Советская Печенга. 1947 г., ноябрь.

ДА ЗДРАВСТВУЕТ ХХХ-я ГОДОВЩИНА Великой Октябрьской социалистической революци! П р о л е та р и и всех с т р а н , соединяйтесь! СОВЕТСКАЯ ПЕЧЕНГЯ Орган Печенгского Райкома ВКП(б) и Районного Совета депутатов трудящихся Мурманской области. Г О Д ИЗДАНИЯ 1-й № 8 ^ ( 101 ) Пятница , 1 Н О Я Б РЯ 1947 г. Цена 20 коп. НИНЕЛЬ, КОМБИНАТ „ ПЕЧЕНГАНИКЁМ“ ТРОФИМОВУ, БЕРДНИКОВУ, Н0ПН03У. Поздравляю коллектив трудящихся комбината с тридцатой годовщиной Великой Октябрьской .социали­ стической революции. Уверен, что коллектив комбината, успэшнр выполнив ший план октября, ещ.; шире раззернзг в ноябрз социалистическое с:р.'. ,;i j.-:an iз, будет н з/кл знн э уве ­ личивать выпуск продукции, добьется дальнейшего повышения произэодигеланосги труда, улучшения всех техноэкономических показателей работы, досрочного выполнения и перевыполнения плана 1947 года. Ж елаю вам дальнейших успехоз в работе. Министр цветной мет аллургии СССР ЛОМАНО. ХХХ-летие ВЕЛИИОЙ ОИТЯБРЬСИОЙ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ Доклад В. М. МОЛОТОВА не торжественом заседани Московского Совета I ноября 1347 года Т О В А Р И Щ И ! Сегодня народы Советско- преданных друзей СССР, щихси крестьян и в шнро- го Союза празднуют знаме- Везде, где господствует ка- ких демократических кру- нательное для трудящихся! питализм, у] петая людей|гах Советский Союз не всего мира тридцатилетие Великой Октябрьской соци­ алистической революции. Не только мы, советские люди, переживаем в эти дни радостные чувства по случаю великих побед соци­ ализма в нашей стране. Не только в дружественных пам странах имеются миллионы труда, порабощая тружени­ ков колоний п зависимых стран, люди с пробудившим­ ся сознанием видят в успе­ хах Советского Союза приб­ лижение своего собственно­ го освобождения от гнета и порабощения Нет такой страны, где бы в гуще ра­ бочего класса, среди трудя- имед оы уже многочислен­ ных друзей, проникнутых горячим сочувствием и верой в наше дело. Вот почему сегодня, в день 30-й годовщины совет­ ской революции, так высоко развевается паше знамя Ок­ тября, победоносное знамя Ленина—Сталина. 1. Значение победы социализма в СССР Прошло 30 лет со време­ ни октябрьских событий 1917 года. Наши враги из лагеря буржуазии пророчествовали тогда, да и позже, что со­ ветская власть не удержит­ ся в России, что она обре­ чена па неминуемый и бы­ стрый крах. Большевики не испугались этих пророчеств, смело двинулись в бой на захват власти рабочим клас­ сом, и, сломав угнетатель- с к и и капиталистический строй, вот уже 30 лет с по­ бедоносным успехом строят социалистическое государст­ во, строят новое общество на основах коммунизма. Пройденный нами путь следует разбить на три пе­ риода. Первый период—со вре­ мени победы с о в е т с к о й власти до начала второй империалистической войны. Второй период—годы Вели­ кой Отечественной войны. Третий период, еще только начавшийся,—годы послево­ енного строительства. Первый период охватыва­ ет 23 с половиной года. Из них больше трех лет ушло на вооруженную борьбу с интервента'.!и и белогвардей­ скими бандами, стремивши­ мися сломить советскую власть и уничтожить моло­ дое советское государство. Эти планы капиталистов и помещиков окончились пол­ ным провалом, но они дове­ ли нашу страну до крайнего разорения и истощения. По­ требовался целый ряд лет только на то, чтобы восста­ новить довоенный уровень промышленности и сельского хозяйства После этого подъем и раз- 1витие народного хозяйства 1страны осуществлялись на основе знаменитых сталин­ ских пятилеток. В конце 1928 года мы смогли приступить к осуще­ ствлению первой пятилетки, которая была выполнена, как известно, досрочно. Вслед за этим мы выполнили вто­ рую нятитетку и перешли к осуществлению третьей i пятилетки, которую нам не [удалось завершить ввиду нападения Германии. I Таким образом, по планам трех сталинских пятилеток нам удалось работать всего 'лишь неполных 13 лет. Тем не менее, и за ■этот короткий срок паша страна успела преобразиться. Из отсталой в промышлен­ ном отношении России наша страна превратилась в пере­ довое индустриальное госу­ дарство, которое уже в кон­ це второй пятилетки заняло первое место в Европе по раз­ мерам выпускаемой промыш­ ленной продукции. С каж­ дым новым годом, вплоть до начала Великой Отечест венной войны, наша про­ мышленность продолжала 'быстро развертываться, соз­ давать все новые отрасли производства и все больше увеличивать выпуск про­ мышленной продукции. В 1940 году крупная промыш­ ленность в нашей стране давала, без