Советская Печенга. 1948 г., октябрь.

3 С О В Е Т С К А Я П Е Ч Е Н Г А 24 октября 1У4В гида Т ЖИЗНЬ НА СОВЕТСКОЙ ПЕЧЕНГСКОЙ ЗЕМЛЕ ЦИФРЫ и ФАКТЫ Прошло четыре года, к а к на древней Печенгской земле ж и ­ вут и трудятся советские лю ­ ди. Неузнаваемо изменился рэйэн за это кзроткое время. Ярко и красочна говорят об этом цифры и ф акты . Пущен в ход рудник. Из ру­ ин и развалин восстановлен м еталлургический за з а д . По­ строен ряд других в с ш м о г а - тельных предприятий. Создан комбинат „П еченган икзль " с огромным размахом хозяйства, который успешно выполняет государственный план из года в год. Выросли новые поселки— Южный и Заречье с благо­ устроенными жилыми домами. Создано пригородное хозяй­ ство, в котором для растение- всдства подготовлено 113 га. пахотной зегг'ли. В 1948 году было занята под картофель— 36 га. овощи 21 га. к а п у с ту - 8 га. корнеплсды— 7 га. Из года в год р з з з и з а е т - ся животноводство. Пгголовье скота сейчас достигло: лош адей— 184 гол. круп. рог. с к а т а— 352 гол. свиней— 262 гол. Молэчно - тозэрная ферма комбината обеспечивает мо­ лочными продуктами детские учреждения и население. Одновременно с развитием хозяйства растет сеть школ и культурно-просветительных учреж дений. Сейчас в районе начальных школ 11, одна се­ милетняя и одна средняя ш ко ­ л ь в которых работает 69 учителей. В ш коле обучается свыше 1400 детей. К 30-летию комсомола средняя школа по­ л учат прекраоное новое зд а ­ ние. При средней школе рабо­ т а е т вечерняя школа рабочей молодежи, в к-отарой с 3 по 9 класс обучается 180 человек БОЛЬШИЕ ДЕЛА СТРОИТЕЛЕЙ Для многих строителей, воинов Карель­ ского фронта незабываем октябрь 1944 го­ да, когда наши войска подступали к по­ селку Никель, сметая с лица земли ос­ татки немецко -фашистских захватчиков. Отступая, враг в исступлении злобы ста­ рался уничтожить все живое, взрывал дома, промышленные предприятия. Ужас­ ная картина представилась взорам вои­ нов, вощедтцих в поселок: руины и по­ жарище. Я с девяти лет, начавший свою тру­ довую деятельность на строительстве, понимал, сколько нужно приложить уси: лий и труда, чтобы восстановить все раз­ рушенное, чтобы на Печенгской земле расцвела жизнь советских людей. Много, очень много ! Мы, воины, защищавшие нашу страну от гнусного нападения фашистов, знали, что трудности восстановительного пери­ ода впереди, что мы должны в кратчай­ шие ерики возродить все разрушения, принесенные на нашу землю фашистами. Поэтому с еще большим ожесточением дрались с немецко-фашистскими захват­ ч и к ми, загоняя их в логово гитлеризма. После освобождения Печенгской земли нашу часть перевели на 3-ий Белорус­ ский фронт. Отт/да я и демобилизовал­ ся в августе 1945 года. Но приехав в Мурманск, где работал до начала войны на строительстве города, я решил: — Защищал Печенгскую землю, поеду 'е е восстанавливать. Начались дни упорного, напряженного труда. Строители, не жалея сил и вре­ мени, принялись за восстановление раз­ рушенных домов, стали строить новые. Нехватало рабочих рук. Коллективы стро­ ителей на участках, в бригадих, отдель­ ные рабочие брали на себя повышенные обязательства, один человек трудился за двоих троих, каждый день повышая производительность труда. В короткие сроки стали воздвигаться один дом за другим, на месте руин появляться кра­ сивые благоустроенные здания. За .