Советская Печенга. 1947 г., декабрь.

Пролетарии всех стран, соединяйтесь! СОВЕТСКАЯ ПЕЧЕНГЛ Орган Печенгского Райкома ВКП(б) и Районного Совета депутатов трудящихся Мурманской области. Г О д ИЗДАНИЯ 2-й № 94 (109) Воскресенье 7 ДЕКАБРЯ 1047 г. Цена 2 ) коп. До выборов в местные Советы оста­ лось 14 дней. Доверенные, агитаторы и агитпункты должны использовать все возможности агитации за кандидатов .нерушимого блока коммунистов и бес­ партийных, ДОВЕРЕННОЕ ЛИЦО НА ИЗБИРАТЕЛЬНОМ УЧАСТКЕ До знаменательного дня выборов к местные Сонеты депутатов трудящихся —21 декабря —осталось дне неде­ ли. Сейчас как никогда воз­ растает значение агитации за кандидатов, выдвинутых нерушимым сталинским бло­ ком коммунистов и беспар­ тийных На своих предвыбор­ ных совещаниях избиратели выдвинули по каждому ок­ ругу доверенных лиц, кото­ рым поручили вести агита­ цию за кандидатов в мест­ ные Советы депутатов тру­ дящихся. Им доверено озна­ комление населения с био­ графиями кандидатов, дове­ ренные должны рассказать уоб их заслугах перед наро­ дом, чтобы каждый избира­ тель пришел к избиратель­ ным урнам и отдал свой го­ лос за лучших, достойных л ю д е й, верных делу Лепина—Сталина. Чтобы каждыйизбиратель хорошо знал деловые ц по­ литические качества своего кандидата, был уверен в том, что он оправдает доверие народа,—нужно неустанно вести за него агитацию. Мало того, что делают отдельные наши доверенные} из сло­ ва в слово рассказывающие биографии, помещенные в газете. Материал, характери­ зующий деятельность канди­ дата следует черпать и из niboux бесед с кандидатом, и из бесед с людьми, близ­ ко знающих кандидата по совместной производствен­ ной работе и общественной деятельности. Так именно и поступают доверенные избирательных округов тт. Андриани и Чу- мовицкий, так делает дове­ ренный 2-го избирательно­ го участка по выборам в областной Совет депутатов трудящихся т. Зернов. . Тов. Зернов, например, для дополнения материала о кандидате в областной Со­ вет т. Макарове, посещает рудник, где беседует с гор­ няками. Тов. Андриани так­ же ищет (и находит)у людей, близко знающих т. Кузгино­ ва , новые факты, характери­ зующие его общественно­ полезную деятельность. Та­ ким образом, эти доверен­ ные обладают всем необхо­ димым материалом, чтобы п о д р о б н о р а с с к а з а т ь своим избирателями агитато­ рам о кандидатах сталинско­ го блока коммунистов и бес­ партийных. Но не все доверенные с о д ииа к о в о й любовью и инициативой взялись за свое важное и ответственное дело. Не все они поняли полити­ ческую важность своей рабо­ ты, что от их деятельности в большой степени будет зависеть успех выборов. Иначе чем же объяснить, что отдельные доверенные были у своих избирателей по одному-два раза? К та­ ким товарищам относятся доверенные Маринкин, Цвет­ ков, Флоринский и некото­ рые другие. А доверенный по 8 изби­ рательному о к р у г у , где должна баллотироваться в депутаты районного Совета т. Щелкунова,—т. Стеценко, еще и не удоеужился хоть бы раз побывать у своих избирателей. Более безобраз­ ного отношения к почетной и ответственной работе най­ ти нельзя. И партийная организация управления ком­ бината мирится, с этим по­ ложением. В оставшиеся до дня вы­ боров 14 дней нужно исполь­ зовать каждую возможность для выступления доверен­ ных перед избирателями с агитацией за кандидатов в местные Советы депутатов трудящихся.Это—дело огро- ной политической важности, за которое должны взяться все руководители агиткол­ лективов и агитпунктов, все руководители партийных ор­ ганизаций. РЕМОНТНИКИ ВЫПОЛНИЛИ ГОДОВОЙ ПЛАН В о т в е т на обращение ленинградцев в ремонтно-ме- ханическом цехе комбината „Печенганикель" с еще боль­ шей силой разгорелось соци­ алистическое соревнование. К 1 декабря цех в целом выполнил годовую програм­ му по валовой продукции на 101,9 процента. Первое ме с т о завоевала кислородная станция (мастер т. Шабельскнй), выполнив годовой план в 1-му .декаб­ ря на 109,1 процента. Ко Дню Сталинской Кон­ ституции литейное отделе­ ние (мастер т. Салацкий) вы­ полнило годовой план на 101,3 процента. Не отстает от него и кузнечное отде­ ление (мастер т. Соколов) также выполнившее годо­ вую норму. Сейчас коллектив ремонт- ио-механичекого ц е х а с большим энтузиазмом вклю­ чился в социалистическое со­ ревнование за досрочное вы­ полнение пятилетки в четы­ ре года. Узбекская С(Л\ Подготовка С о в е ты . к выоорая к гее лыс На снимке: па агитпункте в колхозе имени Сталина, Ленинского района, Андижанской области. Учитель средней школы Карим Усманов проводит семинар с агитаторами в колхозных бригадах. ВОСПИТАТЕЛЬ МОЛОДОГО ПОКОЛЕНИЯ На встречу с кандидатом