Советская Печенга. 1947 г., июль.

3 С О В Е Т С К А Я П Е Ч Е II Г Л 10 толя 1947 Творческие силысоветского народа Р и Х Т О Л ' Ш Л Л ! Ч п l / * n i f untr H I T . ^ U U f l П T K l U Q t l f l D A l ' i Л Ф И I I U I I O V A I I U l t O U I T Q П П Л Г Л С чувством .законной пат­ риотической гордости встре­ чают советские люди каж- ние плана новон сталинской пятилетки достигаются теми же великими силами, кото- дый новый шаг вперед в вое- рые обеспечили победу со- становлении и развитии на- ветского народа в Отечествен- родного хозяйства своей со-Jной войне за свободу и неза- циалистнческой Родины. Они, висимость Родины, видят в первых успехах но-] Партия большевиков, ве- вой пятилетки красноречивое ликий Сталин поднялн наш и наглядное свидетельство народ на беспримерный под- |1рликой жизненной силы сво-; виг в защите Родины. Ров- его родного государства, ко-'но 6 лет назад, 3 июля 1941 торое, выдержав с честью са- года, на всю Страну прозву- мое тяжелое военное испыта- (чал голос любимого учителя, ние, какое только знала исто- вождя и полководца, рия, ныне упорно преодоле-! —Товарищи! Граждане! вает трудности, рожденные Братья и сестры! Бойцы на- войной и вражеской оккупацией армик и флота! К вам цией. Нели уроки войны обращаюсь я, друзья мои! наглядно показали, что со-' —такими волнующими сло- ветекий строй оказался луч- (вами начал товарищ Сталин шей формой мобилизации_свою речь, сыгравшую иои- всех сил народа на отпор’ стине историческую роль в врагу в военное время, то |мобилизации всех сил наро- опыт первых же лет мирно-'да для разгрома врага, го созидательного труда) Слова вождя духовно во- ‘столь же убедительно пока- оружили весь советский на­ зывает, что советский строй' род. Они раскрыли ему всю является и лучшей формой глубину опасности, которая организации послевоенного угрожала нашей Родине, восстановления и развития сплотили страну в единый народного хозяйства. Капиталистические страны буквально назавтра после окогамия войны столкну- hR r военным лагерь, воодушеви­ ли воинов армии и флота, тружеников тыла непоколе­ бимой верой в торжество на­ шего правого дела. —Наши силы неисчисли­ мы,—сказал товарищ Сталин народу,—Зазнавшийся враг должен будет скоро убедить­ ся в этом. Сражаясь в течение трех экономика стоит на незыбле-'лет один яа один против ос- мой основе. Пятилетний план новных сил врага, Советская восстановления и развития Армия нанесла им такие уда- народного хозяйства успеш-|ры, которые оказались смер- но выполняется, а сотни и тельными для гитлеровской лись*т; сокращением ооъема производства, рсетом безра­ ботицы и нищеты народных масс. Советский Союз постра­ дал врезультате войны боль­ ше всех других стран. Темд не менее его послевоенная' тысячи предприятий добива­ ются его перевыполнения. С огромным воодушевлением ведет колхозное крестьянство наступление за высокий уро­ жай. Каждый день приносит все новые и новые радостные вести о поднимающихся из руин и встающих в строй заводах, ф а б р и к а х , элек- тЫц&жях станциях. Все это дается не легко и не просто. Наши хозяйствен­ ные успехи—плод поистине самоотверженных усилий миллионов рабочих, кресть­ ян, интеллигенции. Нужно и впредь работать много и напряженно, чтобы залечить тяжелые раны, нанесенные войной, возродить все, что разрушили в разграбили гит­ леровские орды. Но трудно­ сти не пугают наш герои­ ческий и трудолюбивый на- род-гон умеет их преодоле­ вать. он полон веры в свои силы, в правильность того пути, по которому ведет его партия Ленина — Сталина. Наши успехи в борьбе за выполнение и перевыполне- Гермакии. Советский строй, морально-политическое един­ ство и дружба пародов на­ шей