Советская Печенга. 1949 г., декабрь.

11 декабря 1349 годЯ С О В Е Т С К А Я П Е Ч Е Н Г А 94 4 ТРУДЯЩИЕСЯ ВСЕГО МИРА ГОТОВЯТСЯ ОТМЕТИТЬ 70-ЛЕТИЕ И, В, СТАЛИНА Судебный процесс болгарского государственного преступника Трайчо Костсва и его сообщников Со всех концов земного даара поступают сообщения о том, что трудящиеся гото ­ вятся широко отметить семи­ десятилетие И . В. Сталина. В странах народной демок­ ратии повсеместно развер­ тывается социалистическое соревнование в честь знаме­ нательной даты. Свидетельством глубокой любви польского народа яв ­ ляется подготовка подарков И . В. Сталину. Рабочие стекольного завода в Сос­ ковце сделали вазу из х р у ­ сталя в метр высотой. На ней воспроизведены Кремль и на е го фоне портрет И . В. Сталина. Т ка чи Л од зи выткали большой ковер, украш енны й национальным орнаментом. Н а предприятиях Польши ш ироко развертывается со­ ревнование в честь 70-летия И . В. Сталина. В Будапеш те на специаль­ ной выставке в течение 4 -х дней демонстрировались по­ дарки, приготовленные вен­ герским народом товарищу И . В . Сталину. Выставку посетили 260 тысяч человек. Подарки венгерского народа И . В . Сталину специальным поездом отправлены в М о ­ скву. В Чехословакии горняки .Красной Остравы0 высту­ пили инициаторами соревно­ вания в честь 70-летия то ­ варища И . В. Сталина, ко ­ торое распространяется из края в край. Н а многих ш ахтах Остравско-Карвин- ского бассейна объявлен ме­ сячник ударной работы. В Словакии на металлургиче­ ском заводе имени Яна Швермы соревнуются 75 про­ центов рабочих. В Румынии коллектив за­ вода „Брайнер" (город Бра- шов) обратился ко всем ра­ бочим республики с при­ зывом в честь 70-летия И . В. Сталина превысить в выполнении производствен­ ных планов самый высокий уровень, достигнутый в 1949 год у . В П ариж е в торжествен­ ной обстановке открылась выставка подарков, пред­ назначенных к отправке И . В . Сталину ко дню его 70-летия. В зало выставлены более 2000 подарков, посту­ пивших от трудящихся Франции. При входе на вы­ ставку вывешено огромное трехцветное полотнище с надписью: „Д а здравствует Сталин — борец за дело ми­ ра и свободы, за счастье человечества!"'. (ТА С С ). 2 конгресс „Культурбунда" В Берлине состоялся II конгресс „Культуроунда" (демократическая организа­ ция немецкой интеллиген­ ц ии ). В „Культурбунде" числится 150 тысяч членов. В нем объединились видней­ ш и е деятели культуры всей Германии. В американском и ан глий ском секторзх Берли­ на эта организация запрещ е­ на. 7 декабря, после то го , ка к был заслушан обвинитель­ ный а к т Главной про кура ­ туры Народной республики Болгарин, суд приступил к допросу подсудимых. Первым допрашивался'.под- судпмый Трайчо Костов. Этот агент иностранных разведок--организатор анти­ рабочего заговора, повинен в действиях, направленных к у худш ению друж ествен ­ ных отношений Болгарии с С С С Р и странами народной демократии— пытался отпе­ реться, обойти собственно­ ручно написанные показания на следствии. По просьбе прокурора суд приступил к оглашению показаний Трайчо Костова, данных им на предваритель­ ном следствии. И з показа­ ний, в частности, видно, что Костов в мае 1942 года был привлечен начальником по­ литического управления бол­ гарской полиции Гешевым к работе с полицией и одно­ временно стал сотрудником английской разведки, в ко­ торой слуясил до дня ареста, т. е. до июня месяца этого года. С конца 1944 года до дня ареста Костов поддер- ясивал преступную связь с Ти то и его сподручными — Карделем , Джиласом и Ран- ковичем. После чтения показаний Костова суд приступил к допросу подсудимого Ивана Стефанова. Бывший министр финансов, подсудимый Иван Стефанов показаниями отно­ сительно своего сотрудниче­ ства с Трайчо Костовым пол ностыо разоблачает Костова и разруш ает его попытки отвертеться от ответственно­ сти. Стефанов подробно рас­ сказал о своих встречах с руководителями югославской фашистской кл и ки Ти то . Кардель сообщил Стефано- ву, что в Ю гославии пе у казан ию Ти то разверты­ вается пропаганда против С С С Р . „Кардель мне сказал, — заявил далее Стефанов, — что Геор гий Димитров и д р у ги е руководители д о лж ­ ны быть отстранены от р у ­ ководства партией и го с у ­ дарством д аж е путем и х физического у н и ч то ж е н и я *. Затем суд перешел