Советская Печенга. 1948 г., март.
7 марта 1048 года С О В Е Т С К А Я П Е Ч Е Н Г А СВОБОДНЫЕ ЖЕНЩИНЫ СОВЕТСКОЙ СТРАНЫ ☆ ТЙГ РАВНОПРАВНЫЕ СТРОИТЕЛИ СОЦИАЛИЗМА Во всех капиталистиче ских странах женщина, тру дись наравне с мужчиной, получает оплату вдвое мень шую . Д а и не везде ее берут на работу, т. к. хва тает и безработных мужчин. Совсем иное дело у нас, н советском стране, где жен щина пользуется наравне с мужчиной одинаковыми вру нами во всех отношениях. Любая работа, учеба, у ч а стие в политической и общ е ственной жизни —всюду пе ред женщиной открыта ши рокая дорога. И наши жен щины на заботу партии и правительства о т в е ч а ют упорным, настойчивым тру дом, отдают все силы и энер гию делу д осрочн ого вы полнения послевоенной ста лииской пятилетки. Ярким примером, характе ризующим равноправие с о ветской женщины, ее боль шой роли в социалистиче ском строительстве, может служить наш молодой район и к о м б и н а т „Печенгани- кель“ . Удельный вес женщин к числу работающих на ком бинате составляет 32,4 про цента. Большую роль сыг рали они в период восстанов ления комбината. Они т ру дились, не покладая рук, чтобы возрожденное пред приятие быстрее вступило в строй и давало стране металл. Восстановив комбинат, мно гие ИЗ них остались на нем осваивать сложные агрегаты и механизмы. Разнообразны профессии, которыми овла дели женщины па нашем производстве. Они работают и управлениях цехов и ком бината, дробят руду и пла вит металл, трудятся под землей, в шахте, следят за электроаипаратурой, участ- нуют в строительстве посел ка, заготовляют для стройки лес, выращивают высокий урожай на полях подсобного хозяйства. И везде они доби ваются высоких показателей в труде. Паше предприятие впра ве гордиться начальником смены молодым инженером Гавриловой, добивающейся систематеческого перевы полнения сменного плана на 115 — 120 процентов. Д о двух норм в месяц доходит производительность труд а токаря металлургического цеха т. Котовой. Х о р ош и е производствен ницы выросли за эти годы и на руднике. Э т о— маши нист электровоза т. Красиль никова, токарь т. Ш арова, скрепперистка т. Румянцева. Они показывают об р а з цы высокопроизводительного труда, перевыполняя изо дня в день нормы выработ ки. Электросварщица т. Си- роткинаЕ ., работницы строй участка тт. Пантелеева, Пет рова и десятки других ж ен щин служат примером для всех. iVlbi гордимся ими, на их опыте воспитываем остальных. Правительство достойно оценило трудовые подвиги женщин, участвовавших в восста новлен ии ко мби ната „Печенганикель“ и .осваивав ших в дальнейшем его про изводственную мощность, наградив 11 лучших о р д е нами н медалями Советско го С ою за . 15 производствен ниц награждены значком „ ( отличника социалистиче ского соревнования" и п ох вальными грамотами Мини стерства. 1Iаш и ясенщи иы— работ- ннны, иьженеры и техники призваны неустанно совер шенствовать свое мастер ство, глубоко осваивать и внедрять передовые, стаха новские методы, неустанно повышать производитель ность труда, самоотвержен но бороться за выполнение пятилетки в четыре года. От их творческой инициа тивы, от их труда, во мно гом зависят успехи совет ского общества на пути к коммунизму, Советсьие женщины со з нают себя подлинными твор цами новой социалистиче ской жизни. Они смело и уверенно смотрят вперед, зная, что всенародная борь ба за торжество, неликих идей коммунизма неизбеж но закончится победой. Б. КОПНОВ,— парторг ЦП ВНП(б) на ном! инате. Плакат худ ожник а П. Голубь, выпущенный и зд а тельством „Искусство" к Международному женскому дню. ОПРАВДЫВАЮТ ДОВЕРИЕ ИЗБИРА ТЕЛЕЙ Советская влдсть и боль шевистская партии предоста вили женщинам нашей стра ны огромные политические права, возможность активно участвовать в общественно- политической жизни. Во время избирательной кампании женщины особен но ироявнли свою актив ность. Это было видно и на примере нашего района, (есятки женщин— работниц ■производства, инженерпо- гехнических работников, вра- ieii, учителей вели большую агитационную работу среди населения, участвовали в участковых и окружны х и з бирательных комиссиях. Т руд ящ ие ся нашего райо на достойно оценили роль женщины в социалистиче ском строительстве. Восемь женщин были выдвинуты и |человечества избраны в состав районного возможность Совета депутатов трудящих ся. Среди них имеются пред ставители различных слоев населения и различных про фессий. В р ач Пронкияа, пе дагог Николаева, инженер Гаврилова, строгальщица С и р о т к и н а , домохозяйка Пурмасова, техник Т урба, работник советского у ч р е ж дения Мелькина, служащ ая Шелкунова были удостоены высокого доверия народа. Народные избранницы с тервых же дней своей де путатской деятельности ста раются оправдать доверие избирателей, направляют всю свою энергию на защ и ту государственных и па- ротных интересов. Депутаты — женщины ак тивно участвуют в работе постоянно действующих