в Печенгский районный Совет депутатов трудящихся т. Ни-! колаевой Ольгой Павловной дружно собрались избирате­ ли 8-го избирательного ок­ ру га. Доверенная т. Стеценко подробно осветила биогра­ фию Ольги Павловны. Она сказала, что Ольга Павлов­ на является представителем советской интеллигенции, со­ четает свою основную рабо­ ту с активной общественной деятельностью. Характерные черты Ольги Павловны —это скромность, настойчивость, справедливость, трудолюбие. — Мо ло дой расстущий преподаватель оправдает на­ ше доверие. Я призываю всех избирателей ©круга отдать свои голоса за Ольгу Пав­ ловну Николаеву. Выступает т. Билева. — Встречаясь сегодня с молодым педагогом,— гово­ рит она,— воспитателем мо­ лодого поколения, н у ж н о признать, что за свой корот­ кий период работы з сред­ ней школе она показала се­ бя хорошим работником, чут­ ким и внимательным товари­ щем. Благодаря своему упор­ ству и настойчивости, Оль­ га Павловловна сумела по­ лучить высшее образование и стать советским учителем, заслужить авторитет среди преподавателей, учащихся и родителей. В своем выступлении зап. учебной частью школы т. Бог­ данов сказал: — Труд учителя—благо­ р о д н ый и тяжелый, его нельзя сравнить ни с каким, либо другим трудом. И не всякий, окончивший инсти­ тут, может 6bjTb хорошим учителем. Ольга Павловна за первый год своей работы сумела уловить все тонкости преподавания, что удается многим старым преподавате­ лям только после длительной практической работы. Она повседневно работает над своим идейно-политическим уровнем, всегда советуется с товарищами по работе и прислушивается к их заме­ чаниям. В э т и д н и НА АГИТПУНКТАХ печером на агитпункте не р ио г о избирательного участка людно. Молодежь читает свежую „Комсомоль­ скую Правду", а кто играет в шашки и шахматы. По­ жилые за длинным столом читают газеты и журналы. Одни за другим заходят избиратели. Сегодня -инте­ ресный доклад. Об этом им заранее сообщили агитаторы. Когда в агитпункте собра­ лось большинство избирате­ лей, заведующий отделом агитации и пропаганды Пе­ ченгского райкома ВКГЦб) т. Деревнин начал доклад, по с в я щ е н и I.I и па м я т и С. М. Кирова. С большим интересом про­ слушали собравшиеся рас­ сказ о жизненном пути слав­ ного большевика товарища Кирога, деятельность кото­ рого так хорошо известна жителям Советского Запо­ лярья. На следующий день здесь состоялась встреча с канди­ датом в депутаты районного Совета т. Лебедевым Анато­ лием Петровичем. О его тру­ довой жизни и обществен­ ной работе ярко рассказал доверенный т. Шепелев. Избиратель т. Шалина зая­ вила, что люди разных про­ фессий об'единены в нашем социалистическом обществе едиными целями, задачами и интересами. Их труд, по словам товарища Сталина, является делом чести, сла­ вы, доблести и геройства. Стране социализма нужны культурные и образованные люди, с высокими моральны­ ми качествами. У ч и т е л ь призван помочь государству воспитать новое поколение бодрым, верятцим в свое де­ ло, не боящимися трудностей, готовым преодолеть все пре­ пятствия. Над этим часто и задумывается молодая учи­ тельница Ольга Павловна, повседневно стремясь осуще­ ствить эту благородную за­ дачу. — Я выражаю надежду, что она оправдает, доверие которое ейоказал народ, вы­ двинув кандидатом в депу- та т ы районного С о в е т а. Выступившая т. Воронова призвала всех избирателей 21 декабря 1947 года отдать свои голоса за Ольгу Пав­ ловну Николаеву. Тепло встреченная присут­ ствующими выступила Оль­ га Павловна Николаева, горячо поблагодарила изби­ рателей и заверила, что он- равдает их доверие. Желание и з б ир а т е лей встретиться со своим това­ рищем по работе—кандида­ том в депутаты районного С о в е т а г. С и р о т - киной Зоей В а с иль е в н о й удовлетворил агитколлектив избирательного участка № 2. Молодая производственни­ ца—стахановка ремонтно-ме­ ханического цеха , тепло встреченная присутствующи- Iми, рассказала о своем жиз­ ненном пути, поблагодарила избирателей за высокое дове­ рие и заверила их, что оправдает звание слуги на- I рода. | На следующий вечер здесь встретился со своими изби­ рателями кандидат в депу­ таты Мурманского областно­ го Совета—бурильщик руд­ ника „Каула“ Василий Геор­ гиевич Макаров. После встречи избирателя с интересом прослушали со­ держательную беседу заве­ дующего районным партий­ ным кабинетом т. Брысина о Дне Сталинской Конститу­ ции. Как и всегда на агит­ пункте седьмого избиратель­ ного участка оживленно. После коллективного слу­ шания радио, заведующий QHa! агитпунктом т. Бекиров сде­ лал содержательный доклад ~ „Сталинская Конституция —с а ма я демократическая Конституция в мире“.