Советская Печенга. 1948 г., ноябрь.

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! ОРГАН ПЕЧЕНГСКОГО РАЙКОМА ВКП(б) С0 в Е Т СКЯЯ ГОД ИЗДАНИЯ 3-Й № 69 (184) И РАЙОННОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ п ЕЧ / ' Е НГЯ ЧЕТВЕРГ 1 1 НОЯБРЯ 1948 г . МУРМАНСКОЙ ОБЛАСТИ Цена 20 копеек ВВИЯЕВИЖЗВ Йакрепим успехи, продолжим борьбу за новые достиж ения ! Широко развернувшееся По инициативе москвичей движение за jрентабельную работу предприятий,, за сверхплановые накопления приняло всеобщий ' харак­ тер. Среди трудящихся предприятий нашего рай- она идет борьба за укреп­ ление режима экономии на производстве и сниже­ ние себестоимости продук­ ции, за повышение произ­ водительности труда и в конечном счете за досроч­ ное выполнение плана третьего года новой сталин­ ской пятилетки. Первые итоги этой борь­ бы уже имеются. Они вы­ ражены в конкретных’ по­ казателях. Сотни | тысяч сверхплановых /накоплений, экономия'сырья, энергии и вспомогательных матери­ алов, рост производитель­ ности труда — вот чем характерны итоги соревно­ вания в октябре. 150 ста­ хановцев в цехах комби­ ната, ^выполнивших годо­ вые задания по труду, ;— это яркий показатель про­ изводственной активности масс. Вместе с этим/ итоги соревнования октября го­ ворят,' о том, что принятые коллективами повышенные обязательства вполне ре­ альны, что , возможности дальнейшей борьбы для еще большего увеличения сверхплановых накоплений — огромны. ' Закрепляя успехи, до ­ стигнутые в предоктябрь-* ском соревновании, теперь трудящиеся > берут новые обязательства и готовятся к достойной , встрече Дня 'Сталинской | Конституции. С новой силой проявляет­ ся творческая инициатива масс, которая приведет к еще большим трудовым победам. i Но инициатива трудя­ щихся масс нуждается в постоянной поддержке jco стороны партийных и проф­ союзных организаций, со стороны хозяйственных ру­ ководителей. Прежде всего надо ’ добиться гласности и наглядности | соревнова­ ния. Показатели, достиг­ нутые в результате сорев­ нования, должны стать до­ стоянием широких масс. В этой части на помощь со­ ревнующимся должна прийти развернутая массо­ во-политическая работа в коллективах. Все формы агитационно-массовой ра­ боты 'надо использовать для того, чтобы социали­ стическое соревнование развертывалось вширь и глубь. Огромное значение име­ ет наглядная агитация, о которой, кстати сказать, часто забывают секретари партийных организаций. Стенные газеты, призван­ ные популяризировать пере­ довой опыт, могут оказать большую помощь в ходе соревнования. Их задача яркими примерами и циф­ рами рассказать о дости­ жениях коллектива и от­ дельных лиц, показать, чего добились трудящиеся в результате соревнования, что дает каждый процент экономии и роста произво­ дительности труда. Плака­ ты и лозунги, выставки и витрины — все средства наглядной агитации надо использовать для .разжига­ ния действенной борьбы за новые достижения. Обсуждая вопрос о со­ стоянии наглядной агита­ ции и отмечая недостатки в этом вопросе, бюро рай­ кома партии потребовало от секретарей партийных орга­ низаций, от профсоюзных и хозяйственных руководите­ лей широко использовать все средства наглядности в деле популяризации пе­ редового опыта стаханов­ цев и ударников. Секретари партийных ор­ ганизаций должны понять, что умелое сочетание раз­ нообразных форм и мето­ дов агитации1 является в руках I парторганизации сильным средством в деле воспитания в каждом тру­ дящемся чувства ответст­ венности! за выполнение принятых обязательств. От того, как будет развернута агитационно­ массовая работа в коллек- иве, в значительной мере будет зивисеть и ход со­ циалистического соревно­ вания. На выполнении ответственного задания Большое и ответственное задание получил коллектив ремонтно-механического це­ ха по изготовлению деталей для электропечи. Ремонтни­ ки активно включившись в социалистическое соревнова­ ние за быстрейший пуск в действие второй о ч е р е д и комбината, стараются ь-начи- тельно перевыполнять смен­ ные задания. По-стахановски трудились токари тт, Ширшов и Хомя­ ков, нарезая тяги д л я связи электропечи. Они псДчас не уходили из цеха и после окончания смены, чтобы только ускорить доставку деталей для электропечи. Успешно трудятся токари тт. Суханов и Иванов на об­ работке деталей водяного ох­ лаждения. Слесари тт. Да- видюк и Савельев собирают ленты скрепковых транспор­ теров и на этой работе пере­ выполняют дневяые нормы. П Р И К А З Министра Вооруженных Сил Союза ССР 7 ноября 1948 г. Товарищи солдаты и матросы, сер­ жанты и старшины! Товарищи офицеры, генералы и адмиралы! Сегодня советский народ и его Во­ оруженные Силы пргзднуют 31-ую годов­ щину Великой Октябрьской социалисти- - ческой революции. Всенародный