к доп ­ росу подсудимого Николы Начева, бывшего заместите­ ля председателя Государст­ венного комитета по эконо­ мическим и финансовым воп­ росам, показания которого, т а кж е к а к и Стефанова, сви­ детельствовали об изменни- шской заговорщической де­ ятельности Трайчо Костова. После этого суд начал допрос подсудимого Бориса Христова, бывшего болгар­ ского торгового представи­ теля в М оскве , который признал себя полностью ви­ новным в предъявленных ему обвинениях. Заканчивая свои показа­ ния, Христов признался в том, что был вовлечен в ш пионскую и вражескую гр у п п у врагом болгарского народа Трайчо Костовым и, что действовал для подрыва нормальных отношений м еж ­ ду Болгарией и С С С Р , а та к ­ ж е снабжал шпионскими данными работников ю гос­ лавского посольства в Москве. Затем допрашивались под­ судимые Никола Павлов, бывший административный секретарь политбюро Ц К Б К П , Иван Т у те в , бывший директор дирекции внешней торговли Министерства вн еш ­ ней торговли, Сонцев, быв­ ший управляющ ий болгар­ ским народным банком. Под ­ судимые признали себя ви­ новными в пред'явленних им обвинениях. Об обязанностях граждан но соблюдению правил пожарной безопасности в Печенгском районе Решение Исполнительного комитета Печенгского районного Совета депутатов трудящихся 24 ноября 1949 года В целях предупреждения воз­ никновения пожаров и соблюде­ ния всеми гражданами правил пожарной безопасности. Исполни­ тельный комитет Печенгского районного Совета депутатов тру­ дящихся решает: В жилых домах предприятий,' учреждений, строительств и ча­ стновладельческого сектора зап­ ретить: 1. Производить всякого рода строительство, перепланировку как в жилых домах, так и на придворных участках и построй­ ках без согласования с жилищно- коммунальным отделом, Райком- хозом и пожарным надзором. 2. Пользоваться электрическими печами для обогревания жилых помещений. 3. Оставлять без присмотра печи во время их топки, электроплит­ ки и прочие нагревательные при­ боры в действии. 4. Поручать детям разжигание и надзор за находящимися в дей­ ствии нагревательными прибора­ ми. 5. Сушить дрова, уголь и др у­ гие горючие предметы на плитах, печах и т. п., складывать дрова, уголь у печей, труб и дымохо­ дов. 6. Выбрасывать незатушенные угли или горячую золу во- двор и вблизи деревянных частей здания, а также хранить их в сгораемой или не приспособлен­ ной для этой цели посуде. 7. Загромождать коридоры об­ щего пользования мебелью, пред­ метами, домашнего обихода и пр. 8. Подвешивать электрическую проводку на гвозди и заклеивать ее обоями, употреблять самодель­ ные предохранители, обвертывать электрические лампы бумагой или материей, оттягивать электриче­ ские провода веревками, прово­ локами и др., вешать одеж ду и пр. на выключателях и штепсе­ лях, пользоваться электрическими утюгами, плитками и другими электронагревательными прибо­ рами без огнестойких подставок и оставлять их после включен­ ными. 9. Закрывать наглухо, закола­ чивать в квартирах и на лестни- цах двери запасных выходов, а ВМЕСТО ФЕЛЬЕТОНА В ерок вносить квартир­ ную п л а ту— это обязан де­ лать каждый жилец. Д а ка к ж е иначе: занимаешь квар­ тиру или ком н ату, будь добр плати за нее. Вопрос о своевременности внесения платы за квартиру не моягет быть спорным. Коллектив ясилищно-коммунального от­ дела соревнуется за уско­ рение оборачиваемости обо­ ротных средств и старается, чтобы деньги, полученные за квартиры, оборачивались быстрее. В интересах к а ж д о го ко­ менданта, чтобы на его у ч а ­ стке не было задолжников. И конечно , тот комендант, который болеет д уш о й за свое производство, несколько раз напоминает жильцам о необходимости внести кварт­ плату в срок. Среди жиль- цоз, конечно, встречаются разные люди: одним доста­ точно напомнить один раз, а иным приходится гово­ рить по несколько раз и один результат: не платят своевременно деньги. Коменданты б о л ь ш е й частью у нас сознательные: „УСЛУГА " ЗА УСЛУГУ Вот мендант про себя, — может быть человеку нет времени прийти, заплатить . деньги. У с л у ж у ему, с х о ж у на квар­ тиру, приму деньги там “ . Есть, конечно, среди нас лю­ ди занятые на работе так, что придя домой никуда им не хочется итти, хочется побыть дома. Н е до кварт­ платы здесь! У таких това­ рищ ей задолженность