страны, неутомимая организаторская работа боль­ шевистской партии"; соеди­ нившей воедино все усилия народа на фронте и в тылу, мудрое и прозорливое госу­ дарственное, военное и по­ литическое руководство вели­ кого вождя и полководца товарища Сталина—вот неис­ сякаемые источники этих сил! Ныне эти живительные источники множат силы со­ ветского народа в его борьбе за послевоенную пятилетку. Развернувшееся по всей стране социалистическое со­ ревнование в честь ЗО-й го­ довщины Великого Октября вновь воочию показало, что созидательные творческие си­ лы нашего народа неисчис­ лимы. Пример трудящихся нашей славной с т о лицы Москвы и героического Ле­ нинграда, пример других ин­ дустриальных центров стра­ ны, досрочно выполнивших план п е р в о г о полугодия, красноречиво свидетельст­ вует о том, сколь велики возможности, которыми рас­ полагает наше народное хо­ зяйство для ускорения тем­ пов производства и строи­ тельства, для подъема всей экономики страны и повы­ шения жизненного уровня трудящихся масс. Все зави­ сит от нашего упорства в труде, от настойчивости в достижении поставленной це­ ли, от организованности и инициативы, от смелости и творческого дерзания в реше­ нии задач, которые выдви­ гаются жизнью, ходом на­ шей борьбы за осуществле­ ние плана послевоенной пяти­ летки. Страна вступила в третий Квартал второго года новой пятилетки. Этот квартал яв­ ляется в полном смысле сло­ ва решающим и в промыш­ ленности, и в сельском хозяй­ стве. От темпов работы в третьем квартале зависит до­ срочное выполнение годово­ го плана к 30-й годовщине Октября, зависит успешное проведение всех сельскохо­ зяйственных работ и выпол­ нение обязательств колхозов и совхозов перед государст­ вом. Задача состоит в том, чтобы передовики не успо­ каивались на достигнутом, а двигались еще быстрее впе­ ред. Те же, кто в первом полугодии отстал, должны возвратить Родине своп долг, наверстать упущенное, дог­ нать передовиков. Советский строй дает для этого полную и ничем не ограниченную возможность — опыт передо­ виков доступен внашей стра­ не всем и каждому: учись, перенимай, совершенствуй свое мастерство! Шесть лет назад товарищ Сталин закончил свое обра­ щение к народу проникно­ венными словами: —Вперед, за нашу победу! Победа в войне одержана— победа славная, блистатель­ ная. Одержаны первые побе­ ды на фронте мирного после­ военного труда. Будет одер­ жана и та решающая побе­ да, которая составляет вели­ кую задачу нашего народа, —полная победа коммунизма в нашей стране! К пейведет советский народ его испытан­ ный в боях авангард—пар­ тия большевиков, па р тия Ленина—Сталина. К ней ве­ дет мудрый учитель и вождь, любимый отец советского на­ рода, вдохновитель и органи­ затор всех славных и великих его дел—товарищ Сталин! («Правда» за •'! июля с. г.) На заводе имени Ворошилова (Куйбышев) по пред­ ложению работника литейного Ц«ха- гов. Белянского вагранк! переведена на газ. Лабораторный анализ чугу­ на, выплавленного на газе, дал несравненно лучшие пока­ затели, чем при плавке на icoKte. ..Внедрение газовой вагранки дает заводу ежегодную экономию 250 тонн кокса и около 120 кубометров дров. На снимке: в' литейном цехе з гвода в момент набо­ ра чугуна для заливки форм из вагранки, работающей на газе. Прессклише ТАСС. П И С Ь М А Т Р У Д Я Щ И Х С Я Нет заботы об инвалидах Районному отделу со­ циального обеспечения при­ надлежит важная роль в работе с инвалидами Оте­ чественной войны. Заведую­ щая райсобесом т. Ракши- на должна постоянно забо­ титься об этой категории л ю д е й, которым подчас трудно бывает самим обра­ титься за помощью. К со­ жалению, такой заботы мы не видим. Однажды я обратился