Советская Печенга. 1949 г., декабрь.

4 декабря 1949 года С О В Е Т С К А Я П Е Ч Е Н Г А S Отличительная черта нашей молодежи Из нулыпурной жизни Невколько месяцев том у назад я пришла в ремонтно­ м еханическую мастерскую , не имея никакой профессии. Р аньш е работала на строи ­ тельстве подсобницей. Я стала учиться, овладе­ вать делом шлифовальщицы. Многие из рабочих п р о хо ­ дили та кой ж е куре обуче ­ ния , осваивали на практике методы труда, учились у своих товарищей, а поэтому знаю т какое значение при этом имеет товарищеская помощ ь . Признаться, я к мастеру часто обращаться не решалась, боялась, что он подумает обо мне, к а к о бестолковой. Н о многого в деле шлифовальщика не по­ нимала. Мне хотелось поско­ рее научиться работать хо ­ рошо. Нядом со мной т р у ­ дился шлифовальщик А л е к ­ сандр Привалов. Вот у него и решилась попросить помо­ щ и . Конечно, рабочий с г о ­ товностью мне помог и с ка ­ зал, что в любое время он будет рассказывать, если что-либо мне будет не по ­ нятно. ^ Впоследствии не раз еще пришлось за помощью об­ ратиться к Привалову. Д а каждый из нас знает, что новое дело ни ком у л е гко не дается, все в один раз не расскажеш ь. К аж ды й день, к а к только новая работа, т а к встречается что-нибудь такое , чего еще не зна­ еш ь . И всегда выручает т о ­ варищеская помощь. Сейчас мы с Александром Приваловым соревнуемся. Он взял обязательство в честь *цня рождения товарища Сталина досрочно выполнить годовое задание, я та кж е дала слово, что знаменатель­ ный день о тм ечу подарком. С настойчивостью боремся с ним за первенство. К а ж ­ дый из нас хочет сделать и больше и л у чш е , и каждый из нас радуется за успехи товарища. Если у одного, к а к говорят, не клеится, стараются помочь товарищи. Я как-то читала в литера­ тур е , что в капиталистичес­ к и х странах, если рабочий узнал новый способ, как быстрее выполнить т у или иную работу, то это ста­ рается держать в секрете, ни ком у не говорить, чтобы д р у ги е рабочие делали мень­ ш е его. Э то , конечно, нам кажется странным и мы воз­ мущаемся. Конечно, нам тр уд ­ но понять засекречивание методов труда, ибо такое возможно только в капитали­ стическом обществе. Н аш а молодежь о подобном варварстве может читать только в кн и га х , газетах. И в этом паше счастье. Мы пропитаны полностью соци ­ алистическим д ухом , ясно понимаем, что работаем сами на себя, на свое государст­ во. Во т почему, борясь за первенство в работе, мы ста­ раемся секретом своего у с ­ пеха делиться ео своими товарищами. Мы хотим , чтобы по-стахановски т р у ­ дились не одиночки, а кол ­ лективы, та к как коллектив­ ный стахановский тр уд при­ ведет к богатству и изоби­ лию, сделает н аш у страну мо гущ ественнее и красивей. Мы этого хотим и мы это сделаем, т а к ка к д оро гу в б у д ущ е е освещают яркие лучи Сталинской К о н с т и т у ­ ции. А. ПАНТЕЛЕЕВА,— шлифовальщица Счастье трудиться Сейчас, к а к нико гда, р а с -[т а т ь , а ж и ть за счет дру- крываются могучие творче- ги х . Мы назовем это абсур- ские силы советского наро­ да. Мы творим, созидаем, строим. Все это мы делаем с полным сознанием и ув е ­ ренностью в свои силы и способности преодолеть тр у д ­ ности, какие бы не встреча­ лись, на пути строительства комм унизма в нашей стране. Работать самим на себя, на свое государство — это счастье, о котором мечтали пролетарии всех стран еще в прошлом столетии, в капи­ талистических странах они и сейчас упорно борются за это счастье. В нашей стране тр удящ иеся в 1917 .