Советская Печенга. 1947 г., ноябрь.

2 ЙМН С О В Е Т С К А Я П Е Ч Е И Г А 1<> ноября 1017 г. 11 Til И»1И~И1 И ШШШШШШЯШШШШШВШГ, IIIиI ОКРУЖНОЕ ПРЕДВЫБОРНОЕ СОВЕЩАНИЕ ДЕЛЕГАТОВ 47 ИЗБИРАТЕЛЬНОГО ОКРУГА 13 ноября в клубе комбината „Печенганикель“ состоялось окруж­ ное предвыборное совещание пред­ ставителей предприятий, партийных и комсомольских организаций, про­ фессиональных союзов городского избирательного округа № 47 по вы­ борам и Мурманский областной С о ­ вет депутатов трудящихся. Делегаты собрались сюда, чтобы совместно договориться об общем кандидате в депутаты Мурманско­ го областного Совета депутатов тру­ дящихся. Собрание открывает представи­ тель горняков рудника „Каула" т. Фомин,—где первым был выдви­ нут кандидатом в депутаты Мурман­ ского областного' Совета горняк т. Макаров. Слово получает начальник 1-го горною участка рудника „Каула" т. Середа. Он говорит, что коллектив гор­ няков рудника „Каула", осущест­ вляя свои права избирателей, запи­ санные в Сталинской Конституции, | решил выдвинуть кандидатом в де­ путаты Мурманского областного Со* j вета стахановца -бурильщика, бри-1 гадира комплексной бригады Мака­ рова Василия Георгиевича, непар­ тийного большевика. —Вся жизиь т. Макарова,- про­ должает т. .Середа,—есть пример честного отношения к труду, же-: лания отдать все силы служению Родине. Тов. Макаров, в числе других советских воинов, с оружием в ру­ ках защищал Родину на ее север­ ных рубежах. После демобилизации по ранению, Василий Георгиевич решил снова остаться на Севере, чтобы в трудных условиях восста­ новить предприятие, разрушенное немецко-фашистскими варварами. С первых же дней работы на руднике, т. Макаров показал себя дисциплинированным, трудолюби- вым человеком. Будучи бригади­ ром, он старается организовать.трУЁ так, чтобы его коллектив был все время в числе передовиков социа­ листического соревнования. II это­ го он добился. Его бригада систе­ матически перевыполняет производ­ ственные задания но добыче руды, занимая одно из ведущих, мест па руднике. За доблестный труд по восстановлению рудника т. Макаров награжден, орденом „Знак Почета". Тов. Середа говорит, что толь­ ко в пашей стране возможно вы­ движение к управлению государ­ ством простого рабочего, беспартий­ ного, прославившего себя честным самоотверженным трудом.- Далее тов. Середа призывает всех делегатов поддержать канди­ датуру. т. Макарова и отдать за пе­ го голоса в день выборов. Затем слово берет начальник ре­ монтно-механического цеха комби­ ната т. Андриапи. Он говорит, что коллектив ремонтников единодуш­ но поддерживает кандидатуру т. Ма­ карова. Ремонтники поручили ска­ зать на окружном предвыборном совещании, что они отдадут свои голоса в день выборов за скромно­ ного труженика—горпяка Василия Георгиевича Макарова. Выступают все новые и новые делегаты—тт. Зернов, Шабельский, Сгеценко, Лялин. Все они говорят об огромных правах, предоставленных Сталин- О Б Р А Щ Е Н И Е предвыборного совещания ко всем избирателям 47 городского избирательного округа Т О В А Р И Щ И И З Б И Р А Т Е Л И ! ской Конституцией трудящимся, великих обязанностях депутатов, облеченных довернем народа. Едино­ душное мнение выступающих —под­ держать кандидатуру горняков руд­ ника „Каула"—Макарова Василия Георгиевича—в депутаты Мурман­ ского областного -Совета депутатов трудящихся. Перед делегатами окружного предвыборного совещания 47 город­ ского округа выступил бурильщик бригадир т. Макаров, выдвинутый кандидатом в депутаты. —Товарищи! Разрешите побла­ годарить вас за ту большую честь, которую оказали мне, выдвинув меня кандидатом в депутаты Мур­ манского областного Совета депута тов трудящихся. Такое большое событие в жизни рабочего, как выдвижение в органы государственной власти, может быть только у нас, в советской стране, где у власти стоят рабочие и кресть­ яне, живущие свободно и счастливо под солнцем Сталинской Конститу­ ции. Только в нашей социалистиче­ ской державе все трудящиеся имеют полностью демократические права— могут избирать и быть избранными в органы управления государством. Еще раз выражая свою глубо­ кую благодарность за высокую честь, я заверяю вас, что не пожалею своих сил, чтобы оправдать высокое доверие. Окружное предвыборное совеща­ ние постановило поддержать реше­ ние общих собраний коллективов рудника н ремоитно-мехапического цеха о выдвижении Макарова Васи­ лия Георгиевича кандидатом в депу­ таты Мурманского областного С о ­ вета депутатов трудящихся; просить т. Макарова дать свое согласие бал­ лотироваться но 47 городскому из­ бирательному окр угу. Пыло так же принято обращение к избирателям 47-го округа с при­ зывом отдать свои голоса за канди­ дата блока коммунистов и беспар­ тийных- горняка-стахайовца Мака­ рова Василия Георгиевича. С большим подъемом участники совещания приняли приветственное письмо вождю народов Иосифу Виссарионовичу Сталину. И О ( ТАНО 15Л ЕИ П Б ОКРУЖНОГО ПРЕД 11Ы НОРНОГО (ЮВЕЩАТШЯ ГОРОДСКОГО 47 II3UTIPATE.il I»НО ГО ОКРУГЛ 1. Предвыборное совещание пред­ ставителей общих собраний рабо­ чих и служащих, инженерно-техни­ ческих j и (.гников предприятий, коммунистических о р га н и з а ц и й, проф< ссиональпых союзов, общест­ венных организации городского из­ бирательного округа № \7 по выбо рам в Мурманский областной Совет депутатов трудящихся горячо под­ держивает решение общих собра­ ний трудящихся рудника „Каула" и ремонтно-механического цеха о выставлении кандидатом в депута­ ты Мурманского областного Совета депутатов трудящихся товарища МАКАРОВА ВАСИЛИЯ ГЕОРГИЕ­ ВИЧА, стахановца-бурильщика руд­ ника „Каула". 2. Просить товарища МАКАРО­ ВА ВАСИЛИЯ ГЕОРГИЕВИЧА дать свое согласие баллотироваться кандидатом в депутаты Мурманско­ го областного Совета депутатов тру­ дящихся по городскому избиратель­ ному округу № 47. 3. Окружное предвыборное сове­ щание представителей трудящихся призывает всех избирателей город­ ского избирательного округа № 47 по выборам в Мурманский областной Совет депутатов трудящихся 21 де­ кабря 1947 года отдать свои голоса за верного сына русского народа товарища МАКАРОВА ВАСИЛИЯ ГЕОРГИЕВИЧА. 21 декабря 1947 года трудящиеся Российской Федерации будуг проводить . выборы в местные Советы депутатов трудящихся. В этот день трудящиеся на­ шего района будут выбирать депутатов в Мурманский областной Совет депута­ тов трудящихся. * Выборы в краевые, областные, окружные, городские, районные, сельские и поселковые Советы депутатов трудящихся проходят в обстановке великого пат­ риотического подъема нашег-о народа, направленного на досрочное выполнение плана 2-го года послевоенной сталинской пятилетки. Восемь лет отделяют нас от прошлых выборов в местные Советы. Это были годы, в которые подверглась серьезным испытаниям крепость нашего государ­ ства, правильность политики партии и советского правительства. Это были го­ ды бурного роста иашей социалистической индустрии и сельского хозяйства, улучшения материального положения трудящихся нашей страны, расцвета культуры и искусства, превращения нашей Родины в могучую передовую со­ циалистическую державу. Вероломное нападение германского фашизма не смогло сломить силы и мо­ гущества нашей Родины. О стойкость и могущество ее разбились вдребезги су­ масбродные планы гитлеровцев о мировом господстве и, тем самым, еще раз доказана-всему миру несокрушимость пашей страны. В тяжелые дни войны советский народ показал свое морально-политиче­ ское единство, тесное и нерушимое содружество рабочих и крестьян, интелли­ генции, крепкую дружбу народов нашей страны, их преданность своей Родине, сплоченность вокруг большевистской партии и ее вождя товарища Сталина. Выборы в местные Советы депутатов трудящихся проходят в обстанов­ ке. когда международная реакция усиленно занимается призывом к человеконе­ навистничеству, к вражде народов и