в райсобес за помощью в ре­ монте комнаты. Тов. Ракшина и общественница т. Ви­ кентьева заверили меня: —Не беспокойтесь, т. Зво- нарев, все будет сделано, комната у вас будет хоро­ шая. Мы займемся этим де­ лом и все уладим. Я жду один день, вто­ рой, — никто fie приходит. Так никто у меня и не был, ремонт комнаты не состоял­ ся. Взять другой вопрос —с ордерами на промтовары. Если быть внимательным к людям, то всегда можно знать, кому и чего тре­ буется и такой ордер отло­ жить. А в райсобесе делает­ ся не так: пришел, когда есть ордера, попросил, — получишь, опоздал, мо­ жешь бы 1 'ь уверен, что о тебе не вспомнят и не ос­ тавят то, что для тебя тре­ буется. А если человек жи­ вет на кирпичном заводе или в районе пионерского лагеря? Значит, он тоже j должен приходить чуть не ‘ каждый день, чтобы полу­ чить необходимую вещь? Плохо, очень плохо за­ ботится райсобес о постра­ давших участниках Отече­ ственной войны. II. З В О Й А РЕВ ,— пипалил Резолюций много, а толку мало На комбинат „Печенгани- кель“ я приехал в 1945 го­ ду и с тех пор никак не могу добиться сносных ус­ ловии для жилья. С первых дней приезда сюда мы живем три семьи вместе—13 человек. Пора приступать к заготовке кормов В этом году для обеспе­ чения на зиму животновод­ ческой фермы сочными кор­ мами, подсобному хозяйству требуется заложить 300 тонн силоса и заготовить 1Q тонн веточного корма. Сроки силосования подош­ ли.Трав на силосование впол­ не достаточно в лесах и на болотах, окружающих по­ селок и участки подсобного хозяйства. Травы перестаи­ вают, их нужно снимать сейчас, иначе потом, когда они начнут сохнуть и увя­ дать, из них нельзя будет по­ лучить питательного, сочно­ го корма. Давно пришла пора заго­ товлять и веточный корм. Пожелтевший, грубый лист не принесет большой пользы мелкому рогатому ^усоту. Подсобное хозяйств#, одна­ ко, нока не предприняло ни­ чего для закладки силоса и заготовки веточного корма. Готовых траншей имеется только на 75 тонн силоса. Если сейчас не начать эту работу, то потом будет сов­ сем некогда, т. к. подойдет горячая пора но уходу за картофелем, капустой и дру­ гими овощами. Чтобы не повторилась та­ кая же история,как нынешней весной, когда скот остался без корма, сейчас же нужно взяться за силосование и за­ готовку веток, в. Г р и го р ь е в С осени 1945 года хожу с заявлениями и обиваю по­ роги администрации комби­ ната и жилищно-коммуиаль- ного отдела, но никаких из­ менений нет. Год назад—в июле 1946г., —т. Бердников наложил ре­ золюцию на моем заявле­ нии:—„Закрепить квартиру Мишина после ее освобож­ дения за Федоровичем1. Мишин уехал, его комнату заняли другие, а я нечего и не получил. Был и у директора ком­ бината т. Трофимова. Он обещал зайти и посмотреть, как мы живем, но, видно, забыл. Скоро у меня заканчи­ вается срок договора на ра­ боту в комбинате. Разве молшо продлять его, если еще и по старому я не по­ лучил обещанного? Конеч­ но, .никакого желания сде­ лать этого не может и быть. Кина заявлений, исписан­ ных резолюциями,скопилась у меня, а жилья все нет н нет. М. Ф Е Д О Р О В И Ч ,- н ю ф о р . Ждем ответа исполкома 18 июня первая очередь школьников выехала на три недели в пионерский лагерь. Перед отъездом у всех де­ тей за полный месяц взяли продовольственные карточки. Родители надеялись, что продукты за 8 дней, которые оставались после трехнедель­ ного пребывания детей в ла­ герях, будут возвращены. Однако каково было их удив­ ление, когда детям было вы­ дано всего лишь по 150 грам­ мов сухих фруктов. А где жиры, крупа, сахар, мясо за 8 дней? Надеемся, что райиспол­ ком разберется в этом и от­ ветит родителям на наш BOIipOC. Н . А Н Т ОН О ВА ,