быва­ ет по месяцу, два, три. Все не выбрать времени, чтобы , расплатиться. М ож н о их назвать пофамильно. К о ­ нечно, трудно сказать, что очень они заняты на работе или нет, но факт остается фактом: они должны ж и ­ лищно-коммунальному отде­ лу за квартиру. Вот напри­ мер, Ян Казимирович О кин - чиц, Герман Алексеевич П о ­ пов, Ю рий Алексеевич К у з - мин, Илья Н и ки ти ч Ш у к ­ шин, тт. Ш у л ь га , Березен- ко, Кондратьев (да изви­ нят меня товарищи, что не знаю их имени и отчества). Этот список можно продол­ ж ать . Но я думаю, что нет „Н у что ж ,— подумает к о - ' надобности это делать. к этим-то людям и приходят коменданты, что­ бы или напомнить о задол­ женности , или принять кварт­ плату . Но Седа в том, что комендантов встречают раз­ ные люди по-разному. Одни пригласят к столу, предло­ ж а т стул и , рассыпаясь в благодарностях, погасят за­ долженность. Н о есть жиль ­ цы, которые встречают у с ­ лужливых комендантов та­ кими примерно фразами: „Занят*1, „Вот не во время", .П р и д и т е завтра", „Я же куш аю “ . А вот тт. Редьки- на и Ш абельская так просто заявили, чтобы им не напо­ минали по несколько раз об одном и том ж е . Вот так ответ! Он, конечно, „проу­ чит" некоторых комендан­ тов, которые осмелились так настоятельно требовать квар тирную плату. Поистине каж ется неве­ роятным, что та к встречают комендантов, которые хотят у сл уж и ть жильцам . Но в действительности, к а к ни зазорно, мы встречаемся е подобными фактами. А их надо искоренять сообща. К. ВАСИЛЬЕВ. также загромождать громозкими вещами балконы и двери. 10. Загромождать проходы и выходы на постоянной, запасной и поясарной лестницах, а также доступ к поясарному инвентарю и оборудованию. И . Устанавливать временные печи без разрешения пожарного надзора, а также пользоваться не­ исправными печами; переделывать без согласования с пожарным над­ зором постоянные печи и плиты. 12. Курить и пользоваться от­ крытым огнем на чердаках, и подвалах, сараях и на пилорамах, в складах, у бензозаправочных ко­ лонок, на складе легко воспламе­ няющихся веществ. 13. Оставлять в доступных д е ­ тям местах спички, порох, горю­ чие и легко воспламеняющиеся вещества. 14 Оставлять двери подвалов, чердаков, электрических распре­ делительных щитов не закрыты­ ми на замок. В случае пожара или подозре­ ния на пожар (запах дыма, гари и т. п.) жильцы обязаны немед­ ленно сообщить в пожарную к о ­ манду с указанием точного адре­ са места возникновения пожара, подозрения на пожар и что горит, принимая одновременно необхо­ димые меры к тушению пожара. При возникновении пожара, m3 следует открывать окна, двери, выбивать стекла во избежание притока воздуха и }силения ог­ ня. Руководитель пожаротушения имеет право мобилизовать при­ сутствующих при тушении по­ жара граждан для оказания н е­ обходимой помощи личному сос­ таву поясарной команды. Надзор за выполнением и соб­ людением гражданами настояще­ го решения возложить на орга­ ны Государственного пожарного надзора милиции и Райкоыхоз. Лица, нарушающие настоящее решение, подвергаются штрафу в административном порядке, a wk злостных случаях невыполнения —к уголовной ответственности. Решение входит в силу сразу, после опубликования его в печа­ ти и действует в течении 2-х лет с момента его издания. Председатель Исполкома Печенгского районного Совета депутатов трудящихся ПАВЛОВ. Секретарь Исполкома Печенгского районного Совета депутатов трудящихся МЕЛЬКИНА. Претензии жильцов В доме № 1 по Пионер­ ской улице недавно в под­ вале открыли слесарную мас­ терскую . Следует сказать, что в нашем доме ж и в у т большей частью рабочие, которые тр удя тся на произ­ водстве и в ночную и в ве­ чернюю смены. Этим рабо­ чим приходится отдыхать днем, когда мастерская ра­ ботает. Вполне понятно, что ш ум и с т у к , доносящийся из мастерской, меш аю т т р у ­ дящимся ка к следует отдох­ нуть днем. Кроме того, в нашем доме постоянно гас­ нет электрический свет. У каж до го дома, как пра­ вило, должен быть сарай, куда бы жильцы могли складывать дрова. У наше­ го дома этого сарая нет. НЛАВДИЕВ, КУЗНЕЦОВ, КУРПИС, ПАНИРАШ Е В А ,-ж и л ь ц ы дома № 1 по Пионерсной улице. Ответственный редактор А. П. ВИТ0Л П Н " 2374 Адрес редакции: пос. Никель, ул. Микояна Дом 3 Типография,Советская Пеьенга* Заказ 643 тираж 1006