОГО РАЙКОМА ВКП(б) И РАЙОННОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ МУРМАНСКОЙ ОБЛАСТИ ЕТС ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ ; Год изданий 3-й № 87 ( 285 ) ВОСКРЕСЕНЬЕ 30 ОКТЯБРЯ 1949 года Цена 20 копеек Праздник украинского и белорусского н а р о д о в 30 октября трудящиеся Украины и Белоруссии и все н а р о д ы нашей Родины отмечают 10-летие воссоеди­ нения украинского народа в едином Украинском Совет­ ском государстве и белорус­ ского—в едином Белорус­ ском Советском государстве. 10 лет назад 1 и 2 нояб­ ря 1939 года внеочередная V сессия Верховного Сове­ та СССР, выражая волю трудящихся западных обла­ стей Украины и Белоруссии, включила Западную Украи­ ну и Западную Белоруссию в состав Советского Союза, воссоединив их с Украинской и Белорусской ССР. В ав гусге 1940 года с Советской Дкраиной были также вос- й#динены Северная Буко- Ъ ш а и Измаильская область. w Так осуществилась геко- вая мечта народов Украины и Белоруссии. Это стало возможным благодаря росту силы и могущества великой страны социализма, неруши­ мой дружбы ее народов, благодаря мудрой внешней политики СССР, направляе­ мой великим Сталиным. На протяжении веков ук­ раинский и белорусский на­ роды боролись за свое на­ циональное и социальное ос­ вобождение. Они не были одинокими в этой борьбе. Плечом к плечу с ними шел великий русский народ, их старший брат, друг и осво­ бодитель. Полны героиче- ( |№ми делами страницы той борьбы, получившей свое блестящее завершение в Октябре 1917 года. Вели­ кая Октябрьская социали­ стическая революция осво­ бодила народы царской Рос- <#«М5плотила их в братской дружбе под непобедимым знаменем Ленина—Сталина, открыла перед ними светлый путь к коммунизму. Однако на Западе остава­ лась часть украинских и белорусских земель, насиль­ ственно отторгнутых импе­ риалистами от матери—Ро­ дины. Единокровные братья, населяющие эти земли, из­ нывали под иноземным гне­ том, под властью помещиков и капиталистов. Голод, ни­ щета, бесправие были их уделом. В Западной Бело­ руссии к 1936 году число рабочих уменьшилось в два раза по сравнению с 1913 годом. Помещики и кулаки владели более чем полови­ ной всей земли. Деревня с ее отсталой техникой сель ского хозяйства была дове­ дена до нищеты. До осво бождения Западной Украи­ ны от ига иностранных зах­ ватчиков большая часть ее взрослого населения была неграмотной. Великий советский народ никогда не забывал о судь­ бе своих единокровных братьев. В сентябре 1939 го­ да, когда над трудящимися Западной Украины и Запад­ ной Белоруссии нависла у г ­ роза немецко - фашистского порабощения, Советская Ар­ мия принесла им освобож­ дение от тяжелой неволи. Под руководством партии Ленина —Сталина новые рав­ ноправные граждане вели­ кой Советской страны выш­ ли на путь строительства свободной, счастливой жизни. В западных областях была осуществлена национализа­ ция крупной промышленно­ сти, началось строительство новых фабрик и заводов, Трудящиеся крестьяне по­ лучили землю, начали соз­ давать колхозы. Открылись школы, техникумы, инсти­ туты, театры, медицинские учреждения. Вероломное нападение фа' шистской Германии на С о - ветский Союз прервало мир­ ный созидательный труд со­ ветских людей. Вместе со всеми народами н ашей стра­ ны на самоотверженную борьбу против гитлеровских захватчиков вышли и сотни тысяч сыновей и дочерей украинского и белорусского народов. Советская Армия под водительством великого Сталина разгромила гитле­ ровские полчища, освободи­ ла священные земли нашей Родины, временно захвачен­ ные врагом. В результате победоносного окончания войны было полностью за­ вершено воссоединение у к ­ раинского народа. По дого ­ вору с Чехословакией в со­ став Украинской ССР вош­ ла Закарпатская Украина. Огромные изменения про­ изошли в экономике и куль­ туре западных областей Ук­ раины и Белоруссии после войны. Трудящееся крестьянство западных областей БССР и УССР, убедившись в преи­ муществах коллективного хозяйства, прочно стало на колхозный путь. Уже более половины крестьянских хо ­ зяйств западных областей Украины объединилось в колхозы. Более трех тысяч колхозов создано в западных областях Белоруссии. Здесь насчитывается око­ ло 12 тысяч школ, в кото­ рых обучается более полу­ тора миллионов детей, рабо­ тают институты, универси­ теты, театры, сотни домов культуры, тысячи клубов и библиотек. Отмечая 10-летний юбилей своего воссоединения, трудя­ щиеся Украины и Белорус­ сии еще тесней сплачивают­ ся вокруг великой партии Ленина -г Сталина, вокруг великого вождя и учителя мудрого Сталина. Вместе со всеми народами Советского Союза они с еще большим подъемом борются за даль­ нейшее укрепление и расц­ вет своей социалистической Родины, за победу комму низма. На Московском заводе „Динамо” ширится предоктябрьское со­ ревнование. Коллективы передовых цехов борются за выполнение своих обязательств по досрочному завершению пятилетнего плана, Впереди идет коллектив второго аппаратного цеха, выполнивший за три с половиной года пя ти л ети й пиан по объему продукции. На снимке: лучшие стахановцы цеха слесари-сборщики (слева направо) И. Н. Нондуков, В. В. Удачин и М. В. Каравашкин. Рабо­ тая на монтаже кранового электрооборудования, каждый из них выполняет более двух с половиной норм в смену. Накануне Великого Октября . Все. сильнее разгорается всенародное социалистиче­ ское. соревнование в честь 32 годовщины Великой Ок­ тябрьской социалистической революции. Тысячи заводов, фабрик, шахт и промыслов досрочно выполнили свои пя- лись труженики сельского хо­ зяйства. Урожай зерновых культур в 1949 году боль­ ше, чем в 1948 году, и пре­ вышает урожай довоенного 1940 года. Урожай зерно­ вых в 1940 году составил 7,2 миллиарда пудов, а в тилетние планы. В первых (Текущем году этот рекорд- рядах соревнующихся идет (ный урожай уже превзойден, коллектив кузнечного ме-|Превышен довоенный уро- 20-летие Всесоюзной Академии сельскохозяйственных наук имени В. И. Ленина 28 октября в Москве от - 1 машин. Широко известны ^рылась юбилейная сессия | работы Академии по псвы- тЗсесоюзной Академии сель- шению плодородия почвы, скохозяйственных наук име­ ни В. И. Ленина, посвя­ щенная 20-летию со дня ее основания. агротехнике новых культур, защите растений. Академия стала штабом передовой советской агроби Академия была создана в[ологической науки, основы 1929 году по решению Со- которой заложены великими вета Народных Комисса-1 русскими учеными Мичури ров СССР. Она стала выс­ шим в стране научным уч­ реждением по сельскому хо­ зяйству. За 20 лет работы Академией выведены заме­ чательные сорта зерновых, технических, п л о д о в ы х , Лгющных, бахчевых, суб­ тропических и других куль- ным и Вильямсом. Мичурин­ ское учение талантливо раз­ вивается президентом Все­ союзной Академии сельско­ хозяйственных наук имени В. И. Ленина академиком Т. Д. Лысенко. Замечательной особенно­ стью работы Академии яв- агрономов, колхозников и работников совхозов. Завое­ вания передовой науки бы стро внедряются в жизнь. Президиум Верховного Совета СССР за выдающи­ еся заслуги в области раз­ вития мичуринской биологи­ ческой и сельскохозяйствен­ ной науки, внедрение ее достижений в производство, в связи с 20-летием со дня основания наградил Всесоюз­ ную Академию сельскохо­ зяйственных наук имени В. И. Ленина орденом Ле ­ нина. Орденами и медалями награждена также большая группа работников сельско- таллургического комбината имени И. В. Сталина. Куз пецкие металлурги выпол­ нили пятилетку по производ­ ству стали и проката в три года, по выплавке чугуна — в три с половиной года. Улучшено качество продук­ ции, снижена ее себестои­ мость. Самоотверженно борются за досрочное выполнение послевоенной пятилетки ме­ таллурги Урала и Сибири, машиностроители Москвы и Ленинграда, шахтеры Куз ­ басса и Караганды. Серьезных успехов доби- жаи хлопка, льна, конопли и подсолнечника. Значитель­ но больше прошлогоднего урожай сахарной свеклы. Достигнуты значительные успехи в развитии общест­ венного продуктивного жи­ вотноводства. Проделана ог­ ромная работа по осущест­ влению великого сталинско­ го плана преобразования природы. Во всех этих выдающих­ ся успехах воплощена вели­ кая животворная сила еоци~ алистического строя. тур. Созданы конструкции.ляется повседневная тесная хозяйственной науки I| довых сельскохозяйственных связь с широкими массами) (ТАСС) Ленинград. Около 40 до ­ говоров заключено Всесоюз­ ным научно-исследователь' ским институтом им. Менде леева с промышленными предприятиями Ленинграда. Сейчас, в дни предоктя­ брьского соревнования, под водятся первые итоги этого содружества. На Кировском заводе на­ учные сотрудники институ та провели работы по изу­ чению температур расплав­ ленных металлов. На заводе „Металлиет" оказана помощь в освоении выпуска газово­ го счетчика нового типа. На заводе „Эталом“ испытаны новые спектральные лампы для измерительных лабора­ торий. Изготовление этих ламп уже освоено. В процессе творческого содружества ученых с про­ изводством большие работы осуществлены так^се на за­ водах .Электросила”, имени С. М. Кирова, „Госметр“, инструментальном и других. Научные сотрудники ин­ ститута имени Менделеева дали рабочим промышлен­ ности свыше тысячи техни­ ческих консультаций по раз­ личным производственным вопросам. (Т А С С ]