Советская Печенга. 1949 г., ноябрь.

ОРГАН ПЕЧЕНГСКОГО РАЙКОМА ВКП(б) И РАЙОННОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ МУРМАНСКОЙ ОБЛАСТИ ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ / ВОСКРЕСЕНЬЕ НОЯБРЯ 1949 года Цена 20 копеек ДЕНЬ СОВЕТСКОЙ АРТИЛЛЕРИИ Сегодня многомиллионный советский народ празднует День артиллерии, установ­ ленный Президиумом В е р ­ ховного Совета С С С Р в оз­ наменование больш их бое­ вых заслуг советской ар­ тиллерии на всех фронтах Великой Отечественной вой­ ны. Эта дата приурочена к 19 ноябр я— началу истори­ ческого наступления совет­ ских войск в 1942 году под Сталинградом . Советская артиллерия ро­ дилась в дни, ко гда после победы Великой О ктябрь ­ ской социалистической рево­ люции В. И . Л е н и н и И . В. Сталин начали создавать Вооруженные Силы совет­ ско го государства. F Советские артиллеристы плечом к плечу с бойцами др у ги х родов войск отстоя­ ли молодую С трану Сове­ тов в боях против полчищ интервентов и белогвардей­ цев. Советские п уш к и г р о ­ мили японских империали­ стов в районе озера Хасан и на реке Х ал хи н -Гол . Они превратили в г р у д у разва лин считавшуюся неприступ­ ной финскую „линию М а н - нер гейм а “ . ♦'•Партия большевиков и лич­ но товарищ Сталин всегда уделяли и уделяют внима­ ние развитию и совершен­ ствованию Воорун«енных Сил страны, охраняющих мир­ ный тр уд советских людей. М о гучая кромышленность нашей страны, созданная в годы сталинских пятилеток, помогла оснастить Воор у ­ женные Силы С С С Р перво­ классной боевой техникой. Советская артиллерия полу­ чила новые п уш ки , га уб и ­ цы, мортиры, минометы, приборы управления артил­ лерийским огнем , боеприпа­ сы. Военные учебные заве­ дения вырастили хорошо подготовленных артиллери­ стов. Огромный вклад в раз­ витие артиллерийской науки и техники сделали советские ученые. Творец передовой военной н а у ки в е л и к и й Сталин создал новые прин­ ципы боевого применения артиллерии, ее взаимодейст­ вия с другими родами войск. С первого дня войны про­ тив немецко - фашистских захватчиков, вероломно на­ павших на н аш у Родину, советские орудия, стоящие в ©бороне, унич тож али т е х ­ н и к у и живую силу врага. Арм ии пом: гли остановить продвижение немцев на под­ с туп ах к Л е н и н гр а д у и Москве. Они громили ги тл е ­ ровские полчища в величай­ ш и х сражениях, расчищая со круш ающ им огнем путь пехоте и танкам . В бичве под Сталинградом совет­ ская артиллерия у н и ч то ж и ­ ла около 1.600 немецких танков, за три дня боев иод Курском — 1.539 танков и самоходных орудий врага. Каждый из десяти сокру­ шительных ударов по врагу в 1944 год у начинался ка ­ нонадой сотен и тысяч на­ ш их орудий. Советская артиллерия у в е ­ ренно взламывала гитлеров­ скую оборону, сокрушала пресловутые ф а ш и с т с к и е „валы” и „линии**. В истори­ ческом ш турме Берлина у ч а ­ ствовала 41 тысяча наших орудий и минометов. Т а к ж е успешно действовали со­ ветские артиллеристы в борь­ бе против империалистиче­ ской Японии, освобождая Корею и М ан ьчж урию . Н аш а артиллерия доби­ лась успехов, опираясь на поддерж ку всего советского народа, который бесперебой­ но снабжал фронт новой техникой и боеприпасами. Родина высоко оценила героические подви ги совет­ ских артиллеристов. Свыше 1.600 из них удостоилось высокого звания Героя Со ­ ветского Союза, много со­ тен тысяч награждено орде­ нами и медалями Советско­ го Союза. Свой славный праздник артиллеристы встречают в мирной обстановке, неустан­ но совершенствуя свое бое­ вое мастерство, повышая политические знания. Советский Союз настойчи­ во и