го д у возможность работать на са­ мих себя насильно отвоева­ ли у эксплоататоров, сверг, ли и х власть, установили первое в мире социалистиче- е к о е государство. Великая Сталинская К о н ­ ституция дала всем людям советской страны право т р у ­ диться. И наши люди в упорной работе, в творче­ ском созидании видят сча­ стье. Кажды й из нас не мыслит свою жизнь без ра­ боты, без труда. Предложи ­ те любому из нас не рабо* дом. А загляните туда , в ка питалистический мир. С о д ­ ной стороны обогащение: тоннами, сотнями тонн капи ­ талисты выбрасывают м у к у в воды океана, а с другой стороны— н ищ е та , безработи ца, голодная смерть. Разве это справедливость? Два противоположных ми ­ ра! К а к ночь и п,ень они отли­ чаются д р у г от др у га . Мы понимаем, что капиталисты с остервенением дерутся за свое презренное существова ние, бряцая оружием , они грозятся погубить все новое, идущ ее на смену капита­ лизму. Но мы ещ е и то по ­ нимаем, что вся история развития общества говорит, что смертный орд капита ­ листов недалек. Очень не­ далек! Чтобы доказать свою пра­ воту весь наш народ под­ нялся на строительство стра­ ны социализма, на у кр епл е ­ ние ее мощи и могущества. Мы со всей страстностью хотим , чтобы наша Родина была богатой и сильной! С , И В Л И Е В — ш т у н а т у р . , В этом году открыты 2 новых красных уголка — j подсобном хозяйстве и жи- лищно-коммуналыюм отделе Теперь в поселке Никель красные уголки имеются почти прп -всех предприяти­ ях. Профсоюзные организа­ ции только на выписку га ­ зет и журналов для красных уголков израсходовали 11 тысяч рублей. Кроме того, приобретено 20 партиЛ шах­ мат и много других настоль­ ных игр. # * Для клуба приобретен полный комплект инстру­ ментов духового оркестра и оркестр -народных инстру ментов. # * * Районная библиотека для своих читателей регулярно проводит лекции и доклады устраивает литературные ве­ чера, организует обсуждение прочитанных книг. Ко Дню Сталинской Конституции оформлена фотовыставка и устроена витрина книг. * £ ❖ Открылись две новые проф­ союзные библиотеки с книж ­ ным фондом 2000 томов. В профсоюзной библиоте­ ке пос. Никель книжный фонд за год увеличился с 900 томов до 2 100 томов. ОТДЫХ ТРУДЯЩИХСЯ В санаториях и домах от­ дыха в этом году отдыхало 208 стахановцев и ударни­ ков производства. Бесплат­ ные путевки в санатории получпли инвалиды Отечест­ венной войны тт. Елисеев, Смекалов, Комарова, Шны- нова и другие— всего 9 че­ ловек. Многие из молодых рабочих отдыхали в домах отдыха. 209 путевок в пионерские лагери санаторного типа по­ лучили пионеры и школьни­ ки. БолЬшие права В любимой песне н аш е го народа, которая поется и на русском , и на у кр аи н ­ ском, и на белорусском, и на тадж и кс ком — на всех языках советского народа, есть такие слова: „...Человек у нас имеет право на ученье, отдых и на т р у д " . Это пра­ во обеспечила тр уд ящ им ся нашей страны В ели кая Ста • ливская К о н с т и т у ц и я . Т р у д в наш ей стране славится, стал почетным. Лю ди , кото - ный тр уд советских людей. Правом на отдых пользует­ ся каждый тр удящ ийся на­ шей страны. В те к ущ ем г о ­ д у из строителей наш его участка побывали в домах отдыха, куро р та х и санато­ риях десятки рабочих. Х о ­ рошо отдохнули тт. Щ еб е - лев, Николаева, Солодухпн и дру гие. Бесплатные п у ­ тевки на курорты получили тт. Смекалов, Солодухин. Больш ая забота проявляет- рые тр удятся , пользуются гся о наш и х д е тя х , б у д у - уважением , награждаю тся щ и х строителях комм уни з­ ма. Мы хотим , чтобы наш и орденами и медалями. М ож н о назвать десятки и сотни фамилий рабочих нашего района, слава о ко ­ торых разносится далеко за пределами области. Э ту сла­ ву они завоевали за то , что не ж а л е я своих сил делали наш Печенгский край богаче и красивей. В тр уд е люди учились , приобретали новые специальности, повышали свою квалификацию . Н е ­ сколько десятков маляров, ш ту ка т ур ов , плотников, еле сарей повысили свои разря­ ды, обучили молодых рабо­ чих . Строители это все де­ лали для того,чтобы быстрее вырастали дома, промыш ленные предприятия, у ч р еж ­ дения, чтобы поселок Никель был самым красивым посел­ ком в Советском Заполярье. Д л я того, чтобы ускорить этот рост, м о гучее д в иж е ­ ние вперед, к построению комм уни зм а , с т р о и т е л и тт. Голубев, П