Советская Печенга. 1948 г., ноябрь.

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬI ОРГАН ПЕЧЕНГСКОГО РАЙКОМА ВКП(б) И РАЙОННОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ МУРМАНСКОЙ ОБЛАСТИ СОВ Е Т С КАЯ ПЕЧЕНГЯ ГОД ИЗДАНИЯ 3 - № 71_(186) ЧЕТВЕРГ 18 НОЯБРЯ 1948 г. Цена 20 копеек ДЕНЬ СТАЛИНСКОЙ АРТИЛЛЕРИИ В нынешнем году совет­ ский народ и его Воору­ женные силы пятый раз от­ мечают День слмлинской ар­ тиллерии. Ежегодное празд­ нование Дня артиллерии устанозлено Советским пра­ вительством в ознаменова­ ние боевых заслуг артил­ лерии в Отечественной вой­ не и ее выдающейся, роли в Сталинградской битве. Великая Отечественная война показала, что совет­ ская артиллерия является главной ударной силой на­ шей армии и представляет собой могучий род войск. „Артиллерия—бог войны1— говорил товарищ Сталин. И г войне с немецко-фашист- ™‘!ми захватчиками и япон­ скими империалистами со­ ветская артиллерия пол­ ностью оправдала эго опре­ деление, Такого могущест­ ва наша артиллерия достиг­ ла потому, что Советское правительство, большевист­ ская партия и великий Сталин долгие годы забо­ тились о ее развитии и не­ устанно растили кадры вои­ нов-артиллеристов. Еше задолго до начала Великой Отечественной вой­ ны, благодаря сталинским пятилеткам, была создана прочная первоклассная база для производства слоясных артиллерийских орудий, от­ вечающих всем требовани­ ем современной войны. На *£'аших советских заводах, из наших советских мате­ риалов, усилиями советских конструкторов были созда­ ны новые виды артиллерии современного боя, показав­ шие прямое превосходство над артиллерией врагаГ Вме­ сте с количественным и ка­ чественным ростом совет­ ской артиллерии росли и закалялись кадры артил­ лерийских офицеров и сол­ дат—отличных знатоков сво­ его дела, воспитанных в ду ­ хе беспредельной предан­ ности социалистической Ро­ дине и делу партии Ленина —Сталина. Уже в первый период Ве­ ликой Отечественной вой­ ны, когда Красная Армия вела оборонительные бои, советская артиллерия оказа­ лась той силой, которая цементировала оборону и со­ крушительным огнем ист­ ребляла полчища врага. Выдающуюся роль сыгра­ ла советская артиллерия и в борьбе с танками против­ ника. Немецко-фашистское командование в о з л а г а л о большие надежды на свои танковые дивизии. Оно хвастливо заявляло, что не­ мецкие танки не знают преград. Советская артил-j лерия похоронила и эту надежду фашистов. Тысячи немецких танков под огнем советской артиллерии прев­ ратились в груды исковер­ канного металла. Немеркнущей славой по­ крыли себя артиллерийские полки нашей армии в вели­ чайшем из сражений, какие знала история, —в Сталин­ градской битве. Огнем ты­ сяч оруди:i началось 19 но­ ября 1942 года историче­ ское контрпасту плена е па пшх войск, закончившееся, как известно, разгромом ЗоО-тысячной армии немцев. Орудия и минометы в ог­ ромных количествах и раз­ личных калибров обрушили свой огонь на вражеские укрепления под Сталин­ градом, расчистили путь советской пехоте и танкам, обеспечив им возможность окружить армию врага. В наступательных дейст­ виях советских войск, по­ следовавших за Сталинград­ ским сражением, артилле­ рия сыграла выдающуюся роль. Артиллерийский огинь всюду настигал врага, по­ могая советской пехоте ос­ вобождать родную землю. Советские дивизии не ис­ пытывали недостатка в ар­ тиллерийской поддержке, и чем ближе была победа, тем мощнее становились ар­ тиллерийские удары по вра­ гу- Небывалую силу огня про­ демонстрировала советская артиллерия в последнем сражении за Берлин. Не­ сколько десятков тысяч орудий и минометов участ­ вовало со стороны Совет­ ской Армии в этой заклю­ чительной битве, приведшей к капитуляции Берлина и всей фашистской Германии. Советский народ и вели­ кий Сталин высоко оцени­ ли заслуги наших артил­ леристов, с честью выпол­ нивших свой долг перед Р о д и н о й . Товарищ Сталин в своем приказе от 19 ноября 1944 года писал, что „... во мно­ гочисленных боях с врагом советские артиллеристы и минометчики покрыли себя неувядаемой славой исклю­ чительного мужества и ге­ роизма, а командиры и на­ чальники показали высокое искусство управления ог­ нем". За заслуги перед Роди­ ной большое количество сержантов, офицеров и ге- нералов-артиллеристов удо­ стоены звания Героев Со­ ветского Союза, многие сот­ ни тысяч—награждены ор­ денами. Советский народ в День сталинской артиллерии позд­ равляет главную ударную, силу нашей армии, вместе] со всеми родами войск обес­ печившую разгром гитле­ ровской Германии. плакат работы художниками. Долгорукова, выпущенный Воен­ ным издательством ко дню Советской артиллерии. Первенство вновь за горняками В сентябре лучших про­ изводственных показателей в выполнении месячного плана добились горняки рудника „Каула“ и завоева­ ли первое место и перехо­ дящее Красное знамя ком­ бината. Еще шире развер­ нулась борьба за первенст­ во между коллективами це ­ хов комбината в t предок­ тябрьском социалистиче­ ском соревновании. Явными претендентами на первенст­ во были горняки и метал­ лурги. Итоги работы октября по­ казали, что у горняков ус­ пехи в труде были значи­ тельно лучшими, чем у ме­ таллургов. Первое место и переходящее Красное знамя коллектив рудника вновь удержал за собой. Он в октябре план по добыче ру­ ды выполнил на 122,9 про­ цента, давал руду хороше­ го качества, выработка на одного рабочего достигла 216 процентов, себестои­ мость продукции снижена на 19 процентов. При зна­ чительном снижении числен­ ности рабочих на руднике фонд заработной платы c j c - тавил 83,6 процента. Подводя итоги социалис­ тического соревнования, на заседании рудзавкома была также отмечена хорошая работа металлургов; которые план по проплаву руды вы­ полнили на 111,2 процента, по выдаче файнштейна—на ll2 ,b процентов, добились снижения содержания нике­ ля в отвальных и конъер- терных шлаках, снизили се­ бестоимость продук^уг-г*'на' 9,1 процента. Но ' метал­ лурги имеют перерасход электроэнергии и электрод­ ной массы. Первенство в соревнова­ нии коллективов подсобных цехов присуждено ремонт­ никам механического цеха, перекрывшим план по вы­ пуску валовой продукции на 11,4 процента, по цветно­ му литью—на 382 процента. 500 тысяч рублей С каждым днем на ком­ бинате все упорнее велась борьба За выполнение свое­ го обязательства—дать в те кущем году миллион руб­ лей сверхплановых накопле­ ний. Каждый цех, смена, бригада, отдельные рабочие изыскивали внутренние воз­ можности, чтобы приумно­ жать фонд сверхплановых соережений. Сила массо­ вой борьбы помогла коллек­ тиву комбината не только в счет миллиона вскрывать дополнительные резервы, но и использовать их на практике. 12-го ноября коллектив комбината сообщил о пер­ вом взносе в счет миллиона. Страна получила 50и тысяч руолей сверхплановых сбе­ режений. Особенно выдающихся ус­ пехов добитись горняки. За два месяца они вложили в общий фонд соережений бо­ лее трехсот тысяч рублей. Выдающийся успех металлургов Выполняя свои повышен­ ные обязательства, метал­ лурги смены t o r . Олениче- ва в октябре добились высо­ кой производительности тру­ да и досрочно выполнили свое месячное задание. В ноябре коллектив смены по­ вышает производительность труда еще более, бережно расходует м а т е р и а л ы и электроэнергию, на полную мощность испольаует обору­ дование. Все это приводит к новым достижениям на производстве. 13 ноября смена т о й . Оле- ничева добилась выдающе­ гося успеха, перекрыв свое сменное задание по выплав ке руды на 77 процентов. Этим успехом металлурги еще раз доказали, что на предприятии таятся огром­ ные резервы для улучше­ ния производства, вторые с успехом могут быть ис­ пользованы всем кол 1 екги вом. ----- о О о------ Год о во й п л а н е I де кабря Ещр в на {аде года к >т- лёктив комбината „Пече ira никель1, включившись во Всесоюзчое социалист# гес- кое соревнование за д з с р л - ное окончание пятил-.‘тнего плана, взял обязательство — задание текущего года вы­ полнить ко Дню сталинской конституции. Сорезнование за досрочное завершение сменных, месяч­ ных и квартальных заданий широки развернулось в ц-i- хах и бригадах комбината В результате производст- венш ки добились положи­ тельных успехов, значитель­ но перекрыв десятимесяч­ ное задание. На днях на комбинате были пересмотрены старые, обязательства и, вскрыв свои дополнительные резер­ вы, коллективы предприя­ тия решили годовой план закончить к 1 декабря. —— о О о —— Телеграммы доставлены в срок На телеграфе в пред­ праздничные дни шла упор­ ная работа. Очень много поступило телеграмм в дни 6-7-8 ноября. Гелегршма должна быть достачлена в течение одного часа. Их приходилось разносить за озеро и по всему Никелю. Успешно справлялись с достазкой п р а з д н и ч н ы х поздравлений рассыльные т.т. Хрисанова и Ипполито­ ва. Они не задержали ни одной телеграммы. Только за 3 дня пришлось доста­ вить 230 телеграмм За хо­ рошую добросовестную ра­ боту т. Ипполитова и Хри­ санова получили премию по 150 рублей.