последовательно борет­ ся за мир, против п одж и га ­ телей новой войны. Совет­ ские люди под руководст­ вом партии и великого Сталина занимаются сози ­ дательным трудом . Они зна­ ют, что Вооруженные силы СССР бдительно стоят на страже Родины, надежно обеспечивают ее государст­ венные интересы. И сегодня, в День м о гучей сталинской артиллерии— главной удар­ ной силы Советской Армии , — наш народ шлет привет своим доблестным артилле­ ристам и желает им новых успехов в укреплении обо­ ронной мощи СССР . В честь 70-летия со дня рождения товарища И. В , Сталина ☆ ☆ Социалистическое обязательство в действии На всех предприятиях прош­ ли производственные собрания, на которых коллективы, вклю­ чившись в социалистическое соревнование в честь годовщи ны со дня рождения товарища Сталина, взяли на себя повы­ шенные обязательства но дос­ рочному выполнению производ­ ственных заданий. Автотранспортники подсчита­ ли свои возможности и реши­ ли увеличенный план перево­ зок выполнить за 3-1 дня, к 21 декабря текущего года. Коллектив дал слово содержать парк в технически исправном с о с т о я н и и , исполь­ зовать все автоприцепы, рабо­ тать строго по суточному гра­ фику. Первые дни работы показа­ ли, что коллектив свои обяза­ тельства претйоряет успешно в жизнь. Инициатор работы на автомашине с прицепом шофер тов. Астафьев дал слово за два месяца сделать 46 рейсов и выполнить норму на 200 про­ центов. За полмегяца он сде­ лал 8 рейсов (в течение пяти дней он не работал), выполнив норму на 200 процентов. С такими же успехами трудятся шоферы тт. Земсков, Бердни­ ков и Зимин. Значительными успехами от­ метили первую декаду ноября коллективы бригад тт. Чайкина и Першукова выполнив нормы на 166— 169 процентов. Весь коллектив рабочих, следуя при­ меру передовиков, борется за перевыполнение суточного гра­ фика, составленного в разрезе повышенного обязательства, ко­ торое вывешено на видном ме­ сте производственной площадки Впереди соревнующихся за выполнение годового плана к 21 декабря идет коллектив тов. Успенского. Все рабочие твердой уверенностью заявили о том, что свои обязательст­ ва они завершат досрочно. Сей­ час здесь ведется большая ис следовательская работа, кото рая позволит значительно уве­ личить производственную мощ ность предприятия. На собрании коллектива ре- монтно-механической мастер­ ской было единодушно приня­ то решение улучшить качест­ во ремонта автомашин, увели­ чить выпуск их из мастерской, обеспечить в срок выполнение всех заказов. Литейщики брига­ ды тов. Салацкого дали слово выполнить годовой план к 21 декабря на 110 процентов и собрать чугунного лома 5 тонн. В соревнование за достой­ ную встречу 70-летия со дня рождения товарища Сталина включились работники торгов­ ли и общественного питания и решили годовой план товароо­ борота выполнить к 21 декаб­ ря за счет активизации завоза лучшего ассортимента продо­ вольственных и промышленных товаров, выезда ларьков на периферию, разгрузки складов. Коллектив магазина № 4 (ди­ ректор тов. Гололобов) обя­ зался план товарооборота двух месяцев четвертого квартала перевыполнить на 200 тысяч рублей, коллективы магазинов №№ 5 и 6 (тт. Бриленков и Сабуров)— на 100 процентов к 21 декабря. Все коллективы предприятий систематически подводят итоги ☆ Закрепим достигнутые успехи „Д ал сл о в о—сдержи е г о “ . С таким призывом обрати­ лись передовики наш его предприятия ко вс<шу кол­ л е к ти в у завода. Бригады и отдельные рабочие развер­ нули борьбу за первенство, за перевыполнение предок­ тябрьских обязательств. К аж ды й т р у ж е н и к— стоял ли он у станка или верста­ ка, или работал подсобни­ ком, горел одним желанием достойно встретить 3 2 :ю годовщину Великого О ктяб - ря. Коллектив деревообделоч­ ного завода накануне празд­ ника рапортовал о выполне­ нии социалистических обя­ зательств. З а работу в о ктяб ­ ре ем у присуждено первое место и переходящее Крас­ ное знамя. выполнения своих социалист ческнх обязательств. В, МИХАЙЛОВ. РАБОТА ПО ГРАФИКУ В соревновании за досрочное установке наличников на две- выполнение обязательств, взя- рях и оконных проемах. Гра- тых в честь 70-летия со дня фиком предусмотрено побелку рождения товарища Сталина,:помещений производить с 20 Артиллеристы Советской Подготовка к строительству больничного городка В декабре текущего года начнется строительство боль­ ничного городка по Гвардей­ скому проспекту. Мастер тов. Аникеев рассказал: — Сейчас на площадке про­ изводятся подготовительные работы; производится очистка площадки, взрывные работы, прокладываются под'ездные пу­ ти и сооружается мост. Запла­ нировано на этой площадке по­ строить трехэтажное здание больницы, банно - прачечный комбинат и другие медицинские помещения. участвуют все строители уча­ стка, где прорабом тов. Лебе­ дев. Каждый бригадир и ра­ бочий познакомлен с графиком работ, который предусматрива­ ет досрочное окончание зада­ ния. Хорошая организация труда на строительстве дома помогает строителям досрочно справляться с сбязательством. Раньше срока закончены опалубка лестниц, работа по ноября, к выполнению зада­ ния рабочие приступили 14 ноября. Сантехники бригад тт. Лой- качева и Мельник взяли обя­ зательство к 21 декабря за­ кончить работы по установке водопроводных, канализацион­ ных труб и отопительной сис­ темы в доме № 1. Работа про­ изводится по графику. О Б Я З А Т Е Л Ь С Т В А С М Е Н Ы М А С Т Е Р А СУ ХА Н ОВ А Коллектив смены мастера Суханова, поддерживая ини ­ циативу передовиков—сорев­ новаться за достойную встре­ чу годовщины со дня р о ж ­ дения товарища С талина ,— обсудил на сменном собра­ нии свои возможности и обязался досрочно спра­ виться с заданиями. Р е ­ монтники решили годовой план закончить к 21 декаб ­ ря на 110 процентов, на два дня досрочно изготовить для автотранспортников четыре кран-балки. Сейчас среди работников завода с еще большей си­ лой развернулась борьба за достойную встречу годовщи­ ны со дня рождения това­ рища Сталина. Используя испытанное средство, помо­ гающ ее систематически до­ биваться положительных ре­ зультатов в работе,— социа­ листическое соревнование, деревообделочники добива­ ются увеличения производи­ тельности труда. В ответ на призыв работников комм у ­ нального отдела коллектив наш его предприятия дал сло­ во обеспечить бесперебой­ ную работу комм унальщ и ­ ков, обеспечивая и х всеми ( необходимыми деталями. Такое же обязательство дано и коллективу строителей. Н. Я. СУВОРОВСКИЙ,-начальник д е р е в о о б д е л о ч н о г о в а е $ д а . Переходящее Красное знамя передовикам Среди занесенных на Дос­ к у почета—лучшие рабочие, систематически перевыпол­ няющие производственные задания тт. Гольцев, Осипов, Пеиш уков , Бойко, Сокирба, Степанов, Бетин, Рыжков, А . И . Токарев, Н . Н . Ива­ нов, Красильникова и д р у ­ ги е . Н а Д о с к у почета зане­ сена фамилия инженера тов. Захарова, обеспечивающего условия для высокой выра­ ботки своим рабочим. Опыт передовиков стал достояни­ ем всего коллектива. „Под ­ тяну ть всех рабочих до уровня передовиков"*— такой ло зун г стал в основе работы каждо го человека предприя­ тия. В результате настойчи­ вой, упорной работы коллек­ тив в октябре получил пер­ вое место в социалистичес­ ком соревновании и перехо­ дящ ее Красное знамя.