Советская Печенга. 1949 г., ноябрь.

3 ноября 1949 года С О В Е Т С К А Я П Е Ч Е Н Г А 2 П Р И ЗЫВЫ ЦК в К Г! (б) к 32-ой годовщине Великой ОкгпябрЬской социалистической 42. Служащие государственных уч ­ реждений! Улучшайте работу советского аипарата, укрепляйте государственную дисциплину, чутко относитесь к запро­ сам и нуждам трудящихся! 43. Работники советской науки! Обогащайте пауку и технику нашей Ро­ дины новыми исследованиями, открыти­ ями и изобретениями! Крепите связь па­ уки с производством! 44. Работники литературы, искусства, кинематографии! Повышайте уровень своего мастерства! Создавайте новые вы­ соко идейные художественные произве­ дения, достойные великого советского народа! 45. Учителя, учительницы, работни» ки народного образования! Вооружайте учащихся прочными знаниями основ на­ уки/ Воспитывайте нашу Молодежь в ду ­ хе советского патриотизма! Готовьте культурных, образованных граждан со­ циалистического общества, активных бор­ цов за коммунизм! 46. Медицинские работники! Улуч­ шайте качество медицинского обслужи­ вания населения! Боритесь за образцо­ вую работу лечебных и санитарных уч" реждений! революции 47. Окружим всенародной заботой инвалидов Отечественной войны и семьи героических советских воинов, отдавших свою жизнь за свободу и независимость нашей Родины! 48. Советские профсоюзы! Шире развертывайте социалистическое соревно­ вание за досрочное выполнение послево­ енной пятилетки! Распространяйте опыт новаторов производства! Проявляйте не­ устанную заботу о повышении М ат ер и ­ ального и культурного уровпя жизни рабочих и служащих! Да здравствуют советские профсоюзы —школа коммуниз­ ма! 49. Советские женщины! Боритесь за дальнейший расцвет народного хозяй­ ства и культуры нашей нодины! Да зд­ равствуют советские женщины — актив­ ные строители коммунизма! 50. Да здравствует ленинско-сталин­ ский комсомол—передовой отряд моло­ дых строителей коммунизма, надежный помощник и резерв большевистской пар­ тии! 51. Советские юноши и девушки! Неустанно овладевайте передовой наукой, техникой, культурой! Будьте стойкими и смелыми, готовыми преодолевать любые трудности! Самоотверженно трудитесь на благо нашей Родины! 52. Пионеры и школьники! Озладе- вайте знаниями, готовьтесь стать стой­ кими борцами за дело Ленина—Сталина! 53. Коммунисты и комсомольцы! Будьте в первых рядах борцов за дос­ рочное выполнение послевоенной пяти­ летки, за новый мощный под'ем хозяйст­ ва и культуры, за дальнейшее укрепле­ ние могущества Советского Государства! 54. Да здравствует наша Великая Советская Родина—твердыня дружбы и славы народов нашей страны! 55. Да здравствует великая партия большевиков, партия Ленина—Сталина, закаленный в боях авангард советского народа, вдохновитель и организатор на­ ших побед! 56. Под знаменем Ленина, под во­ дительством Сталина—вперед к победе коммунизма! Центральный Иомитет Всесоюзной Коммунистической партии (большевинов) ИСТОРИЧЕСКИЙ г о д (К 20-летию со дня опубликования статьи товарища Сталина „Год великого перелома“ В ЧЕСТЬ 32-ой ГОДОВЩИНЫ ОКТЯБРЯ В своей исторической ра­ боте „Год великого перело­ ма", написанной к XII годов­ щине Октября, товарищ Сталин гениально обобщил итоги борьбы большевистс­ кой па| тии и советского на­ рода за социалистическую великого перелома в облас­ ти строительства промыш­ ленности. Ускорение темпов развития тяжелой индустрии и благоприятное разрешение проблемы накопления дтя строительства промышлен­ ности, производящей средст- рекопструкцию народного ва производства, создало хозяйства, развернул перед трудящимися нашей страны перспективу дальнейшего строительства социализма и воодушевил их на новые трудовые подвиги. Товарищ Сталин подчерк­ нул три важнейших факта, определивших ^решающие успехи на фронте социалис­ тического строительства: пе­ релом в области производи­ тельности труда, перелом в области строительства про­ мышленности и коренной пе­ релом в области строитель­ ства сельского хозяйства. Грандиозная работа по пре­ вращению СССР в индуст­ риально-колхозную держа­ ву, проводимая партией большевиков под руководст­ вом товарища Сталина, выз­ вала могучий трудовой подъ­ ем в миллионных массах ра­ бочего класса. Творческая инициатива трудящихся при­ вела к ускорению темпов строительства промышлен­ ности. Отмечая это важней­ шее достижение, товарищ Сталин указал, что „только трудовой подъем и трудо­ вой энтузиазм миллионных масс может обеспечить тот поступательный рост произ­ водительности труда, без которого немыслима окон­ чательная победа социализ­ ма над капитализмом® („Во­ просы ленинизма”, И изд., стр. 265). Указание товарища Сталина вооружило иартию и народ в борьбе за построение социа­ лизма в нашей стране. Товарищ Сталин указал, ?