пропагандой новой войны. Но Созетский Союз, советский народ твердо стоит на позициях миролюбивых отношений с народами всех стран. И мы уверены, что происки хищников - империалистов разобьются о миролюбивую политику великого Советского Союза. Велики успехи нашего народа на трудовом фронте. Мы с вами являемся свидетелями и участниками развернувшейся гигантской работы по восстанов­ лению и развитию хозяйства нашей древнерусской Печенгской земли. На ме­ сте руин и пожарищ героическими усилиями советских людей в короткий срок восстановлен наш комбинат, который с успехом завершает 2-й год новой ста­ линской пятилетки. II нет сомнения в том, что предстоящие выборы в обла­ стной Совет ознаменуются новым производственным подъемом людей нашего района. Т О В А Р И Щ И И З Б И Р А Т Е Л И ! Общие собрания рабочих, служащих и инженерно-технических работников рудника «Каула» и ремоптно-механиче­ ского цеха комбината «Печенганикель» единодушно выдвинули кандидатом в депутаты по 47 городскому избирательному округу по выборам в Мурманский областной Совет депутатов трудящихся—бурилыцика-сгахаповца рудника «Ка­ ула» товарища МАКАРОВА ВАСИЛИЯ ГЕОРГИЕВИЧА. Вся жизнь непартийного большевика ВАСИЛИЯ ГЕОРГИЕВИЧА МАКАРО­ ВА прошла в труде на благо нашей Родины. Всюду, где бы он ни работал, он показывал образцы социалистического отношения к труду, своейстахановской и безупречной работой завоевал себе авторитет и уважение товарищей. В годы Великой Отечественной войны товарищ МАКАРОВ с оружием в руках дрался с фашистскими бандами Гитлера на Севере и принимал самое активное участие в освобождении древнерусской Печенгской земли от немец­ ких захватчиков. Как только отгремели последние залпы войны, ВАСИЛИЯ ГЕОРГИЕВИЧА МАКАРОВА мы видим в первых рядах восстановителей разрушенного врагом комбината .Л1ечепганпкель“ . Комплексная бригада горняков, руководимая товарищем МАКАРОВЫМ, идет в первых рядах передовиков социалистического соревнования. Занятая па добыче руды, она с-истёметически перевыполняет нормы выработки. За доблестный труд па руднике ,Д{аула“ правительство наградило това­ рища МАКАРОВА, орденом „ЗНАК ПОЧЕТА14. Товарищи! На прошлых выборах в Верховный Совет СССР и Верховные Советы союзных и автономных республик, граждане нашей страны дружно голосовали за кандидатов блока коммунистов и беспартийных. Тем самым народ единодушно одобрил политику партии и тём самым -выразил ей полное доверие. На предстоящих выборах партия большевиков вновь выступает в едином блоке и в тесном союзе с беспартийными рабочими, крестьянами и интелли­ генцией. Мы уверены, что на предстоящих выборах в областной Совет, избиратели вновь окажут доверие коммунистической партии и одобрят ее политику. Мы уверены, что все избиратели будут голосовать за кандидатов в депу­ таты, выдвигаемых коммунистической партией совместно с беспартийными, за кандидатов блока коммунистов и беспартийных. Т О В А Р И Щ И И 3 Б И Р А Т Е Л И1 Мы призываем вас Ш декабря—в день выборов в местные Советы депутатов трудящихся—всем, как одному, от­ дать свои голоса за верного сына русского народа товарища МАКАРОВА ВАСИ­ ЛИН ГЕОРГИЕВИЧА, -представителя блока'коммунистов и беспартийных. Голосуя за кандидатов нерушимого блока коммунистов и беспартийных, мы будем голо­ совать за дальнейший рост и могущество нашей Родины. Т О В А Р И Щ И И З Б И Р А Т Е Л И ! Ознаменуем день выборов в мест­ ные Советы новыми производственными победами в деле успешного завершения 2-го года новой сталинской пятилетки. Отдадим все свои силы и энергию - делу превращения заполярного края в цветущий уголок нашей Родины, в на­ дежный форпост советской державы на Крайнем Севере. ДА ЗДРАВСТВУЕТ НАША СЛАВНАЯ РОДИНА-СОЮЗ СОВЕТСКИХ СО­ ЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК! ДА ЗДРАВСТВУЕТ ПАРТИЯ БОЛЬШЕВИКОВ-ОРГАНИЗАТОР И ВДОХНО ­ ВИТЕЛЬ НАШИХ ПОБЕД! ДА ЗДРАВСТВУЕТ НАШ ВОЖДЬ И УЧИТЕЛЬ--ВЕЛИКИЙ СТАЛИН!