Советская Печенга. 1947 г., июнь.

8 иювя 1947 г. С О В Е Т С К А Я П Е Ч Е Н Г А 3 ЗАВЕРШИТЬ СЕВ В БЛИЖАИШИЕ ДВА-ТРИ ДНЯ! С каждым днем ширится размах весенне- полевых работ в подсобном хозяйстве комбината „Печенганикель". Из 61 гектара, установленного пла ном , обработано и засеяно я р о выми культурами 43,5 гектара. Из них овощей—2,5 га, кормовых корнеплодов—5, однолетних трав —19. Развернулась массовая посадка картофеля. Из 10 га, предусмотренных планом, посажено 6 га. Люди работают с большим подъемом. В поле­ водческих звеньях все горят желанием быстрее и лучше посеять, Об этом трудовом под'еме, а также о том, что еще мешает работам на весеннем севе, рас­ сказывают сами работники полей. На учете намдая минута Сразу, как только сошел снег и оттаяла земля, брига­ да, которой я руковожу, выехала на посевную. К это­ му мы заранее подготови­ лись. Доставили на место работы плуги, культиваторы и другой инвентарь. Мне дали 7 лошадей и трактор. Но он поработал немного и умолк. Уемля оказалась еще недостаточно оттаявшей. В первых днях третьей декады мая на моем участке (за озером Питкиявр) нача­ лась горячая работа: пахота, боронование и сев однолет­ н и х трав. В эти дни люди берегли каждый час, каж­ дую минуту. Пахарь Чистя­ ков вставал с зарей, запря­ гал лошадей и начинал па­ хоту. За ним поднимались и остальные члены бригады. „Весеннийдень—год кормит" говорят пахари, сеяльщики, и уплотненно работают с утра до вечера. Старательно трудится сеяльщица Кузне­ цова. Дружно работают и другие члены бригады. За три дня упорного тру­ да бригада вспахала и засея­ ла пать гектаров тимофееко1 и 2 гектара овсом. Как только з а к о н ч и л и здесь, переехали на другой участок. И тут выработка на­ ших людейнеизменно растет. Чистяков теперь дает свыше полутора норм в день. Он пашет, а как выпадет свобод­ ная минута, помогает сеяль­ щикам. Кузнецова, Нероно- ва на рассеве минеральных удобрений не уходят с поля, пока не сделают полутора норм. К 6 нюня кроме одно­ летних трав, мы подготовили и посеяли пять гектаров ре­ пы. Предстоит вспахать и за­ сеять еще 4 гектара. Над ними мы сейчас работаем. Дело идет неплохо, но мо­ жет итти на много лучше. С инвентарем для трактора затирает. Не хватает его. Вместо тракторных борон мы вынуждены прицеплять к машине маленькие, кон­ ные. Они не дают той вы­ работки и, что особенно тор­ мозит, часто ломаются. Г. ЖА РА ВИ Н ,—бригадир полеводческой бригады Под капустой у нас будет занято не менее 10 гектаров. Люди, знающие дело, для ухода за ною подобраны. С посадкой закончим в бли­ жайшие три дня. Беспокоит нас лишь одно: полип. Ма­ лое поле можно полить вруч­ ную, а вот с таким, как у нас- в 10 гектаров, без механизи­ рованного полива ничего не сделаешь. Дирекция комби­ ната давно обещала устано­ вить большую цистерну, от нее провести трубы, по кото­ рым вода пойдет по капуст- За высокий урожай Моему звену поручено обеспечить уход за частью теплицы, в которой растут огурцы, а также посадить и вырастить картофель на участке и полтора гектара. Для трех человек, из кото­ рых состоит звено, это боль­ шое заданно, но оно не пу­ гает нас. Мы решили с картофель­ ного участка снять урожай по 15 тонн с гектара, а огур­ цов 12 килограммов с квад­ ратного метра, вместо восьми. ным падям. Не трудно, но очень выгодно. Улее приве­ зена на место цистерна, за­ везена необходимая армату­ ра и материалы, но дальше дело не идет. Монтаж водо- ноливной установки никем не ведется. Это