то 1929 год явился годом предпосылки для превраще­ ния нашей страны в страну металлическую. Тем самым были разбиты вдребезги расчеты капиталистов всех стран на то, что мы не спра­ вимся своими силами с ин­ дустриализацией страны и вынуждены будем пойти к ним на поклон. В результате мудрой ста­ линской политики величай шие успехи были одержаны н сельском хозяйстве. Большевистская партия под руководством великого вождя и учителя товарища Сталина подготовила и про­ вела в конце 1929 года по­ ворот от политики ограниче­ ния кулачества к политике ликвидации кулачества как класса на основе сплошной коллективизации. Революционный переворот в деревне, совершенный по почину государственной вла­ сти и при поддержке много­ миллионного крестьянства, одним ударом ликвидировал самый многочисленный эк- сплоататорский класс в на­ шей стране—класс кулаков, оплот реставрации каиита лизма; перевел на путь кол­ хозного, социалистического хозяйства самый многочис­ ленный трудящийся класс в нашей стране—класс кресть ян; дал советской власти со­ циалистическую базу в самой обширной и жизненно необ­ ходимой, по и самой отста­ лой области народного хозяй­ ства—в сельском хозяйстве. Это был глубочайший ре­ волюционный переворот, рав­ нозначный по своим послед­ ствиям революционному пе­ ревороту в октябре 1917 года. Этот переворот уничто­ жил внутри страны послед­ ние. источники реставрации капитализма и вместе с тем создал новые, решающие ус­ ловия, необходимые для по­ строения социалистического народного, хозяйства. Рухнула последняя надеж­ да капиталистов всех стран, мечтавших о восстановлении капитализма в СССР. Коллективизация сельско­ го хозяйства еще более ук ­ репила союз рабочего клас­ са и крестьянства. Социалис­ тическая перестройка совет­ ской деревни была соверше­ на под мудрым руководст­ вом товарища Сталина, ко­ торый, опираясь на ленинский коопоративный нлан, создал теорию коллективизации сельского хозяйства и прет­ ворил ее в жизнь. Товарищ Сталин закончил свою работу „Год великого перелома" выводом о том, что мы становимся страной металлической, страной ав­ томобилизации, страной трак­ торизации. Как 20 лет назад, так и сегодня, эти незабываемые пророческие слова вызывают величайшее воодушевление среди трудящихся в с е х стран. Они зажигают в со­ ветском народе высокое и благородное чувство совет­ ской национальной гордости за свою великую Родину, за свою великую партию боль­ шевиков, за своего велико го вождя и учителя това­ рища Сталина. Они будят в советском народе высокое сознание своей историчес­ кой роли самого передового народа в мире, построившего социализм и указывающего всем угнетенным людям мира путь к борьбе за сво­ бодную, счастливую жизнь. М , ШАТОВ, Отахгновская работа на разгрузке огощей В конце октября в порт Лиинахамари прибывали в большом количестве овощи —картофель, свекла, мор­ ковь, лук. Нужно было до наступления морозов весь этот груз доставить в тор­ гующие организации. Перед грузчиками встала задача— обработать груз в кратчай­ шие сроки, а перед шофе­ рами—быстро и без потерь доставить на место. Бригада грузчиков под руководством тов. Бучилова дружно принялась за рабо­ ту. Правильная организация труда позволила коллективу перевыполнять производст­ венные нормы при хорошем качестве работы. На помощь грузчикам пришли домохо­ зяйки тт. Елсукова, Брагина, Бучилова, Кичева, которые трудились также высокопро­ изводительно в тесном вза­ имодействии с рабочими. Шоферы местной авто­ транспортной базы, понимая всю ответственность задания по перевозке овощей, ма­ шины грузили в предельной норме, делали скоростные рейсы. В результате слажен­ ной работы всех коллекти­ вов овощи были разгруже­ ны и перевезены на место быстро и без потерь. За четыре дня—20 тонн сельди Рыбаки Печенгского рай­ она еще в середине текуще­ го года завершили годовое задание по вылову рыбы. Соревнуясь в честь 32-ой годовщины Великого Октяб­ ря, они взяли на себя по­ вышенное обязательство. В результате стахановской ра­ боты рыбаков задание чет­ вертого квартала уже вы­ полнено. Сейчас в Печенгский за­ лив подошла сельдь. Рыба­ ки под руководством т. Сы­ чева развернули л о в ее. Только в конце октября за четыре дня они ставным неводом добыли 20 тонн рыбы. Бригада в составе че­ тырех человек тт. Самар­ ского, Шипу к, Ромина и Бабиенко взяла обязательст­ во выловить до конца года 25 тонн сельди. Материнское спасибо Моя дочь Вершинина Нина ходит в детский сад. Уходя на работу, я за нее спокойна, зная, что воспита­ тели окружают детей мате­ ринской заботой. Полгода тому назад, когда я прие­ хала в Никель, моя дочь чувствовала себя плохо, был неважный аппетит. Так как за ребенком некому прис­ матривать во время рабоче­ го дня, я отдала девочку в детский сад. Сейчас мою дочь не узнать. За эти шесть месяцев она хорошо поправилась, стала больше кушать, всегда веселится. В детском саде она узнала новые стихотворения, пес' ни, танцы. И часто, когда вечером приходишь за ней, девочка не хочет уходить из детского сада. •Я благодарю работников детского сада за заботу о наших детях, за помощь, которую они оказывают в воспитании детей. Я знаю воспитателей тт. Волкову, Кузнецову и заведующую детским садом т. Моторину, а потому называю их фа­ милии, а материнское слово благодарности я выношу всему коллективу. бер £ЗШ у