Советская Печенга. 1949 г., декабрь.

18 декабря 1949 года С О В Е Т С К А Я ' П ' Е Ч ' Ё Н Г А 4 Ленинград. В оранжерее бо­ танического сада выращива­ ются редкие тропические растения и ср*ди них —вик­ тория регия, родственная нашей кувшинке. Виктория регия растет в большом бассейне. Ее листья, плавающие на воде, напоми­ нают огромную сковороду около двух метров в попе­ речнике. На снимке: виктория регия. а м п и ш у т ... Покровительство бракоделов вредит производству Заводы помогают машино-тракторным станциям В машинно - тракторных станциях страны все шире развертывается соревнование за отличное качество и вы­ сокие темпы ремонта трак­ торов, комбайнов и сельско­ хозяйственных машин. Ре­ монтники Петровской МТС Покровского района, Чкалов- ской области выполнили квар тальный план ремонта трак­ торов на 125 процентов и сэкономили на ремонте 89 тысяч рублей. Опережают график ремонта машин кол­ лектив Талды - Курганской МТС, Казахской ССР. За последнюю пятидневку за­ дание перевыполнено в пол­ тора раза. Механизаторы станции взяли обязательст­ во завершить ремонт трак­ торов и прицепного инвен торя к 1 января, Коллективы промышлен­ ных предприятий Грозного, Сталинграда и других горо­ дов оказывают машинно- тракторным станциям боль­ шую шефскую помощь в подготовке тракторов к вес­ не. (TACCJ Коллектив ремонтно-меха­ нической мастерской, вклю­ чившись в социалистическое соревнование в честь 70-ле­ тия товарища Сталина, пе­ ревыполняет задания но ре­ монту агрегатов и изготов­ лению запасных частей. Большинство рабочих тру­ дится высокопроизводитель­ но, выпускает продукцию отличного качества. Среди них токарь т. Шохин, куз­ нец т. Голищев, бригада слесарей т. Богомолова. Слесари значительно улуч ­ шили -свою работу при из­ готовлении резцов и другого инструмента. Труд коллектива ремонт­ но-механической мастерской был бы более эффективен, если бы изжить все непо­ ладки на производстве, если бы каяедый человек трудил­ ся так, как стахановцы. У нас еще нередко наблю­ даются случаи, когда рабо­ ту приходится переделывать по несколько раз. Так, на­ пример, у кран-балки холо­ стые катки были расточены на 80 миллиметров вместо 60 миллим.. Пришлось де­ лать втулки. Есть расхожде­ ние с чертежами в изготов­ ленных валах. За последнее время литейщики дали так­ же немало непригодных для вкладышей заготовок. А это ведь дефицитный металл! До сих пор еще мастера не предъявляют должной требовательности к себе и своим подчиненным. Слесарь т. Богданов изготовлял стенды для обкатки мото­ ров. Мастер т. Дзюбан не проверил по-настоящему вы­ полненную работу' и предъ­ явил продукцию к сдаче. Но при проверке выясни­ лось, что здесь требовалась доработка. Слесарь халатно отнесся к работе, однако мастер его не поправил, а наоборот хотел загладить грехи. Такое покровительст­ во бракоделов только вре­ дит производству. М. Е. БЕРДНИКОВ,— старший нонтрольный мастер. Трудящиеся всего мира готовятся достойн отметить70-летие великого Сталина Из различных стран мира продолжают поступать сооб­ щения о подготовке к празд­ нованию 70-летия товарища И. В. Сталина. В Польше широко раз­ вернулось трудовое соревно­ вание, охватившее все пред­ приятия страны. Создается большое количество круж­ ков по изучению биографии И. В. Сталина. Со всех кон­ цов Польши поступают пись­ ма товарищу И. В. Сталину, которые являются выраже­ нием любви польских тру­ дящихся к другу польского народа—товарищу Сталину. В Варшаве открылась выстав­ ка подарков польского наро­ да товарищу Сталину ко дню его 70-летия. Широко готовятся отме­ тить знаменательную дату трудящиеся Венгрии. Вен­ герский радиокомитет пос­ вящает 70-летию И. В. Сталина цикл специальных передач. По радио передают­ ся отдельные главы краткой биографии товарища И. В. Сталина. По будапештской радиостанции переданы сти- „ Благодарность " торговым работникам Вопрос о налаживании ся плохой сорт капусты и культурной, советской тор­ говли—это насущный, акту­ альный вопрос. Перед ра­ ботниками торговли в пер­ вую очередь и должны сто­ ять задачи по разрешению этого вопроса. Следует ска­ зать, что торговые работни­ ки нашего района по-настоя- щему не включились в борь­ бу за выполнение поставлен­ ных перед ними задач. Не­ однократно уже говорилось о том, что ассортимент как промышленных товаров, так и продуктов далеко не пол­ ностью удовлетворяет заи росы трудящихся. В районе есть подсобное хозяйство, из года в год решается воп­ рос о его расширении. Но до сих пор трудящимся 110 картофеля. Разве не могли торговые работники позаботиться о том, чтобы магазины имели папиросы в любом ассорти­ менте? Продолжительное время трудящиеся Никеля не имеют возможности ку ­ пить папиросы нисшего сорта Работники торговли сооб­ щают о выполнении плана по товарообороту. Этого да леко не достаточно д л я то­ го, чтобы сказать, что в ма­ газинах налажена культур­ ная работа. Торговать культурно, по советски—эта задача постав­ лена перед торговыми ра­ ботниками партией и прави­ тельством, Этого требуют наши трудящиеся. Нужно