ставит нас в большое затруднение: вы­ садим капусту, ее надо поли­ вать, а не из чего. Хочется попросить руководство ком­ бината ускорить работы по монтажу водополивной уста­ новки, помочь овощеводам выполнить свое обещание. И. ЛЕБЕД ЕВ , бригадир овощевод. картофеля и овощей Ради этого не жалеем ни сил, ни времени. Под карто­ фель хорошо удобрили поч­ ву, семена прорастили и са­ дим с твердыми ростками, строго соблюдаем агротех­ нику. Мои подруги садят картофель, а я ухаживаю за огурцами и помидорами. Они пока все в теплице, а как освободятся парники, частично высадим их туда. Скоро огурцы будут цвести. Задачей будет — тщательно провести опыление. К тому Начали массовую посадну капусты — 30 тони капусты с гекта­ ра,—такую задачу ностави- . ли перед собой наши овоще- jfeK'M. И не только постави­ ли, но и практически, по- деловому борятся за нее. Известно, что урожай во многом зависит от качества рассады. Не жалели сил для этого дела звенья т. Гурдю- мовой и Волковой. Они за­ ботливо ухаживали за рас­ садой, поливали, пикировали и теперь свыше 5П0 1тысяч корней готовы к высадке из теплиц в открытый грунт. Сегодня приступили к вы­ садке. Перед этим звено т. Волковой хорошо подго­ товило землю. Она глубоко вспахана, отработана куль­ тиватором, внесено достаточ­ ное количество органических удобрений: навоза, торфо­ компоста, а также золы, су­ перфосфат_________________ Невинномысское сельское потребительское общест­ во (Ставропольский край) организовало торговлю в кол­ хозных полевых станах. Передвижные лавки и лотош­ ники за несколько дней продали в тракторных и поле­ водческих бригадах на 50 тысяч рублей различных то­ варов. НА СНИМКЕ: трактористы бригады *N° 19 рассма­ тривают привезенные в полевой стан товары. ________________ __________________ Прессклише ТАСС. времени с картофелем будет закончено и всем звеном мы займемся овощами. Свое слово мы сдержим, дадим высокий урожай как картофеля, так и овощей. С F.1 ЬД Я ЕВА , звеньеная. ОТ РЕДАКЦИИ Коллектив подсобного хозяйства работает на совесть. Он старается закончить сев как мож­ но быстрее и лучше. II тем не менее наличными силами он справиться с заданием пе сможет. Впереди еще около 20 гектаров посадки карто­ феля и капусты, а сроки уходят — до 10 июня все работы должны быть закончены. Усилить помощь под­ собному хозяйству — в этом, и только в этом, сейчас выход из положе­ ния. Дирекция комбина­ та -должпа послать на поля дополнительцые транспортные средства и рабочую силу. Для об­ служивания ' пахарей и сеяльщиков на нолях не­ обходимо еще не менее :] автомашин и 6—10 лошадей. Па посадку картофеля и капусты нужно дополнительно не менее (Ю—80 чело­ век. Это минимум, без которого невозможно за­ вершение сева в уста­ новленные сроки. Дпрекци 11 комбината, парткому п обрудлавко- му необходимо немед­ ленно принять меры для усиления помощи под­ собному хозяйству в завершении посадки кар­ тофеля й овошен. Н О ВЫ Е САМОРА З Г РУША ЮЩ И Е СЯ ВАГОНЫ К АЛИНИН ГРАД . Калининград­ ский вагоностроительный завод освоил производство 40-тонных саморазгружающнхся вагонов. На разгрузку такого вагона требует- ся З— 5 минут. Механизмы в Нем действуют с помощью сжатого воздуха или пара от паровоза. В текущем году завод перехо­ дит на выпуск исключительно че­ тырехосных вагонов этого типа. К концу года производство их по сравнению с маем возрастет в 4 раза. РУКОВОДИТЬ СОРЕВНОВАНИЕМ-ЗНАЧИТ ПОВСЕДНЕВНО РАБОТАТЬ С ЛЮДЬМИ Великим трудовым под‘- емом охвачен