Советская Печенга. 1949 г., декабрь.

8 д е к а б р я 1 0 4 9 г о д а С О В Е Т С К А Я П Е Ч Е Н Г А 4 Международный обзор Борьба крестьян Италии за землю Тувинская автономная область. В областной детской музыкаль­ ной школе, организованной два года тому назад, обучаются 75 маль­ чиков и девочек. 1? школе созданы классы фортепиано, скрипки и народных инструментов. На снимке: на уроке у преподавательницы Е. Г. Близнюк. МОБИЛИЗАЦИЯ СВОБОДНЫХ СРЕДСТВ НАСЕЛЕНИЯ НА РАЗВИТИЕ НАРОДНОГО ХОЗЯЙСТВА— БОЛЬШОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ ДЕЛО £ Наряду с другими го с у ­ дарственными займами о г ­ ромную роль в восстановле- н и и и развитии народного хозяйства страны играет Г о ­ сударственный 3 % внутрен­ ний выигрышный заем. При ­ обретая облигации это го зай­ ма, трудящ иеся вносят зна­ чительные вклады на раз­ витие хозяйства и к у л ь т у ­ ры страны, па укрепленно военно-экоиомической мощи государства. Успеш но проходит реали­ зация облигаций Государст венного 3 % выигрышного займа там, где работники сберегательных касс, комсо ды и финансовые активисты проводят среди населения массово-разъяснительную ра­ боту, где они рассказывают трудящимся о роли и значе­ нии этого займа в народном хозяйстве С С С Р , о выгодах, которые получают тр уд ящ и ­ еся ввиде выигрышей на облигации займа. Только за последние два месяца (октябрь , ноябрь) трудящиеся нашего района приобрели облигаций Г о с у ­ дарственного 3 % выигрыш­ ного займа на сумму около 40 тысяч рублей. Активно участвую т в реализации об­ лигаций работники централь ной сберкассы тт. К у з н е ц о ва, Д е хтерен ко , а та кж е ра­ ботники сберкассы поселка Печенга тт. Ко тен ко и Б у - зинская. Они, привлекая а к ­ тивистов сберегательного де- ла, систематически проводят среди населения беседы о значении займа, рассказыва­ ют трудящимся о выгодах иметь облигации этого зай­ ма, поэтому успешно выпол­ няют задания по реализации облигаций 3° о займа. Однако, та к обстоит дело далеко не везде. Б поселке Лиинахамари работники сбе­ регательной кассы тт. Ш а - калева и Кулаева пренеб­ регают такой массово-разъя- снптельной работой среди населения. Здесь многие из тр уд ящ и хся не знают о том, что, участвуя в Государст­ венном 3 °/0выигрышном зай­ ме, они мо гут выиграть 10, 25, 50 и 100 тысяч рублей, о том, что по этому займу ежегодно производится 4 ос­ новных и 2 дополнительных ти р аж а , что облигации это­ го займа свободно продают­ ся и покупаются сберега­ тельными кассами, что в до­ полнительных ти р аж а х уча ­ ствуют облигации, если они приобретены за 9 месяцев до тираж а и многое дру гое , что необходимо знать зай­ модержателю. Неудивитель­ но иоэтому, сберегательная касса работает плохо, не вы­ полняет план мобилизации свободных средств населе­ ния. Большую помощь сбере­ гательным кассам мо гу т о ка ­ зать комсоды, которые име­ ются при всех организациях. Усиливая работу справочных столов, проводя беседы, вы­ ступая с докладами перед трудящимися, активисты сберегательного дела содей­ ствуют мобилизации тр удо ­ вых сбережений населения на дело развития народного хозяйства. В числе таких активистов можно назвать председате­ лей комсодов тт. Данилова, Кролева, Шатова и д р у ги х . Но в ряде комсодов люди забыли о своих обязанностях. Полная запущенность в де­ лах и отсутствие массово- разъяснительной работы по мобилизации свободных средств трудящихся налицо в коллективе дорожников. Многие из вновь прибывших здесь не доохвачены под­ пиской на четвертый заем восстановления и развития народного хозяйства СССР . В таком ж е состоянии дела по займу в некоторых кол ­ лективах торговых работни­ ков. Оживить надо руководст­ во работой комсодов во всех ор ганизациях и всемерно усилить массово-раз‘ясни- тельную работу среди насе­ ления. Тр уд ящ и е ся с ра­ достью отдадут взаймы сво­ ему государству трудовые сбережения и тем • внесут значительный вклад в дело развития хозяйства и куль­ туры, в дело укрепления обо­ роноспособности государства. Л . Н . Т 0 Л 0 Н 0 Н Н И К 0 В А ,— сотрудник центральной сбернассы. В И талии , особенно в ее южны х районах, с каждым днем усиливается борьба крестьян за землю. В настоящее время около 30 процентов основного сель­ ского населения не имеет своей земли и вынуясдено батрачить у помещика. Большое число крестьян вы­ нуждено арендовать поме­ щичью землю на кабальных условиях через посредников, арендующих большие пло­ щади земель у помещиков, а затем по спекулятивным ценам передающих ее без­ земельным крестьянам . Ос­ новная масса земли, пригод­ ной для обработки, находит­ ся в ру ках крупных поме­ щ иков . Т а к 500 крупны х по­ мещиков Италии владеют т а ­ ким ж е количеством земли, к а к и 5 миллионов бед­ няц ких крестьянских хо­ зяйств. Значительная часть поме­ щичьих земель пус туе т и не возделывается по 10— 15 и более лет. И в то ж е вре­ мя миллионы крестьян не имеют земли и вынуждены батрачить. Но работу найти не л е гко , и в стране насчи­ тывается большое количест­ во безработных батраков По правительственным дан ным имеется свыше миллио­ на безработных батраков, не говоря у ж е о сотнях тысяч, которые работают только сезонно. Крестьяне, лишенные зем­ ли и работы, не хо тя т ми­ риться с таким положением и поднимаются на борьбу за с б о и права. Во мно гих об­ ластях Италии — Калабрии Палермо и д р у г и х крестьяне начали создавать кооперативы и явочным цо рядком занимать п у с т ую ­ щ ие помещичьи земли Правительство де Гаспери направило в эти районы полицию, к о т о р а я в Калабрии спровоцировала кровавое столкновение.Двое крестьян было убито и мно гие ранены. Провокация вызвала все­ народное негодование. По призыву Всеобщей итальян ской конфедерации труда состоялась мощная забастов ка, охватившая всю страну Итальянское правительство оказавшись перед лицом объединенного движения крестьян и рабочих, реши ло пойти на у с т уп ки и пре доставить крестьянам за большой выкуп некоторую часть (менее 1 5% п устующ и х помещичьих земель в Ка лабрии). Генеральный секретарь конфедерации сельскохозяй ственных рабочих Италии Болби, касаясь запоздалых и недостаточных мер прави тельства, заявил, что конфе деращия предъявила требо ванне правительству о том чтобы решения, принятые отношении Калабрии, были распространены и на другие облаети Италии , где господ­ ствует крупное помещичье землевладение. Попы тки правительства де Гаспери ослабить крестьян (с ко е движение обещаниями реформ" терпят неудачу, о всей стране разгорается борьба крестьян за землю, поддерживаемая рабочим лассом. Китайский народ восстанавливает экономику своей страны Борьба китайского народа за освобождение территории страны от остатков гомин­ дановских войск подходит к концу, Поеле освобожде­ ния города Чунц зина , где реакционная гоминдановская клика пыталась создать свою столицу", в ее р у к а х уже не остается крупны х ц ен т­ ров. Народное правительство китайской народной респуб­ лики параллельно с ведени­ ем военных действий все большее внимание уделяет хозяйственному строитель­ ству. 2 декабря Центральный народный правительственный Совет рассмотрел и у тв ер ­ дил национальный бюджет на 1950 год и принял реше­ ние о выпуске займа Н а ­ родной победы. Согласно утвержденному бюджету, несмотря на то, что война еще продолжается, на воен­ ные нужды страны ассиг­ нуется 38,8 процента всего бюджета. При гоминданов­ ском