малого, в 12 раз больше продукции, чем в 1913 году. Наше сельское хозяйство преобразилось в еще боль­ шеймере. Из мелких и мало­ производительных крестьян­ ских хозяйств, пользовав­ шихся в большинстве слу­ чаев лишь сохой, серпом и косой, наше сельское хозяй­ ство путем объединения в колхозы превратилось в крупное передовое хозяйст­ во, которое с помощью го­ сударственных ма ш и нн о- тракторных станций получи­ ло, наряду с совхозами, бо­ гатое техническое вооруже­ ние в виде тракторов, ком­ байнов, автомобилей и раз­ ного рода новых сельскохо­ зяйственных машин. Валовая продукция сельского хозяй­ ства, несмотря на все еще большое отставание живот­ новодства, в 1940 году поч­ ти в два раза превысило то, что давало сельское хозяй­ ство в 1913 году. Подводя итог предвоен­ ному периоду развития со­ ветского хозяйства, товарищ Сталин говорил в прошлом году : „Такой небывалый рост про­ изводства нельзя считать простым и обычным разви­ тием страны от отсталости к прогрессу. Эго был скачок, при помощи которого наша Родина превратилась из от­ сталой страны в передовую, из аграрной- в индустри­ альную". Это значит, что наше социалистическое государ­ ство, ломая традиции бур­ жуазных государств и прео­ долевая сопротивление клас­ сового врага и колеблющих­ ся элементов, произвело на­ стоящую революцию как в области промышленности, так н в области сельского хозяйства. Благодаря этому народное хозяйство в СССР в короткий срок оыло пере­ строено на началах передо­ вой техники, чего не знала и не знает ни одна другая страна. Мы добились этих резуль­ татов, прежде всего, прове­ дением большевистской по­ литики- ипд-устриализации страны, поставив во главу угла развитие тяжелой про­ мышленности. Это тем более было необходимо, <гго, нахо­ дясь во враждебном капита­ листическом окружении, наш народ всегда должен был думать о том, чтобы быть готовым к отпору па слу­ чай нападения. Мы добились коренной перестройки сельского хо­ зяйства проведением поли­ тики коллективизации. Це­ лое десятилетие ушло на подготовку этой перестрой­ ки, которая была связана с преод,-лением ожесточен­ ного сопротивления кулаче­ ства, Но в первые же годы перехода к осуществлению пятилетних планов наша пар­ тия сумела убедить кресть­ янство пойти по новому пу­ ти—но пути полной реорга­ низации крестьянского хо­ зяйства на фундаменте кол­ хозов. И это создало пред­ посылки для еще невидан­ ного подъема производствен­ ных сил сельского хозяйства, вооруженного мощной пере­ довой техникой и всеми до­ стижениями агрономии. В итоге первого периода строительства социализма народное хозяйство страны было перестроено па социали­ стической основе, эксцлоата- торские классы были пол­ ностью Ликвидированы и со­ здалось морально-политиче­ ское единство советского народа. Надо отметить один из важнейших итогов этого периода строительства со­ циализма. Нам удалось добиться непрерывного, из года в год нарастающего подъема на­ шего народного хозяйства и, прежде всего, ведущей его отрасли—социалистиче­ ской промышленности. Ко­ нечно, стихийные бедствия, скажем, засухи, связанные с этим неурожаи, имели ме­ сто и в этот период, но да­ же это не приостанавлива­ ло неуклонного движения вперед. При всех условиях советская промышленность шла непрерывно по пути подъема, увеличивая из го­ да в год выпуск своей про­ дукции. В отличие от ка­ питалистических стран, не­ прерывность подъема про­ мышленности в Советском Союзе стала одним из са> мых важных, - показателей прогрессивных основ плано­ вой организации всего на­ родного хозяйства. Известно также, что не­ прерывный подъем промыш­ ленности уясе давно привел к полной ликвидации без­ работицы в нашей стране. Это сделало возможным не­ уклонный подъем благо­ состояния рабочего класса, все большее улучшение ма­ териальных и культурных условий жизни рабочих и служащих советского госу­ дарства. Не будь войны, и промышленные paiiqiibi де­ монстрировали бы сегодня огромные, еще. невиданные достижения в деле улучше­ ния материальных и куль­ турных условий жизни тру­ дящихся. Перестройка сельского хо­ зяйства на основе колхозов привела к исчезновению де­ ревенской бедноты, которая в условиях к а н ит а л и з м а всегда обречена на беспро­ светное существование. Пе­ ред каждым колхозником открылись широкие возмож­ ности к зажиточной и куль­ турной жизни. Наше селт- ское хозяйство из года в год крепло, наливаясь жи­ вотворящими соками кол­ хозного труда. Не будь вой­ ны, разорившей мн о г и е лучшие районы сельского хозяйства, мы были бы уже П Р О Д О Л Ж КН И Е аа 2 стр.