Советская Печенга. 1948 г., июнь.

ПРОЛЕТАРИИ В С П СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! О Р ГА Н ГГЕЧЕНГСКОГО РА ЙК ОМ А ВКП(б) И Р А Й О Н Н О Г О СО ВЕТА Д ЕПУТАТОВ Т Р У Д ЯЩ И Х С Я М У РМ А Н СК О Й ОБЛА СТИ СОВЕТСКАЯ ПЕЧЕНГД ГОД ИЗДАНИЯ 2-й № 50_(165) , ЧЕТВЕРГ U ИЮНЯ 1948 г. Цена 20 копеек ИТОГИ УЧЕБНОГО ГОДА >■ В школах закончились пе­ реводные экзамены и испы­ тания. И прошедшем учеб­ ном т’оду в нашем районе обучалось 1307 детей, из них и средней школе 802. Из учащихся Никельской средней школы оставлено на второй год 67 человек и 77 учащимся перевод в сле­ дующий класс отложен до осени. Большинство учащих­ ся получило осенние зада­ ния по русскому языку и математике. В начальной школе по­ селка Никель из 233 чело­ век оставлено на второй ’’год 20 и задания па лето даны 16 учащимся. Чвсло неуспевающих по всем школам составляет 15,6 процента к общему чи* елу учащихся. Несмотря на повышение качества учебы по сравне­ нию с прошлым годом, чи­ сло неуспевающих все еще велико. Большинство их относится к приезжающим в паши школы из других районов. Достаточно ска- рекция комбината недоста- зать, что только в среднюю)точно внвмания уделяли своим предметам минималь­ ное количество неуспеваю­ щих. Недостаточно работали над собой учителя Божен­ ко,- Жукова, Коетицына и другие. Только к концу го­ да перестроила свою рабо­ ту учительница математики Кудрина. Чтобы в пастуяающем учебном году педагоги на­ ши были на высоте пред- являемых к ним требова­ ний, во время летних ка­ никул 12 учителей направ­ лены на курсы усовершен­ ствования и в заочпые ин­ ституты. Лучше чем в прошлом году работала пионерская организация, оказавшая по­ мощь педагогическому кол­ лективу в борьбе за повы­ шение успеваемости- Л уч ­ ше работали и комсомоль­ ские организации ШКОЛЬНИ­ КОВ и учителей. Нужно отметить, что в течение года общественные организации района и ди- ГОДОВОЙ ПЛАН БУДЕТ ВЫПОЛНЕН К ПЕРВОМУ ИЮЛЯ школе. Директор комбина­ та т. Трофимов забыл, что он обязан был помогать школе не только как хо­ зяйственный руководитель, но и как депутат районного Совета. школу в течение учеопого года прибыло 255 человек. Такое же количество и вы­ было из школы. Большин­ ство прибывших имело пе­ рерыв в учебе 2—3 месяца. На снижение усневае- .у ;ти сказалось и отсутст- i&fc в школах необходимых наглядных пособий и учеб­ ников но ряду предметов. Из 10 школ в ранвне ни одно здание не отвечает! монт И Х 03 Яйственные рас. нормальным требованиям. |х 0 дЫ для других- шеол райо- Лаже в районном центре ! на Включаясь в социалистическое сорев­ нование за досрочное выполнение пяти­ летнего плана, коллектив горняков руд­ ника „ К а у л а ‘ обязался план горно-под- готовительных и горно-капитальных ра бот выполнить к 7 ноября С большой энергией взялся коллектив за выполнение своего обязательства. Д у ­ шой, организатором успешной работы ка руднике был и остается его начальник коммунист т. Петров. Неустанно работая над внедрением скоростных методов проходки, он внес немало ценных рационализаторских пред­ ложений, сыгравших большую роль в повышении производительности труда горняков. К этому почетному делу он привлек и весь коллектив. Недаром кол­ лектив рационализаторов рудника являет­ ся одним из лучших на комбинате, где в творческой работе принимают участие де­ сятки людей, от командиров производств ва до рядовых рабочих. Они внесли боль­ шой вклад в дело досрочного выполнения пятилетнего плана, принесли огромную пользу родному предприятию. По инициативе коммунистов рудника, при повседневной поддержке т. Петро­ ва А. И., все участки и службы рудника первыми на комбинате перешли на хозяй­ ственный расчет. Внедряя механизацию во все звенья производства, совершенствуя методы ско- рос ной проходки, добиваясь экономии во в с е . , коллектив рудника достиг в пер­ вом полугодии больших успехов. Горняки обязались годовой план по гор­ но-подготовительным работам выполнить к 7 ноября, но свое обязательство осу­ ществили значительно раньше. К 1 июля он будет выполнен. Сейчас горнякам оста лось пройти около 40 погонных метров выработок. Дав слово повысить к концу года производительность труда подземных ра­ бочих на 12 процентов, горняки фактиче­ ски добились повышения на 21 процент. На 4 процента превышено обязательстве и по повышению труда остальных рабо­ чих. Вместо 10 производительность со­ ставляет фактически 14 процентов. — Снизить себестоимость работ на 3 процента,— дали горняки слово в своем социалистическом обязательстве. И этот пункт они не только выполнили, но и пе­ ревыполнили Ф актически снижение себе­ стоимости составляет 10 процентов. Госу­ дарству сэкономлено 336 тысяч рублей. Работать та к , ка к работают горняки, добиваться с каждым днем все новых и новых трудовых успехов!