реакционном режиме, даже ь мирное время, ас­ сигнования на военные н у ж ­ ды составляли 80 процентов бюджета. Новый бюджет 23,9 процента ассигнований направляет на финансирова­ ние строительства и восста­ новление производства. При нято решение выпустить заем Народной победы. Этот заем поможет правительству хитая финансировать восста­ новление промышленности, транспорта и сельского хо зяйства во вновь освобож­ денных районах. Касаясь перспектив эко­ номического развития К и ­ тайской народной республи ки , председатель Централь ного народного правительст­ венного Совета Мао Цзе-дун в своем выступлении на за седании Совета у казал , что в течение т р е х— пяти лет экономика Ки тая будет пол­ ностью восстановлена. „Бли­ ж айш и е 8 —10 л е т,— заявил Мао Ц з е -д у н ,— явятся года ми огромного развития на шей экономики*. Тр удящ иеся нового Китая оказывают всемерную по мощь правительству в деле восстановления экономики страны. В стране разверну­ лось соревнование за досроч ное выполнение произведет венных планов. Кажды й ра­ бочий и работница стремятся внести свой вклад в дело восстановления страны, в де ло окончательного ее осво бождения. С каждым днем промышленные предприятия увеличивают выпуск про д у кц и и . В стране широко развер­ тывается культурное строи­ тельство и развиваются са­ мые разнообразные виды кооперации. Г . П О Д Н О П А Е В , ЗА РУБЕЖОМ В Англии продолжаются массовые увольнения рабочих К а к сообщает газета Дейли телеграф энд мор- и н г пост“, 5 декабря за­ бастовали 5 0 0 рабочих ш в ей ­ ной фабрики фирмы „Л Г ар ­ рис Лиммистед" (Л о н д о н ) знак протеста против уволенных 2 декабря 6 3 рабочих под предлогом и з ­ бытка рабочей силы. Председатель комнанвк старост Бретермаы заявил, что сущ ествует у гро за даль­ нейш его увольнения. Н а к а ­ нуне забастовки председа­ тель компании Гаррис зая­ вил, .что б уд у т уволены не только 6 3 человека, но к ко н ц у декабря число уво ­ ленных, повидимому, дос­ ти гнет 2 6 3 . А если кон т­ рольные цифры выпуска продукции не б у д у т вы­ полнены, то будет со кращ е ­ на заработная плата рабо­ чих фабрики. (Т А С С ) Массовая безработица в Турции Кризис в текстильной про­ мышленности Стамбула про­ должает обостряться. Н & ^ текстильных фабриках про^* изводится увольнение мно- й г и х рабочих. К а к сообщает * газета „Сан С а а т“, админи­ страция кр упно й текстиль­ ной фабрики „Адалет* уво­ лила недавно 50 рабечих, а декабря она объявила об увольнении 250 рабочих. Администрация подготовля­ ет закрытие ткац ко го цех# фабрики. Н а текстильной фабрике „Назим Д а рм а ”, гд'е увол е ­ но около 100 рабочих, пол ностью прекращена работа. По сообщению газеты в Стамбуле из 35 тн с я ч ра- бочих-текстилы циков, около половины в наетоящее время не имеют работы. (ТА С С ) К процессу над предательско-шпионской группой Трайчо Костова и его сообщниками К а к сообщает 'дирекция печати, 5 декабря истек ус­ тановленный законом семи­ дневный срок для ответа обвиняемых по делу преда­ тельско-шпионской я вреди­ тельской группы Трайчо Костова. 6 декабря на своем распо­ рядительном заседании Вер ­ ховный суд Народной рес­ публики Болгарии рассмот­ рел поданные ответы подсу­ димых, принял все представ­ ленные ими доказательства и немедленно послал повест­ ки, указанным ими свидете­ лям. Процесс начнется 7 декаб­ ря. ( т а с с ; Ма сс о вы е а р е с т ы ч л е н о в к о м п а р т и и в И н д о н е з и и К а к сообщают газеты из Ботавии, около 400 членов компартии Индонезии за­ ключено в голландские концлагери. (Т А С С ) Ответственный редактор А. П. ВИТОЛ ПН 02373 Адрес редакции: пос. Никель, ул. Микояна дом 3 Типография,Советская Печенга* Заказ 640 тираж 1000