Советская Печенга. 1949 г., октябрь.

ОРГАН ПЕЧЕНГСКОГО РАЙКОМА ВКП(б) И РАЙОННОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ МУРМАНСКОЙ ОБЛАСТИ ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬi Год издания 3-й № 82 ( 280 ) ЧЕТВЕРГ 13 ОКТЯБРЯ 1949 года Цена 20 копеек ШирЬше рядЬя с т а х а н о в ц е в среди молодеЖи! По Советскому -Союзу П о всей советской стране ч уд е с а тр уд о во го герои зм а, н еи с с я к а ем ую т в о р ч е с к ую эн ер гию п роявл яю т н а ш н а ­ род и е го молодежь, сознаю ­ щ и е г л у б о к и й и стори ческий смысл своего т р у д а . К а ж ­ дый день нам приноси т со­ общ ени я о большом э н т у з и ­ азме, с которым тр уд я т с я ю н ош и и д е в у ш к и н а про­ мышленны х п р ед при я тия х, на транспорте, на кол хо зны х полях, во всех о траслях х о ­ зяйства, н а у к и и т е х н и к и . В ряду героев сталинской эпохи , творцов новой ж и з н и стоит советский молодой че­ ловек, беззаветно преданный д е л у партии Л е н и н а -С т а л и - на. Э то больш евистская п зр - воспитала в молодежи ^ а к о й цельны й х а р а к т е р и Рысокую к у л ь т у р у , способ­ ность все свои силы отдавать на строительство светлого б у д у щ е го в н аш е й стране, к о м м у н и с ти ч е с к о го о бщ е ­ ства. С оветская молодежь о к р у ­ ж ен а большой забо той боль­ ш евистской п ар тии , ^совет­ с к о го прави тельства. За э т у за б о ту н аш а молодеж ь о т­ вечает благодарностью , по­ д зы в а я свое м уж е с т в о , бес­ стр аш ие, самоотверженность, волю к победе, готовность все свои силы о тдать Р о д и ­ не, до последней капли кро ­ ви бороться за счастье род­ ной страны. Силы н аш е й мол од еж и неиссякаемы . Т в о р ч е с т в о р т а л о одной из х ар а кте р ны х ^ е р т ж и з н и советской мо­ л о д е ж и . К аж ды й день б у ­ дить все новые мысли на то, чтобы повыш ать производи­ тельность т р у д а , у в е л и ч и ­ вать выпуск д обро качест­ венной п р о д у к ц и и , сн иж а ть ее себестоимость, у с ко р я т ь оборачиваемость оборотных ср ед ств ,— вот к а к и е задачи ставят перед собой молодые рабочие, развертывая соци а­ лис тическое соревнование среди коллективов . В это м о гуч ее д виж ени е в клю ч а ­ ю тся все новые и новые ра­ бо тн и ки . В списках л у чш и х работников, стахановцев по - if являю тся все новые фами­ лии . . Ком сом оль ско -м олод еж ная бригада столярного ц е х а д е ­ ревообделочного завода (р у ­ ководитель тов. Ф ролов ) по ­ ставила перед собой зад ач у —-даиать п р о д у кц ию о тли ч ­ ного качества при высокой производительности т р у д а . Б р и га д а станочников с че стью выполняет свое обяза­ тельство. П р о и зв о д и тел ь ­ ность тр у д а у э то го ко л л е к ­ тива в сентябре достигла 188 процентов. П р и м е р у стахановской бригады разнорабочих под руководством комсомолки тов. М а кар о в о й сл ед ую т все ю нош и и д е в уш к и с тр о и ­ тельно го у ч а с т к а . Здесь есть чему поучиться: к р а ­ боте бри гад а М акаровой при ступает организованно, к аж ды й член колл ектива знает свое рабочее место и в те ч е н и е смены обеспечи­ вает всем необходимым м а ­ териалом строителей. С каж ды м днем ш и р и тс я соревнование молодежи за достойную встречу В ел и ко ­ го О к т я б р я на п р ед п р и я ти я х н аш е го района. О д н а к о некоторые первич­ ные ком сомольские о р гани ­ за ц и и остались в стороне от руководства этим м о гу ч им д виж ени ем м о л о д е ж и . Р у ­ ководители т а к и х ком со ­ моль ски х о р га н и за ц и й не мобилизовали всех ком со ­ мольцев на а в а н га р д н ую роль в социалистическом со­ ревновании, комсомольцы не показываю т молодежи при­ мер стаханов ской работы . В зять к п рим ер у р ем о н т н и ­ ков. С р ед и молодежи в с ен ­ тябре было немало невыпол­ н и в ш и х ' производственны