наш героиче­ ский советский народ. Он преисполнен решимости оз­ наменовать 30 -летие Ок­ тябрьской социалистической революции досрочным вы­ полнением производственно­ го плана второго года пяти­ летки. Во всенародном со­ циалистическом соревнова­ нии в честь 30- летия Ок­ тября находят свое выраже­ ние воля и созидательная энергия советских людей, воспринявших новую ста­ линскую пятилетку как свое родное и кровное дело. Партия б о л ьше в и к о в , великая партия Ленина— Сталина, является испытан­ ным в боях авангардом на­ шего народа. Партийные ор­ ганизации призваны повсе­ дневно руководить социали­ стическим соревнованием, поднимать творческую ини­ циативу масс, направлять их энергию, их энтузиазм, их трудовые усилия к еди­ ной цели, отвечающей инте­ ресам нашего народа, наше­ го государства,— к быстрей­ шему послевоенному восста­ новлению и развитию хозяй­ ства, к дальнейшему укреп­ лению могущества совет­ ской Родины. Нельзя представлять ру­ ководство соревнованием гак ьечто оторванное от всей организационной и агитаци- онно-пропагандистской рабо­ ты партийных организаций. Руководство соревнованием есть органическая часть этой работы. В жизни, на практике по­ литика и хозяйство не отдели­ мы. Они существуют вме­ сте и действуют вместе — так учит великий вождь партии и советского народа товарищ Сталин. Руководить соревновани­ ем—это прежде всего зна­ чит работать с людьми, на­ учить их связывать свой труд с общенародными, об­ щегосударственными задача­ ми, с процветанием нашего дорогого Советского отече­ ства, всемерно повышать чувство ответственности каж­ дого работника за выполне­ ние обязательств, которые он дал Родине. А для это­ го надо неустанно воспиты­ вать массы в духе великих идей Ленина — Сталина, в духе социалистической соз­ нательности и советского патриотизма, в духе бод­ рости, уверенности в своих силах и готовности преодо­ левать любые трудности. Руководство социалисти­ ческим соревнованием—де­ ло ясивое. Ему чужды шаб­ лон и формализм. Оно тре­ бует вдумчивости, инициа­ тивы, глубокого знания лю­ дей, а главное—требует жи­ вой души! Иногда все, ка­ залось бы, обстоит правиль­ но: есть и договоры, и обя­ зательства, и собрания, и плакаты, и гласность. А вот главного-то—души, умения дойти до каждого рабочего, до каждой работницы—нет. И тогда соревнование идет без огонька, без задора. Чтобы по -большевистски руководить соревнованием, надо обладать высокоразви­ тым чувством пового, уме­ нием подхватывать цепные начинания, широко их рас­ пространять, помогать всей массе рабочих и работниц перенимать и использовать опыт передовиков. Руководители партийных организаций должны понять, что наша социалистическая промышленность, оснащенная новой техникой, требует и ноной организации труда. Только забвением этой про­ стой истины можно объяс­ нить тот факт, что на ряде предприятий пренебрегают передовыми методами орга­ низации производства, та­ кими, в частности, как по­ ток, доказавший свою эф­ фективность и в военное, и в мирное время, как скоро­ стные методы горных работ и др. Приведем два примера. Стахановец Кривороягско- го железорудного бассейна Иван Куцаконский разрабо­ тал новый высокопроизводи­ тельный метод горнопроход­ ческих работ, основанный на максимальном использо­ вании техники и полной за­ грузки рабочего времени. Однако, как сообщает кор­ респондент „Правды1*, этот метод не только не нашел в Криворожском бассейне широкого распространения, (Окончание на \ стр.)