е т у х о в , Ц в ет­ ков, К у ш и н и многие д р у ­ гие ежедневно выполняли по полторы, по две нормы. Стахановцы обязались вы­ полнить послевоенный план сталинской пятилетки до­ срочно. Они это сделали. Партия и правительство высоко ценят самоотвержен-1 дети были образованными, здоровыми, способными при­ нести большую пользу го ­ сударству. Л е том предостав­ ляется возможность детям отдыхать в пионерских ла­ герях. М но гие из них полу­ чают п у тев ки бесплатно. Вот например, нынешним летом получили бесплатные п у тев ­ ки дети тт. Б абкиной, И л ь и - пой, Демидовой и т. д. Большую помощь государ­ ство оказывает инвалидам Отечественной войны и т р у ­ да, семьям погибших вои­ нов во время Отечественной войны. Т а к а я помощь у нас оказана тт. М аркову, Гаври­ лову, Тю киной, Б ерш ац кой и д р у гим . За т е к ущ и й год выдано свыше семи тысяч р у ­ блей единовременных пособия. У л у чш ен и е ж илищ но -бы ­ товых условий тр уд ящ и х с я , культурны х потребностей— это первейшая обязанность общественности. Н аш а проф­ союзная организация систе­ матически помогает тр уд я ­ щимся в ремонте квартир, в обеспечении дровами я в удовлетворении д р у ги х хо­ зяйственных н уж д . И . П. АНИНЕЕВ,— председатель комит ет а профсо­ юзной организации . Мы живем в советской стране О Т О В С Ю Д У * Гослитиздат приступил к печатанию нового 3 0 -том ­ ного издания полного соб­ рания сочинений великого пролетарского писателя А . М . Горького. * Н а заводе „Красное Сор- мово“ ( г . Горький ] 600 ра­ бочих выполнили по две г о ­ довых нормы, 100П человек завершили задания 1949 г о ­ да. (Т А С С ) „Милая мама, я только сейчас начинаю сознавать полноту счастья, что роди­ лась и ж и в у в такой нрек- ИЗВЕЩЕНИЕ Исполнительный Комитет Печенгского районного Со­ вета депутатов трудящихся извещает, что 10 декабря г. в 11 часов дня в по­ мещении парткабинета со­ стоится IX сессия Печенгско­ го районного Совета депу­ татов трудящихся I-го со­ зыва. П О В Е С Т К А Д Н Я : 1. Отчет о работе исполкома Печенгского районного Совета депутатов трудящихся за период с 21 декабря 1947 по 10 декабря 1949 года. 2. О состоянии здравоохранения в Печенгском районе. РАЙИСПОЛКОМ* расной стране. Читая в литературе про жизнь моло­ дежи за границей, в капи талистических странах, про их полуголодное существо­ вание, я с ужасом думаю , что бы было со мной, если бы я жила там. А сколько там, в этих странах, та ки х , ка к я, которые нуждаю тся в ста­ ционарном лечении? Но увы ... им лечиться не на что Т а к недавно писала мне моя дочь, Л ен а , ко то р ую государство направило на стационарное лечение в са­ наторий. В этих ее словах глубо ­ кая истина! Конечно, мне, матери троих детей, остав­ ш и хся без отца, трудно бы­ ло бы отправить дочь на стационарное лечение в са­ наторий. Но большевистская партия и советское прави­ тельство проявляют большую заботу о людях. Я , ' читая письма дочери, которые она пишет с благодарственными словами за заботу о ее здо­ ровье, признаться часто пу ­ скаю слезу. Д а , ка к не по­ плакать, ко гда это материн­ ские слезы, слезы радости и счастья. М не хочется выразить слова благодарности партии, советскому правительству, слова, идущ ие из глубины материнского сердца. Х о ­ чется сказать н аш ем у совет­ скому народу, что я беско­ нечно счастлива за свою дочь. Л е н а мне как-то писала, что ко гда вырастет, выучит* ся и будет работать, то своим честным трудом от­ благодарит Р один у за вее заботы, которые были про­ явлены о сохранении ее здо­ ровья. Я ей т а кж е написала пись­ мо, в котором дала слово, что б у д у работать, не по­ кладая рук. Сейчас мо гу с задостью заявить, что в но­ ябре я перевыполнила план товарооборота на 21 тысячу рублей. Перед всем коллек­ тивом дала слово, что день рождения товарища Сталина встречу ещ е большим у с ­ пехом в тр уде на своем участке работы. А. ШУМИЛОВА,— п р о д а в е ц м а г а з и н а № в.