речкой Колосийоки вырос большой поселок Заречье, на глазах у жителей с каждым годом появлялись все новые и новые дома. Эти большие дела - заслуга наших стро­ ителей, отдающих все свои силы на то, чтобы жизнь советских людей на Пе­ ченгской земле была еще краше. я. л. ВОЛОСАТЫЙ — печнин м ил отроя. ПОБЕЖДАЕМ В ТРУДЕ Четыре года тому назад над Печенг­ ской землей взвилось советское Красное знамя. Столица нашей Родины—Москва салютовала воинам Карельского фронта навсегда изгнавшим фашистских агрессо­ ров с исконно-русской земли. В т яж е ­ лых и упорных боях мы одержали боль­ шую победу над врагом. Отступая фашистско-немецкие зах­ ватчики нанесли огромные разрушения промышленным предприятиям района. По мы, советские патриоты сказали: — Победили в боях, победим и в труде! И эти слова сейчас претворяются в жизнь. Навсегда запомнятся те дни, когда весь коллектив комбината, обязавшись в кратчайшие сроки восстановить все раз­ рушенное врагом, не. я{алея сил и вре­ мени принялся за работу. На глазах из руин росли промышленные предприятия, каждый день нам приносил все новые и новые успехи. На месте обломок появи­ лись цехи, которые стали выдавать про­ дукцию. И люди, недавно трудившие в качестве чернорабочих, строившие эти цехи стали управлять сложнейшими ме­ ханизмами. Когда я демобилизовался, не заду ­ мываясь решил остаться на комбинате. „Здесь воевал, принимал участие в вос­ становлении комбината, здесь буду и побеждать в труде”—сказал я и стал учиться на скрепериста. Работать прихо­ дилось много, ибо я знал, что успех придет только тогда, когда в совершен­ стве овладеешь своей профессией. Сейчас, оглядываясь на пройденный путь, я с удовлетворением могу сооб­ щить, что в больших производственных успехах коллектива есть немалая доля и моего труда. Призыв передовых кол­ лективов ленинградских предприятий за досрочное окончание плана послевоенной пятилетки нашел живой отклик среди горняков нашего рудника. Каждый че­ ловек упорно борется за быстрейшее за­ вершение своих месячных, годовых, пя­ тилетних заданий. И бурильщики бригады т. Осьпова, членом которой я состою, идут в первых рядах соревнующихся. Мы годовщину освобожд )ния Печенг­ ской земли встречаем досрочным завер­ шением месячного плана. И. И. ИВАНОВ,— снреперист второго участ на руднина „ К аул а “ . 0 Ш Л 0 Ч Е Т Ы Р Е Г О Д А Выполняя. сталинский приказ разгрома гитлеров­ цев в Заполярье, войска Карельского фронта при содействии кораблей и де­ сантных частей Северного флота сокрушили сильно укрепленную вражескую оборону и к 1 ноября 1944 года полностью очистили территорию Печенгского района от не(мецко-фаши- стских захватчиков. Древ­ нерусская Печенгская зем­ ля вошла навеки в состав советского государства. Питая звериную злобу к нашему народу, враг пос­ ле себя оставлял груды развалин!и пепел. Предсто­ яла огромная созидатель­ ная работа, чтобы на ме­ сте пепла и руин выросли промышленные предприя­ тия, новые жилые здания. Партия и правительство поставили перед строителя­ ми задачу: в кратчайший срок восстановить пред­ приятия комбината, G ог- ------о О о------ В. П. ШЕВЕЛЬКОВ. С Е К Р Е Т А Р Ь ПЕЧЕНГСКОГО РАЙКОМА ВКП(б) ------о О о------ ромным энтузиазмом люди взялись за разрешение этой сложной, но почетной задачи. Воины продолжали гнать врага на запад, а на освобожденной земле шла кипучая созидатель­ ная работа. В тяжелых ус­ ловиях работали первое время строители. Не было жилья,, недостатки военно­ го периода испытывал к аж ­ дый, но тем настойчивее! и энергичнее трудились люди, понимая, что трудом добывается лучшая жизнь. После войны в коллек­ тив строителей влились де­ мобилизованные из армии. Бывшие фронтовики т.т. Цветков, Дюдькин, Ивли- ев, Кущин, Мелихедов, Макаров, Жаков, Петру- шов и многие другие пока­ зали пример дисциплини­ рованности и высокой ор­ ганизованности. Строитель­ ство приняло колоссаль­ ный размах. Восстанавли­ вались цеха и рудник ком­ бината, росла труба метал­ лургического завода, вво­ дились в строй старые и строились новые дома. ! За короткий срок был пущен в строй действую­ щих предприятий комби­ нат. Вырос вокруг него благоустроенный поселок. 26 тысяч квадратных мет­ ров жилой площади вос­ становлено и вновь пост­ роено за истекшие четыре года. Только за 1947 год было построено 5,5 тыс. квадр. метров жилья. В те­ кущем году вводится в эк- сплоатацию 3 тысячи жи­ лого фонда в каменных домах. Построено здание средней школы, выстроены детские ясли, переводится в благоустроенное поме­ щение поликлиника. Вновь закладываете^ фундамент под каменные дома и зда­ ние для больницы. Авто­ транспортники получат хо­ роший гараж. Горняки и металлурги из месяца в месяц перевы­ полняют производственные планы. В третьем кварта­ ле горняки добились вы­ полнения плана на 103,5 процента;, а металлурги дали 116,1 процента квар­ тального плана. Включившись i в соци­ алистическое соревнование, трудящиеся комбината ус­ пешно выполняют свои по­ вышенные , обязательства. Впереди соревнующихся идет смена металлургов во главе с мастером т. Оле- ничевым. Больших успехов добились коллективы, ко­ торыми руководят т.т. Ту­ лин, Кроль, Белов, коллек­ тивы связистов, перевалоч­ ной базы порта Лиинаха- мари, торгующих органи­ заций и подсобного хозяй* ЦИФРЫ И ФАКТЫ Огромное внимание у д е л я е т ­ ся здравоохранению трудя ­ щихся. В поселке Никель имеется поликлиника с хирур­ гическим, терапевтическим , зу- бозрэчебным, глазным, к о ж н о ­ венерическим и рен тге н о зс ки ч кабинетами. Имеется больни­ ца на 40 коек и родчльныЯ дом на 13 коек, станция ско­ рой помощи и молочная кухня на 600 де тей . В районе 7 фельдшерских здравпунктов и аптека. В медицинских учреж дени ях работает 11 врачей и «2 фельдшера. В детском саде воспиты ­ вается 85 детей дош кольного возраста. В трех д етских яс­ лях— 195 детей. Ежегодно летом в пионер­ ских лагерях отдыхает по 203 человек пионеров и школьни­ ков. При средней и семилетней школах организованы интер­ наты, в которых ж и в ^ т 62 че­ ловека — учащихся старших классов. Сеть культурно - просвети­ тельных учреж дений состоит из районного клуба со стац ио­ нарной киноустановкой, 6 крас­ ных уголков и дзух библио­ те к. В двух библиотеках с об­ щим книжным фондом в 12 тысяч томов насчитызается около тысячи человек а к т и з - ных читателей. Кроме этого район располагает своей пе­ чатной га зетой и типографией. Почтовая связь осущест­ вляется через районную кон­ тору связи и 4 почтовых от­ деления, находящихся в селах района. * * * Торговая сеть района состо­ ит из 14 м агазинов, двух ларьков, столовой и закупоч­ ной. ства. Эти коллективы по- настоящему борются за выполнение пятилетки в четыре года. Уже выпол^ нили свои пятилетние планы скреперист т, Степанов, столяры т.г. Кудряшов и Боганов, плот­ ник т. Цветков и другие. Замечательные показатели в работе имеют т.т. Сокир- ба, Смирнов, Чашкин, Га- русов, Осова, Сафиулин, Жиденко и многие другие. Большие и почетные за ­ дачи стоят перед трудя­ щимися нашего района. В 1949 году мы должны при­ ступить к ' строительству рыбокомбината, , ускорить строительство электростан­ ции и выполнить ряд дру­ гих работ. , Нет сомнения, 1что со­ ветские люди Печенги под руководством партии боль­ шевиков и советского пра­ вительства с честью выпол­ нят политические и хозяй­ ственные задачи, стоящие перед ними.