е нормы. П о с та в и л ли на об­ с уж д е н и е общ его собрания или бюро секретарь т. Ц в е т ­ ков причины невыполнения норм отдельными рабочими? Н е т , этот вопрос не о б с у ж ­ дался. Зд е сь молодые рабо­ ч ие не выполняют свои д н ев ­ ные нормы и в о ктябр е. Среди рабо чи х есть с та х а ­ н о в цы ,- но и х прим ер не предается гласности. Забыла о предо ктябрьском социали­ с ти ч е с ком соревновании и комсомольская ор гани заци я подсобного хозяйства. С е к ­ ретарь о р ган и зац и и т. В а л ь ­ кова, видимо, р еш и л а , что руководством со ц и ал истич е­ с к о го соревнования ей за­ ниматься не надо . . Ш и р и т ь ряды стахановцев среди м ол од еж и— это обязан­ ность каж д о й комсомольской ор гани зации . Т о л ь к о в у п о р ­ ной борьбе колл ективов за первенство молодежь б уд е т добиваться все новых в новых трудовы х усп ехо в в работе. В ЧЕСТЬ XXXII ГОДОВЩИНЫ ОКТЯБРЯ Опытной руной мастера Бурят - Монгольская АССР. Ц ен тр ал ь н а я часть города У л а н -У д э . Все рабочее В Ы & Д О Л Н Ш Г В З г о д о з ь а © моряяьа 8 о к т я б р я все рабочие б акин ско го завода н еф тяно ­ го м аш и н о с тр о ен и я им ени С талина заверш ил и годовые задан ия . Б ольш ин ство м е ­ таллистов за 9 месяцев вы­ полнили по 2 — 4 годо вы х нормы , а 100 рабочих реали­ зовала с начал а год а по 5 — 17 год о вы х з а д а н и й . . I Завод выполнил н я тил ет- I ний план ещ е в о к тя б р е прош ло го го д а . В этом го ­ д у металлисты прод олж аю т набирать темпы . За 9 месяцев в производ­ ство внедрены д е с я тки пр ед ­ л ож е н и й с годовой э ко ном и ­ ей в полтора миллиона р у б ­ лей. Н а заводе м еханизиро ­ ваны все тр уд о ем ки е про­ цессы, максимально исполь­ зуется мощ ность станочного парка. За прош едш и е 3 квар­ тала вы п уск п р о д у кц и и зна­ чительно возрос. М аш и н о ­ строители дали госуд ар ств у 7 миллионов рублей сверх­ плановой прибыли. ( Т А С С ) С те ко л ьщ и ком на строи ­ тельстве тр е ти й го д рабо та­ ет Н . Б а б ки н а . Н ачал а она свою тр уд о в ую деятельность здесь разнорабочей , а затем получила строительную спе­ циальность. , — П ерво е время неуверен­ но'4 д е рж ал а в р у к е с те кл о ­ рез,— рассказывает тов. Баб­ к и н а ,— и немало получалось и з-за этого неприятностей . П о постепенно р у к а привы к­ ла д ерж ать это о р уд и е , п р и ­ обретался навык и теперь выполняю зад ан ия без о с о ­ бых за труднений. Тов . Б абкина стала о пы т­ ным мастером своего дела. В ее р у к е л е гк о и плавно скол ь зи т по л и с ту стеклорез. С те кл о под ним сл е гка п о ­ тр ескив ает. Ч у т ь заметная полоска показывает, что над­ рез опы тной р у к о й мастера сделан правильно. Л е г к а й н а ж и м и стекло ломается точно по н а д р е з у . Все это происходи т быстро. О тр е зан ­ ный л ис т вставляется в рам у и за кр епл я е тся . С т е к о л ьщ и к тов. Б а б к и н а , правильно о р га н и з у я т р у д в ы п о л н я е т норм у на 130 проц ен тов . О н а т а к ­ ж е , к а к и все рабочие бо­ рется за качество, за э ко ­ ном ное расходование м а т е ­ риалов. П р и норме 5 — 10 процентов боя, она с о к р а ­ тила е го до 5 процентов-. Тов. Б а б ки н а вместе с д р у ­ гим и строителями тр уд и тс я , чтобы в ы п о л н и т ь обя­ зательство, дать т р у д я щ и м ­ ся новые благоустро енны 6 дома. 3 . КУЗНЕЦОВА. Обязательства комсомольцев-ремонтников Декадное задание перевыполнено К о л л е к ти в строителей со­ ревн уется в честь 32-ой г о ­ довщины О ктябр я . Первые дни т е к у щ е г о месяца при ­ несли новые производствен­ ные победы. П ервенство в соревновании д е р ж а т к а ­ м е нщ и к т. К а т а е в , выпол­ н и вш и й декадное задание на 190 процен тов , ш т у к а т у ры т . И в л и е в— на 1 7 0 , т. За­ го с к и н— на 150 и т. Х р о м о ­ в