Советская Печенга. 1949 г., май.

ВОЖАКИ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО СОРЕВНОВАНИЯ Воронежская область. Колхозы области в этом году расширяют площадь орэшаемых земель на 13 тысяч гектаров. В Россошанском районе будет пущено 5 оросительных систем. На полях колхоза „Расцвет" идет монтаж трубопровода из ре­ ки Сухая Россошь. Эта система будет орошать 103 гектаров по­ севов. На орошаемом участке колхоз впервые посеет рис и другие культуры. На снимке: монтажная бригада за работой. Колхозы Казахстана выполнили план сева яровой пшеницы Колхозы Казахстана на 20 дней раньше прошлогод t ro выполнили план сева овой .пшеницы. Все посе- произведены по зяби и парам, преимущественно ря­ довым и перекрестным спо­ собами. В почву внесено значительно больше удобре­ ний, чем в прошлом году, 13 областей намного перевы­ полнили задания. Сверх на посеяно около 50 тысяч гектаров. Сев продолжается. Поля покрылись дружны­ ми всходами. В южных об­ ластях пшеница выходит в трубку. Повсеместно орга­ низован уход за посевами. _______ (ТАСС) Ранние овощи Много потрудились работ­ ники подсобного хозяйства того, чтобы дать тру­ дящимся поселка ранние овощи. Коллектив теплично­ го хозяйства и парников центральной усадьбы уже вырастил более 1200 кило­ граммов зеленого луку, ко­ торый через торгующую сеть реализован населению. В последнее время все чаще и чаще поступает в прода­ жу редис, салат, укроп. 20 мая мы провели сове­ щание стахановского совета совместно с руководителями профсоюзной организации, где были подведены итоги социалистического соревно­ вания среди ремонтников Первое место занял коллек­ тив мастера t j b . Зайцева, второе—мастера тов. Гипп, третье—мастера тов. Шма- К"ва, четвертое — мастера тов. Кузнецова. Первенство присуждено к о лл е к т и в у старшего мастера тов. Берд­ никова. С самого начала года кол­ лектив ремонтников широко развернул социалистическое соревнование за перевыпол­ нение плана четвертого года послевоенной сталинской пятилетки. Лучшие ^стаха­ новцы показывали пример всем рабочим, превышая не выполняющего производ­ ственных порм, тогда как в прошлом году не справля­ лись с заданиями 3—4 чело­ века. Сейчас весь коллектив ве­ дет упорную борьбу за вы­ пуск продукции отличного качества. Зачинателем со­ ревнования в нашем кол­ лективе выступила бригада слесарей тов. Богоиоло: а. Она взяла на себя повышен­ ные обязательства и призва­ ла всех ремонтников давать продукцию только отлично­ го и хорошею качества. Вы­ зов бригады приняла рабочие. Строгий контроль за свои­ ми рабочими осуществляет мастер тов. Гипп. Токари заблаговременно получают задание, причем мастер под­ робно рассказывает, как на сменные нормы в полтора — до выполнить работу. В том два раза. Следуя их при-[случае, 'если токарь оши- меру, все рабочие—токари, jбается, он сам становится за слесари, ку знецы и другие систематически увеличивали свою производительность труда. Если в прошлом году в пашем коллективе двух- сотников были единицы, то в текущем году их число значительно увеличилось. Токарь тов. Шохин в янва­ ре выполнил норму на 222 процента, в феврале на 232, в марте на 231 и в апреле— на 232 процента. Токарь тов. Хворостяный ежемесяч­ но перекрывает нормы на 100—150 процентов. Высо­ кая производительность тру­ да у кузнеца тов. Завари- на, фурмовщпка тов. Бурце­ ва, коллективов бригад сле­ сарей тов. Богомолова, мо­ тористов тов. Березина, и ряда других рабочих. Эти люди стоят в авангар­ де соревнующихся, и прояв­ ляют инициативу по внедре- ю в производство новше­ ств, чем увлекают за собой весь коллектив рабочих. В результате среди коллекти­ ва нет ни одного человека, станок -и показывает, как приступить к обработке де­ тали. Такая практическая помощь со стороны мьстера помогает рабочим повышать свою квалификацию, доби­ ваться большей производи­ тельности труда п хорошего качества работы. В прошлом токари тт. Иванов, Добря­ ков, Бурмак были в числе отстающих. Сейчас эти ра­ бочие также систематически перевыполняют производст­ венные нормы. Есть надеж­ да, что при помощи опытно­ го мастера и лучших стаха­ новцев молодые токари бу дут еще более улучшать свои знания в токарном де­ ле и соперничать с передо­ выми стахановцами коллек­ тива. Наша первейшая задача— подтянуть всех рабочих до уровня передовиков с тем, чтобы сделать не только Крылов, Пушкин, Жуковский и Гнедич в Летнем саду. С картины худ. Г. Г. Чернецова. Гнедич Николай Иванович (1781—1833) —русский поэт, автор перевода поэмы „Илиада“ Гомера. Крылов Иван Андреевич (.1769—1844)—знаменитый русский баснописец. Жуковский Василий Андреевич (1783—1852)- р у с ­ ский поэт и выдающийся переводчик греческого и ин­ дийского эпоса и произведений западно-европейских писателей. жизни и деятельности Алек- бригады стахановскими, а и ! саяДРа Сергеевича Пушгси- Подготовка к пушкинским дням в районе В районной библиотеке не-1 ческой деятельности А. С. давно состоялся доклад о |Пушкина. участки. М. ШИРШОВ,— председатель профсоюзной организации В ПАРНИКОВОМ ХОЗЯЙСТВЕ В парниковом хозяйстве на участке бригадира т. Жа- равина успешно выращивает­ ся рассада. Сейчас работни­ цы закрытого грунта зани­ маются пикировкой рассады. Под рассаду капусты ванято всего 460 рамм, где выра­ щивается свыше 20^ тысяч корней капустной рассады. Из парников з открытый грунт высажен лук-сеянец, который занял площадь ого­ рода около 1000 квадратных метров. на. Библиотека готовится выпустить специальный но­ мер стенгазеты, посвящен­ ный знаменательной дате -■ 150-летию со дня рождения великого поэта. * * В библиотеке профсоюз­ ной организации поселка организована выставка, посвященная жизни и твор- На-днях в парткабинете состоялось совещание док­ ладчиков, на котором был обсужден план проведения пушкинских дней. В эти дни на предприятиях и в уч­ реждениях будут прочитаны доклады о ж и з н и п творче­ скойдеятельности А. С. Пуш­ кина, „Пушкин — великий русский поэт“ и другие. ЛЮБИМЫЙ ПОЭТ СОВЕТСКОГО НАРОДА История мировой литера-1 76 языках общим тиражом в 35 миллионов 500 тысяч экземпляров. . Уместно напомнить, что в дореволюционной Р о с с и и произведения Пушкина за период 1; 94—1916 гг. бы­ ли изданы тиражом в 9.952 тысячи экземпляров и лишь на 11 языках. В связи со 150-летием со дня рождения поэта госу­ дарственные издательства Советского Союза готовят 252 новых издания пушкин­ ских книг общим тиражом в 11,5 миллиона экземпля­ ров. Эта цифра наглядно показывает, какой безгра­ ничной любовью пользуют­ ся в нашей стране произве­ дения Пушкина—гордости советского народа. Государственное издатель­ ство художественной дите- туры не знает другого поэ­ та, который снискал бы се- #е такую общенародную лю­ бовь, как величайший рус­ ский поэт А. С. Пушкин. Сбылась мечта поэта—его стихи звучат сейчас на язы­ ках всех народов нашего многонационального госу­ дарства, ими зачитываются и рабочие, и колхозники, и интеллигенция, старики и молодежь. Нет в нашей необъятной стране такого уголка, куда не проникли бы бессмертные произведе­ ния любимого поэта. О том, какого огромного взмаха достигло в СССР из­ дание сочинений А. С Пуш­ кина, свидетельствует тот факт, что за последние трид­ цать лет книги Пушкина изданы в нашей стране на скают украинские издатель­ ства. Поэмы и сказки поэта выходят на белорусском язы­ ке. Сочинения поэга в двух|ся на эстонском языке, ратуры выпускает к юби-1 томах выходят на узбекском, Всего на языках народов Карело-Финской ССР. Не - которые прозаические про­ изведения и сказки издают- лею однотомник сочинений Пушкина с иллюстрациями лучших советских худояс- ников. В этом же издатель­ стве выйдет собрание сочи­ нений поэта, которое будет печататься на специальной тонкой бумаге, благодаря чему все пушкинские про­ изведения будут представ­ лены в одном томе. Гото­ вится также новое издание собрания сочинений Пушки­ на в шести томах. Отдель­ ные произведения поэта— „Борис Годунов", „-Дубров- ский“, „Евгений Онегин" и др.—выйдут массовыми ти­ ражами. Несколько серийных из­ даний избранных произве­ дений Пушкина—школьную серию, детскую серию, кол­ хозную библиотечку—выпу- языке. 15 названий произве- СССР будет издано в тече- дений Пушкина и однотом­ ник избранных произведе­ ний выпускается в Казах­ ской ССР. Однотомник и отдельными изданиями сказ­ ки получат грузинские чи­ татели. Второй, третий и четвертый томы полного соб­ рания сочинений А. С. Пуш­ кина готовятся к выпуску на азербайджанском языке. Пушкинские произведения выйдут на киргизском язы ке. Издаются однотомники на туркменском, таджик­ ском, литовском, латыш­ ском, молдавском языках. На армянском языке из­ дается поэма „Евгений Оне­ гин". Сборник пушкинских стихотворений, а также по­ вести „Капитанская дочка" и .Дубровский'1 выходят в ние 1949 года 106 изданий тирижом в 1.300 тыс. экз. Великий русский критик Белинский писал когда-то о Пушкине, что „придет вре­ мя, когда он будет в Рос­ сии поэтом классическим, но творениям которого бу­ дут образовывать и разви­ вать не только эстетическое, но и нравственное чувство"- Это предсказание сбылось. Советский народ, воспитан­ ный партией Л е н и н а - Сталина в духе любви к Родине, высоко оценил Пуш­ кина, как основоположника отечественной литературы и создателя общенародного ли­ тературного языка, как ве­ личайшего поэта, просла­ вившего и возвеличившего любимую Отчизну. 29 мая 1У4У года