— вот боевая задача всего коллектива комбината. ЗА ВЫПОЛНЕНИЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ Арендная плата, взимае­ мая комбинатом за школь­ ные Помещения, настолько высока, что нельзя уделить достаточно средств яа ре- Х03Я1 ру] учащиеся занимаются в неприспособленны к помеще­ ниях. Теснота в классах, отсутствие нормального ос- в е in е к и я, рекреационных комнат, типового школьно­ го оборудования не только отрицательно сказались на успеваемости, усвоений материала, но и отражают­ ся на здоровье детей. К концу 5-го уроча внимание детей настолько притупля­ лось. что последние уроки п р и х о д и л о с ь занимать исключительно физкульту­ рой. Вот все это вместе взя тое и дало 15 процентов неуспевающих учеников В нынешнем году учи­ тельские кадры были более подготовленными. Подавля­ ющее большинство педаго­ гов добросовестно относи­ лось к делу. У ч ит е л я тт. Пантелеева, Богданова, Чернышева, Николаева, Ша- лина и другие имеют по В нынешнем учебном году необходимо передать все здания, занимаемые школа­ ми Никеля, в ведение рай­ совета во избежание срыва подготоики их к началу за­ нятий. Необходимо взять под жесткий контроль общест­ венности строительство но­ вой средней школы, чтобы дети трудящихся поселка могли заниматься в сносных условиях. Сейчас же, пока не позд но, пора позаботиться о под­ готовке жильч для вновь прибывающих учителей. Чгобы добиться в новом учебном году полного изжи тия неуспеваемости, необ­ ходимо всему учительскому коллективу приложить мак симум труда, а руководите­ лям предориятий и учреж­ дений проявлять повседнев­ ную заботу о школе. Ф. СИЛАЕВ,— за*. РОНО, На приобретение сиота Сельхозбанк открыл ком бипату „Печенганикель* кредит на 20 тысяч рублей. Эти средства предназна­ чены для приобретения ра­ бочими комбината домаш­ него скота с подсобного хо­ зяйства в личное иользова- ние. Ссуды на покупку телят, овец и поросят будут вы­ даваться с рассрочкой их погащеаья, С большой настойчиво­ стью борется коллектив металлургического цеха за выполнение социалистичес­ ких обязательств, за пере­ выполнение полугодового плана по выпуску файн- штейна. Сейчас н цехе идет упор­ ная борьба за первенство смен. В последние дни ме­ сяца впереди всех идет смена мастера т. Оленичева, выходившая- неоднократно на первое место среди пла­ вильщиков. Месячный план по выпу­ ску файнштейна смена тов. Оленичева выполнила за 22 дня на 84,8 процента. Недалеко от нее идет кол­ лектив смелы мастера тов. Сидорова, Месячный план она выполппла на 83,6 про­ цента. В текущем месяце метал­ лурги имеют все возмож­ ности для выполнения свое­ го социалистического обя ­ зательства и дать файнштей­ на значительно больше пла­ на. За 22 дня июня проплав руды составляет к плану 104 процента. Выпуск файн­ штейна несколько отстает и составляет 97 процентов. В последние дни месяца металлургам нужно рабо­ тать еще упорнее, чтобы слово их было с честью вы­ полнено. Столица нашей Родины — Москва. | I 1 1 I l f Прилетающим в Москву пассажирам из окна воз­ душного экспресса представляется возможность видеть родную столицу раньше, чем они попадают на ее ожив­ ленные улицы и площади. Чудесный пейзаж развертывается из под крыла 'с а ­ молета. НА СНИМКЕ: вид с самолета на Москву. РЕМОНТ ДИЗЕЛИ ЗАКОНЧЕН В начале февраля дизель № 35 был поставлен на ремонт. Основные работы на агре­ гатах вела бригада мастера электроцеха т. Петрова Иг­ натия Андреевича, дизели­ сты Клеманский и Бело­ ус. Они не жалели на этом деле ни времени, ни сял. Ответственный ремонт ко­ ленчатого вала выпал на то­ каря и слесаря ремонтно­ механического цеха тт. Ш о ­ хина и Приходько. Первое время на пути у них возникло большое пре­ пятствие: оборудованиеtце­ ха не было приспособлено для обработки таких дета­ лей. Однако эта трудность все* же была преодолена. Для снятия эллипса с коленча­ того вала, чтобы не затра­ чивать большого количест­ ва ручного труда, работни­ ки ремонтно-механического цеха тт. Ткаченко и Берд­ ников приспособили токар­ ный станок. Стахановцы — ремонтники ‘ тт. Шохин и Приходько прекрасно справились с по­ рученным заданием и де,- фекты коленчатого вала бы­ ли ими полностью устране­ ны. Большую работу про­ делал экскаваторщик Вла­ димир Шекуров. В течение полутора суток он переобо­ рудовал экскаватор в каче­ стве крана для переноса де­ талей дизеля. Сейчас дизель отремон­ тирован, собран и встал на испытание*