а— на 130 процентов. Передовики хлебозаготовок Колхозы и совхозы И р к у т ­ ской области рапортовали то в ар ищ у С талину о досроч­ ном выполнении государст­ венного плана хл ебо заго то ­ вок. В те к ущ е м то д у они сдали госуд ар ств у хлеба на 3 .4 8 0 тысяч пудов больше, чем на э то т ж е с р о к в п р ош ­ лом году. С вер х установлен­ н о го государственно го пл а­ на хлеборобы области сдадут государству не менее одно­ го миллиона пуд ов . О досрочном выполнении плана хлебозаго товок доло­ ж и л и то варищ у С тал ин у тр у ж е н и к и полей В ели ко ­ л укской области. Кол хо зы и совхозы Мос­ ковской и Ф р ун зен с ко й об­ ластей перевыполнили свои обязательства по сверхпла­ новой сдаче зерна. Сдача государству хлеСа сверх плана продолжается. (Т А С С ). 1 1 -г о октября в рем онтно - м е ха нич еской мастерской со­ стоялось комсомольское соб­ рание, на котором м олод еж ь взяла социалистические обя­ зательства в честь 31-ой г о ­ довщ ины В Л К С М и 3 2 -о й го д о вщ и ны В ел и ко го О к т я б ­ ря. Н а собрании выступил к у з н е ц т. Ш а р и н и дал сло­ во в о ктяб р е выполнить две производственные нормы. С та н о ч н и к т. Ц в етков т а к ж е обязался выполнить месяч­ ное задание на 2 0 0 п роц ен ­ тов, слесарь т. Степанов ре­ шил повысить прои зводи ­ тельность труда до -150 про­ центов , бригада слесарей т. Д а в и д ю к— на 120, ш л и ­ фовальщица т. П ан тел еев а— [до 140 процентов , слесари по оборудованию тт. Г а н и ­ чев и Л е в аш о в обязались сод ерж ать оборудование в образцовом состоянии, не доп ускать простоев а г р е г а ­ тов по своей вине. Комсомольцы обратились с призывом ко всей молоде­ ж и последовать и х п р и м е р у и оспаривать первенство в социалистическом соревно­ вании. М о л о д еж ь мастерской р еш и л а наладить с т р о ги й контроль за своевременным обеспечением рабочих н а р я ­ д ам и и бесперебойным снаб­ ж е н и ем м атери ал ам и . М. БОГДАНОВ,— зав. оргинструнторсним отделом райнома ВЛНСИ . Стахановская работа лесорубов Лесорубы н аш е го района с первых дней о сенн е-зим ­ него сезона в клю чились в социалистическое соревнова­ ние за досрочное выполне­ ние госуд ар ств енно го плана, Своеврем енная под готовка к зим е позволила' коллекти ­ ву д р у ж н о и без перебоев начать работы на лесных де­ лян ках. Рабочие зн ачи тель ­ но перекрывали свои произ­ водственные задания. С тр е ­ мясь 3 2 -ю го д о вщ и н у В ел и ­ к о го О к тя б р я отметить вы­ сокими 'про и зво д ств енны м и подаркам и, они взяли на се- _бя повышенные обязатель­ с т в а . В р е зул ь та те ш и р о к о разв е р н увш е го ся соревнова­ ни я м е ж д у бригадами и о т­ дельными рабочими, колл ек­ тив л е с о у ч а с тк а с ен тяб рь ­ ское задание выполнял на 130 процентов, за го товив 820 фестметров деловой д р е­ весины и о тгр у зив 1000 фестметров. П ервенство в соревнова­ нии д е р ж а т л у чш и е рабочие л есоучастка т т . К а ш у н и н и ПГатьев, повысившие свою пооизводительность тр уд а до 25 8 процентов. Ц е н н а я и В ком и те т профсоюзной о р ган и зац и и рем он тно -м еха­ нической мастерской от электросварщиков т т . Щ е г о ­ лева и К р у т ы х и от к о л ­ лектива бри гады р ем он тни ­ ков по оборудованию т. Г р и ­ горьева поступили соци ал и ­ стические обязательства, взятые в честь 32-ой годов­ щ ины В ели ко го О ктября . Р абочие, стремясь отметить великий п р а зд н и к прои звод - н и ц и а т и в а ственными под ар кам и , дали слово во внеурочное время произвести рабо ту с в е р х плана. О н и вызвали на соци ­ алистическое соревнование весь ко л л е кти в . К о м и т е т профсоюзной о р ган и зац и и одобрил и н и ц и а ти в у рабо­ ч и х и п р и н ял реш ени е:в есь коллектив р ем он тни ков о х ­ ватить предоктябрьским со­ циалистическим соревнова-* нием .