праздник наша Родина встречает в обстановке огромного поли­ тического и трудового подъема. Весь со­ ветский народ п его Вооруженные Силы с воодушевлением работают над выпол­ нением задач, поставленных Коммуни­ стической партией, Советским правитель­ ство'.), нашим вождем и учителем това­ рищем Сталиным. Под руководством партии Ленина — Сталина советские люди, на основе все­ народного социалистического соревнова­ ния, добились крупных' успехов в борь­ бе за восстановление и дальнейшее раз­ витие народного . хозяйства, за досроч­ ное выполнение плана третьего, решаю­ щего года послевоенной пятилетки. Успехи нашей промышленности и сельского хозяйства, снижение цен па продукты и товары, повышение покупа­ тельной способности рубля привели к значительному улучшению материаль­ ных условий жизни трудящихся. Р у к о в о д и м ы й и вдохновляемый большевистской партией советский народ уверенно идет к своей цели—коммунизму. Советский Союз, верный своей по­ литике мира и международной безопас­ ности, продолжает решительно и после­ довательно бороться против угрозы но­ вой войны, за дружественное сотрудни­ чество народов. Миролюбивая внешняя политика Со­ ветского Союза встречает противодей­ ствие со стороны англо-американских поджигателей войны, которые срывают политику соглашений и сотрудничества с Советским Союзом и стремятся раз­ вязать нозую войну, но эта политика развязывания войны обречена на провал, ибо общественные силы, стоящие за мир, велики, они растут и крепнут с каж ­ дым днем, и поджигателям войны не одолеть их. Ж° 8 5 г. Моснва Дляо мира и безопасности,—дело обеспечения наших государственных ин­ тересов требует дальнейшего укрепле­ ния мощи советских Вооруженных Сил, их постоянной готовности к защите сва­ ей социалистической Родины. К тридцать первой г о д о в щ и н и В е л и к о й О к т я б р ь с к о й со­ циалистической революции наши Воору­ женные Силы пришли с новыми успеха­ ми в боевой и политической подготов­ ке. В летний период обучения советские воины выполнили стоящие неред ними задачи, повысили свои военные и поли­ тические знания и практические навыки. Весь личный состав Сухопутных войск, Военно-воздушных и Военно-мор­ ских сил обязан и впредь упорно рабо­ тать над совершенствованием своего во­ енного мастерства и политической под­ готовки, осваивать и двигать вперед со­ ветскую военную науку, поднимать свою техническую культуру, крепить дисцип^- лику и повышать бдительность. Товарищи солдаты и матросы, сер­ жанты и старшины! Товарищи офицеры, генералы и адмиралы! Приветствую и поздравляю Вас с 31-ой годовщиной Великой Октябрьское социалистической революции. В ознаменование всенародного празд­ ника п р и к а з ы в а ю : Сегодня, 7 ноября, произвести са­ лют в столице нашей Родины—Москве, в столицах союзных республик, а также в Калининграде, Львове, в Хабаровске, Вла­ дивостоке, в Йорт—Артуре и в городах- героях: Ленинграде, Сталинграде, Се­ вастополе и Одессе—тридцатью артил­ лерийскими залпами. Да здравствует героический совет­ ский народ и наша могучая Родина! Да здравствуют Вооруженные Си­ лы Советского Союза! Да здравствует наше Советское Правительство! Д а здравствует наша славная Ком­ мунистическая партия! Да здравствует вдохновитель и о р ­ ганизатор наших побед—великий Сталин! Министр Вооруженных Сил Союза ССР Маршал Советского Союза Н. БУЛГАНИН Трудовые подарки работников промышленности и транспорта На московском шинном заводе широко развернулось социалисти­ ческое соревнование за экономию. Бригада автокамерного агрегата И. П. Гоннова взяла обязательст­ во до конца года дать 115 тысяч рублей сверхплановой экономии. Трудовыми подвигами и производственными подарка­ ми Родине ознаменовали 31 годовшину Великого Ок- т я 'р я сотни тысяч рабочих социалистической промыш­ ленности и транспорта. Р яд отраслей народного хозяйст­ ва страны досрочно выпол­ нили план 10 месяцев, мно­ гие тысячи предприятий уже завершили годовое за­ дание. Досрочно завершили вы­ полнение плана октября и О месяцев по выпуску ва­ ловой продукции и главней­ ших видов изделий пред­ приятия Министерства про­ мышленности стройматериа­ лов СССР. Железнодорожный тран­ спорт страны в октябре вы­ полнил общий план похруз- ки на 101,9 процента, Шахты Северо-Восточных угольных бассейнов СССР перевыполнили октябрьский план коксующихся и энер­ гетических углей. Н е ф т я н и к и Восточных районов страны перевыпол­ нили октябрьский и 10-месяч­ ный план добычи нефти. По сравнению с 10 месяцами прошлого года добыча неф­ ти увеличилась на 21 про­ цент. Досрочно завершили годо­ вой план спичечные фабри­ ки Министерства лесной и бумажной промышленности СССР. В оставшееся до кон­ ца года время они выпустят сверх плана десятки миллио­ нов коробок спичек. (ТАСС)