комиссии райисполкома, про являя заботу "о всемерном удовлетворении насущных нужд трудящихся района. Нет сомнения, что наши женщины— депутаты с че стью оправдают доверие на рода и заслужат высокую оценку своих избирателей. Свободные советские г р аж данки, впервые в истории получившие активно у а- ствовать во всех областях жизни нашей страны, и впредь будут отдавать все свои силы на дальнейшее укрепление мощи Родины, на выполнение плана вели ких работ новой сталинской пятилетки. ИАИШ СТАХАНОВКИ В коллективе механиче ской службы рудника р а б о тает до 50 процентов ж ен щин. Большинство из них — молодые девушки, впервые пришедшие на производство. З а сравнительно небольшой ср ок они освоили новые спе циальности и стали на своп посты в шахте. Среди наших жепщип сле дует отметить одну из л уч ш их, тихую , скромную и понятливую молодую д евуш - ку токаря Зинаиду Ш а р о ву. Работая на мелкой, т яж е лой, требующей большого внимания работе, она всегда перевыполняет нормы выра ботки при высоком качестве работ. В январе она выпол нила месячное задание на 146 процентов, в феврале — на 127. П олностью овладела новой специальностью р у ко я тчика подъемной машины верти кальной шахты Антонина Наседкина. О н а является старшей смены. Смена счи тается одной из л учш и х и у нее никогда не бывает промахов и ошибок. Х о р ош о работает и маши нист электровоза Тамара Красильникова. Освоив м у ж скую профессию , в январе она выполнила норму на 116 проц ., а в феврале на 127. Наши советские женщины не боятся никаких труд ностей и смело берутся за любые тяжелые, считавшиеся ранее мужскими професии. И здесь они делом доказывают, на что способны свободные женщины свободной страны. С. А Ч Щ А П А Р И Д З Е ,— старший механин рудника. МАШИНИСТ раиисполнома. ПРЕМИРОВАНИЕ ЛУЧШИХ ПРОИЗВОДСТВЕННИЦ В ЭТОТ ДЕНЬ В Ш КОЛЕ Международный женский день Никольская средняя школа отмечает проведением бесед, детских утреников и вечеров. IIо всемклассам, с 1-ю по 4-й, комсомольцы и клас сные руководители провели с детьми беседыо значении дня 8 марта. В 5—9 классах состоится вечер с докладом и художе ственной частью. Пионеры школы готовят костер на тему: „Любимая героиня", где расскажут о советских патр/ютках, жизнь которых является примером для нашей молодежи. Пио неры так же расскажут, с какими успехами они подой дут к испытаниям и экзаме нам. В праздничный день сле дует отметить лучших пио нерок и комсомолок, кото рые служат примером для всех школьников. Среди луч ших учениц—Окинчиц Та ня, Волкова Клара, Гурбаш- кова Вера, Гурбашкова Л ю ба, Агафонова Валя, Коно- нова Валя, Исакова Вера, Червякова З оя , Шевелькова, Сурина, Вихарева. В честь Международного женского дня 8 марта и за достигнутые большие произ водственные успехи в 1947 г. и в первых месяцах 1948 го да дирекцией комбината пре мировано 58 женщин. Премированы от 250 до 350 рублей работницы метал лургического цеха тт. Г о р ч а кова, Черемная и Свистуно- ва, работницы порта Лиина- хамари Сарина и Богданова, дежурный монтер элеитро* цеха т. Федотова, скреп- перистки рудника тт. Румян цева и Лактионова, гру зчи ца стройучастка т. Антошки на, станочница деревообде лочного цеха т. Виноградо ва и другие. П о ч е т н ы ми грамотами комбината награждено 47 че ловек, в том числе токарь ЗАЛЕССКАЯ. Среди коллектива метал лургов немаловажную роль в. м е л и х е д о в ,- 1играют женщины. Они тру- ам. п р е а о в Д а т , Л я \ Л Я 1 С Я ТЭК Ж в СтаратвЛЬНО, как и мужчины. К числу наших лучших работниц относится и'Т. З а лесская М ария Михайловна. К нам она пришла, демоби лизовавшись из Советской Армии, в 1945 году. Не испугавшись трудно стей, т. Залесская д обро вольно пошла на разруш ен ный врагом комбинат, чтобы принять активное участие в восстановлении предприятия. В декабре 1945 г. т. За лесская, как одна из луч ших работниц, была направ лена для учебы на комби нат „Североникель“ и, окон чив с отличием курсы, у с пешно освоила специаль ность машиниста дробилки. С тех пор Мария Михай ловна трудится в металлур гическом цехе, отдавая все силы и знания люби мому делу. Каждый день и каждый месяц она до бивается выполнения п ро изводственных норм на 110— 130 процентов. В. РЕДКИМ,— главный инженер цеха. т. Котова, • электромонтер т. Малышева, диспетчер под станции т. Образц ова, гру з чица т. Мелешина, штукатур т. Кондрашина, возчик Око- лова, машинист электровоза т. С и н и ц ы н а, лесорубы гт. Пустохина и Кукушкина, бригадир р а з н о р а б о ч и х т. Х р ом ов а, доярка т. Л а ри чева, старшин продавец ма газина № 5 т. Кирсанова и другие. Благодарность в трудовую книжку заносится 54 чел. В числе их машинисту элек тровоза т. Красильниковой, токарю т. Шаровой, скреппе- ристке т. Ермашгнковой, лесорубу т. Шачневои, элект- родчице т. Б р я н ц е в о й , бригадиру животноводче ской фермы т, Николаевой и другим.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz