Советская Печенга. 1947 г., сентябрь.

Пролетарии всех стран, соединяйтесь! СОВЕТСКАЯ ПЕЧЕНГЯ Орган Печепгского Райкома ВКП(б) и Районного Совета депутатов трудящихся Мурманской области. Г О Д ИЗДАНИЯ 1-й № 75 (90). Воскресенье 28 СЕНТЯБРЯ 1017 г. РАЙОННАЯ КОМИССИЯ ПО ПРОВЕДЕНИЮ ПРАЗДНОВАНИЯ 30-ЛЕТИЯ Ы Л Е Ь С Ю ОКТЯБРЯ Цена 20 коп. НЕОТЛОЖНЫЕ ЗАДАЧИ КОМСОМОЛА И-я районная комсомоль­ ская конференция закончи­ ла спою работу. Сегодня в „Советской Печенге“ публи­ куется ее решение. Трижды о р д с н о н о с ный комсомол, в о с п и т а н а ый Лениным и Сталиным, на всем протяжении своего 29- летнего существования был и остается верным помощ­ ником большевистской пар­ тии по всех ее огромных со­ зидательных трудах. Ком­ сомол был, есть и остается вожаком и воспитателем миллионов молодежи вели­ кой советской державы. Большую роль сыграли и печеягские комсомол! цы в годы восстановления "и ос­ воения молодого советского предприятия „Печенгани -(хель“ и пентра района—ио- уселка Никель. Однако старыми заслуга­ ми зазнаваться нельзя,— учит пас коммунистическая партия. Задача советских людей—добиваться новых и новых успехов на всех уча­ стках нашего строительства В работе Печенгскон рай­ онной организации были до пущены серьезные недостат­ ки, что отметила и своих ре­ шениях конференция. Быст­ рее ликвидировать их, до­ биться подъема и оживле пия внутрисоюзной работы —вот неотложная задача всех организаций ВЛКСМ рай ^..'-она, каждого комсомольца. Поднять всех членов сою­ за, каждого юношу и де­ вушку на борьбу за всемер­ ное повышение производи­ тельности труда, за досроч­ ное выполнение государст­ венного плана, Охватить всю молодежь социалистическим соревнованием за достойную встречу 30-летия советского государства—вот первая за­ дача комсомольцев нашего района. — Больше руды, больше металла, больше жилья для трудящихся! — вот лозунг, на выполнение которого дол­ жны быть направлены все си­ лы комсомольцев района. Воспитывать молодежь в духе горячего советского патриотизма, любви к своей Родине, выращивать созпа- тельнг,IX строителей.комму­ нистического общества—так­ же не менее важная задача комсомола. Для выполнепия ее нужно использовать все средства и методы. Полити­ ческое образование, повыше­ ние культурного и обще­ образовательного уровня, работа в кружках худо­ жественной самодеятельно­ сти, развертывание массово- оборонной и физкультурной работы — все это должно быть подчинено одной це­ ли —воспитанию молодежи в духе любви и преданности своей Родине, великому вож­ дю и учителю пародов Со­ ветского Союза любимому Сталину. Идейное вооружение со­ ветской молодежи должно быть поднято на высокую ступень. Она должна овла­ деть самой передовой нау­ кой — марксизмом-лениниз- мом, ибо без этого немыс­ лимо ее активное участие в огромной созидательной ра­ боте партии по построению коммунистического общества. Над этими основными зада­ чами и должна работать, не жалея сил, Печенгская рай­ онная комсомольская органи­ зация, готовить достойную встречу юбилею комсомола и советского государства. Большую помощь ждет комсомол Печенги от партий­ ных организаций. Пора по­ кончить с недооценкой ком­ сомольской работы, которая все еще имеется в ряде парторганизаций (р у д н и к, транспортный цех, цветмет- разведка). Комсомолом надо руководить повседневно и оперативно, как требует это­ го ЦентральныйКомитет ком­ мунистической партии. Успешное выполнение этих задач превратит комсомоль­ скую организацию района в подлинного вожака и вое пи­ тателя молодежи. Ремонтники освоили тонкостенное литье Больше месяца трудились литейщики ремонтно-механи- ческого цеха над освоением тонкостенного литья. При­ ходилось подбирать специ­ альный состав шихты, опре­ делять химический состав материалов и т. д. В про­ цессе творческих исканий были испробованы и сталь, и железо, был использован опыт каждого литейщика. Наконец искания увенча­ лись' успехом. Литейщики, во главе с мг.стером т. Са- лацким, освоили выпуск тон­ костенного литья. Сейчас цех изготовляет прочные, тонкого литья переходы, тройники, угольники,отводы, санитарно-технические изде­ лия, необходимые для жи­ лищно-коммунального строи­ тельства. Все тонкостенное литье — высокого качества. Сейчас литейное отделе­ ние осваивает выпуск неко­ торых деталей для тяжело­ весных автомашин. Первые эксперименты дали положи­ тельные результаты. В бли­ жайшее время литейщики приступают к их массовому выпуску. Приближается п р а з д н и к всемирно-исторического зна­ чения—30-летие Велик ой Октябрьской социалистичес­ кой революции. Для оперативного руковод­ ства подготовкой и проведе­ нием празднования 30-летия советского государства бюро Печепгского райкома партии утвердило районную комис­ сию в составе 10 человек. Председатель к о м и с с и и — секретарь РК ВКП(б) т. Ше- вельков. Такие же комиссии вбли­ жайшие дни будут созданы па всех предприятиях и в уч- реждепиях района. В ЧЕСТЬ XXX-ЛЕТИЯ ВЕЛИКОГО ОИТЯБРЯ ПЕРЕДОВОЙ УЧАСТОК ❖ ГОТОВОЙ ПЛАН ВЫПОЛНЕН Коллектив участка № 3 Пе- ченгской цветметразведки 26 сентября закончил выполне­ ние плана 1947 года. Таким образом, коллектив первым выполнил свое социалисти­ ческое о б я з а т е л ь с т в о в честь 30-й годовщины Вели­ кого Октября. Под руководством старше­ го бурового мастера тов. Ча- лова Н. А. в сентябре на этом участке была организо­ вана двухвышечная работа сменных буровых мастеров, которая принесла большие успехи. Бригада сменных мастеров тт. Жукова Ф . А., Горбунова И. И. и Новиче- нок А. Т. с подменной сме­ ной пробурила за 26 дней 222 погонных метра, в том числе за 8 днейдвухвышеч- ной работы—108 метров, при месячном плановом задании 120 погонных метров. В день выполнения годо­ вого плана на участке состо­ ялся митинг, на котором бы­ ли вручены почетные грамо­ ты министерства цветной металлургии сменным масте­ рам — стахановцам Жуко­ ву Ф . А., Горбунову И. И. и Новиченок А. Т.. Руково­ дителям участка и лучшим стахановцам об'явлена благо­ дарность. Л. ПОТЕМКИН. РЕЗУЛЬТАТЫ НАСТОЙЧИВОГО ТРУДА Три месяца подряд звание лучшего цеха и переходя­ щее Красное знамя комби­ ната „Печенганикель" удер­ живает за собой коллектив металлургов, руководимый коммунистом Сурововым. Дав слово закончить выпол­ нение годового плана к Дню Сталинской Конституции, дружный коллектив цеха настойчиво борется за осу­ ществление своего обяза­ тельства. В сентябре цех получил задание министерства цвет­ ной металлургии выпустить файнштейна на 20 процен­ тов больше планового. Ме­ таллурги успешно справи­ лись с повышенной програм­ мой. 26 сентября в 8 часов вечера, во время вахты сме* ны мастера Еремина, задание м и н и с т е р с т в а выполне­ но на 103 процента. В соревновании коллекти­ ва на первое место выдви­ нулась смена комсомолки Гавриловой, выполн ившая месячный план 26 сентября. Борются за перевыполнение месячного плана Итоги работы ремонтно- механического цеха комби­ ната за двадцать дней сен­ тября говорят о том, что его коллектив решил встре­ тить приближающуюся трид­ цатую годовщину Великого Октября новыми высокими производственными показа­ телями. В натуральной выработке лучших результатов доби­ лись рабочие литейного от­ деления. Их показатели вы­ полнения плана таковы: по чугуну 118,8 процента, по цветным металлам—121,7. Рабочие кислородной стан­ ции дали за это время 105 процентов 20-дневного за­ дания, кузнечного—100,fi. В целом цех выполнил двух­ декадную п р о г р а м м у на 111,5 процента. В социалистическом со­ ревновании первое место в цехе держит звено кузне­ цов, возглавляемое т. Заво- риным, Их трудовые пока­ затели—181 процент. Куз­ нец т. Дюдькин и молото­ боец т. Тыртышный выпол­ нили задание на 161 про­ цент. Среди токарен ведущие места держат токари тт. Ку­ динов и Монахов, осущест­ вившие свои обязательства на 141— 147 процентов. Высокую выработку дал электросварщик т. Щеголев —176 процентов. В последнюю декаду кол­ лектив ремонтно-мехапиче- ского цеха прилагает все силы к тому, чтобы закон­ чить месячную программу с большим перевыполнением. & & йе И 30-летию советского государства В дни Великой Октябрьской социалистической революции здание бывшего Смоль­ ного института, где находились Центральный Комитет партии большевиков и Петро­ градский Совет рабочих и солдатских депутатов, стало боевым штабом революции. Из Смольного шли боевые приказы. К Смольному подходили революционные войсковые части и отряды Красной гвардии. Отсюда их направляли большевики на штурм Зим­ него дворца, где укрылось под охраной юнкеров и ударных отрядов Временное прави­ тельство, на вокзалы, на почту, на телеграф, в министерства, в государственный байк и т. д. Восстанием руководили В. И. Ленин и возглавлявший Партийный центр но ру­ ководству восстанием И. В. Сталин. НА СНИМКЕ: „Штаб Октября". Картина худ. В. Кузнецова,