Советская Печенга. 1948 г., февраль.

Пролетарии всех стран, соединяйтесь! СОВЕТСКАЯ ПЕЧЕНГЯ Орган Печенгского Райкома ВКП(б) и Районного Совета депутатов трудящихся Мурманской области. Г О Д " ИЗДАНИЯ 2-й № 1Q (125) Воскресенье 1 , ФЕВРАЛЯ V 18 г. Цена 10 коп. ЧЕТВЕРТАЯ СЕССИЯ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР И Н Ф О Р М А Ц И О Н Н О Е С О О Б Щ Е Н И Е о заседании совета союза 30-го января в 2 часа дня в зале заседаний Верховного Совета ’.-OP в Кремле состоялось откры­ тие четвертой сессии Совета Сою­ за. Пре^едательствующий предсе­ датель совета Союза депутат Пар­ фенов II. А. предоставляет слово председателюмандатной комиссии депута у Натоличеву Н. С. для докладао результатах проверки полномочийвновь избранных депу­ татовСовета Союза по 6-тиизби­ рательным округам, взамен выбыв­ ших. По предложению депутата До­ ронина II. И., Совет Союза прини­ мает следующее постановление: «Заслушав доклад мандатной комиссии, Совет Союзапостановляет: Утвердить докладмандатной комиссии о признании правильны­ миполномочий депутаов Совета 30 января 1948 года Союза, избранных 6-гоиюля 1947 года по избирательным округам: Дмитриевскому № 201, Сталин­ скому второму № 466, Климович- скому № 535; 21-го декабря 1947 г. ио избирательнымокругам: Ставропольскому№ 81, Сталинско­ му первому № 465 и 18 -го янва­ ря 1948 т. по Елгавскому изби­ рательному округу № 449». Председатель Совета Союза де­ путат Парфенов И. А. сообщает, что на рассмотрение сессии вно­ сятся следующие вопросы: I. Утверждение государствен­ ного бюджета СССР на 1948 годи отчета об исполнениигосударствен­ ного бюджета СССР за 1946 год. Вопрос вносится СоветомМи­ нистров СССР. 2. Утверждение Указов Прези­ диума Верховного Совета СССР. Вопрос вносится Президиумом Ве р х о в н о г о Совета СССР. СоветСоюза по предложению депутата Козлова В. И. единоглас­ но включает эти вопросы в поря­ док дня сессии. СоветСоюза по предложению депутата Фирюбина Н. П. прини­ мает следующийпорядок рассмот­ рения вопросов: докладо государственномбюд­ жетеСССР на 1948 год и об ис­ полнении государственного бюдже­ та СССР за 1946 год заслушать на совместном заседании Совета Национальностей и Совета Союза, а содоклады бюджетных комисий, обсуждение бюджета и его утвер­ ждение провести раздельно по па­ латам; утверждениеУказов Прези диума Верховного Совета СССР провести раздельно по палатам. На этомпервое заседание Со­ вета Союза закрывается. И Н Ф О Р М А Ц И О Н Н О Е С О О БЩЕ Н И Е о з а с е д а н и и с о в е т а н а ц и о н а л ь н о с т е й 30-го января в 4 часа дпя в зале заседанийВерховного Совета СССР в Кремле состоялось откры­ тие четвертой сессии Совета На­ циональностей. Председательствующий предсе­ датель Совета Национальностей де­ путат Кузнецов В.В. сообщает, что на рассмотрение сессии вно­ сятся следующие вопросы: I. Утверждение государствен­ ного бюджетаСССР на 1948 годи отчет об исполнении государст­ венного бюджета СССР за 1946 год. 30 января 1948 года Вопрос вносится Советом Ми­ нистров СССР. 2. Утверждение Указов Прези­ диума Верховного Совета СССР. Вопрос вносится Президиумом Верховного Совета СССР. Совет Пациональностейпо предложениюдепутата Шаяхмето- ва Ж. единогласно включает эти вопросы в порядок дня сессии. Совет Национальностей по предложению депутата Лазути­ на П. Г. принимает следующий порядок рассмотрения вопросов: доклад о государственном бюд­ жете СССР на 1948 год и об ис­ полнениигосударственного бюдже­ та СССР за 1946 год заслушать на совместном заседании Совета 'Союза и Совета Национальностей, а содоклады бюджетных комиссий, обсуждение бюджета и его утверж­ дение провести раздельно по па­ латам; утверждениеУказов Прези­ диума Верховного Совета СССР провести раздельно по палатам. На этом первое заседание Со­ ветаНациональностей закрывается.