селка огурцы и помидоры добиваться того, чтобы не­ посвященные великому вож­ дю всего прогрессивного че­ ловечества, лучшему другу венгерского народа—И. В. Сталину. Подготовка к юбилею ох­ ватила самые широкие слои трудящихся Северной Кореи. Центральные комитеты пар­ тий и руководство общест­ венных организаций приня­ ли специальные решения об ознаменовании 70-летия Ге­ нералиссимуса И,В. Сталина. В последние дни во мно­ гих районах Вены (Австрия) состоялись торжественные собрания, посвященные 70- летию И. В. Сталина. Вен­ ская демократическая пе­ чать уделяет большое выи- манне знаменательной дате. В Москву выехала румын­ ская делегация в составе 17 человек, которая везет по­ дарки трудящихся Румын­ ской Народной Республики товарищу И. В. Сталину. Специальные поезда с по­ дарками великому вождю трудящихся всего мира то­ варищу Сталину отправили трудящиеся Болгарии и Че ­ хи венгерских трудящихся, хословакии. (ТАСС). Приговор н а р о д а 100 тысяч километров колхозных полезащитных лесных полос План осенних посадок по­ лезащитных лесных полос колхозы степных и лесостеп­ ных районов Евроиейской части СССР перевыполнили в полтора раза. Годовое за­ дание, установленное исто­ рическим решением партии и правительства, по непол­ ным данным Министерства сельского хозяйства СССР, выполнено колхозами на 169 процентов. Посадки продол­ жаются в Краснодарском крае и ряде южных районов Украинской ССР. За весну и осень колхозы заложили лесные полосы общей площадью в 135 ты­ сяч гектаров. Новые лесные полосы протянулись но гра­ ницам полей на 100 тысяч километров. (ТАСС). снятся только во сне, на прилавках магазинов мы их не видим. А завести из других областей страны торговые работники видимо не решились. Хуже того, в овощных магазинах продает- купатели коллективам магази­ нов выносили благодарности без ковычек. Но признаться, сейчас работники торговли еще не заслужили такой благодарности. Т. Г. ВОЛНОВ.—элвктрин. С 7 по 13 декабря 1949 года Верховный Суд;,Народ- ной Республики Болгарии разбйрал дело государствен­ ного преступника Трайчо Костова и его десяти сооб­ щников. Агент английской, американской и югославской разведок Трайчо Костов воз­ главлял заговорщическую группу, которая поставила своей целью свержение на­ родной власти в Болгарии, отрыв ее от Советского Со­ юза и стран народной демо­ кратии, поглощение Болга­ рии Югославией под маской федерации южных славян и превращение страны в англо- американскую колонию. Верховный Суд вскрыл, что заговорщическая груп­ па; з а н и м а л а^сь вреди­ тельской деятельностью, на­ правленной на подрыв эко­ номики Болгарии. Подсудимые были сотруд­ никами английской, амери­ канской и югославской раз­ ведок, снабжали эти развед­ ки сведениями, представляю­ щими государственную тай-л ну. Заговорщики установи­ ли преступные связи с фа­ шистской кликой Тито и по ее указаниям готовили убий­ ство вождя болгарского на­ рода Г. М. Димитрова. 14 декабря Верховный Суд Народной Республики Бол ­ гарии вынес приговор по де­ лу государственного преступ­ ника и шпиона Трайчо К2- стова и его 10 сообщников Суд признал всех 11 подсу­ димых виновными в пред'яв- леных им обвинениях и при­ говорил: Трайчо Костова—к смерт­ ной казни; Ивана Стефанова, Николу Павлова, Николу Начева, Ивана Гевренова и. Ивана Тутева—к пожизнен­ ному строгому тюремному заключению, лишению всех прав, денежному штрафу и конфискации ^всего Имуще­ ства. Остальные подсудимые приговорены к различным срокам тюремного заключе­ ния. (ТАСС) РЕШЕНИЕ МЕЖДУНАРОДНОГО СУДА ООН ПО ДЕЛУ ОБ ИНЦИДЕНТЕ В ПРОЛИВЕ КОРФУ Международный Суд ООН судебного процесса, однако Краснодар. При краевом центральном магазине КОГЙЗ'а органи­ зован отдОл „Книга-почтой“. Ежемесячно отсюда отправляются ты­ сячи новых книг но все уголки края. На снимке: и Заведующая отделом „Кн га-почтоГг- Т. А. Роменская (слева) и упаковщица 3 . >1. Дмитрова готовят к отправке посылки с кни­ гами. в Гааге закончил разбор дела об инциденте в проли­ ве Корфу в октябре 1946 года. Как известно, англий­ ские военные корабли, не­ законно войдя тогда в ал­ банские воды, подорвались на неубранных после войны минах. Во время длительно­ го судебного процесса в Гааге было очевидно, что английский военный флот действовал агрессивно и, стремясь запугать вставшую на демократический путь Албанию, в провокационных целях нарушил ее суверени­ тет. Суд вынужден был это отмстить в первой стадии затем оказалось, что даже в таком нейтральном органе ООН, каким должен являть­ ся Международный Суд, в ход была пущена машина англо-американского боль­ шинства. В результате этого Международный суд голо­ сами англо-американского большинства вынес решение о том, чтобы Албания вып­ латила Англии компенсацию в размере 843.947 фунтов стерлингов. 12 судей голо­ совали за это решение,'двое судей—Крылов (СССР) и Эчер (Чехословакия) голосо­ вали против. (ТАСС). ПН ' 2376 Адрес редакции: пос. Никель, ул. Микояна дом 3 Ответственный редактор А. П. ВИТОЛ Типография,Советская Неченга* Заказ 903 тираж 1000